Справа № 603/108/23
Провадження №2/603/68/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 квітня 2023 року м. Монастириська

Монастириський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Гудкової Ю. Г.,

секретар судового засідання Сандалюк О. В.,

розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Монастириської міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Андрусенко І. Я., звернувся до суду з позовом до Монастириської міської ради Тернопільської області (далі - Монастириська міська рада) про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина на належні їй згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 № 661289 земельні ділянки площею 0,2705 га та 0,8425 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, кадастрові номери :01:001:0467 та :01:001:0277. Вказану спадщину прийняв його батько ОСОБА_3 , оскільки відносився до спадкоємців за законом першої черги та вступив у фактичне управління спадковим майном.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , після його смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки площею 0,2705 га та 0,8425 га згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 № 661289, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, кадастрові номери :01:001:0467 та :01:001:0277, а також належні йому згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 № 661222 земельні ділянки площею 0,7508 га та 0,2702 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, кадастрові номери :01:001:0023 та :01:001:0280. Вказані земельні ділянки ОСОБА_3 заповів позивачу, який спадщину прийняв, оскільки подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини у встановлений строк, однак не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на майно, що підлягає спадкуванню, внаслідок їх втрати. З огляду на зазначене, просить визнати за ним право власності на вищевказане спадкове майно.

Позивач та його представник у судове засідання не з`явилися, разом з позовом подали клопотання про розгляд справи без їхньої участі.

Відповідач Монастириська міська рада не забезпечили явку представника у судове засідання, у відзиві на позовну заяву просять розглядати справу без їхньої участі, з обставинами, викладеними у позові, погоджуються.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо ухвалити при проведенні підготовчого засідання відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України в порядку, встановленому ст. 206 ЦПК України.

Судом встановлено такі обставини.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 17.06.1957 року уклали шлюб, актовий запис № 3, після укладення шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 7 від 07.02.2023 року.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 2 від 20.09.2021 року батьками позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказано ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Згідно відповіді Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 29-13-0.211-781/2-23 від 07.03.2023 року ОСОБА_2 видано державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 661289, який зареєстровано 19.10.2002 року в Книзі записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю за № 245.

Як убачається з фотокопії державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 661289 від 19.10.2002 року, ОСОБА_2 належала земельна ділянка загальною площею 1,11 га, розташована на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, до складу якої входять земельні ділянки площею 0,27 га та 0,84 га.

Внесення даних вищевказаних земельних ділянок до Державного земельного кадастру підтверджується долученими до матеріалів справи копіями витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-022 від 20.12.2022 року та № НВ-022 від 21.12.2022 року, згідно яких земельним ділянкам площею 0,2705 га та 0,8425, що належали ОСОБА_2 згідно державного акта серії Р1 № 661289 від 19.10.2002 року, присвоєно кадастрові номери :01:0467 та :01:001:0277.

Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 661289 від 19.10.2002 року втрачено, про що позивачем розміщено оголошення в районній редакції газети «Вісті Придністров`я» (редакція від 09.03.2023 року).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно 17.01.2017 року.

Як убачається з довідки № 112 від 28.09.2020 року, виданої виконавчим комітетом Гранітненської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті ОСОБА_2 разом з нею за вказаною адресою був зареєстрований та проживав її чоловік ОСОБА_3 , що також підтверджується довідкою № 316/13-15 від 15.09.2021 року, виданою виконавчим комітетом Монастириської міської ради.

Згідно відповіді приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Садівського М. А. 14/01-16 від 24.03.2023 року після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкової справи не заведено.

Згідно відповіді Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 29-13-0.211-781/2-23 від 07.03.2023 року ОСОБА_3 видано державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 661222, який зареєстровано 19.10.2002 року в Книзі записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю за № 248.

Як убачається з фотокопії державного акта на право власності на землю серії Р1 № 661222 від 19.10.2002 року ОСОБА_3 належала земельна ділянка загальною площею 1,02 га, розташована на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, до складу якої входять земельні ділянки площею 0,27 га та 0,75 га.

Внесення даних вищевказаних земельних ділянок до Державного земельного кадастру підтверджується долученими до матеріалів справи копіями витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-023 від 02.01.2023 року та № НВ-022 від 22.12.2022 року, згідно яких земельним ділянкам площею 0,2702 га та 0,7508 га, що належали ОСОБА_3 згідно державного акта серії Р1 № 661222 від 19.10.2002 року, присвоєно кадастрові номери :01:0467:0280 та :01:001:0023.

Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 661222 від 19.10.2002 року втрачено, про що позивачем розміщено оголошення в районній редакції газети «Вісті Придністров`я» (редакція від 09.03.2023 року).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 22.04.2015 року, виданим управлінням ЗАГС Головного державно-правового управління Омської області Шербакульського району Росії, актовий запис № 87.

Згідно заповіту, посвідченого секретарем виконкому Гранітненської сільської ради 14.10.2002 року, зареєстрованого в реєстрі за № 47, ОСОБА_3 заповів усе своє майно позивачу ОСОБА_7 .

Рішенням Монастириського районного суду Тернопільської області від 22.07.2021 року ОСОБА_7 визначено додатковий строк (три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили) для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як убачається з довідки № 112 від 28.09.2020 року, виданої виконавчим комітетом Гранітненської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, та довідки № 316/13-15 від 15.09.2021 року, виданої виконкомом Монастириської міської ради, батько позивача ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . 21.01.2005 року ОСОБА_3 був знятий з реєстрації за вказаною адресою та вибув в м. Омськ, де проживав до дня смерті.

Згідно довідки про склад сім`ї № 4947 від 04.12.2019 року, виданої адміністрацією Шербакульського міського поселення Шербакульського муніципального району Омської області Росії, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав за адресою: АДРЕСА_2 . Разом з ним за вказаною адресою проживали: дочка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , внуки ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зять ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , а також ОСОБА_11 (інший ступінь споріднення), ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Садівським М. А. 20.09.2021 року після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , за заявою позивача від 20.09.2021 року заведено спадкову справу № 137/2021.

Як убачається із заяви ОСОБА_8 від 20.09.2021 року, що міститься в матеріалах вищевказаної спадкової справи, дочка спадкодавця відмовилася від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 .

Згідно інформаційного листа нотаріуса нотаріального округу Шербакульського району Омської області Милютіної Т. В., після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкової справи не заведено.

Постановою приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Садівським М. А. № 5/02-3 від 24.02.2022 року ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 1,11 га згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 661289 та земельну ділянку площею 1,02 га згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 661222, які залишилися після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки, що підлягають спадкуванню.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з такого.

Відповідно до п. 4 прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України (2003 року) Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК 2003 року, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно ч. 1 ст. 524 ЦК Української РСР (1963 року) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

У силу ч. 1 ст. 529 ЦК Української РСР (1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 549 ЦК Української РСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

У силу ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ст. 1225 ЦК України).

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, прийняття спадщини.

Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Враховуючи вищенаведені обставини, дослідивши та проаналізувавши наявні у матеріалах справи докази, суд прийшов висновку, що позов є підставним і таким, що підлягає задоволенню. Встановлено, що матері позивача ОСОБА_2 згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 661289 належали земельні ділянки площею 0,2705 га та 0,8425 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області кадастрові номери :01:001:0467 та :01:001:0277. Після смерті ОСОБА_2 належне їй майно успадкував батько позивача ОСОБА_3 , який відносився до спадкоємців за законом першої черги та вступив у фактичне управління спадковим майном. Окрім того, ОСОБА_3 згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 661222 належали земельні ділянки площею 0,7508 га та 0,2702 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, кадастрові номери :01:001:0023 та :01:001:0280. Позивач є спадкоємцем ОСОБА_3 за заповітом, спадщину прийняв. Донька спадкодавця ОСОБА_8 відмовилася від прийняття спадщини, дані про інших спадкоємців, зокрема тих, які мають право на обов`язкову частку у спадщині - відсутні.

Отже, позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити та визнати за ним право власності на вищевказане спадкове майно.

Керуючись ст. 4, 12, 13, 81, 200, 206, 259, 263, 265, 268, 273, 354 ЦПК України, ст. ст. 524, 529, 549 ЦК УРСР (1963 року), ст. ст. 1216-1218, 1225, 1261, 1269, 1296 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд,

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Монастириської міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на:

- земельну ділянку площею 0,2705 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 661289, кадастровий номер :01:001:0467;

- земельну ділянку площею 0,8425 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 661289, кадастровий номер :01:001:0277;

- земельну ділянку площею 0,7508 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 661222, кадастровий номер :01:001:0023;

- земельну ділянку площею 0,2702 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гранітненської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 661222, кадастровий номер :01:001:0280.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляцій скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_3 реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Монастириська міська рада Тернопільської області, місцезнаходження: вул. Шевченка, 19, м. Монастириська Чортківського району Тернопільської області, 48301, .

Головуючий суддя Ю. Г. Гудкова