Справа № 158/542/23
Номер провадження 2-о/167/25/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2023 року місто Рожище

Рожищенський районний суд Волинської області у колегіальному складі:

головуючий суддя Н.В. Шептицька,

присяжні - Н.А. Кузьмук, Р.І. Зіберт,

з участю:

секретаря судового засідання О.В. Давидюк,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника виконавчого комітету Ківерцівської міської ради Луцького району Волинської області - Л.І. Міщенко,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Ківерцівської міської ради Луцького району Волинської області, Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про усиновлення дітей,

в с т а н о в и в:

20.02.2023 року заявники звернулися в Ківерцівський районний суд Волинської області із заявою про усиновлення дітей - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , мотивуючи заяву тим, що вони з 21.05.2022 року перебувають у зареєстрованому шлюбі. До цього 7 років перебували у цивільному шлюбі. Заявники спільно виховують двох дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно якої ОСОБА_2 є одинокою матір`ю, та їх спільного сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначають про те, що з листопада 2022 року вони є кандидатами в усиновлювачі в службі у справах дітей Ківерцівської міської ради, мають необхідні умови для виховання дитини, стабільний дохід та хороші умови проживання, не є засудженими та не перебувають у розшуку. Про стан здоров`я дітей обізнані і виважено підійшли до питання їх усиновлення, готові забезпечити їм стабільні та гармонійні умови життя. Зазначають, що проживають разом із дітьми у 5-кімнатному благоустроєному будинку, який належить бабусі - ОСОБА_7 . Крім того, вони збудували власний будинок, який планують здати в експлуатацію в 2023 році. 30 грудня 2022 року вони познайомилися з дітьми в притулку для дітей ССД ОДА міста Рожище. Між ними одразу виникли приязні стосунки, тому, згідно наказу служби у справах дітей Люблинецької селищної ради Ковельського району Волинської області від 30.12.2022 року, діти були тимчасово влаштовані в їхню сім`ю, де вони проживають й до сьогодні. Просять заяву задовольнити та змінити прізвище дітей « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 » та по батькові на « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_11 », а також внести зміни до актових записів про народження дітей, записавши їх батьками.

Розпорядженням Голови Ківерцівського районного суду Волинської області від 20.02.2023 року, у зв`язку з неможливістю утворити склад суду для розгляду справи у зв`язку з неможливістю призначення присяжних на справу, в порядку статті 31 ЦПК України, цивільна справа передана на розгляд Рожищенському районному суду Волинської області, в який надійшла 20.02.2023 року.

Ухвалою судді Рожищенського районного суду Волинської області від 22.02.2023 року заява прийнята до розгляду, відкрито окреме провадження, залучено до участі у справі заінтересовану особу, постановлено справу розглядати у закритому судовому засіданні колегією у складі одного судді і двох присяжних, призначено судове засідання, в яке викликано учасників прави ( ас 53-54).

Ухвалою Рожищенського районного суду Волинської області від 14.03.2023 року виправлено описку у написанні прізвищ заявників ( ас 77-78).

Ухвалою Рожищенського районного суду Волинської області від 14.03.2023 року замінено первісну заінтересовану особу на належну заінтересовану особу - Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, судове засідання відкладено на 30.03.2023 року ( ас 83-85).

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судовому засіданні свою заяву підтримали повністю, з підстав, наведених у ній, просили заяву задовольнити. Зазначили, що за своїм станом здоров`я мають змогу та можуть бути усиновлювачами, готові взяти на себе відповідальність за подальше виховання дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , надавати їм турботу та підтримку.

Представник заінтересованої особи - Виконавчого комітету Ківерцівської міської ради Волинської області, у судовому засіданні просила суд заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити, оскільки усиновлення є доцільним і таким, що відповідає інтересам малолітніх дітей. Додатково пояснила, що рідні батьки дітей зловживають алкогольними напоями та позбавлені батьківських прав. Рішенням Виконавчого комітету Люблинецької селищної ради від 25.08.2022 року дітям ОСОБА_4 та ОСОБА_3 надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування. 23 жовтня 2022 року Службою у справах дітей Ківерцівської міської ради сформовано висновок про можливість громадян бути усиновлювачами. 10 лютого 2023 року Службою у справах дітей Ківерцівської міської ради сформовано висновок про доцільність усиновлення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , так як це буде відповідати інтересам дітей.

