Справа № 677/78/23
Провадження № 2-о/677/18/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 квітня 2023 року м. Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді Гладій Л.М.,

за участі секретаря судового засідання Загаєвській С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи державний нотаріус Красилівської державної нотаріальної контори Хмельницької області Тиховська В.В., Головне управління Пенсійного фонду України, провстановлення факту місця відкриття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 , як внутрішньо переміщена особа, звернулася до суду із заявою про встановлення факту місця відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Рішенням Красилівського районного суду було встановлено факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Перевальск, Луганська область, Україна. На підставі даного рішення 05 лютого 2022 року складено актовий запис № 60 про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за місцем смерті Україна, Луганська область, Перевальський район, м. Перевальськ, про що видано свідоцтво про смерть (серії НОМЕР_1 ). Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді не отриманої нею пенсії на пенсійному рахунку в Пенсійному фонді України. При зверненні до Красилівської державної нотаріальної контори Хмельницької області з питання оформлення спадщини заявнику було роз`яснено, що видати свідоцтво про право на спадщину неможливо, оскільки відсутні довідки про реєстрацію/останнє місце проживання виконавчого органу сільської, селищної або міської ради, сільського голови, що здійснює реєстрацію, зняття з реєстрації місця проживання особи на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці, на яку поширюється повноваження відповідної сільської, селищної або міської ради, або інший документ, що може підтверджувати відповідний факт, а тому їй рекомендовано звернутися до суду для встановлення місця відкриття спадщини. Тому, заявник звернулася до суду та просить в судовому порядку встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , є Красилівська державна нотаріальна контора Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Хмельницький).

Заявник в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, в якій просить справу слухати у її відсутність, заявлені вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явилися, надали до суду заяви, згідно яких просили розгляд справи проводити за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з`ясувавши обставини справи, на які посилається як на підставу своїх вимог, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 виданого Перевальським райвідділом ЗАГС Ворошиловоградської області 17 жовтня 1980 року, її матір`ю є ОСОБА_2 (а.с. 8).

Заявник є внутрішньо переміщеною особою із зареєстрованим місцем проживання на території обслуговування Красилівського районного суду Хмельницької області, що підтверджується копією довідки № 141 від 29 березня 2018 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданою 29 березня 2018 року (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про одруження серія НОМЕР_3 виданого відділом РАЦС Перевальського РУЮ Луганської області, Україна, 25 лютого 2005 року заявник одружилася та набула прізвища - ОСОБА_4 (а.с. 9).

Рішенням Красилівського районного суду від 03 лютого 2022 року встановлено факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Перевальськ Перевальського району Луганської області (а.с. 15, 16).

05 лютого 2022 року Красилівським відділом ДРАЦС у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) складено актовий запис № 60 про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за місцем смерті Україна, Луганська область, Перевальський район, м. Перевальськ, про що видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 17).

При огляді копії спадкової справи № 43/2022 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 встановлено, що згідно повідомлення ГУ Пенсійного фонду України в Луганській області Управління з питань виплати пенсій сума недоотриманої за життя ОСОБА_2 пенсії становить 90108 грн. 19 коп. (а.с. 13).

Постановою державного нотаріуса Красилівської державної нотаріальної контори Хмельницької області Тиховської В.В. від 06 грудня 2022 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину за законом та запропоновано звернутися до суду для вирішення питання встановлення місця відкриття спадщини.

Зазначені документи підтверджують факт відсутності інших заяв про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_2 та підтверджують волевиявлення заявника ОСОБА_1 для оформлення спадкових прав після померлої матері.

Оцінюючи доводи заявника суд погоджується з тим, що заявник має право на звернення до суду саме із заявою окремого провадження для встановлення відповідного факту, оскільки судом не встановлено наявність спору по справі.

Відповідно до п. 2 постанови пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» визначено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведеності певних фактів, особа може звернутися до суду із заявою про встановлення цих фактів, яка за відсутності спору розглядається за правилами окремого провадження».

Відповідно до ч. 1 ст. 13 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Положеннями статті 16 Цивільного кодексу України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайного або майнового права та інтересу.

Відповідно ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Право власності є непорушним.

Згідно до положень ст. 55 Конституції України кожана особа має право на судовий захист.

Європейський суд з прав людини у своїй прецедентній практиці виходить із того, що положення пункту 1 статті 6 та статті 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантує кожному право подати до суду будь - який позов, що стосується його прав і обов`язків цивільного характеру (рішення від 21 лютого 1975 року у справі «Голден проти Сполученого королівства» № 4451/70).

Стаття 81 Цивільного процесуального кодексу України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна. В особливих випадках місце відкриття спадщини встановлюється законом.

Питання щодо місця відкриття спадщини врегульовано статтею 11-1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та статтею 9-1 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції».

