Справа № 147/187/23
Провадження № 2-о/147/5/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2023 року смт Тростянець

Тростянецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Борейко О. Г.,

присяжних: Антонюк Л. В., Горб Л. В.,

секретаря судового засідання Подолян Т. І.,

за участю:

заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заявників - адвоката Бодачевської М. В.,

представника заінтересованої особи ОСОБА_13,

розглянувши у закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Тростянецької селищної ради Гайсинського району Вінницької області, Служба у справах дітей Гайсинської районної державної адміністрації Вінницької області, про усиновлення дитини -

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення дитини, в якій просять ухвалити рішення про усиновлення ними дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по батькові дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », відомості про дату народження дитини ОСОБА_3 - залишити без змін та записати їх у актовому записі №124 від 07 червня 2019 року батьком та матір`ю усиновленої дитини.

Заява мотивована тим, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . Її мати ОСОБА_8 позбавлена батьківських прав 01.12.2022 рішенням Тульчинського районного суду Вінницької області. Батько ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно до рішення №35 від 25 січня 2023 року виконавчого комітету Тульчинської міської ради ОСОБА_3 надано статус дитини позбавленої батьківського піклування. Заявники вказують, що оскільки проживають спільно, як одна сім`я, ОСОБА_10 називає їх татом і мамою, а вони її дочкою, власних діток у них немає, а тому вони бажають усиновити її, що відповідатиме її найвищим інтересам для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. У них склалися дуже гарні стосунки, вона дуже прив`язалася до них, вони її дуже люблять, турбуються та піклуються про неї, створюють всі належні умови для розвитку, утримують та виховують і ставляться як до своєї рідної дитини. Заявники стверджують, що перешкод для усиновлення ними дитини немає.

Ухвалою Тростянецького районного суду Вінницької області від 20 лютого 2023 року відкрито провадження у справі, розгляд справи призначено в закритому судовому засіданні.

Ухвалою Тростянецького районного суду Вінницької області від 10 березня 2023 року задоволено клопотання представника заявників - адвоката Бодачевської М. В. про залучення заінтересованої особи, залучено до участі у справі Службу у справах дітей Гайсинської районної державної адміністрації Вінницької області; зобов`язано службу у справах дітей Гайсинської районної державної адміністрації Вінницької області надати суду письмовий висновок про доцільність (недоцільність) усиновлення заявниками малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; судове засідання з розгляду справи відкладено на 13 годину 30 хвилин 27 березня 2023 року.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву підтримали та просили задовольнити.

Представник заявників - адвокат Бодачевська М. В. підтримала заяву та просила задовольнити її у повному обсязі, зазначила, що заявники мають велике бажання усиновити дитину, мають можливість і за станом здоров`я і за матеріальним станом, і за умовами проживання, усиновлення бажане і саме в інтересах дитини, вона матиме гарне майбутнє. Додатково надала суду висновок служби у справах дітей районної військової адміністрації №521 від 04.11.2022 про можливість громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами та пакет документів на основі, якого висновок було підготовлено.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей Гайсинської районної державної адміністрації Вінницької області ОСОБА_13 зазначила, що подружжя заявників є поважним та зразковим, виявили бажання усиновити дитину, стали кандидатами на усиновлення, пройшли навчання із залученням психологів та інших фахівців, отримали гарні рекомендації при формуванні висновку виявили велике бажання усиновити дівчинку, яка з ними проживає і у них склалися дуже теплі відносини, дитина називає заявників мамою і татом і усиновлення відповідає інтересам дитини та є бажаним, тому просила задовольнити заяву про усиновлення в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Тростянецької селищної ради Гайсинського району Вінницької області в судове засідання не з`явився, з невідомих суду причин.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, судом встановлено наступне.

Згідно з приписами статті 310 ЦПК України, заява про усиновлення дитини або повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування, подається до суду за місцем їх проживання.

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до вимог ст. 213 СК України переважне право на усиновлення дитини має громадянин України у сім`ї якого виховується дитина, який є чоловіком матері, дружиною батька дитини, яка усиновлюється.

Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріально (стаття 217 СК України).

Згідно з пунктом 6 постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав» вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

За змістом статей 211, 217-219, 283 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

Відповідно до статті 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьком зазначено - ОСОБА_9 , а матір`ю - ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження дитини серії НОМЕР_1 (а.с. 12).

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 11 жовтня 2021 року Тростянецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) встановлено, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець села Красногірка Тростянецького району Вінницької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Тульчин Тульчинського району Вінницької області у віці 39 років (а.с. 15).

Відповідно до рішення Тульчинського районного суду Вінницької області від 01 грудня 2022 року у справі №148/383/22, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 позбавлена батьківських прав відносно її доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Рішення набрало законної сили 03.01.2023 (а.с. 17-23).

Рішенням виконавчого комітету Тульчинської міської ради Тульчинського району Вінницької області №35 від 25 січня 2023 року, вирішено надати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 статус дитини позбавленої батьківського піклування на підставі: рішення Тульчинського районного суду Вінницької області від 01.12.2022 по цивільній справі №148/383/22 (а.с. 16).

15 жовтня 2006 року ОСОБА_1 та ОСОБА_11 зареєстрували шлюб у Відділі реєстрації актів цивільного стану Тростянецького районного управління юстиції Вінницької області. Прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 (а.с.24).

З наданих суду доказів, зокрема витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №143108755, встановлено, що ОСОБА_2 є власником житлового будинку загальною площею 56,9 кв. м. за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 29).

Згідно з актом обстеження умов проживання, затвердженого Начальником ССД Гайсинської РВА ОСОБА_13 28.06.2022, з метою підготовки висновку про можливість бути усиновителями проведено обстеження умов проживання сім`ї ОСОБА_5 , за адресою: АДРЕСА_1 . Умови проживання добрі, будинок оснащений сучасними меблями та побутовою технікою. Для виховання та розвитку дитини наявна окрема умебльована кімната. За цією адресою проживають: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 . Стосунки в сім`ї теплі та дружні (а.с. 40-41).

Згідно з витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» встановлено, що громадянка ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 на території України станом на 15.02.2023 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості немає та в розшуку перебуває (а.с. 5).

Відповідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» встановлено, що громадянка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 на території України станом на 15.08.2022 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості немає та в розшуку перебуває (а.с. 6).

З висновку про стан здоров`я ОСОБА_1 виданого КНП «Тростянецький центр первинної медико-санітарної допомоги» Тростянецької селищної ради, встановлено, що заявник здоровий (а.с. 7).

З висновку про стан здоров`я ОСОБА_2 виданого КНП «Тростянецький центр первинної медико-санітарної допомоги» Тростянецької селищної ради, встановлено, що заявник здорова (а.с. 8).

Відповідно до довідки №148 від 14.02.2023 виданої Ободівською сільською радою, ОСОБА_2 дійсно працює в Ободівській сільській раді за основним місцем роботи та займає посаду начальника відділу з питань надання адміністративних послуг. Посадовий оклад становить 6900 грн та заробітна плата за період з серпня 2022 року по січень 2023 року склала 94510,51 грн (а.с. 11).

Згідно з відомостями з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків від 15.02.2023, дохід заявника ОСОБА_1 за період з липня 2022 року по грудень 2022 року склав 46568,71 грн (а.с. 30-31).

Відповідно до рішення виконавчого комітету Тростянецької селищної ради Гайсинського району Вінницької області №27 від 03.02.2023, вирішено призначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жительку АДРЕСА_1 , опікуном над дитиною, позбавленою батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Покладено на ОСОБА_2 обов`язок піклуватися про здоров`я, фізичний, моральний розвиток дитини, захищати її права та інтереси (а.с. 39).

