Справа № 595/250/23
Провадження № 2/595/140/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.04.2023

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Тхорик І.І.

з участю секретаря судового засідання Пастушака І.Д.

позивача ОСОБА_1

представника позивача адвоката Іжука Б.В.

відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору - Бучацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства, -

ВСТАНОВИВ:

22 лютого 2023 року ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник адвокат Іжук Б.В., звернувся в суд з даним позовом до ОСОБА_2 , третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Бучацький відділ ДРАЦС у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в якому просить визнати його, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Окрім того, виключити відомості про батька ОСОБА_4 з актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за №04 від 02 квітня 2020 року, складеного виконавчим комітетом Трибухівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області. Також, внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 за №04 від 02 квітня 2020 року, складеного виконавчим комітетом Трибдухівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, зазначивши: в графі прізвище дитини « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_6 », в графі відомості про батька зазначити « ОСОБА_1 , громадянин України», ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: с.Пишківці Чортківського району Тернопільської області, фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 . Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що з 2000 року по даний час сторони перебувають у фактичних шлюбних відносинах, без реєстрації шлюбу, ведуть спільне господарство та пов`язані спільним побутом, що підтверджується актом обстеження житлових умов заявника, виданого Трибухівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області №1258 від 02.11.2022. Від спільного проживання у сторін народився син ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 02 квітня 2020 року, виданим виконавчим комітетом Трибухівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, актовий запис №04. Зазначає, що запис про батька ОСОБА_3 був внесений до актового запису про народження дитини на підставі ч.1 ст.135 СК України, тобто, за вказівкою матері. Однак, вказує, що ці дані не відповідають дійсності, оскільки, біологічним батьком ОСОБА_3 є позивач ОСОБА_1 . Окрім того, він завжди вважав та вважає сина рідним, ніколи не заперечував та не заперечує факту свого батьківства відносно дитини та у нього ніколи не викликало сумніву щодо свого батьківства, вони є ззовні схожими. Після народження дитини він, як батько, постійно спілкувався з сином, цікавився та цікавиться його життям, станом здоров`я. Крім того, згідно свідоцтва таїнства хрещення син записаний як « ОСОБА_7 », батько « ОСОБА_8 ». Звертає увагу, що у зв`язку з тим, що він відбуває покарання у місцях позбавлення волі, він позбавлений можливості підтвердити своє батьківство щодо дитини, внаслідок чого змушений звернутися до суду. Зважаючи на викладене, просить позовні вимоги задовольнити.

Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Іжук Б.В., будучи присутніми у судовому засіданні в режимі відеоконференцзв`язку, заявлені ними вимоги підтримали у повному обсязі та просили задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідачка ОСОБА_2 , будучи присутньою в судовому засіданні, визнала заявлені позивачем вимоги, не висловила заперечень з приводу визнання ОСОБА_1 батьком її сина ОСОБА_3 , а навпаки, підтвердила даний факт. Пояснила, що вони з позивачем ОСОБА_1 спільно проживали, перебували у фактичних шлюбних відносинах від яких у них народивсся син ОСОБА_9 . На той момент, коли вона звернулася до органу РАЦСу для реєстрації факту народження сина, позивач перебував у тривалому рейсі, а тому відомості про батька дитини були записані з її слів. Вважає, що позов підлягає до задоволення.

Представник третьої особи Бучацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в судове засідання не прибув, хоч повідомлявся у встановленому законом порядку. На адресу суду надійшла заява в якій вони просять справу розглядати без участі їхнього представника.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Заслухавши позивача, його представника та відповідачку, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Трибухівці Чортківського району Тернопільської області, його батьками зазначено: ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Трибухівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області 02 квітня 2020 року.

Згідно свідоцтва таїнства хрещення від 29 березня 2020 року батьками дитини ОСОБА_10 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Трибухівці Бучацького району Тернопільської області, вказані: батько ОСОБА_11 , мати ОСОБА_12 з роду Карабін.

Дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що вбачається з довідки про реєстрацію місця проживання особи №106, виданої Трибухівською сільською радою 02 квітня 2020 року як Додаток 13 до Правил здійснення реєстрації місця проживання.