Відповідно до вказаних норм, у разі якщо останнім місцем проживання спадкодавця є тимчасово окупована територія або населений пункт, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження, затверджений рішенням Кабінету Міністрів України, місцем відкриття спадщини є місце подання першої заяви, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна, спадкоємців, виконавців заповіту, осіб, заінтересованих в охороні спадкового майна, або вимоги кредиторів.

Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (ст. 3) визначено, що для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.

На сьогодні отримати довідку на підтвердження останнього місця проживання спадкодавця, яка необхідна для встановлення місця відкриття спадщини та кола спадкоємців неможливо, оскільки м. Перевальськ, Луганської область є тимчасово окупованою територією України.

Тобто, якщо спадкодавець був зареєстрований та проживав на непідконтрольній Україні території, місце відкриття спадщини не прив`язується до місця проживання спадкодавця, а встановлюється місцем подання першої заяви або вимоги кредиторів (особливі випадки, встановлені відповідними законами).

Як свідчить практика, інформація щодо останнього місця проживання спадкодавця на непідконтрольній Україні території вказується спадкоємцями у відповідних заявах про прийняття/відмову від прийняття спадщини тощо. При прийнятті відповідних заяв нотаріус повинен роз`яснити спадкоємцям положення статті 27 Закону «Про нотаріат» щодо відповідальності за подання неправдивих відомостей.

Відсутність/наявність заведених спадкових справ перевіряється за даними Спадкового реєстру. Нотаріус, яким прийнята перша заява, заводить спадкову справу. Кінцевою процедурою оформлення спадщини є видача свідоцтва про право на спадщину при наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

Як вже було зазначено, згідно статті 11-1 , у разі якщо останнім місцем проживання спадкодавця є тимчасово окупована територія, місцем відкриття спадщини є місце подання першої заяви, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна, спадкоємців, виконавців заповіту, осіб, заінтересованих в охороні спадкового майна, або вимоги кредиторів; якщо місце проживання спадкодавця невідоме, а нерухоме майно або основна його частина, у разі відсутності нерухомого майна - основна частина рухомого майна знаходиться на території, передбаченій частиною першою цієї статті, місцем відкриття спадщини є місце подання першої заяви, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна, спадкоємців, виконавців заповіту, осіб, заінтересованих в охороні спадкового майна, або вимоги кредиторів.

Спадкова справа підлягає реєстрації у Спадковому реєстрі в порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до пунктів 1.13, 1.14, глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 22 лютого 2012 року, які передбачають, що:

«1.13. Місце відкриття спадщини підтверджується: довідкою житлово-експлуатаційної організації, довідкою правління житлово-будівельного кооперативу про реєстрацію (постійне місце проживання) спадкодавця; записом у будинковій книзі про реєстрацію (постійне місце проживання) спадкодавця, довідкою адресного бюро, довідкою райвійськкомату про те, що спадкодавець до призову на військову службу проживав за відповідною адресою. Місце відкриття спадщини не може підтверджуватись свідоцтвом про смерть»;

«1.14. У разі відсутності у спадкоємців документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, нотаріус роз`яснює спадкоємцям їх право на звернення до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини. У такому випадку місце відкриття спадщини підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили».

Оскільки ОСОБА_2 померла на території Луганської області, м. Перевальськ, що підтверджується рішенням Красилівського районного суду Хмельницької області та свідоцтвом про смерть, виданим Красилівським відділом ДРАЦС у Хмельницькій області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), а спадкове майно складає недоотримана пенсія, яка нарахована ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебувала на обліку Марківському об`єднаному управлінні ПФУ (ОР 34), місцем відкриття спадщини у даному випадку є Красилівська державна нотаріальна контора Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Хмельницький), як місце подання першої заяви ОСОБА_1 .

З положень ч. 2 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України вбачається ,що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»,передбачено ,що «якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

В судовому засіданні було встановлено, що в іншому порядку встановити даний факт неможливо.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки це надасть їй можливість належним чином прийняти спадщину після смерті матері ОСОБА_2 .

Таким чином, суд приходить до висновку про те, що є всі підстави вважати, що заява про встановлення факту місця відкриття спадщини - обґрунтована та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258, 259, 263, 265, 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи державний нотаріус Красилівської державної нотаріальної контори Хмельницької області Тиховська В.В., управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, провстановлення факту місця відкриття спадщини - задовольнити.

Встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , є Красилівська державна нотаріальна контора Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Хмельницький), як місце подання першої заяви ОСОБА_1 .

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання як внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 .

Заінтересована особа державний нотаріус Красилівської державної нотаріальної контори Хмельницької області Тиховська В.В., місцезнаходження: 31000 Хмельницька область, м. Красилів, вул. Театральна, 1, ЄРДПОУ 02901078.

Заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України, місце знаходження: 29001, Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Герцена, 10, ЄДРПОУ: 21318350.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення рішення, а якщо особи, які брали участь у справі, не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.М. Гладій