Єдиний унікальний номер 722/694/23
Номер провадження 2-о/722/37/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2023 року Сокирянський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Унгуряна С.В.

секретаря Козак А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Сокирянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , від імені якої за довіреністю діє її представник ОСОБА_2 , звернулася до Сокирянського районного суду Чернівецької області із вищевказаною заявою, заінтересована особа: Сокирянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи.

В обґрунтування заяви, посилається на те, що ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою та фактично проживає в АДРЕСА_1 .

03.12.2022 року в с. Республіканець Милівської ОТГ Бериславського району Херсонської області під час бойових дій загинув її чоловік ОСОБА_3 . Обставинами його смерті: ІНФОРМАЦІЯ_1 близько 13 год. 00 хв. відбувся танковий обстріл військами Російської Федерації, в результаті якого в своєму будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , загинув ОСОБА_3 та отримала поранення його дружина, ОСОБА_1

17.03.2023 року заявник звернулася до Бериславського районного відділу поліції ГУ Національної поліції в Херсонській області з метою надання інформації щодо виїзду СОГ Бериславського РВП 03.12.2022 року за адресою: АДРЕСА_2 .

24.03.2023 року Бериславським районним відділом поліції ГУ Національної поліції в Херсонській області було надано відповідь про те, що виїздом Бериславського РВП встановлено, що 03.12.2022 року близько 13 год. 00 хв. відбулося влучення снаряду (мінометного обстрілу) у будинок за адресою: АДРЕСА_2 , де внаслідок поранень, загинув ОСОБА_3 . За даним фактом відкрито кримінальне провадження № 0000433 від 03.12.2022 року за кваліфікацією ч.2 ст. 438 КК України та матеріали передано до СУ СБУ Херсонської області.

Факт смерті ОСОБА_3 підтверджується довідкою про смерть, виданою КНП «Качкарівський центр первинної медико-санітарної допомоги» Милівської сільської ради, установою, яка на той час перебувала на тимчасово непідконтрольній Україні території.

Крім цього, лікарська довідка про смерть, не відповідає формі, що встановлена законодавством, а отже не створює правових наслідків, що зумовило неможливість реєстрації смерті у встановленому порядку, і усунення цього порушення іншим шляхом ніж судовим, не вбачається можливим.

Встановлення факту, що має юридичне значення необхідне ОСОБА_1 для державної реєстрації смерті померлого чоловіка, ОСОБА_3 .

Просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, місце народження: Україна, Херсонська область, Бериславський район, село Червоний Маяк; місце реєстрації та фактичного проживання: АДРЕСА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 близько 13 год. 00 хв., у віці 56 років, в селі Республіканець Бериславського району Херсонської області.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, однак подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, в якій заявлені вимоги підтримали та просила їх задовольнити. Крім цього, заявниця просила суд, при розгляді справи не брати до уваги час смерті ОСОБА_3 .

Представник заінтересованої особи, Сокирянського відділу ДРАЦС у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання також не з`явився, однак начальник відділу Ткач С.А. подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без її участі. Крім цього, зазначила, що в поданих заявницею документах, які підтверджують факт смерті ОСОБА_3 наявні розбіжності в даті його народження та часі його смерті, а також те, що ще не проведена ексгумація тіла, яка планується проводиться працівниками поліції.

Частиною 3 статті 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Підстав, передбачених ст. 223 ЦПК України для відкладення розгляду справи не встановлено, у зв?язку з чим судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.

Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , яка на даний час як внутрішньо переміщена особа проживає за адресою: АДРЕСА_1 , є дружиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Червоний Маяк Бериславського району Херсонської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 06.11.1997 року Бериславським РВ УМВС України в Херсонській області, копією довідки від 30.01.2023 № 7702- про взяття на облік внутрішнього переміщеної особи, копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 27.10.1990 року та копією паспорта серії НОМЕР_3 , виданого 06.11.1997 року Бериславським РВ УМВС України в Херсонській області, які додані до матеріалів заяви.

ОСОБА_3 , 1966 року народження загинув під час військових дій в с. Республіканець 3 грудня 2022 року з 09:00 до 10:00 годин ранку в своєму будинку по АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою сімейного лікаря Комунального некомерційного підприємства «Качкарівський центр первинної медико-санітарної допомоги» Милівської сільської ради.