Відповідно до висновку служби у справах дітей Гайсинської районної військової адміністрації Вінницької області №521 від 04.11.2022 служба у справах дітей Гайсинської районної військової адміністрації вважає можливим громадянами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути кандидатами в усиновлювачі. Зі змісту висновку зокрема випливає, що подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до служби у справах дітей Гайсинської районної військової адміністрації із заявою 02.11.2022 про постановку їх на облік, як кандидатів в усиновлювачі. Вказані громадяни проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Подружжя зареєструвало шлюб 15.10.2006 та згідно з витягами МВС України до кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Згідно з медичними висновками КНП "Тростянецький ЦПМСД Тростянецької селищної ради" від 28.10.2022 подружжя має добрий стан здоров`я, не перебувають на обліку у психіатра, нарколога, антитіла до ВІЛ не виявлено. Згідно наданих довідок про майновий стан подружжя спроможне матеріально забезпечити сім`ю та дитину, яку бажають усиновити. Подружжя проживають у приватному будинку, умови проживання задовільні. Стосунки між членами родини доброзичливі, теплі, побудовані на повазі, що сприятиме повноцінному фізичному і духовному розвитку та вихованню усиновленої дитини. Подружжя обізнані із правами та обов`язками кандидатів в усиновлювачі та розуміють правові аспекти, пов`язані з усиновленням дитини, пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей позбавлених батьківського виховання, відчувають себе психологічно готовими до виховання усиновленої дитини, впевненні, що можуть надати усиновленій дитині належне виховання та освіту. Перебувають на обліку служби у справах дітей Гайсинської райдержадміністрації, як кандидати в усиновлювачі за №8 від 04.11.2022 (а.с.72-74).

Перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 у судовому засіданні не встановлено.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Статтею 20 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначено, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

Заявники відповідають вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 СК України, так як спроможні виховати і дати дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток. За таких обставин суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

З аналізу статей 229-233 СК України, вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, зміни прізвища та по батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 255 ЦПК України та статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження, а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

З огляду на вищевикладене, суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявників про внесення змін до актового запису про народження дитини, а саме записати їх батьком та матір`ю дитини, а також змінити прізвище та по батькові усиновленої дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Враховуючи встановлені судом фактичні обставин справи та норми Закону, що їх регулюють, наявні підстави для задоволення заяви, адже усиновлення заявниками дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на переконання суду, відповідає інтересам останньої.

Керуючись Конвенцією про права дитини, Постановою Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав», статтями 207, 208, 211-213, 219-225, 229, 231,233 СК України, статтями 4, 12, 13, 19, 23, 28, 48, 76, 78, 81, 128, 141, 223, 258, 259, 263-265, 310-314 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Тростянецької селищної ради Гайсинського району Вінницької області, Служба у справах дітей Гайсинської районної державної адміністрації Вінницької області, про усиновлення дитини - задовольнити.

Усиновити малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку міста Тульчин Тульчинського району Вінницької області, громадянами України: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженкою смт Тростянець Тростянецького району Вінницької області та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженцем смт Шпиків Тульчинського району Вінницької області, місце проживання яких зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .

Внести до актового запису №124 від 07 червня 2019 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного Тульчинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, наступні зміни:

- вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянина України, уродженця смт Шпиків Тульчинського району Вінницької області;

- вказати матір`ю дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянки України, уродженку смт Тростянець Тростянецького району Вінницької області;

- змінити по батькові дитини з « ОСОБА_6 » - на « ОСОБА_7 »;

- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » - на « ОСОБА_5 ».

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП - НОМЕР_4 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 ;

Заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП - НОМЕР_5 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 ;

Заінтересована особа - Орган опіки та піклування Тростянецької селищної ради Гайсинського району Вінницької області, код ЄДРПОУ - 04326224, адреса місцезнаходження: вул. Соборна, 77, смт Тростянець, Гайсинський район, Вінницька область, 24300;

Заінтересована особа - Служба у справах дітей Гайсинської районної державної адміністрації Вінницької області, код ЄДРПОУ - 26340727, адреса місцезнаходження: вул. 1-го Травня, 40, м. Гайсин, Вінницька область, 23700.

Повний текст рішення суду складено 30 березня 2023 року.

Суддя О. Г. Борейко

Присяжні: Л. В. Антонюк

Л. В. Горб