Провадження №2/748/171/23
Єдиний унікальний № 748/290/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"29" березня 2023 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

за участю секретаря судового засідання Салуян А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Пльохівського старостинського округу Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

19 січня 2023 року представник позивачів адвокат Бабинець С.П. звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_1 право власності на 2/3 частини земельної ділянки площею 3,3225 га, кадастровий номер :05:000:0494, та на 2/3 частини земельної ділянки (паю) № НОМЕР_1 площею 0,90 га, що розташована на території Старостату сіл Пльохів, Скугарі, Бірки Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області на землях колишнього КСП "Колос" села Пльохів, право на який за життя, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЧН № 035389 від 13 січня 2003 року належало громадянці ОСОБА_3 ; визнати за ОСОБА_2 право васності на 1/3 частини земельної ділянки площею 3,3225 га, кадастровий номер :05:000:0494 та на 1/3 частини земельної ділянки (паю) № НОМЕР_1 площею 0,90 га, що розташована на території Старостату сіл Пльохів, Скугарі, Бірки Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області на землях колишнього КСП "Колос" села Пльохів, право на який за життя, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЧН № 035389 від 13 січня 2003 року належало громадянці ОСОБА_3 .

Свої вимоги мотивує тим, що позивачі є спадкоємцями за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка у свій час успадкувала земельні ділянки після смерті матері (бабусі позивачів) ОСОБА_3 , однак у зв`язку із тим, що у позивачів відсутні документи, що посвідчують право власності на вказані земельні ділянки та при внесенні відомостей до Державного земельного кадастру допущена помилка в прізвищі ОСОБА_3 , позивачі не можуть оформити спадщину у нотаріуса.

Ухвалою судді від 23 січня 2023 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.

До підготовчого засідання відзив на позов не надходив.

Ухвалою суду від 1 березня 2023 року закрито підготовче провадження по цивільній справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачі та представник позивачів в судове засідання не з`явились.

Відповідач - територіальна громада в особі Пльохівського старостинського округу Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області явку представника не забезпечила, надавши заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, з якої вбачається визнання позову.

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області явку представника не забезпечила.

Згідно положень ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до положень частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що виконкомом Пльохівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області 5 лютого 2007 року складено відповідний актовий запис за № 05.

Після її смерті відкрилась спадщина.

Відповідно до копії спадкової справи №478/2007, заведеної державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори, спадкоємцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її дочка ОСОБА_4 , котра прийняла спадщину за заповітом.

03 вересня 2008 року ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті своєї матері ОСОБА_3 . Спадкове майно складалося з грошових вкладів; майнового паю у загальному майновому фонді ТОВ "Колос" с.Пльохів Чернігівського району Чернігівської області, що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай серії ЧНЧР №33/110 від 20.11.2007 року; та права на земельну частку (пай) розміром 4,27 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки (паю), що належало спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого 16.06.1997 року, серії ЧН №0199328 на підставі рішення Чернігівської райдержадміністрації від 04.02.1997 року №58 і зареєстрованого 16.06.1997 року за №328 в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Згідно витягу № НВ-022 від 17 лютого 2022 року з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, 5 жовтня 2021 року відділом у Чернігівському районі Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області проведено державну реєстрацію земельної ділянки площею 3,3225 га, розташованої на території Пльохівського старостинського округу Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:000:0494, яка належить ОСОБА_5 , згідно Державного акту від 13 січня 2003 року IV-ЧН 035390.

Згідно довідки старости сіл Пльохів, Скугарі, Бірки Михайло-Коцюбинської сельщної ради Чернігівського району Чернігівської області від 25 січня 2022 року та списку результатів жеребкування ОСОБА_5 , 1937 року народження, входила до списку громадян-членів КСП «Колос» під № 225, брала участь у жеребкуванні осіб, які мають право на земельний пай ТОВ «Колос» с.Пльохів Чернігівського району, і витягнула пай № 494. Підстава: державний акт на право колективної власності на землю серія ЧН 020 від 22 листопада 1995 року, виданий Чернігівською РДА за №65.

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю Серії IV-4H №035389 від 13.01.2003 року ОСОБА_5 на праві власності належала земельна ділянка (пай) № НОМЕР_1 площею 0,90 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Мньовської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що виконкомом Пльохівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області 17 квітня 2012 року складено відповідний актовий запис за № 06.

Після її смерті Чернігівською районною державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа №296/2012. Спадщину прийняли діти спадкодавиці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Чоловік спадкодавиці ОСОБА_6 відмовився від спадщини на користь сина ОСОБА_1 .

Державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори позивачам видані свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на майно спадкодавиці: ОСОБА_1 на 2/3 частини майна (у тому числі з урахуванням 1/3 частки, від якої відмовився чоловік спадкодавиці), ОСОБА_7 на 1/3 частину майна.

Разом з тим, 18 січня 2023 року нотаріусом Чернігівської державної нотаріальної контори було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спірні земельні ділянки у зв`язку з відсутністю оригіналів документів, що посвідчують право власності спадкодавців на вказані земельні ділянки, а також в зв`язку з тим, що згідно відомостей з Державного земельного кадастру, земельна ділянка площею 3,3225 га зареєстрована за ОСОБА_5 , тобто допущена помилка в прізвищі при внесенні відомостей.

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування. Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Виходячи з вищезазначеного, суд приходить до висновку, що порушене право позивачів підлягає поновленню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 83, 89, 200, 247, 258, 259, 263-265 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 до територіальної громади в особі Пльохівського старостинського округу Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, місцезнаходження: Чернігівська область, Чернігівський район, с. Пльохів, вул. Центральна, 37, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, місцезнаходження: м. Чернігів, пр-т Миру, 14, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спдкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:

- 2/3 частини земельної ділянки площею 3,3225 га, кадастровий номер :05:000:0494, розташованої на території Пльохівського старостинського округу Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_8 згідно Державного акту від 13 січня 2003 року IV-ЧН 035390;

- 2/3 частини земельної ділянки (паю) № НОМЕР_1 , площею 0,90 га, що розташована на території Старостату сіл Пльохів, Скугарі, Бірки Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (у Державному акті Мньовської сільської ради), яка належала ОСОБА_8 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЧН № 035389 від 13 січня 2003 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спдкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:

- 1/3 частини земельної ділянки площею 3,3225 га, кадастровий номер :05:000:0494, розташованої на території Пльохівського старостинського округу Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_8 згідно Державного акту від 13 січня 2003 року IV-ЧН 035390;

- 1/3 частини земельної ділянки (паю) № НОМЕР_1 , площею 0,90 га, що розташована на території Старостату сіл Пльохів, Скугарі, Бірки Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (у Державному акті Мньовської сільської ради), яка належала ОСОБА_8 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЧН № 035389 від 13 січня 2003 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.І. Олещенко