Дата документу 21.06.2023
Справа № 501/1815/23
У Х В А Л А

21 червня 2019 року м. Чорноморськ Одеської області

Іллічівський міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді Смирнова В.В.,

за участі:

секретаря судового засідання Кочкіної О.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні, в письмовому провадженні, в залі суду в місті Чорноморськ клопотання представника відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «БУДНОС» Співак Вероніки Вячеславівни про зупинення розгляду справи за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «БУДНОС», державного реєстратора Козлова Юрія Вікторовича, Васильківська сільська рада Болградський район, Одеської області, Приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Борисової Ніни Вадимівни про визнання недійсним акту прийому передачі нерухомого майна до статутного капіталу, скасування державної реєстрації права власності,

представники учасників справи - не з`явилися

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Іллічівського міського суду Одеської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ТОВ «БУДНОС», державного реєстратора Козлова Ю.В., Васильківська сільська рада Болградський район, Одеської області, Приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Борисової Н.В. про визнання недійсним акту прийому передачі нерухомого майна до статутного капіталу, скасування державної реєстрації права власності.

19.06.2023 року представник відповідача ТОВ «БУДНОС» Співак В.В. надала до Іллічівського міського суду Одеської області клопотання про зупинення розгляду справи. Просить суд:

Клопотання ТОВ «БУДНОС» про звернення з судовим дорученням та зупиненням провадження у справі задовольнити.

Звернутись до уповноваженого органу Bundesministerium der Justiz un fur Venbraucherschutz (Mohrenstrale 37, 10117 Berlin) Bundesrepublik Deutschland з проханням про вручення за кордоном судових або позасудових документів, відповідно до Гаазької Конвенції про вруцчення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1968 року, відповідачу: ОСОБА_2 . АДРЕСА_1 , паспорт громадянина ФРН НОМЕР_1 , ( АДРЕСА_2 ) ухвали Іллічівського міського суду Одеської області від 15.05.2023 року по справі №501/1815/23 та позовної заяви ОСОБА_1 з додатками.

Зобов`язати ОСОБА_1 надати суду переклад позовної заяви з додаткам, ухвали Іллічівського міського суду Одеської області від 15.05.2023 року по справі №501/1815/23, судового доручення про надання правової допомоги у справі №501/1815/23 на німецьку мову, з нотаріальним засвідченням його вірності, у трьох примірниках.

Зупинити провадження по справі № 501/1815/23 до виконання судового доручення про вручення судових документів чи повідомлення про неможливість такого вручення.

Судом на підставі ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Положення ст. 49 ЦПК України визначають процесуальні права та обов`язки сторін, що беруть участь у справі.

Представник відповідача ТОВ «БУДНОС» Співак В.В. не є представником відповідача ОСОБА_2 , а тому у неї відсутні будь-які повноваження заявляти клопотання щодо інтересів ОСОБА_2 ..

Крім того, ТОВ «БУДНОС» не надано Іллічівськом міському суду Одеської області доказів того, що ТОВ «БУДНОС» листувався з відповідачем ОСОБА_2 , документами перекладеними на німецьку мову та засвідчені апостилем. Таким чином суд приходить до висновку про зловживання представником відповідача ТОВ «БУДНОС» Співак В.В. цивільними та процесуальними правами.

Частинами 1, 3 та 4 ст. 44 ЦПК України визначається неприпустимість зловживання процесуальними правами , а саме: учасники судового процесу та їхні представники повинні добросовісно користуватися процесуальними правами; зловживання процесуальними правами не допускається. Якщо подання скарги, заяви, клопотання визнається зловживанням процесуальними правами, суд з урахуванням обставин справи має право залишити без розгляду або повернути скаргу, заяву, клопотання. Суд зобов`язаний вживати заходів для запобігання зловживанню процесуальними правами. У випадку зловживання процесуальними правами учасником судового процесу суд застосовує до нього заходи, визначені цим Кодексом.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Вказаних обставин судом не встановлено.

Дослідивши матеріали справи, Суд вважає за необхідне відмовити представнику відповідача ТОВ «БУДНОС» Співак В.В. у задоволенні клопотання.

На підставі викладеного, керуючись статями 44, 49, 251, 260-261 Цивільного процесуального кодексу України, Суд,

П О С Т А Н О В И В :

В задоволенні клопотання представника відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «БУДНОС» Співак Вероніки Вячеславівни про зупинення провадження по справі № 501/1815/23 до виконання судового доручення про вручення судових документів чи повідомлення про неможливість такого вручення відмовити.

Клопотання про:

Звернення до уповноваженого органу Bundesministerium der Justiz un fur Venbraucherschutz (Mohrenstrale 37, 10117 Berlin) Bundesrepublik Deutschland з проханням про вручення за кордоном судових або позасудових документів, відповідно до Гаазької Конвенції про вруцчення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1968 року, відповідачу: ОСОБА_2 . АДРЕСА_1 , паспорт громадянина ФРН L7P3T7FPH, ( АДРЕСА_2 ) ухвали Іллічівського міського суду Одеської області від 15.05.2023 року по справі №501/1815/23 та позовної заяви ОСОБА_1 з додатками;

Зобов`язання ОСОБА_1 надати суду переклад позовної заяви з додаткам, ухвали Іллічівського міського суду Одеської області від 15.05.2023 року по справі №501/1815/23, судового доручення про надання правової допомоги у справі №501/1815/23 на німецьку мову, з нотаріальним засвідченням його вірності, у трьох примірниках залишити без розгляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 15 днів з дня її оголошення до Одеського апеляційного суду.

Суддя Іллічівського міського

суду Одеської області В.В. Смирнова