6/705/77/23
УХВАЛА

про виправлення описки

08.09.2023 м. Умань

Суддя Уманського міськрайонного суду Черкаської області Єщенко О.І., розглянувши заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про виправлення описки у виконавчих листах, виданих Уманським міськрайонним судом Черкаської області по справі № 752/16045/22,

ВСТАНОВИВ:

01 вересня 2023 року до Уманського міськрайонного суду Черкаської області звернулась представник ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» із заявою про виправлення описки у виконавчих листах, виданих Уманським міськрайонним судом Черкаської області по справі № 752/16045/22.

У заяві зазначено, що заочним рішенням Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 24.05.2023 задоволено позовну заяву ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. 26.07.2023 судом позивачу видано виконавчі листи по справі. При оформленні судом виконавчих листів було допущено помилки в написанні найменування позивача, а саме ТзОВ «Європейська агенція з повернення боргів замість вірного «ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ». Зазначене унеможливлює виконання рішення суду.

Суддя, вивчивши заяву, дослідивши матеріали справи № 752/16045/22 (провадження № 2/705/1353/23) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, та видані на підставі рішення суду від 24.05.2023 виконавчі листи, дійшов висновку, що заяву слід задовольнити.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Судом встановлено, що у виконавчих документах, а саме виконавчих листах № 752/16045/22 2/705/1353/23 допущено описки, а саме неправильно зазначено назву стягувача ТзОВ «Європейська агенція з повернення боргів» замість правильного «ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ».

За встановлених обставин суд, дослідивши матеріали справи, вважає що у виконавчих документах допущена описка є очевидною, суто технічною і її виправлення не змінює порядку та способу виконання судового рішення.

Керуючись ст. ст. 258-261, 432 ЦПК України, суддя

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про виправлення описки у виконавчих листах, виданих Уманським міськрайонним судом Черкаської області по справі № 752/16045/22, задовольнити.

Виправити описки у виконавчих листах, виданих 26 липня 2023 року Уманським міськрайонним судом Черкаської області по справі № 752/16045/22, зазначивши правильно найменування стягувача «ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ».

Копію ухвали направити сторонам.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду шляхом подання через Уманський міськрайонний суд Черкаської області апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання.

Суддя О.І.Єщенко