Справа № 214/6878/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13 березня 2023 року м. Кривий Ріг

Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді Чернової Н.В.

при секретарі судового засідання Ярошненко Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі в порядку загального позовного провадження цивільну справу №214/6878/22 за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Саксаганської районної у місті ради про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

30.12.2022 року до суду звернулась позивачка ОСОБА_1 (далі - позивачка) з позовною заявою до Територіальної громади в особі Саксаганської районної у місті ради (далі-відповідач), в якій просить надати їй додатковий строк - два місяці, для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті матері відкрилася спадщина у вигляді квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Вона є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, інших спадкоємців не має. В листопаді 2022 року позивачка звернулася до державного нотаріуса Сьомої Криворізької державної нотаріальної контори і дізналася, що фактично пропустила строк прийняття спадщини, про що нотаріусом 03.11.2022 року було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Позивачка вважає, що строк прийняття спадщини пропущений нею з поважних причин, оскільки весь 2021 рік та більшу частину 2022 року вона себе дуже погано почувала через хронічні хвороби і увесь цей час знаходилась на лікуванні, турбуючись за своє здоров`я і постійно звертаючись в медичні установи. Під час лікування вона захворіла на Ковід-19, важко переносила хворобу і практично весь поточний рік боролася з його наслідками. Крім того позивачка хворіє на лейкоенцефалопатію, гепаторіоз, має інвалідність 3 групи. Позивачка наголошує, що поновити строк для прийняття спадщини в інший спосіб, ніж в судовому порядку у неї можливості не має, зазначений строк пропущений нею з поважних причин та прохає задовольнити її позовну заяву у повному обсязі.

Ухвалою суду від 02.01.2023 року відкрито провадження по справі за правилами загального позовного провадження (а.с.31-33).

Позивачка в судове засідання не з`явилась, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином,надала суду письмову заяву, в якій свої позовні вимоги підтримала повністю та наполягала на їх задоволенні, просила розглянути справу за її відсутності.

Відповідачв судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав суду письмову заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутністю та прийняти рішення на розсуд суду.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Суд розглядає справу в порядку загального позовного провадження за наявними у справі матеріалами.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази щодо їх належності, допустимості, достовірності та достатності, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням встановив такі фактичні обставини справи.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 11.11.2020 року Саксаганським районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (а.с.5).

Померлій ОСОБА_2 належала на праві приватної спільної сумісної власності квартира АДРЕСА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло, виданого згідно із розпорядженням від 20.08.1993 року №248 шахти «Батьківщина» ВО «Кривбасруда», зареєстрованого в Криворізькому БТІ за №14пв-167-167 (а.с. 6).

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який був чоловіком померлої ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 29.01.2018 року Саксаганським районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 04.08.1963 року Жовтневим районним відділом ЗАЦСу м. Кривого Рогу.

Позивачка ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, серії НОМЕР_4 , виданого 20.04.1965 року Жовтневим районним відділом ЗАЦСу м. Кривого Рогу, копією свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_5 , виданого 02.09.1989 року відділом ЗАЦСу Саксаганського районного виконавчого комітету м. Кривого Рогу.

02.11.2022 року позивачка звернулась до П`ятої криворізької державної нотаріальної контори із письмовою заявою з проханням видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2 .

Постановою державного нотаріуса Сьомої криворізької державної нотаріальної контори в.о. П`ятої криворізької державної нотаріальної контори Грабевник О.В. від 03.11.2022 року позивачці ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки спадкоємиця пропустила шестимісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини та не надала документального підтвердження фактичного проживання на день смерті зі спадкодавицею, запропоновано звернутись до суду (а.с. 7).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ч.1 ст.1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

В силу ст.ст.1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), яке може здійснюватися за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.ст.1220-1221, 1223 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, і саме з нього виникає право на спадкування, а місцем відкриття - є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно з ст.ст.1268-1270 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. При цьому прийняття спадщини з умовою чи із застереженням не допускається.

Таким чином, позивачка ОСОБА_1 на підставі ст.ст.1217, 1222 ЦУ України, є спадкоємицею за законом після смерті її матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. У разі відсутності такої згоди, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ст.1272 ЦК України).