Як слідує з акту обстеження житлових умов заявника №1258, виданого Трибухівською сільською радою 02 листопада 2022 року, будинок АДРЕСА_1 , на праві особистої власності належить ОСОБА_2 . Будинок цегляний, поштукатурений, потребує ремонту; благоустрій будинку: газифікований. Разом із заявником ОСОБА_2 за вищевказаною адресою проживають наступні особи: ОСОБА_13 , 2006 р.н. (син); ОСОБА_3 , 2020 р.н. (син); ОСОБА_1 , 1971 р.н. (співжитель). Останній проживає без реєстрації за даною адресою з початку 2020 року.

Як вбачається з відповіді Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№26)» №9/243 від 09 лютого 2023 року, наданої на запит адвоката Іжука Б.В., в ДУ «Чортківська установа виконання покарань (№26)» в період часу з 11 червня 2021 року по теперішній час відбуває покарання у виді позбавлення волі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Наказом начальника установи від 17 червня 2021 року №25/АГ-21 ОСОБА_1 зарахований у господарську обслугу вказаної державної установи на посаду кухара.

Статтею 51 Конституції України, частинами другою, третьою статті 5 СК України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини.

Відповідно до ч. 1 ст.52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним.

На реалізацію положення Конституції і передбачено визначення походження дитини, батьки якої не перебувають у шлюбі між собою, оскільки гарантується дитині батьківство, незалежно від того, в шлюбі перебувають її батьки чи ні.

За змістом ст.121 СК України, права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 2 ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Згідно ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

У постанові Верховного Суду від 16.05.2018 по справі № 591/6441/14-ц зазначено, що встановлення батьківства на підставі частини другої статті 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи. Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Суд дослідивши та оцінивши докази встановив, що позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 перебували у шлюбних стосунках та проживали без реєстрації шлюбу, як чоловік та дружина, що підтверджено наведеними судом доказами, від яких ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 народила сина ОСОБА_3 , відомості про батька якого було записано на підставі ч.1 ст.135 СК України, тобто за вказівкою матері.

Окрім того, ОСОБА_2 в судовому засіданні щодо заявлених вимог позивача ОСОБА_1 та його батьківства відносно її сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , не заперечувала, а повністю визнала.

Виходячи з досліджених судом доказів, визнання позову відповідачем, суд вважає батьківство ОСОБА_1 стосовно дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , доведеним і таким, що може бути визнаним в судовому порядку.

Відповідно до ст. 134 СК України, на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно до п.п. 1.7, 2.13, 2.13.1, 2.16, 2.16.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.

Зміни, доповнення, виправлення вносяться в паперові носії актових записів цивільного стану та одночасно до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. На підставі рішення суду про визнання батьківства в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

Згідно з п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.05.2006 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», відповідно до ст. 213, 215 ЦПК України, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я по батькові матері, батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

На підставі ч. 7 ст. 265 ЦПК України в судовому рішенні одночасно вказує і порядок виконання рішення суду.

Отже, рішення суду про визнання батьківства з дня набрання таким рішенням законної сили, підлягає виконанню шляхом внесення змін у відомості про батька дитини в актовому записі про народження дитини відділом державної реєстрації актів цивільного стану.

Щодо вимоги про виключення відомостей про ОСОБА_4 , як батька дитини, то суд приходить до переконання, що така є зайвою, оскільки відомості до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , були внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК України за вказівкою матері дитини і їх виключення законом не передбачене.

Керуючись ст.ст.2, 5, 12, 13, 19, 76, 77, 81, 258, 263-265, 268, 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 за №04 від 02 квітня 2020 року, складеного виконавчим комітетом Трибдухівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, зазначивши:

- в графі прізвище дитини « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_6 »,

- в графі відомості про батька зазначити « ОСОБА_1 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: с.Пишківці Чортківського району Тернопільської області, фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 ».

В іншій частині вимог відмовити.

Після набрання рішенням законної сили направити рішення в Бучацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для внесення необхідних змін до актового запису про народження дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення суду складено 10 квітня 2023 року.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце реєстрації:с.Пишківці Чортківського району Тернопільської області, місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_3 , місце проживання та реєстрації: АДРЕСА_1 .

Третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Бучацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 48400, вул.Міцкевича,8, м.Бучач Чортківського району Тернопільської області.

Суддя: І. І. Тхорик