Справа № 454/1586/23
Провадження № 2-о/459/54/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 червня 2023 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Жураковського А.І.

з участю секретаря судових засідань Ганас К.В.

заявника ОСОБА_1

представник заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Червонограді справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованих осіб: Сокальського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області ЗМУ МЮ, ОСОБА_3 про встановлення факту смерті, ВСТАНОВИВ:

12.04.2023 року заявник звернулася до суду із вказаною заявою, у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Попасна, Луганської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Попасна, Луганської області, Україна.

На обґрунтування заяви зазначила, що вона є матір`ю ОСОБА_4 . ЇЇ син загинув в час евакуації, під час обстрілу міста Попасна Луганської області. Відповідно до сайту "Попасна сіті" опубліковано список осіб, яких похоронили та вказано фотографії із місця поховання. Відповідно до офіційного сайту та записів зазначено серед поховавших осіб ОСОБА_4 . Вказує, що вона є внутрішньо переміщеною особою та на даний час проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Вона, як мати померлого, не може отримати свідоцтво про смерть із відділу ДРАЦС про смерть свого сина. Рішення суду про встановлення факту смерті особи є єдиною підставою для державної реєстрації смерті особи на підставі медичних документів, оформлених медичними закладами на території непідконтрольній українській владі. Їй це необхідно для державної реєстрації смерті померлого, проведеної державним органом України та реалізації спадкових прав після смерті сина.

25.05.2023 відкрито провадження у справі та призначено судове засідання в порядку окремого провадження на 12:00 год. 12.06.2023.

В судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву. Вказала, що під час евакуації із міста Попасне Луганської області загинув її син, так як вони з чоловіком встигли зайти у автобус, який їх забирав, а їх син потрапив під обстріли зі сторони російської федерації.

Заінтересована особа- ОСОБА_3 у судовому засіданні пояснив, що їх сім`я була евакуйована із м. Попасна Луганської області під час обстрілів зі сторони російської федерації. Зазначає, що їхній син залишився на тій території, оскільки не встиг утікти. Після того, в квітні-травні йому було повідомлено про смерть сина, та направлено йому поштою паспорт померлого, який був при ньому. Додав, що від журналістки отримали відомості де проводилось поховання їхнього сина.

Представник заінтересованої особи- Сокальського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області ЗМУ МЮ в судове засідання не з`явився, заяв чи клопотань суду неподав.

Оцінивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Суд встановив, що заявниця є матір`ю ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 13.04.1985.

Відповідно до відповіді Червоноградського РВП гу НП у Львівській області на підставі заяв батьків було порушено кримінальне провадження Ne 0000506 від 09.08.2022 року за ч. 2 ст. 438 КК України щодо порушення військовослужбовцями рф законів та звичаїв ведення війни, що призвело до загибелі її сина ОСОБА_4 .

Згідно відповіді Червоноградської окружної прокуратури кримінальне провадження було передано до CB №3 ГУ СБУ в Донецькій та Луганських областях.

Як видно із відповіді ГУ СБУ у Донецькій та Луганській областях слідчим відділом № 3 ГУ СБУ в Донецькій та Луганських областях здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000506 від 09.08.2022 року за ч. 2 ст. 438 КК України щодо порушення військовослужбовцями рф законів та звичаїв ведення війни, що призвело до загибелі її сина ОСОБА_4 .

Відповідно до сайту "Попасна сіті" опубліковано список осіб, яких похоронили та вказано фотографії із місця поховання.

Згідно офіційного сайту та записів зазначено серед похованих осіб - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який загинув внаслідок бойових дій з боку російських окупаційних військ, та похований на кладовищі в с. Врубівка, Луганської області.

Як видно із довідки від 07.04.2022 №1325-, ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою та на даний час проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Відповідно до п.1 Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 17 березня 2015 року № 254-VIII - визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 4, ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими ч. 2 цієї статті є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституціїта законів України.

Стаття 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закон поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина.

Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою.

Заявник не може отримати документ встановленої форми про смерть її сина ОСОБА_4 у м. Попасна, Луганської області, оскільки його тіло поховано на окупованій території, а на вказаній території не здійснюють повноваження органи влади України, як заклади охорони здоров`я або судово-медичні установи, які б мали можливість встановити факт смерті, так і органи реєстрації актів цивільного стану, які б могли зареєструвати факт смерті та видати належне свідоцтво про смерть.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними у п. 1 постанови ПВСУ від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Заявник позбавлена можливості в іншому, ніж у судовому, порядку встановити факт смерті її сина, а також надати належний для реєстрації смерті документ.

Оцінка наявних у справі доказів свідчить, що ОСОБА_4 помер (загинув) в березні 2022 року у м. Попасна, Луганської області, Україна.

Необхідність встановлення даного факту заявником мотивовано неможливістю проведення державної реєстрації смерті її сина ОСОБА_4 та отримання свідоцтва про смерть.

Отже, наявні підстави для встановлення факту смерті ОСОБА_4 , в березні 2022 року у м. Попасна, Луганської області, Україна.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 12-13, 259, 263-265, 315, 317, 319, 430 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Попасна, Луганської області, помер в березні 2022 року у м. Попасна, Луганської області, Україна.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Повний текст рішення складено 15.06.2023.

Суддя: А. І. Жураковський