Справа № 214/3275/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2023 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Сіденка С.І.,

за участю секретаря судового засідання Чаплиги О.О.,

у відсутність сторін,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі доручення польського суду про вручення судових документів на території України ОСОБА_1 ,

встановив:

Південним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м. Одеса) відповідно розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України № 1092/5/54 від 27.06.2008, направлено для виконання Саксаганському районному суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області доручення польського суду про вручення судових документів на території України ОСОБА_1 .

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.05.2023, вказане доручення розподілено на суддю Сіденка С.І., 16.05.2023 передано на розгляд судді.

Відповідно до частин першої, третьої статті 500 Цивільного процесуального кодексу України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами. Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу.

Ухвалою Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 16 травня 2023 року прийнято до свого провадження вищезазначені матеріали судового доручення, призначено судове засідання 09-15 годину 15 червня 2023 року.

Положеннями частин першої, другої статті 501 ЦПК України встановлено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Ухвала суду від 16 травня 2023 року разом із судовою повісткою про виклик до суду, направлялася ОСОБА_1 за вказаною у відомостях Департаменту адміністративних послуг виконкому Криворізької міської ради, адресою зареєстрованого його місця проживання.

До суду надійшла заява ОСОБА_2 , яка вказала себе матір`ю ОСОБА_1 , зазначивши, що на адресу її та сина проживання надійшло клопотання польського суду про вручення документів ОСОБА_1 , однак указане повідомлення отримала вона, оскільки син на війні, на що вона надає відповідні докази.

Так, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX затверджено Указ Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», яким в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб.

Надалі неодноразово продовжувався строк дії воєнного стану в Україні, Законом України від 02.05.2023 № 3057-IX "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні""воєнний стан в Україні продовжено до 18 серпня 2023 року.

В свою чергу, відповідно до статті першої Закону України «Про правовий режим воєнного стану» воєнний стан це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень.

Згідно з положеннями статей першої, третьої Закону України «Про Збройні Сили України», Збройні Сили України це військове формування, на яке відповідно до Конституції України покладаються оборона України, захист її суверенітету, територіальної цілісності і недоторканності. Організаційно Збройні Сили України складаються з органів військового управління, з`єднань, військових частин, вищих військових навчальних закладів, військових навчальних підрозділів закладів вищої освіти, установ та організацій.

З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що відповідач входить до Збройних Сил України, а тому здійснює передбачені Законом України «Про правовий режим воєнного стану» заходи і повноваження, необхідні для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави.

Так, згідно наданої до суду копії довідки від 10.06.2022, ОСОБА_1 призваний на військову службу за мобілізацією на підставі Указу Президента України від 24.02.2022 № 69/2022 «Про загальну мобілізацію».

Відповідно до частини 6 статті 500 Цивільного процесуального кодексу України, у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для повернення доручення польського суду про вручення судових документів на території України ОСОБА_1 без виконання, у зв`язку із неможливістю вручити вказані документи через неявку останнього до суду для їх отримання з поважих причин.

Керуючись ст. 500 ЦПК України, суд

постановив:

повернути без виконання судове доручення польського суду про вручення судових документів на території України ОСОБА_1 , скероване Південним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м. Одеса).

Матеріали, складені за результатами виконання судового доручення польського суду про вручення судових документів на території України ОСОБА_1 - направити на адресу Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Ухвала набирає законної сили з дня її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя С.І. Сіденко