Провадження № 2/686/1062/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2023 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді - Мазурок О.В.

при секретарі Колісник Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Хмельницького, в порядку

ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької міської ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про визнання права на завершення процедури приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом та отримання правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Хмельницької міської ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про визнання права на завершення процедури приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом та отримання правовстановлюючих документів. Просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення процедури приватизації та одержання правовстановлюючих документів про право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :21:001:0219, що розташована за адресою

АДРЕСА_1 , площею 300 кв.м. для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - землі житлової та громадської забудови, шляхом здійснення нею всіх необхідних дій пов`язаних з приватизацією та державною реєстрацією права власності на дану земельну ділянку на своє ім`я.

На обґрунтування свого позову вказала, що вона є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 її батько раптово помер через важку хворобу, що підтверджується свідоцтвом про смерть, в наслідок чого відкрилась спадщина.

Оскільки батько хворів та помер від хвороби, заповіту за життя не залишив, однак вона є однією донькою, а тому відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України одержала право на спадкування в першу чергу. Спадкова справа №78-2017 була відкрита 07.02.2017 року Першою Хмельницькою державною нотаріальною конторою, що підтверджується витягом зі спадкового реєстру №46679476.

15 травня 2017 року їй видали свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частки житлового будинку під номером АДРЕСА_2 , яка належала йому покійному батькові ОСОБА_2 на підставі рішення Хмельницького міськрайоного суду Хмельницької області від 07.05.2007 року у справі №2-2213/07, яке набрало чинності 18.05.2007 року, зареєстрованого Хмельницьким бюро технічної інвентаризації за реєстраційним номером 18886383 від 18.06.2007 року.

У даному свідоцтві зазначено, що успадкований ним цегляний житловий будинок

А-1, загальною площею 92 кв.м., житловою площею 58,9 кв., розташований на земельні ділянці. За отриманням свідоцтва про право на зазначену земельну ділянку вона зверталась до Першої Хмельницькою державною нотаріальною конторою, однак отримала відмову у дачі даного свідоцтва.

Згідно відповіді №1179/02-14 від 22.06.2017 року державного нотаріуса Першої Хмельницької Державної нотаріальної контори І.М. Латюк , свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,03 га., яка розташована на території АДРЕСА_1 , ? та передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що була надана

ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , немає можливості видати в зв`язку з тим, що відсутні документи, що посвідчують право власності на вищезгадану земельну ділянку . З метою вирішення даного питання їй рекомендовано звернутись до суду.

За життя її батько ОСОБА_2 розпочав процедуру приватизації цієї земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , на якій розташований вже його на сьогодні житловий будинок, однак не встиг зареєструвати право власності на вище згадану земельну ділянку.

Зокрема, за життя батьком було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - землі житлової та громадської забудови з присвоєнням зазначеній земельній ділянці кадастрового номера :21:001:0219. Земельна ділянка була зареєстрована управлінням Держеокадастру у хмельницькому районні Хмельницької області, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-016 від 23.08.2016 року.

На підставі цієї технічної документації рішенням тринадцятої сесії Хмельницької міської ради №63 від 22.03.2017 року передано у власність його батькові ОСОБА_2 земельну ділянку з кадастровим номером :21:001:0219 за адресою АДРЕСА_1 , площею 300 кв.м.

Оскільки, її батько за життя розпочав усю процедуру приватизації земельної ділянки з кадастровим номером :21:001:0219, однак у зв`язку із смертю не встиг її закінчити, тому у нього не виникло право власності на цю земельну ділянку.

Представник позивача направив до суду заяву про слухання справи за її відсутності та підтримання позову.

Представник відповідача - Хмельницької міської ради направив до суду заяву про слухання справи за її відсутності та підтримання позову.

Представник третьої особи - Головного управління Дежгеокадастру у Хмельницькій області направив до суду заяву про слухання справи за її відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав: судом об`єктивно встановлено, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, в наслідок чого відкрилась спадщина.

15 травня 2017 року ОСОБА_1 видали свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частки житлового будинку під номером АДРЕСА_2 , яка належала йому покійному батькові ОСОБА_2 на підставі рішення Хмельницького міськрайоного суду Хмельницької області від 07.05.2007 року у справі №2-2213/07, яке набрало чинності 18.05.2007 року, зареєстрованого Хмельницьким бюро технічної інвентаризації за реєстраційним номером 18886383 від 18.06.2007 року.

У даному свідоцтві зазначено, що успадкований ним цегляний житловий будинок

А-1, загальною площею 92 кв.м., житловою площею 58,9 кв., розташований на земельні ділянці. За отриманням свідоцтва про право на зазначену земельну ділянку вона зверталась до Першої Хмельницькою державною нотаріальною конторою, однак отримала відмову у дачі даного свідоцтва.

Згідно відповіді №1179/02-14 від 22.06.2017 року державного нотаріуса Першої Хмельницької Державної нотаріальної контори І.М. Латюк, свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,03 га., яка розташована на території АДРЕСА_1 , ? та передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що була надана

ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , немає можливості видати в зв`язку з тим, що відсутні документи, що посвідчують право власності на вищезгадану земельну ділянку . З метою вирішення даного питання їй рекомендовано звернутись до суду.

За життя ОСОБА_2 розпочав процедуру приватизації цієї земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , на якій розташований вже його на сьогодні житловий будинок, однак не встиг зареєструвати право власності на вище згадану земельну ділянку.

Зокрема, за життя ОСОБА_2 було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - землі житлової та громадської забудови з присвоєнням зазначеній земельній ділянці кадастрового номера :21:001:0219. Земельна ділянка була зареєстрована управлінням Держеокадастру у хмельницькому районні Хмельницької області, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-016 від 23.08.2016 року.

На підставі цієї технічної документації рішенням тринадцятої сесії Хмельницької міської ради №63 від 22.03.2017 року передано у власність його батькові ОСОБА_2 земельну ділянку з кадастровим номером :21:001:0219 за адресою АДРЕСА_1 , площею 300 кв.м.

Процедура приватизації завершена не була у зв`язку зі смертю ОСОБА_2 .

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.ст. 81, 152 ЗК України - громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю.

Відповідно до п.3.4 Листа Вищого спеціалізованого суду із розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» - якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Враховуючи вищевикладене суд вважає, що слід визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення процедури приватизації та одержання правовстановлюючих документів про право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :21:001:0219, що розташована за адресою

АДРЕСА_1 , площею 300 кв.м. для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - землі житлової та громадської забудови, шляхом здійснення нею всіх необхідних дій пов`язаних з приватизацією та державною реєстрацією права власності на дану земельну ділянку на своє ім`я.

Керуючись ст..ст. 25, 1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 4, 12, 81, 258, 354 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення процедури приватизації та одержання правовстановлюючих документів про право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :21:001:0219, що розташована за адресою

АДРЕСА_1 , площею 300 кв.м. для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - землі житлової та громадської забудови, шляхом здійснення нею всіх необхідних дій пов`язаних з приватизацією та державною реєстрацією права власності на дану земельну ділянку на своє ім`я.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 30 денний строк з дня складання повного судового рішення апеляційної скарги .

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ,

АДРЕСА_1 , ?;

Відповідач: Хмельницька міська рада, м. Хмельницький вул.. Героїв Маріуполя, 3, ;

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області,

вул. Інститутська, 4/1 м. Хмельницький , .

Повний текст рішення складено 27.02.2023 року.

Суддя: