Єдиний унікальний номер 142/162/23
Номер провадження 2-о/142/13/23
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

29 червня 2023 року смт. Піщанка

Піщанський районний суд Вінницької області

В складі:

Головуючого судді Щерби Н. Л.,

за участі секретаря судового засідання Ласки Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в смт. Піщанка Вінницької області

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Піщанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту смерті особи, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Піщанського районного суду Вінницької області із заявою, заінтересована особа: Піщанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в станиці Мальчевській, Мілеровського району, Ростовської області, російської федерації.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у незареєстрованому шлюбі своїх батьків : батька - ОСОБА_2 та матері ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася її сестра ОСОБА_4 . Батько, ОСОБА_2 , з 2015 року проходив контрактну службу в національній гвардії України, у зв`язку із чим в травня 2019 року залишив сім`ю(дружину та дітей) і поїхав до місця проходження служби у військову частину в м. Мукачево Закарпатської області. До 24 грудня 2019 року, батько на зв`язок із сім`єю не виходив. Так, як до того часу місце знаходження батька було невідоме, то мати - ОСОБА_3 звернулася із заявою до Піщанського РВП ГУНП у Вінницькій області. про розшук батька - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В ході проведення слідчих, оперативно - розшукових дій по встановленню місця знаходження ОСОБА_2 встановлено, що по АДРЕСА_1 , російської федерації, 20 січня 2020 року було виявлено труп ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Під час проведення впізнання трупа, мати - ОСОБА_3 по фотографії впізнала батька, ОСОБА_2 . Факт смерті та причина смерті ОСОБА_2 підтверджується листом Міністерства закордонних справ російської федерації від 23 квітня 2020 року за № 5201/2денг. При зверненні до Піщанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області з питання реєстрації смерті батька, їй було відмовлено через відсутність документів, що підтверджують його смерть, оскільки для реєстрації факту смерті особи необхідно рішення суду, факт відмови підтверджується листом Піщанського відділу ДРАЦ за № 112-28.22-35 від 03 березня 2023 року. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 потрібно для вирішення різного роду юридичних питань, в тому числі питань, які стосуються спадщини.Через неможливість отримати даний документ в позасудовому порядку, вона вимушена звернутися до суду.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, проте на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без її участі та про підтримання вимог, викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи Піщанського відділу ДРАЦС у Тульчинському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький)в судове засідання не з`явився, проте надіслав на адресу суду клопотання, в якому просить слухати справу у його відсутності, не заперечує проти встановлення факту смерті ОСОБА_2 .

Відповідно до ч. 2 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали даної цивільної справи, вивчивши правові норми, що регулюють дані правовідносини, приходить до переконання, що заяву слід задовольнити повністю з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебували у незареєстрованому шлюбі. Під час спільного проживання в них народилася дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим відділом запису актів громадянського стану (а.с.6) та дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Піщанського районного управління юстиції Вінницької області (а.с.7) .

14 травня 2020 року Піщанським ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області було винесено постанову про закриття кримінального провадження, в якій зазначено, що 24 грудня 2019 року від ОСОБА_3 надійшла заява, проте, що її співмешканець ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 15 травня 2019 року вирушив з місця свого проживання до військової частини НОМЕР_4 , що знаходиться м. Мукачево Закарпатської області та на службу не з`явився, на зв`язок не виходить, місце знаходження його невідоме. По даному факту 25 грудня 2019 року були внесені відомості до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України. В ході проведення слідчих, оперативно - розшукових дій спрямованих на встановлення місцязнаходження ОСОБА_2 , було встановлено, що по АДРЕСА_1 , російської федерації, 20 січня 2020 року було виявлено труп ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якого при собі був паспорт громадянина України на його ім`я. В ході проведення впізнання трупа за фото з ОСОБА_3 остання впізнала свого співмешканця. Далі, рамках міжнародного співробітництва було отримано від Міністерства закордонних справ російської федерації було отримано ноту від 23 квітня 2020 року, згідно якої встановлено, що причиною смерті ОСОБА_2 є кардіоміопатія і труп останнього знаходиться в Мілеровському відділі державної бюджетної установи Ростовської області "Бюро судово - медичної експертизи", яке знаходиться по вул. 3-го Інтернаціоналу, буд.60/3/85, м. Мілерово, Мілеровського району, Ростовської області. Враховуючи те, що місцезнаходження ОСОБА_2 встановлено, а також те, що його смерть наступила внаслідок кардіоміопатії, та те, що причетних до його смерті не має, тому в даному випадку відсутня подія кримінального правопорушення, передбаченого ст. 115 КК України, а тому кримінальне провадження підлягає закриттю (а.с. 9).

Відповідно до листа Міністерства закордонних справ російської федерації від 23 квітня 2020 року за № 5201/2денг, в якому зазначено, що проведеною перевіркою МВС росії встановлено, що 20 січня 2020 року за адресою: АДРЕСА_1 , було виявлено труп громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Причина смерті - кардіоміопатія. Станом на 14 квітня 2020 року тіло вищевказаної особи знаходиться в Мілеровському відділі державної бюджетної установи Ростовської області "Бюро судово - медичної експертизи", яке знаходиться по вул. 3-го Інтернаціоналу, буд.60/3/85, м. Мілерово, Мілеровського району, Ростовської області. (а.с.10).

В листі Піщанського відділу ДРАЦС від 03 березня 2023 року № 112-28.22-35, наданого у відповідь на звернення ОСОБА_1 , повідомляється про неможливість надання правової допомоги щодо витребування повторного свідотцтва про смерть з відділу ЗАГС м. Мілерово Мілеровського району Ростовської області російської федерації, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в станиця МальчевськаМілеровського району Ростовської області. А також роз`яснено, що з урахуванням норм звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, згідно п.1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: а) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; б) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Згідно п.1 глави 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року №52/5 (у редакції наказу Мін`юсту від 24 грудня 2010 року №3307/5), підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма№106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024. Однак, ні один із вищевказаних докуменів пред`явлено не було (а.с.11).

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в станиці Мальчевській, Мілеровського району, Ростовської області, російської федерації, надасть заявнику можливість проводити дії юридичного характеру, в тому числі питань, які стосуються спадщини.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пункт 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», передбачає, що зяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обгрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

У відповідності з ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" від 01 липня 2010 року, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Згідно із Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є: ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Державна реєстрація факту смерті, встановленого у судовому порядку, проводиться за заявою осіб, що були заявниками при розгляді судом справи, а також спадкоємців померлого при поданні рішення суду.

Враховуючи, що судом отримані достатні докази, які достовірно підтверджують факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в станиці Мальчевській, Мілеровського району, Ростовської області, російської федерації, суд вважає, що заява ОСОБА_1 обґрунтована, викладені в ній обставини знайшли своє підтвердження під час судового розгляду, а тому подану заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. 1264 ЦК України, ст. ст. 13, 81, 89, 247, 258, 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Піщанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту смерті особи, задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ,помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в станиці Мальчевській, Мілеровського району, Ростовської області, російської федерації.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Піщанський районний суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його підписання до Вінницького апеляційного суду.

Сторони по справі :

заявник - ОСОБА_1 , яка зареєстрована та проживає в АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ;

заінтересована особа - Піщанський відділ ДРАЦС у Тульчинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), що знаходиться за адресою: вул. Центральна, 91, смт. Піщанка Вінницької області, Код .

Суддя :