Справа № 346/2244/23
Провадження № 2-о/346/150/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2023 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого- судді Васильковський В.В.

з участю секретаря Максимюк М.А.,

заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа Коломийська міська рада про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

04 травня 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою, в якій посилається на те, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ). ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті останньої відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема, на будинковолодіння АДРЕСА_1 .. За життя мати заявниці склала заповіт, який був посвідчений державним нотаріусом Коломийської міської державної нотаріальної контори Мануляк-Терпелюк І.В. 31березня 2008року. Відповідно до змісту заповіту її мати на випадок своєї смерті зробила розпорядження згідно якого заповіла все своє належне майно в тому числі будинковолодіння АДРЕСА_1 їй - ОСОБА_1 . 27липня 2022року, у встановленому чинним законодавством України порядку, заявниця звернулася у Третю Коломийську районну державну нотаріальну контору та подала заяву про видачу їй свідоцтва про право на спадщини за заповітом. Однак, при огляді пред`явлених документів, котрі є необхідними для прийняття спадщини за заповітом, нотаріусом встановлено розбіжності, а саме:- у свідоцтві про смерть НОМЕР_1 від 14.02.2022року ім`я спадкодавиці вказане як « ОСОБА_2 »; - у свідоцтві про народженні ОСОБА_1 в графі мати зазначено ОСОБА_2 . Вищевказані розбіжності у документах, а саме в по-батькові спадкодавця не дають можливості підтвердити родинні відносини та отримати заявницею свідоцтво право на спадщину за заповітом. Нотаріусом роз`яснено необхідність підтвердження родинних відносин між заявником та спадкодавцем шляхом звернення до суду. Це і стало причиною звернення ОСОБА_1 до Коломийського міськрайонного суду, оскільки в інший спосіб вирішити цю проблему не є можливим.

В судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Зацікавлена особа Коломийська міська рада в судове засідання не з`явилася, подала заяву з проханням розглядати справу без її участі , проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши докази, беручи до уваги думку заявника та заінтересованої особи, та письмові клопотання сторін, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дане підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 14 лютого 2022 року. (а.с.7).

На випадок смерті остання залишила заповіт, згідно якого все своє майно , яке належить мені на момент складення заповіту, а також майно, яке належатиме мені у майбутньому, - заповідає ОСОБА_1 , дане підтверджується копією заповіту 31.03.2008р зареєстрований в реєстрі за №925 (а.с.9).

Факт того, що ОСОБА_1 являється дочкою померлої ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 від 22.08.1962 року де в графі батько мати вказано - ОСОБА_2 (а.с. 6).

Відповідно до копії листа Державного нотаріуса Третьої Коломийської державної нотаріальної контори Мануляк І.В. від 21.03.2023 року №137/02-14 відповідно до якого у пред`явлених Вами документах для встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем є розбіжності, а саме: у свідоцтві про смерть спадкодавці та заповіті зазначено- ОСОБА_2 , а у свідоцтві про Ваше народження в графі мати зазначено - ОСОБА_2 , тому нотаріус не вправі видати Вам свідоцтво про право на спадщину . Ви маєте право звернутися до Коломийського міськрайонного суду з позовом про встановлення факту щодо родинних відносин а саме: що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 (а.с.8).

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що вона жила по сусідству з заявницею. Маму заявниці звати ОСОБА_2 .

Згідно із ч.1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст.3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я утворюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

З наведених доказів вбачається, що заявниця є дочкою померлої ОСОБА_2 , тому заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного та ст.ст. 1220, 1268, 1270ЦК України, керуючись ст.ст. 247 ч.2, ст.ст. 293, 294, 263, 265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , жителька АДРЕСА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Васильковський В. В.