Справа № 566/1005/22
провадження № 2/566/60/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2023 року смт. Млинів Рівненської області

Млинівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючої судді Хомицької А. А.,

при секретарі Лотоцькій О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області в порядку загального позовного провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до Острожецької сільської ради Дубенського району Рівненської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

До Млинівського районного суду Рівненської області надійшла позовна ОСОБА_1 , у якій просить суд встановити факт постійного проживання ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем - ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та визнати за позивачем право власності на спадкове майно за заповітом, а саме земельні ділянки площею 5,68 га та площею 4,31 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території Острожецької (Малинської) сільської ради Дубенського району Рівненської області, що належали ОСОБА_5 , згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р4 №120254, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після якого прийняв ОСОБА_4 , але не встиг оформити своїх спадкових прав та який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позов обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її двоюрідний брат ОСОБА_5 в с. Малин Млинівського району Рівненської області. Після його смерті відкрилася спадщина, зокрема на земельні ділянки площею 5,68 гектарів (кадастровий номер :03:004:0084) та площею 4,31 га (кадастровий номер :03:004:0090) з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території Острожецької (Малинської) сільської ради (державний акт на право приватної власності на землю серії Р4 №120254). ОСОБА_5 був зареєстрований в АДРЕСА_1 , але так як він був одиноким, на момент смерті фактично проживав із батьками позивачки ОСОБА_4 (рідний дядько померлого) та ОСОБА_6 . Заповіту ОСОБА_5 не залишив, спадкова справа після його смерті не заводилась. Інших спадкоємців, що прийняли спадщину немає. ОСОБА_5 дружини, рідних дітей, а також рідних братів та сестер не мав. Його батьки на момент відкриття спадщини померли. ОСОБА_4 є єдиним спадкоємцем третьої черги за законом після смерті свого племінника ОСОБА_5 , який прийняв спадщину шляхом постійного проживання з ним. ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Малин Млинівського району Рівненської області помер батько позивачки ОСОБА_4 , на випадок своєї смерті залишив заповіт від 17.07.1997 року, що все його майно: цегляний житловий будинок, будівлі господарського призначення, предмети домашньої обстановки та домашнього вжитку, де б вони не знаходилися і все те, що буде йому належати на день його смерті і на що по закону він матиме право заповідає ОСОБА_6 . Якщо ОСОБА_6 помре раніше відкриття спадщини або не прийме її, зазначене в цьому заповіті майно заповідає в рівних частинах ОСОБА_2 та позивачці ОСОБА_1 ; також відповідно до заповіту від 20.05.2008 року заповів сину позивачки ОСОБА_3 земельну частку/пай (державний акт на право приватної власності на землю серії Р4 №120278, виданий 01.12.2005 року Млинівською райдержадміністрацією і зареєстрований за №15). Позивач спадщину за заповітом прийняла, ОСОБА_7 від прийняття спадщини відмовився шляхом подання відповідної заяви нотаріусу. 04 вересня 2018 року приватним нотаріусом Рідченко О. Й. після смерті ОСОБА_4 було заведено спадкову справу № 89/2018. У лютому 2022 року позивач зверталася до нотаріуса із заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, які належали ОСОБА_5 , спадщину після якого прийняв ОСОБА_4 , однак постановою приватного нотаріуса їй відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з відсутністю належних доказів про факт прийняття спадщини гр. ОСОБА_4 після свого племінника ОСОБА_5 . З огляду на зазначені обставини змушена звернутись до суду із позовом.

Ухвалою Млинівського районного суду Рівненської області від 17.11.2022 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, справу постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження.

19 грудня 2022 року ухвалою Млинівського районного суду Рівненської області закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті; витребувано інформацію щодо спадкових справ.

17 лютого 2023 року позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити повністю, заявила клопотання про допит свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 . У подальшому розгляд справи просила проводити без її участі (а.с.105).

Представник відповідача Острожецької сільської ради Дубенського району Рівненської області у судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву від 17.01.2023 р., у якій вказав, що не заперечують проти задоволення позову ОСОБА_1 та просять розгляд справи провести без участі представника відповідача (а.с. 104).

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилися, ОСОБА_2 повідомив суд, що від прав на спадкове майно відмовляється (а.с. 46), ОСОБА_3 вказав, що позов підставний, спору щодо спадкового майна у нього немає, просить розгляд справи проводити без його участі та задовольнити позов (а.с. 48).

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 в селі Малин Млинівського району Рівненської області, що підтверджується копією повторно виданого свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 13.10.2017 року (а.с. 6).

ОСОБА_5 на праві приватної власності належали земельні ділянки площею 5,68 га (кадастровий номер :03:004:0084) та площею 4,31 га (кадастровий номер :03:004:0090) з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташовані на території Острожецької (Малинської) сільської ради, що підтверджується копією державного акта на право приватної власності на землю серії Р4 №120254 від 05.05.2011 р. (а.с. 9).

Відповідно до інформації, наданої Головним управління Держгеокадастру у Рівненській області від 31.01.2023 року № 9-17-0.6,1-499/2-23 (а.с. 110) на підставі розпоряджень голови Млинівської РДА від 18.12.2003 № 441 та від 19.01.2004 № 4 на прізвище ОСОБА_5 був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії Р4 № 120254 віл 05.05.2011 на площі 5,68 га та 4,31 га. Кадастрові номери на вказані земельні ділянки відповідно :03:004:0084 та :03:004:0090. Згідно даних Державного земельного кадастру земельні ділянки з такими кадастровими номерами відсутні в базі Державного земельного кадастру.

Заповіту ОСОБА_5 не залишив та спадкова справа після його смерті не заводилась, що підтверджується витягами зі Спадкового реєстру № 68648860 та № 68648925 від 22.02.2022 року (а.с. 10-11).

Батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , були ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 1 від 27 жовтня 2021 р. (а.с.23).

Млинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) повідомив листом від 26.01.2022 р. за № 83/126-23.6-04-23 (а.с. 25), що при перевірці в архіві відділу було виявлено актові записи: № 4 про смерть ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , складений 07.03.1973 року виконавчим комітетом Малинської сільської ради Млинівського району Рівненської області; № 6 про смерть ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , складений 06.05.2000 р. виконавчим комітетом Малинської сільської ради Млинівського району Рівненської області.

Згідно довідки, виданої виконкомом Острожецької сільської ради за № 8 від 23.01.2022 року (а.с. 8), ОСОБА_5 був зареєстрований в АДРЕСА_1 , але постійно проживав без реєстрації в АДРЕСА_2 , та його сім`я складалася з ОСОБА_4 (дядько) та ОСОБА_6 (тітка), що підтверджується довідкою, виданою виконкомом Острожецької сільської ради за № 132 від 18.10.2021 року (а.с. 7).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 пояснили, що вони проживали по сусідству із ОСОБА_5 та ОСОБА_4 у с. Малин Дубенського району Рівненської області, підтвердили, що ОСОБА_13 був одинокий, його будинок перебував в аварійному стані, та він до дня смерті проживав без реєстрації в сім`ї рідного дядька ОСОБА_4 .

Оскільки батьки ОСОБА_5 на момент відкриття спадщини померли, дружини, рідних дітей, братів та сестер ОСОБА_5 не мав, то спадкоємців, що прийняли спадщину після його смерті не було, окрім ОСОБА_4 , єдиного спадкоємця третьої черги за законом після смерті свого племінника - ОСОБА_5 , який прийняв спадщину шляхом постійного проживання з ним.

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Малин Млинівського району Рівненської області помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 06.03.2018 року (а.с. 17).

