Провадження № 6/592/99/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2023 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі головуючого судді Литовченка О.В., за участі секретаря судового засідання Цюпки Т.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Суми заяву Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради про заміну сторони виконавчого провадження,-

встановив:

Представник Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради звернувся до суду з заявою про заміну боржника у виконавчому документі по справі №592/12703/21. Заяву мотивує тим, що Заочним рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 28.12.2021 у справі № 592/12703/21 позовні вимоги департаменту до ОСОБА_1 про стягнення тимчасової державної допомоги у розмірі 31 939,52 грн. та судового збору у розмірі 2 270,00 грн. задоволено повністю.

Постановою старшого державного виконавця Ковпаківського відділу державної виконавчої служби у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства ючтиції (далі Відділ) від 25.05.2022 відкрито виконавче провадження № 69098027 на підставі виконавчого листа № 592/12703/21, виданого 01.02.2022 Ковпаківським районним судом м. Суми.

09.01.2023 державним виконавцем Відділу винесено постанову про закінчення ВП № 69098027 на підставі пункту 3 частини 1 статті 39, статті 40 Закону України «Про виконавче провадження» у зв`язку зі смертю боржника.

У подальшому, ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 22.03.2023 у справі № 592/12703/21 постанову державного виконавця Відділу від 09.01.2023 про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа по справі № 592/12703/21 від 01.02.2022 скасовано та зобов`язано Відділ відновити виконавче провадження.

Постановою державного виконавця Відділу від 07.04.2023 відновлено виконавче провадження № 69098027 з примусового виконання вищезазначеного виконавчого листа.

У рамках відкритого виконавчого провадження ВП № 69098027 державним виконавцем Відділу встановлено, що спадкоємцем після померлого ОСОБА_1 є спадкоємиця першої черги за законом - ОСОБА_2 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (свідоцтво про право на спадщину за законом за реєстровим № 158, 159).

Щодо наявного кола спадкової маси, то, як вбачається з Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна у приватній власності померлого ОСОБА_1 перебувала квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Вказаний об`єкт нерухомого майна переоформлений на ім`я ОСОБА_2 (підстава - свідоцтво про право на спадщину, серія та номер: 159, виданий 02.02.2023 приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Онопрієнко А.В.).

Тому просить винести ухвалу про заміну сторони у виконавчому провадженні № 69098027 з примусового виконання виконавчого листа № 592/12703/21, виданого 01.02.2022 Ковпаківським районним судом м. Суми, замінивши сторону у виконавчому провадженні (боржника) - ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), на ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ).

У судове засідання учасники справи не з`явилися. Згідно ч.3 ст.442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження (стягувача у виконавчому листі).

Дослідивши матеріали заяви, цивільної справи №592/12703/21, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

З матеріалів справи вбачається, що Заочним рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 28.12.2021 у справі № 592/12703/21 позовні вимоги департаменту до ОСОБА_1 про стягнення тимчасової державної допомоги у розмірі 31 939,52 грн. та судового збору у розмірі 2 270,00 грн. задоволено повністю.

Постановою старшого державного виконавця Ковпаківського відділу державної виконавчої служби у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства ючтиції (далі Відділ) від 25.05.2022 відкрито виконавче провадження № 69098027 на підставі виконавчого листа № 592/12703/21, виданого 01.02.2022 Ковпаківським районним судом м. Суми.

09.01.2023 державним виконавцем Відділу винесено постанову про закінчення ВП № 69098027 на підставі пункту 3 частини 1 статті 39, статті 40 Закону України «Про виконавче провадження» у зв`язку зі смертю боржника.

У подальшому, ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 22.03.2023 у справі № 592/12703/21 постанову державного виконавця Відділу від 09.01.2023 про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа по справі № 592/12703/21 від 01.02.2022 скасовано та зобов`язано Відділ відновити виконавче провадження.

Постановою державного виконавця Відділу від 07.04.2023 відновлено виконавче провадження № 69098027 з примусового виконання вищезазначеного виконавчого листа.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №3 від 22.04.2022, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як вбачається з Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна квартира за адресою АДРЕСА_2 , на праві приватної власності була зареєстрована за ОСОБА_1 .

Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна квартира за адресою АДРЕСА_2 , на праві приватної власності зареєстрована за ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про право на спадщину, серія та номер: 159, виданий 02.02.2023 приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Онопрієнко А.В.

У рамках відкритого виконавчого провадження ВП № 69098027 державним виконавцем Відділу встановлено, що спадкоємцем після померлого ОСОБА_1 є спадкоємиця першої черги за законом - ОСОБА_2 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (свідоцтво про право на спадщину за законом за реєстровим № 158, 159).

Конституція України визначає, що судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд (стаття 129-1 Конституції України).

Відповідно до ч.1ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Відповідно до ч. 1ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч. 1, 2ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Згідно ч. 3 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до п. 13 р. 2 Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 02 квітня 2012 року № 512/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 02 квітня 2012 року за № 489/20802, правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження - з моменту відкриття виконавчого провадження до його закінчення.

Статтею 218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтями 1216, 1218 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (ст. 1223 ЦК України).

Відповідно до ч. 1,3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до положень статті 1282 Цивільного кодексу України спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі.

Аналізуючи вищенаведене, суд відзначає, що процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (правопопередника) іншою особою (правонаступником) у зв`язку з вибуттям із процесу суб`єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки правопопередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.

Під правонаступництвом у виконавчому провадженні необхідно розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов`язків від правопопередника до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні. Правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження - з моменту видачі виконавчого документа.

Щодо заміни померлого боржника у виконавчому провадженні на спадкоємця суд відзначає, що оскільки після смерті боржника ОСОБА_1 спадщину за законом прийняла ОСОБА_2 , таким чином, у ОСОБА_2 , як у спадкоємця боржника перед кредитором виник обов`язок в межах вартості майна, одержаного у спадщину, задовольнити вимоги кредитора, оскільки зі смертю боржника грошові зобов`язання включаються до складу спадщини.

За таких підстав, суд вважає за необхідне задовольнити заяву та замінити сторону виконавчого провадження у виконавчому провадженні № 69098027 з примусового виконання виконавчого листа № 592/12703/21, виданого 01.02.2022 Ковпаківським районним судом м. Суми, замінивши сторону у виконавчому провадженні (боржника) - ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), на ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ).

Керуючись ст. 442 ЦПК України,

постановив:

Заяву Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.

Замінити боржника у виконавчому провадженні № 69098027 з примусового виконання виконавчого листа № 592/12703/21, виданого 01.02.2022 Ковпаківським районним судом м. Суми, замінивши сторону у виконавчому провадженні (боржника) - ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), на ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ).

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Сумського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя О.В. Литовченко