Представник заінтересованої особи - Ковельського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засіданні не з`явився, хоча були вчасно і належним чином повідомлені про день, час і місце розгляду справи ( ас 94). 20.03.2023 року подали суду клопотання про розгляд справи у відсутності їх представника за наявними у справі доказами ( ас 96).

Суд, заслухавши думку учасників справи, ухвалив судове засідання проводити у відсутності представника Ковельського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, на підставі частини 1 статті 223, частин 3, 4 статті 294 ЦПК України.

Заслухавши пояснення заявників, представника Виконавчого комітету Ківерцівської міської ради Волинської області, думку малолітніх дітей: ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви, дослідивши і об`єктивно оцінивши наявні у справі докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення заяви по суті, суд встановив наступне.

З копій свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 та копії паспортів НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , слідує, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є громадянами України, та перебувають у зареєстрованому шлюбі з 21 травня 2022 року, актовий запис № 42 ( ас 7-9, 11, 13).

Відповідно до висновків про стан здоров`я, виданих 15.08.2022 КП « Ківерцівський центр первинної медичної допомоги Ківерцівської міської ради», ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами ( ас 14, 15).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 слідує, що у заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 народився спільний син ОСОБА_6 ( ас 23).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 встановлено, що батьками ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , є батько - ОСОБА_14 та мати - І.Р. Вішнер ( ас 22).

Згідно витягу ВР-000242664, виданого МВС України, станом на 17.08.2022 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , на території України до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має, та в розшуку не перебуває; довідка видана для здійснення усиновлення ( ас 16).

Згідно витягу ВР-000244388, виданого МВС України, станом на 17.08.2022 року ОСОБА_2 ( ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на території України до кримінальної відповідальності не притягувалася, незнятої чи непогашеної судимості не має, та в розшуку не перебуває; довідка видана для здійснення усиновлення ( ас 17).

У судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , згідно Указу Президента України № 69/24.02.22 року призваний на військову службу по загальній мобілізації 26.02.2023 року та перебуває на посаді водія Військової частини НОМЕР_6 , і його дохід за період з березня 2022 року по липень 2022 року становить 222 411, 19 грн ( ас 18, 20).

Крім того, ОСОБА_1 працює в ТОВ « Епіцентр К» місто Луцьк на посаді продавця непродовольчих товарів та його дохід за період з лютого 2022 року по липень 2022 року становить 39 934, 85 грн ( ас 19).

Заявниця ОСОБА_2 ( Вішнер) працює на посаді сестри медичної педіатричного відділення № 1 з центром слуху з 13.08.2012 року КП « Волинське обласне територіальне медичне об`єднання захисту материнства і дитинства» Волинської обласної ради. З 17.03.2020 року по 11.01.2023 року знаходилась у відпустці по догляду за другою дитиною до 3-х років (ас 21).

Актом обстеження умов проживання від 16 вересня 2022 року підтверджено, що подружжя ОСОБА_9 проживають у житловому будинку на АДРЕСА_1 . Умови проживання добрі, наявні всі необхідні меблі та побутова техніка. Будинок належить бабусі заявниці - ОСОБА_7 . Є можливість облаштувати окрему кімнату для дітей, яких хочуть усиновити, з усім необхідним. Порядна працьовита сім`я. Подружжя збудувало власний будинок, в який планують перейти вже з нового року. В родині щирі та доброзичливі взаємовідносини. Умови проживання дозволяють ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами двох дітей незалежно від статі ( ас 24).

Із витягу з реєстру територіальної громади від 26.07.2022 року та довідки про склад сім`ї слідує, що зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у АДРЕСА_1 ( ас 12, 25).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 народився ОСОБА_3 , його батьками записані ОСОБА_16 та ОСОБА_17 ( ас 30).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 , ІНФОРМАЦІЯ_10 народилася ОСОБА_4 , її батьками записані ОСОБА_16 та ОСОБА_17 ( ас 31).

Згідно висновків №№ 201, 202 про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, діти здорові ( ас 38, 39, 40, 41).

Рішенням виконавчого комітету Люблинецької селищної ради від 25.08.2022 № 13/4 надано малолітнім дітям ОСОБА_4 та ОСОБА_3 статусу дітей, позбавлених батьківського піклування ( ас 35).