Згідно копії витягу з єдиного реєстру досудових розслідувань №1 від 03.12.2022 року встановлено, що 03.12.2022 року Бериславським районним відділом поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області зареєстровано кримінальне провадження №0000433 та до ЄРДР внесено відомості про те, що (ЄО 3530) 03.12.2022 до ЧЧ СПД №1 Бериславського РВП надійшло повідомлення про те, що 03.12.2022 о 11.30 годині по с. Республіканець Бериславського району Херсонської області відбувся танковий обстріл невстановленими військовими підрозділами Збройних Сил та інших військових формувань російської федерації, у результаті якого одна цивільна особа загинула та одна цивільна особа поранена. Правова кваліфікація кримінального правопорушення за ч.2 ст. 438 КК України.

Згідно виписного епікризу із медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого №22П25202, ОСОБА_1 перебувала на стаціонарному лікуванні з 03.12.2022 року по 14.12.2022 року, з діагнозом: мінно-вибухова травма (03.12.2022). Відкрита черепно-мозкова травма. Струс головного мозку. Множинні вогнепальні осколкові сліпі порання голови, грудної клітини праворуч та правого плеча. Травматичний пневмоторакс праворуч.

На звернення заявниці ОСОБА_1 , начальником Бериславського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області Курділовим С. 24.03.2023 року надано повідомлення № 1642/37-2023 про те, що до лінії «102» 03.12.2022 року о 11:30 год. надійшло повідомлення про обстріл з боку РОВ с. Республіканець Бериславського району Херсонської області та наявність потерпілих серед цивільного населення. Виїздом СОГ Бериславського РВП встановлено, що 03.12.2022 року близько 13 год. 00 хв. відбулося влучення снаряду (мінометного обстрілу) у будинок за адресою: АДРЕСА_2 , де від отриманих міно-вибухових поранень загинув ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Через розташування с. Республіканець у зоні прямої видимості РОВ постійних обстрілів тіло загиблого на проведення судово-медичної експертизи не направлялося, місце захоронення встановлено та у подальшому буде проведено ексгумацію для всебічного документування злочину. За даним фактом відкрито кримінальне провадження ЄРДР № 0000433 від 03.12.2022 року за кваліфікацією ч.2 ст. 438 КК України та матеріали передано до СУ СБУ Херсонської області.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Зокрема, згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Згідно ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до указу Президента України № 64/2022 від 24.02.2022р. «Про введення воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022р., в Україні введено воєнний стан із 05 год. 30 хв. 24.02.2022 року строком на 30 діб. В подальшому, указами Президента України №133/2022 від 14.03.2022р. «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 15.03.2022р., №259/2022 р. від 18.04.2022р. «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 21.04.2022р., №341/2022 від 17.05.2022р. «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 22.05.2022р., № 573/22 від 12.08.2022р. «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 15.08.2022р., № 757/2022 від 07.11.2022р. «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 16.11.2022р., та № 58/2023 від 06.02.2023р. «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 07.02.2023р., в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05 год. 30 хв. 19 лютого 2023 року строком на 90 діб відповідно.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно п. 1 глави V розділу ІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000р., у редакції наказу Міністерства юстиції України № 3307/5 від 24.12.2010, (надалі - Правила державної реєстрації актів цивільного стану в Україні), підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Отже, медична довідка про смерть, яка видана сімейним лікарем Комунального некомерційного підприємства «Качкарівський центр первинної медико-санітарної допомоги» Милівської сільської ради не відповідає формі, що встановлена законодавством України, однак як письмовий доказ, вона посвідчує факт смерті громадянина України ОСОБА_3 в с. Республіканець в своєму будинку по АДРЕСА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про доведеність фактусмерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час воєнного стану, 03.12.2022 року, в АДРЕСА_2 , а тому даний факт підлягає встановленню в судовому порядку з урахуванням вимог ст. 317 ЦПК України.

За таких обставин, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

При цьому, згідно п. 21 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються заявники - у справах за заявами про встановлення факту смерті, поданих у зв`язку із воєнним станом, надзвичайним станом, збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру.

За таких обставин судові витрати слід покласти на рахунок держави.

На підставі вищенаведеного, керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.ст. 2-4, 13, 17-19, 76-82, 89, 95, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 293-294, 315, 317, 319, 352, 354-355, 430, п. 15.5. Перехідних положень ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Сокирянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, місце народження: Україна, Херсонська область, Бериславський район, село Червоний Маяк; місце реєстрації та фактичного проживання: АДРЕСА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 56 років, в селі Республіканець Бериславського району Херсонської області.

Судові витрати покласти на рахунок держави.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копія рішення видається учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С.В.Унгурян