Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 686/2968/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.06.2023 м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області

у складі: головуючого судді Вознюка Р.В.,

за участі секретаря судового засідання Федченко Л.В.,

справа № 686/2968/23

сторони у справі:

позивач товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»,

відповідач ОСОБА_1 ,

вимоги позивача стягнення заборгованості,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду справу в порядку спрощеного позовного провадження, з викликом сторін.

І. Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (надалі по тексту - ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів») звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

В обґрунтування позовних вимог представник позивача посилався на те, що 07.09.2020 року ОСОБА_1 уклала із товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» (надалі ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень») кредитний договір № (надалі Договір).

29.12.2021 року між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення права вимоги № 20211229, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» відступило ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги за Кредитними Договорами, вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» і боржниками.

Відповідно до Реєстру Боржників до Договору відступлення права вимоги № 20211229 від 02.12.2021 року, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 65026,69 грн., з яких: 54989,90 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 4,48 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 10032,31 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами; 0 грн. - сума заборгованості за пенею.

Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов`язався повернути кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.

Відповідач, свого обов`язку не виконала, припинила повертати надані їй кредит в строки передбачені договором.

Зважаючи на вказане, оскільки відповідач не виконала свої обов`язки за договором та має перед позивачем зазначену вище заборгованість за кредитним договором № від 07.09.2020 року, представник позивача просить стягнути з відповідача на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» вищевказану заборгованість, а також судові витрати.

Відзив на позов відповідач до суду не подала.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи

Представник позивача в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав до суду клопотання, у якому просив розглянути справу без його участі, вимоги позовної заяви підтримав повністю, не заперечував проти ухвалення заочного рішення у справі.

Відповідач, яка повідомлена про дату, час і місце судового засідання належним чином, в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, у якій позовні вимоги визнала частково на суму в 54989,9 грн, в іншій частині позовні вимоги не визнала, справу просила розглянути у її відсутність.

ІІІ. Процесуальні дії у справі

02.06.2023 ухвалою судді Красилівського районного суду Хмельницької області відкрито провадження у справі і постановлено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження, з викликом сторін.

Розгляд справи здійснювався за відсутності учасників справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

IV. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин

07.09.2020 між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №, згідно якого ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 55219,97 грн строком на 48 місяців.

Факт перерахування кредитних коштів відповідачу підтверджується бухгалтерською довідкою ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень».

Всі інші умови кредитного договору викладені в Паспорті кредиту та Умовах отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» редакція від 04.05.2020, які розміщені на сайті ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» www.kreditmarket.ua та з якими Позичальник ознайомився до укладення цього Договору та до яких Позичальник приєднується підписавши цей Договір (п.2.1. Договору)

Згідно паспорту кредиту №4922866 початковий процент за кредитним договором становить 0 % від суми кредиту - 0 грн, щомісячні проценти - 1,5 % від суми кредиту згідно з графіком платежів, річні проценти 0,01 % від суми боргу за договором згідно з графіком платежів. Орієнтована загальна вартість кредиту для позичальника 94990,60 грн.

Підписаним ОСОБА_1 графіком платежів визначено загальний щомісячний платіж у розмірі 2062,63 грн (останній у розмірі 2062,31 грн), який складається з платежів на повернення кредиту, річних процентів та щомісячних процентів. Щомісячні проценти складають фіксовану суму 828,30 грн. Згідно з графіком загальна сума усіх щомісячних платежів за кредитом становить 94990,60 грн.

29.12.2021 року між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення права вимоги № 20211229, відповідно до умов якого сторони погодили, що Кредитор відступає Новому Кредитору за плату, а Новий Кредитор приймає належні Кредиторові права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за Кредитними договорами вказаними у Реєстрі Боржників.

Згідно витягу з Реєстру Боржників до Договору відступлення права вимоги № 20211229 від 02.12.2021 року та розрахунку заборгованості за кредитним договором № від 07.09.2020 року ОСОБА_1 має заборгованість в розмірі 65026,69 грн., з яких: 54989,90 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 4,48 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 10032,31 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами; 0 грн. - сума заборгованості за пенею.

Дані обставини підтверджуються: відомостями з позовної заяви, кредитним договором № від 07.09.2020 року, паспортом кредиту №4922866, заявою-анкетою на отримання кредиту та інших послуг в ТОВ «ФК ЦФР» від 07.09.2020, розрахунком заборгованості кредитним договором № від 07.09.2020 року за період з 07.09.2020 по 29.12.2021, довідкою ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» від 04.01.2022 року про рух коштів по кредиту, договором про відступлення права вимоги №20211229 від 29.12.2021 року, витягом з Реєстру Боржників до Договору відступлення прав вимоги №20211229 від 29.12.2021 року.

Між сторонами виникли кредитні правовідносини, які врегульовано нормами §§1-2 Глави 16 ЦК України, Глави 52 ЦК України, § 1,2 Глави 71 ЦК України, а також нормами Закону України «Про захист прав споживачів».

V. Оцінка суду

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1056-1 ЦК України розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.

Згідно ст.ст. 610, 611, 623 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди. Боржник, який порушив зобов`язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки.

В силу статей 525 і 526 ЦК України зобов`язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов позики та Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог, відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставиться. Одностороння відмова від зобов`язання або зміна його умов не допускається.

Згідно статті 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Згідно ч.1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

В силу ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання, або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання.

В силу ч. 1 статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Згідно з ч. 3 ст. 12 та ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Матеріали цивільної справи, зокрема довідка ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» №8290745-SG від 04.01.2022 року, своїй сукупності підтверджують факт перерахування кредитних коштів позичальнику ОСОБА_1 , а також те, що вона періодично вносила кошти на погашення тіла кредиту та нарахованих відсотків (останній платіж сплачено позичальником 09.03.2021 року).

Відповідач факт укладення кредитного договір № від 07.09.2020 та факт перерахування позивачем коштів та користування ними не оспорює.

Будь-яких альтернативних розрахунків ОСОБА_1 суду не надала, а тому суд виходить з розміру заборгованості, визначеної позивачем у наданому суду розрахунку.

Зважаючи на те, що відповідач взятих на себе зобов`язань по кредитному договору, щодо погашення кредиту та нарахованих відсотків, не виконала, суд доходить висновку, що позов ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» слід задовольнити, з ОСОБА_1 на користь правонаступника кредитора ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» - ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» належить стягнути заборгованість за кредитним договором № від 07.09.2020 року в розмірі 65026,69 грн., з яких: 54989,90 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 4,48 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 10032,31 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами.

VI. Розподіл судових витрат між сторонами

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Позов задоволено повністю, а тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у сумі 2684 гривень.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 530, 633, 634, 1048, 1049, 1054, 1056-1 ЦК України, ст.ст. 12, 76-81, 141, 264-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 54989,90 грн заборгованість за основною сумою боргу; 4,48 грн заборгованість за річними відсотками; 10032,31 грн - заборгованість за щомісячними процентами, а всього кошти в сумі 65026 гривень 69 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір в сумі 2684 гривень.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, .

Відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 .

Суддя Р. В. Вознюк