СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/5700/23

пр. № 2-о/759/536/23

29 березня 2023 року Святошинський районний суд м. Києва в складі: головуючого судді Єросової І.Ю., при секретарі Овдій В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою адвоката Юрова Володимира Петровича, який діє в інтересах ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ)(03148, м. Київ, вул. Якуба Коласа, 6) про встановлення факту народження дітей,

ВСТАНОВИВ:

У березні 2023 року адвокат Юров Володимир Петрович, який діє в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дітей, у якій просить встановити факт народження:

- дитини жіночої статі на ім`я - ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь АР Крим, Україна від батьків: мати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України; батько: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.

- дитини жіночої статі на ім`я - ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сімферополь АР Крим, Україна від батьків: мати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України; батько: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1 , ОСОБА_2 народилася донька - ОСОБА_3 . При народженні дитини пологовим будинком в м. Сімферополь АР Крим було видано виписний епікриз від 14.10.2020 року та свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 29.12.2020 року.

ІНФОРМАЦІЯ_4 у заявників ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася донька ОСОБА_4 . При народженні дитини пологовим будинком в м. Сімферополь АР Крим було видано виписний епікриз від 09.08.2022 року та свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 31.08.2022 року.

У зв`язку з тим, що медичні документи про народження, отримані на території тимчасово окупованого АР Крим зразка російської федерації, які в силу закону є недійсними, а довідка про народження дитини видана компетентною установою України - відсутня, батьки позбавлені можливості отримати свідоцтва про народження на території України в позасудовому порядку.

Представник заявників в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання в якому просить розглядати заяву у його відсутність, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази, суд доходить наступного висновку.

Судом встановлено, що між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 19.09.2019 року укладено шлюб, який зареєстрований відділом ЗАГС Ленінського району м. Севастополя (актовий запис №6).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 у пологовому будинку м. Сімферополя ОСОБА_5 народила дівчинку, що підтверджується виписним епікризом. А також ІНФОРМАЦІЯ_6 у пологовому будинку м. Сімферополя ОСОБА_5 народила дівчинку, що підтверджується виписним епікризом.

Згідно свідоцтва про народження, виданого відділом РАЦС Ленінського району міста Севастополя Управління РАЦС м. Севастополя 29.12.2020 р. (актовий запис 0) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю дитини - ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь АР Крим, Україна. Батьком дитини є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Згідно свідоцтва про народження, виданого відділом РАЦС Гагарінського району міста Севастополя Управління РАЦС м. Севастополя 31.08.2022 р. (актовий запис 1) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю дитини - ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сімферополь АР Крим, Україна. Батьком дитини є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ) є недійсним і не створює правових наслідків.

Статтею 7 Закону України «Про громадянство України» передбачено, що особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Згідно ч.1ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Статтею 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявникам для державної реєстрації народження їх дітей.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Частинами 2, 3, 4 ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені в порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими ч. 2 цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб із незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України.

Таким чином, нарівні з належними доказами суд оцінює у взаємозв`язку. і докази, що видані владою на окупаційній території.

На підставі викладеного, оцінивши надані докази у їх сукупності, суд доходить висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дітей, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявникам свідоцтва про народження їх дітей, виданого державним органом України.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України суд вважає за можливе допустити рішення до негайного виконання в частині щодо встановлення факту народження.

Керуючись: ст.ст.12,13,18,258,263,265,315,317,319,354 ЦПК України, ст. 144 СК України, Закону України «Про громадянство України», Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд

УХВАЛИВ:

Заяву адвоката Юрова Володимира Петровича, який діє в інтересах ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (03148, м. Київ, вул. Якуба Коласа, 6) про встановлення факту народження дитини, задовольнити.

Встановити факт народження дитини жіночої статі на ім`я - ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь АР Крим, Україна від батьків:

- мати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України;

- батько: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.

Встановити факт народження дитини жіночої статі на ім`я - ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сімферополь АР Крим, Україна від батьків:

- мати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України;

- батько: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.

Рішення суду підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Можливість отримати інформацію щодо справи, учасники справи мають на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-адреса сторінки: http://sv.ki.court.gov.ua.

Суддя І.Ю.Єросова