Справа № 602/390/23
Провадження № 2/602/164/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"22" червня 2023 р. Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі : головуючого РАДОСЮКА А. В.

при секретарі МАЙХРУК Н.М.

розглянувши в письмовому провадженні у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення, продовження терміну для прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в :

До суду звернулась ОСОБА_1 з позовом до Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення, продовження терміну для прийняття спадщини.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина. З метою оформлення своїх спадкових прав вона звернулася до нотаріуса, однак при вивченні поданих нею документів, було встановлено, що у її свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть матері існують розбіжності у написанні імені матері, у свідоцтві про народження мати вказана як « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про смерть « ОСОБА_4 ». Окрім цього, вона пропустила встановлений законом строк у шість місяців для прийняття спадщини після смерті матері. Оскільки вона є єдиним спадкоємцем за законом, мати проживала разом з нею до смерті, вона доглядала її за життя, хоронила, також у неї на руках були оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, вона фактично вступила в управління майном і вважала, що прийняла спадщину, а тому пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її матір`ю, та продовжити її строк для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після померлої матері.

Позивач ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не з`явилася, хоча про день, час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином, однак на адресу суду надійшла заява, у якій вона просить розгляд справи проводити у її відсутності, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області в підготовче судове засідання не з`явився, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду надійшла заява, в якій Борсуківська сільська рада Кременецького району Тернопільської області просить розгляд справи проводити без участі її представника, позовні вимоги визнає.

Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення.

При цьому суд виходив із наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Ланівці Лановецького району Тернопільської області, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 20 вересня 2009 року Борсуківською сільською радою Лановецького району Тернопільської області (а.с.7).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 05 вересня 1958 року, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.9).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , ОСОБА_8 та ОСОБА_5 уклали шлюб, який був зареєстрований 25 травня 1987 року відділом ЗАГС Лановецького райвиконкому Тернопільської області, актовий запис №23, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_9 » (а.с.10).

Згідно копії державного акта серії ЯГ № 007325, виданого 27 січня 2006 року на підставі рішення сесії Борсуківської сільської ради від 18.08.1994 року №81, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,0300 га., яка розташована в с.Нападівка Лановецького району, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства (а.с.11).

Згідно копії державного акта серії ЯГ № 007326, виданого 27 січня 2006 року на підставі рішення сесії Борсуківської сільської ради від 18.08.1994 року №81, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,1100 га., яка розташована в с.Нападівка Лановецького району, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства (а.с.12).

Згідно довідки № 130, виданої 13.03.2023 року Борсуківською сільською радою Кременецького району Тернопільської області, на час смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 і була зареєстрована в АДРЕСА_1 , згідно по господарської книги номер будинку не присвоєно, разом з нею ніхто зареєстрований не був (а.с.16).

Згідно акта депутата міської ради від 28.04.2023 року, куза ОСОБА_10 фактично проживала до дня смерті за адресою АДРЕСА_2 в будинку, який належить її дочці ОСОБА_1 (а.с.17).

Згідно постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії від 25 квітня 2023 року, державним нотаріусом Лановецької державної нотаріальної контори Джус С.З. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після померлої матері ОСОБА_2 , оскільки нею не подано заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк у шість місяців, та нею не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії ( а саме: неможливо підтвердити факт родинних стосунків між спадкодавцем та спадкоємцем) (а.с.13).

Згідно повідомлення Лановецької державної нотаріальної контори № 62/01-16 від 25.04.2023 року, спадкоємці померлої ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо оформлення спадщини в Лановецьку державну нотаріальну контору не звертались, спадкова справа не заведена (а.с.14).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 72251380 від 25.04.2023 року, за параметрами запиту « ОСОБА_2 » у Спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.15).

Факт, про встановлення якого просить позивач, має для неї юридичне значення, оскільки надає право для реалізації її спадкових прав. Захистити свої права в інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням, позивач не може.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позовної вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 .

Причиною пропуску позивачем встановленого ст. 1270 ЦК України шестимісячного строку для прийняття спадщини є те, що в неї на руках знаходилися правовстановлюючі документи на спадкове майно, вона є єдиним спадкоємцем за законом, мати проживала разом з нею до смерті, вона доглядала її за життя і вона вважала, що прийняла спадщину, що стверджується поясненнями, наданими позивачем в позовній заяві, копіями державних актів серії ЯГ № 007325 та серії ЯГ № 007326.

Відповідно до ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

На підставі ст. 1272 ЦК України та враховуючи наведене, суд вважає, що дані обставини є поважними причинами пропущення строку і свідчать про можливість визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В зв`язку з цим необхідно визначити позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини терміном в три місяці після набрання рішенням законної сили.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 1217, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст.12, 81, 197, 200, 206, 259, 263-265, 315, 319, 352 ЦПК України, суд ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 (мешканки АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) до Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області ( місце знаходження: с.Борсуки вул.Шевченка,3 Кременецького району Тернопільської області) про встановлення факту, що має юридичне значення, продовження терміну для прийняття спадщини - задовольнити.

Встановити, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , додатковий строк для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 терміном в три місяці після набрання рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: А. В. Радосюк