Провадження № 2/686/1739/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

28.03.2023 м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючого судді Стефанишина С.Л.,

при секретарі судового засідання Гузовій Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

встановив:

07.12.2022 року ТзОВ «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в обґрунтування якого зазначено, що 02.03.2020 р. між Акціонерним товариством «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», ОСОБА_1 та ТДВ «СК «АРКС ЛАЙФ» укладено комплексний договір №1/3882637, за умовами якого відповідачу надано кредит у сумі 11 299,00 грн. на споживчі потреби до 01.03.2022 р., в тому числі на сплату страхового платежу за договором страхування життя.

06.07.2020 р. між АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ» укладено Договір про відступлення права вимоги грошових зобов`язань за фінансовими кредитами №І-2020, предметом якого є відступлення Права вимоги до Боржників за кредитними договорами зазначених у відповідних реєстрах.

11.11.2020 р. між АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» та позивачем укладено Реєстр прав вимог до Договору про відступлення права вимоги грошових зобов`язань за фінансовими кредитами №І-2020, відповідно до якого право грошової вимоги за Кредитним договором, укладений між ОСОБА_1 та ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», перейшло до позивача.

Згідно з п. 1.2. Договору кредит наданий Позичальнику на споживчі потреби, в тому числі на сплату страхового платежу.

Відповідно до Виписки з рахунку від 02.03.2020 р. перераховано кошти в сумі 1299,00 грн., отримувач СК АРКС ЛАЙФ, ТДВ, та 10 000,00 грн., отримувач ОСОБА_1 . Загальна сума 11 299,00 грн.

Відповідно до п. 1.1. Комплексного договору встановлено, що кредит у сумі 11 299,00 грн. надається Позичальникові з 02.03.2020 року до 01.03.2022 року. Позичальник сплачує платежі за кредитом щомісячно в число місяця, визначене Графіком платежів по кредиту як День повернення кредиту. Повернення кредиту здійснюється у валюті кредиту.

Відсотки за користування кредитом відповідно до п. 1.3.1. Комплексного договору підлягають сплаті Позичальником щомісячно, в розмірі 15,00% річних (фіксована процентна ставка), починаючи з дня надання кредиту до моменту повного погашення заборгованості за Договором. Фактично до дня відступлення права вимоги від Банку до Позивача, оскільки Позивач не нараховує відсотки.

Комісійну винагороду за обслуговування кредитної заборгованості відповідно до п. 1.3.2. щомісячно в розмірі 2.30% у місяць від суми кредиту зазначеної в п. 1.1. Договору. Позивач не нараховує комісію з дати набуття права вимоги.

Станом на 29.11.2022 року відповідачем неналежним чином не виконуються взяті на себе зобов`язання за Кредитним договором щодо сплати щомісячних внесків за кредитом та наявної заборгованості за кредитом.

Згідно з реєстром прав вимог від 11.11.2020 року до Договору №І-2020 від 06.07.2020 року, сума заборгованості станом на дату відступлення прав вимоги становить 13 920,76 грн., що складається з: заборгованості по тілу кредиту 10 825,12 грн.; заборгованості за відсотками 1796,24 грн.; заборгованості за комісією 1299,40 грн.

Відповідно до ст. 625 ЦК України відповідач зобов`язаний сплатити суму боргу із урахуванням 3% річних та інфляцію.

Пунктом 3.1. Комплексного договору передбачено обмеження зі сплати пені, саме: у прострочення строку сплати поточної заборгованості за кредитом, процентами, комісійною винагородою згідно умов Договору на суму простроченого платежу нараховуєтеся пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, але не більше ніж 15% від суми простроченого платежу.

В зв`язку із цим відповідачу нараховано розрахунок згідно додатку №1 до позовної заяви, за яким інфляційне збільшення становить 5 097,91 грн., а пеня (не більше ніж 15% від суми простроченого платежу): 940,34 грн.

Враховуючи викладене, позивач просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість на загальну суму 19959,01 грн., а також сплачений судовий збір у розмірі 2 481 грн.

Ухвалою суду від 13.12.2022 року відкрито провадження та справу призначено у спрощеному провадженні до судового розгляду.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, не заперечив щодо заочного розгляду справи.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, про що свідчить підпис останньої в розписці про отримання судової повістки, причини неявки до суду не повідомила.

За таких обставин, оскільки проти цього не заперечував представник позивача, судом прийнято рішення про заочний розгляд справи.

Суд, дослідивши матеріали справи встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 02.03.2020 р. між Акціонерним товариством «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», ОСОБА_1 та ТДВ «СК «АРКС ЛАЙФ» укладено комплексний договір №1/3882637, за умовами якого відповідачу надано кредит у сумі 11 299,00 грн. на споживчі потреби до 01.03.2022 р., в тому числі на сплату страхового платежу за договором страхування життя.

06.07.2020 р. між АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ» укладено Договір про відступлення права вимоги грошових зобов`язань за фінансовими кредитами №І-2020, предметом якого є відступлення Права вимоги до Боржників за кредитними договорами зазначених у відповідних реєстрах.