На підставі наказу Служби у справах дітей Люблинецької селищної ради від 30.12.2022 №7-23 малолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_3 тимчасово влаштовано в сім`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 ( ас 44).

Згідно рішення Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 13.11.2019 року матір ОСОБА_17 позбавлено батьківських прав відносно дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ( ас 36-37).

Згідно рішення Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 10.06.2022 року батька ОСОБА_16 позбавлено батьківських прав відносно дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ( ас 32-34).

23 листопада 2022 року Службою у справах дітей Ківерцівської міської ради сформовано висновок про можливість громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами ( ас 28-29).

Рішенням Виконавчого комітету Ківерцівської міської ради № 18 від 10 лютого 2023 року затверджено висновок органу опіки та піклування Ківерцівської міської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , і його відповідність інтересам дітей (ас 45, 46-47).

В судовому засіданні встановлено, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають перешкод до усиновлення, передбачених статтею 212 СК України, що підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

Надаючи правову оцінку встановленим у судовому засіданні обставинам справи, суд керується такими нормами права.

Відповідно до статті 24 ЗУ « Про охорону дитинства» усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.

Відповідно до частини 2 статті 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Пунктом 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 року № 3 « Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», роз`яснено, обов`язок суду при вирішенні заяви про усиновлення перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це ( якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно частин 1, 2, 7 статті 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Кількість дітей, яку може усиновити один усиновлювач, не обмежується.

Разом з тим, частина 2 статті 213 СК України установлює переважне право подружжя на усиновлення.

Судом встановлено, що діти можуть бути усиновленими, усиновлювачі відповідають установленим законом вимогам, висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам також відповідають, усиновлення заявниками малолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей.

З врахуванням викладеного, суд доходить висновку, що з метою належного забезпечення прав та інтересів дітей, позбавлених батьківського піклування, заяву слід задовольнити, оголосивши заявників усиновлювачами малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Згідно статтей 229-231 СК України, усиновлювачі мають право бути записаними батьком і матір`ю дитини, мають право на зміну відомостей про місце народження, зміну прізвища, імені та по батькові усиновлених осіб, що є засобами забезпечення таємниці усиновлення.

А тому, з метою забезпечення таємниці усиновлення, підлягають до задоволення вимоги заявників записати їх батьками дитини, змінити: прізвище усиновлених з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 » та по-батькові усиновлених з « ОСОБА_18 » на « ОСОБА_10 », з « ОСОБА_19 » на « ОСОБА_11 ».

Керуючись статтями 10, 11, 13, 77-81, 89, 259, 265, 313, 314, 352, 354 ЦПК Укураїни, статтями 211, 213, 217-220, 224, 229-231 СК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Ківерцівської міської ради Луцького району Волинської області, Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про усиновлення дітей - задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та громадянку України ОСОБА_2 ,

ІНФОРМАЦІЯ_4 , усиновлювачами дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Внести зміни до актового запису № 1026 від 02.12.2014 року про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , вчинений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Ковелю реєстраційної служби Ковельського міськрайонного управління юстиції Волинської області, а саме:

- прізвище дитини змінити із « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 »;

- по батькові записати « ОСОБА_10 »;

- в графі « батько» вказати - ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин України;

- в графі « мати» вказати - ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянка України.

Внести зміни до актового запису № 888 від 11.11.2016 року про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , складений Ковельським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, а саме:

- прізвище дитини змінити із « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 »;

- по батькові записати « ОСОБА_11 »;

- в графі « батько» вказати - ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин України;

- в графі « мати» вказати - ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянка України.

Рішення суду може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи ( вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги на рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_9 .

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_10 .

Заінтересована особа: Виконавчий комітет Ківерцівської міської ради Луцького району Волинської області, місцезнаходження: 45200, місто Ківерці Луцького району Волинської області, вулиця Шевченка, 14, .

Заінтересована особа: Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 45008, місто Ковель Ковельського району Волинської області, вулиця Кармелюка, 4, .

Дата складення повного тексту рішення суду: 31.03.2023 року.

Головуючий суддя Н.В. Шептицька

Присяжний Н.А. Кузьмук

Присяжний Р.І. Зіберт