На випадок своєї смерті ОСОБА_4 зробив наступні розпорядження, а саме:

- відповідно до заповіту від 17.07.1997 року, посвідченого секретарем виконкому Малинської сільської ради та зареєстрованого в реєстрі за № 15 - все його майно: цегляний житловий будинок, будівлі господарського призначення, предмети домашньої обстановки та домашнього вжитку, де б вони не знаходилися і все те, що буде йому належати на день його смерті і на що по закону він матиме право заповідає ОСОБА_6 . Якщо ОСОБА_6 помре раніше відкриття спадщини або не прийме її, зазначене в цьому заповіті майно заповідає в рівних частинах ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с. 18);

- відповідно до заповіту від 20.05.2008 року, посвідченого секретарем виконкому Малинської сільської ради та зареєстрованого в реєстрі за № 108 - земельну частку/пай (Державний акт на право приватної власності на землю серії Р4 № 120278, виданий 01.12.2005 року Млинівською райдержадміністрацією і зареєстрований за № 15) заповів ОСОБА_3 (а.с. 19).

ОСОБА_6 , дружина ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 14.05.2022 р. (а.с. 21).

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с. 22).

Із матеріалів спадкової справи № 89/2018, заведеної 04 вересня 2018 року приватним нотаріусом Рідченко О. Й. після смерті ОСОБА_4 (а.с. 71-101), вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 спадщину за заповітом прийняли, так як у визначені законом терміни подали заяви на прийняття спадщини (а.с. 71, 85).

Дружина померлого ОСОБА_6 та ОСОБА_7 від прийняття спадщини відмовилися шляхом подання відповідних заяв нотаріусу (а.с. 89, 93).

22 лютого 2022 року приватним нотаріусом Дубенського районного нотаріального округу Рідченко О. Й. постановою № 64/02-31 (а.с. 100) було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки розміром 5.48 га та 4.31 га, що належать на підставі державного акта серії Р4 № 120254 ОСОБА_5 , оскільки відсутні належні докази факту прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті свого племінника.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно із ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною 1 статті 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Спадкуванням згідно ст.ст. 1216, 1218 ЦК України є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Положеннями ст.ст. 1220, 1221 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно із ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Стаття 1258 ЦК України визначає, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

У третю чергу право на спадкування за законом згідно ст. 1263 ЦК України мають рідні дядько та тітка спадкодавця.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст. 1233 ЦК України).

Відповідно до ч. 5 ст. 1268, ч. 3 ст. 1296 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Таким чином, враховуючи докази, що містяться в матеріалах справи, пояснення позивача, свідків, відсутність інших спадкоємців, які б претендували на спадщину після смерті ОСОБА_5 , визнання позову відповідачем і третіми особами, позовні вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та про визнання права власності на спадкове майно, обґрунтовані та підлягають задоволенню повністю.

Керуючись ст.ст. 328, 1216-1218, 1220-1222, 1225, 1233, 1258, 1263, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 206, 263-265, 273, 354 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Острожецької сільської ради Дубенського району Рівненської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та про визнання права власності на спадкове майно, - задоволити повністю.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем - ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , право власності на спадкове майно за заповітом, а саме земельні ділянки площею 5,68 га (кадастровий номер :03:004:0084) та площею 4,31 га (кадастровий номер :03:004:0090) з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташовані на території Острожецької (Малинської) сільської ради Дубенського району Рівненської області, що належали ОСОБА_5 згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р4 № 120254 від 05.05.2011 р., який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадщину після якого прийняв ОСОБА_4 , але не встиг оформити своїх спадкових прав та який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Апеляційну скаргу може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду безпосередньо до Рівненського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий 19.10.1993 року Луцьким МВ УМВС України у Волинській області, РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач: Острожецька сільська рада Дубенського району Рівненської області, адреса місця знаходження: с. Острожець, вул. Незалежності, 12, Дубенського району Рівненської області, 35113, ідентифікаційний код в ЄДР 04386775.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:

ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , паспорт серії НОМЕР_6 , виданий 09.02.2010 року Дніпровським РУГУ МВС України в м. Києві.

ОСОБА_3 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_3 , паспорт громадянина України для виїзду за кордон № НОМЕР_7 , виданий 23.08.2017 року, орган, що видав 0701.

Повний текст рішення складено 31.03.2023 року.

Суддя А. А. Хомицька