Провадження № 2-о/537/51/2023
Справа № 537/1218/23
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.04.2023 Крюківський районний суд міста Кременчука Полтавської області у складі: головуючого судді Дядечко І.І., за участі секретаря судового засідання Кірєєвої А.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кременчука цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, відповідно до якої просить суд встановити факт смерті ОСОБА_2 , місце смерті - Донецька область, м. Маріуполь, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви зазначено, що вона є дочкою ОСОБА_2 її мати, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь Донецької області, яке наразі входить до переліку територій, які тимчасово окуповані російською федерацією у відповідності до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 №309. Факт смерті ОСОБА_2 може бути підтверджений наступними документами: свідоцтвом про смерть від 06.03.2023, та лікарським свідоцтвом про смерть №832. Отримати свідоцтво про смерть у відділ ДРАЦС неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ встановленого зразка, який може бути прийнято відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті, відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті необхідно їй для отримання свідоцтва про смерть її матері, отримання допомоги на поховання та вирішення питань, пов`язаних із спадкуванням.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала, суду пояснила, що ОСОБА_2 є її матір`ю, яка проживала у м. Маріуполь Донецької області, де і померла. На даний час м. Маріуполь Донецької області є окупованою територією, що позбавляє її можливості зареєструвати у встановленому Законом України порядку смерть матері та реалізувати свої спадкові права.

Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції до судового засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Вислухавши заявника, вивчивши матеріали справи, дослідивши і оцінивши наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому їх дослідженні, суд встановив наступне та приходить до наступних висновків.

Згідно ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

Згідно з ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Заявник ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , тана даний час взята на облік, як особа яка переміщена з тимчасової окупованої території України, що підтверджується довідкою від 04.07.2022 №1631- про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи.

Як достовірно встановлено в судовому засіданні та зокрема підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_1 , виданого Касьянівською сільською радою Володарського району Донецької області 24.07.1989 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №3, сформованого 28.03.2023, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №1, сформованого 28.03.2023, свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого Центральним районним у місті Маріуполі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 20.04.2018, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З копії лікарського свідоцтва про смерть №832, яке видане Республіканським бюро судово-медичної експертизи Маріупольського відділення 04.03.2023, вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь Донецької області та причиною смерті останньої вказано інтоксикація, фіброзно-гнійний перетаніт.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , якевидане 06.03.2023 на тимчасово окупованій території України органом реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Маріуполь Донецької області.

Суд сприймає надане заявником лікарське свідоцтво про смерть №832, яке видане Республіканським бюро судово-медичної експертизи Маріупольського відділення та свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , яке видане 06.03.2023, як носій конкретної інформації, що свідчить про факт смерті ОСОБА_2 , при цьому не може визнати вказане свідоцтво належним та допустимим доказом, оскільки відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», воно є недійсним і не створює правових наслідків, але суд бере до уваги, що не прийняття по суті рішення по даній справі може вплинути на права і обов`язки заявника.

Судом встановлено, що реєстрація смерті матері заявниці у органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, можливості зареєструвати смерть на підставі вищезазначених свідоцтв про смерть у заявниці не має, так як воно не відповідає визначеній чинним законодавством формі для проведення державної реєстрації смерті, тому відновлення порушених прав заявника не можливо в іншій спосіб, як встановлення даного юридичного факту в судовому порядку.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Частиною 1 ст. 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Маріуполь Донецької області, тобто на тимчасово окупованій території України, про що свідчить лікарське свідоцтво про смерть №832, видане 04.03.2023 та свідоцтво про смерть НОМЕР_3 , яке видане 06.03.2023.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2 і визначає дату її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 та місце смерті: місто Маріуполь Донецької області Україна.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті її матері .

Враховуючи вищевикладене, встановлені обставини справи, а також те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства.

Керуючись ст.ст. 2, 4, 10, 13, 76-81, 89, 263-265, 293, 294, 315-317, 319, 430 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , село Павлопіль, Новоазховський район, Донецька області, громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Маріуполь Донецької області, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення буде складено 03.04.2023

Суддя І.І.Дядечко