11.11.2020 р. між АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» та позивачем укладено Реєстр прав вимог до Договору про відступлення права вимоги грошових зобов`язань за фінансовими кредитами №І-2020, відповідно до якого право грошової вимоги за Кредитним договором, укладений між ОСОБА_1 та ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», перейшло до позивача.

Згідно з п. 1.2. Договору кредит наданий Позичальнику на споживчі потреби, в тому числі на сплату страхового платежу.

Відповідно до Виписки з рахунку від 02.03.2020 р. перераховано кошти в сумі 1299,00 грн., отримувач СК АРКС ЛАЙФ, ТДВ, та 10 000,00 грн., отримувач ОСОБА_1 . Загальна сума 11 299,00 грн.

Відповідно до п. 1.1. Комплексного договору встановлено, що кредит у сумі 11 299,00 грн. надається Позичальникові з 02.03.2020 року до 01.03.2022 року. Позичальник сплачує платежі за кредитом щомісячно в число місяця, визначене Графіком платежів по кредиту як День повернення кредиту. Повернення кредиту здійснюється у валюті кредиту.

Відсотки за користування кредитом відповідно до п. 1.3.1. Комплексного договору підлягають сплаті Позичальником щомісячно, в розмірі 15,00% річних (фіксована процентна ставка), починаючи з дня надання кредиту до моменту повного погашення заборгованості за Договором. Фактично до дня відступлення права вимоги від Банку до Позивача, оскільки позивач не нараховує відсотки.

Комісійну винагороду за обслуговування кредитної заборгованості відповідно до п. 1.3.2. щомісячно в розмірі 2.30 % у місяць від суми кредиту зазначеної в п. 1.1. Договору. Позивач не нараховує комісію з дати набуття права вимоги.

Станом на 29.11.2022 року відповідачем ОСОБА_1 неналежним чином виконуються взяті на себе зобов`язання за Кредитним договором щодо сплати щомісячних внесків за кредитом та наявної заборгованості за кредитом.

Згідно з реєстром прав вимог від 11.11.2020 року до Договору №І-2020 від 06.07.2020 року, сума заборгованості станом на дату відступлення прав вимоги становить 13 920,76 грн., що складається з: заборгованості по тілу кредиту 10 825,12 грн.; заборгованості за відсотками 1796,24 грн.; заборгованості за комісією 1299,40 грн.

У відповідності до ст. 625 ЦК України відповідач зобов`язаний сплатити суму боргу із урахуванням 3% річних та інфляцію.

Пунктом 3.1. Комплексного договору передбачено обмеження зі сплати пені, саме: у прострочення строку сплати поточної заборгованості за кредитом, процентами, комісійною винагородою згідно умов Договору на суму простроченого платежу нараховуєтеся пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, але не більше ніж 15% від суми простроченого платежу.

Таким чином, інфляційне збільшення становить 5 097,91 грн., а пеня (не більше ніж 15% від суми простроченого платежу) 940,34 грн., що підтверджується даними розрахунку згідно додатку №1, долученого до матеріалів позовної заяви.

Статтею 512 ЦК України визначені підстави заміни кредитора у зобов`язанні. За однією з таких підстав кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою вналідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно зі ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі й на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено Договором або законом.

Вимогами ст. 516 ЦК України передбачено, що заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено відповідним договором або законом.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

За змістом ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до статті 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Положеннями ст. 611 ЦК передбачено, що в разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно із ч.2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно достатті 625цього Кодексу.

Частиною 2 статті 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Так, відповідач не виконувала належним чином своїх зобов`язань за комплексним договором №1/3882637 від 02.03.2020 р.

09.02.2022 р. позивачем було направлено відповідачу досудову вимогу за вих. №2312 про сплату заборгованості за договором №1/3882637 від 02.03.2020 р., яка залишена боржником без реагування та заборгованість не погашена.

Згідно розрахунку заборгованості, наданого позивачем загальний розмір заборгованості відповідача за Кредитним договором №1/3882637 від 02.03.2020 року становить 19959,01 грн., що складається з: заборгованості по тілу кредиту 10 825,12 грн.; заборгованості за відсотками 1796,24 грн.; заборгованості за комісією 1299,40 грн; нарахованої пені 940,34 грн.; інфляційного збільшення: 5097,91 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Однак, відповідачем не було надано суду доказів, які спростовують розрахунок заборгованості, наданий позивачем ТзОВ «Фінансова компанія «Укрфінстандарт».

Зважаючи на викладене, суд вважає, що вимоги позивача є обґрунтованими та підтверджені належними і допустими доказами, а тому позов слід задоволити та стягнути з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» заборгованість на загальну суму 19 959,01 грн.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача також підлягає стягненню судовий збір в сумі 2481,00 грн.

Керуючись ст.ст. 13, 76, 81, 141, 263-265, 268, 280 ЦПК України, ст. ст. 512, 514, 526, 527, 530, 611, 625, 1049,1050,1054 ЦК України, суд

ухвалив:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , жительки: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» (; місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 37-41) заборгованість за Кредитним договором №1/3882637 від 02.03.2020 року у розмірі 19959,01 грн., а також судовий збір у розмірі 2481,00 грн., всього стягнути 22440,01 грн.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Суддя С.Л. Стефанишин