У той же час, відповідно до ст.ст.1273-1275 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 названого Кодексу, подавши нотаріусу за місцем відкриття спадщини відповідну заяву.

Відповідно до ст.ст.1296-1298 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, яке видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Виходячи з вище викладеного, можна зробити висновок, що прийняття спадщини як за заповітом, так і за законом є правом спадкоємця і залежить виключно від його власної волі.

Вчинення або не вчинення спадкоємцем дій, з якими законодавець пов`язує прийняття спадщини, має визначальне значення для висновку про дотримання ним процедури входження у спадкування і кінцево дає відповідь на питання про прийняття спадщини.

Так, для прийняття спадщини спадкоємцю, який на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, необхідно особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Це є обов`язковим для обох названих видів спадкування.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Правила ч.3 ст.1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Позивачка просить встановити їй додатковий строк два місяці для подання нею заяви про прийняття спадщини після смерті її матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є особою з інвалідністю з дитинства 3 групи безстроково, за захворюванням ендокринної системи, що підтверджується копією довідки МСЕК Серії 2-18 АБ №047408, виданою Саксаганською МСЕК м. Кривого Рогу, копією пенсійного посвідчення № НОМЕР_6 , виданого 15.06.199 року Саксаганським соцзабезом м. Кривого Рогу (а.с. 10-11).

Позивачка зазначає, що строк прийняття спадщини пропущений нею з поважних причин, оскільки весь 2021 рік та більшу частину 2022 року вона себе дуже погано почувала через хронічні хвороби і увесь цей час знаходилась на лікуванні, турбуючись за своє здоров`я і постійно звертаючись в медичні установи. Під час лікування вона захворіла на Ковід-19, важко переносила хворобу і практично весь поточний рік боролася з його наслідками. Крім того позивачка хворіє на лейкоенцефалопатію, гепаторіоз, що підтверджується численними медичними документами, які були ретельно досліджені судом (а.с. 12-23).

Відмова у визначенні додаткового строку для прийняття спадщини позбавить позивачку прав на майно, та призведе до передачі цього майна громаді міста як відумерлої спадщини.

При оцінці встановлених обставин, суд враховує не тільки умови застосування правил ч.3 ст.1272 ЦК України, але і загальні засади цивільного судочинства та європейські принципи, зокрема, принцип верховенства права з його складовими.

Таким чином, вказані обставини в їх сукупності, підтверджені обсягом наданих доказів, дають суду підстави дійти висновку про те, що строк для подачі заяви про прийняття спадщини позивачка пропустила з поважних причин. Наявні у неї стійкі проблеми зі здоров`ям, обумовлювали періодичне проходження нею стаціонарного лікування, та об`єктивно виключали можливість звернення з приводу прийняття спадщини.

Відтак, на підставі ч.3 ст.1272 ЦК України суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 із визначенням їй додаткового строку тривалістю в 2 місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері, ОСОБА_2 .

При розподілі судових витрат відповідно до ст.141 ЦПК України, суд враховує, що позивачем не заявлялася вимога про відшкодування понесених нею витрат по сплаті судового збору та не наводився попередній розрахунок, у зв`язку з чим суд не вбачає підстав для їх стягнення з відповідача.

Керуючись ст. ст. 4, 5, 13, 19, 76-81, 89, 95, 141, 206, ч. 2 ст. 247, 258-259, 263-265, 272, 274, 354, 355ЦПК України, ст. ст. 1216-1218, 1220-1221, ч. 1 ст. 1222, 1223, 1268-1270, 1272, 1273-1275, 1296-1298, ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Саксаганської районної у місті ради про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю 2 (два) місяці для подання нею заяви про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Додатковий строк тривалістю 2 (два) місяці обчислювати з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дати його складання шляхом подання апеляційної скарги. Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження, або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_7 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Територіальна громада в особі Саксаганської районної у місті ради, , адреса реєстрації: вул. Володимира Великого, 32, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область.

Суддя Чернова Н.В.