Справа № 159/1466/23
Провадження № 2-о/159/116/23
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2023 року Ковельський міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Грідяєвої М.В.

при секретарі Бакай Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ковель цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Матвєєва Т.С., звернулась до суду з заявою про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, вона народила дівчинку. Дитина народжена від батька громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Душанбе, в шлюбі з яким не перебувають. При народженні дитині дали ім`я за спільною заявою батьків ОСОБА_3 . В зв`язку з тим, що вказана територія, де народилась дитина є тимчасово окупованою територією, заявник не може зареєструвати народження дитини в органах РАЦС та отримати свідоцтво про народження встановленого законодавством України зразка. Встановлення факту народження дитини необхідно їй для отримання свідоцтва про народження дитини. Просить встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Самарканд, Узбекистан, ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, народила дитину жіночої статті - ОСОБА_3 від батьта-громадянина України- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця міста Душанбе, справу розглянути без її та представника участі.

Заявник та представник заявника в судове засідання не з`явились, про час, дату та місце розгляду справи повідомлені належним чином, в заяві просять розглянути справу без участі заявника та представника заявника.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином, згідно письмової заяви просить розглянути справу у його відсутність, проти заяви не заперечує.

Представник заінтересованої особи Ковельського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином, згідно письмового клопотання просить розглянути справу у її відсутність, за наявними у справі доказами.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.ст.315, 317 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом держаної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Згідно паспорта громадянина України, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Самарканд, Узбекистан.

Згідно паспорта громадянина України, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Душанбе.

Згідно свідоцтва про народження, виданого Ялтинським міським відділом ЗАГС Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим, розташованого на території України, яка є тимчасово окупованою, ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь, Крим, батьками якої є: матерю ОСОБА_1 , батьком ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про реєстрацію місця проживання від 04.06.2020 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно відомостей про реєстрацію в системі індивідуального (персонального ) обліку, ОСОБА_3 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь Крим.

Згідно картки профілактичних щеплень, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , пройшла плановані щеплення.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1 в м. Сімферополь АРК Крим, Україна, народила доньку. Доньку за спільною заявою ОСОБА_2 бажають зареєструвати як ОСОБА_3 , з огляду на народження дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі спільну заяву, його матір`ю є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заявник просить встановити факт народження дитини, оскільки реєстрація народження дитини органами реєстрації не можлива в зв`язку з пред`явленням документа, виданого на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Вказані обставини були встановлені судом на підставі дослідження всіх письмових доказів.

В якості належних та допустимих доказів судом, як виняток, враховуючи яке ключове значення, має встановлення факту народження особи для реалізації прав заявника, беруться до уваги медичне свідоцтво про народження, медичні документи, які видані установами, що знаходяться на тимчасово окупованій території України, де органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а саме відомості, що містяться у вказаних документах, та підтвердженні в сукупності та взаємозв`язку з іншими доказами по справі.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року № 1207-VII, Автономна Республіка Крим та місто Севастополь є тимчасово окупованими Російською Федерацією з 20 лютого 2014 року.

Таким чином, м. Сімферополь АРК Крим є тимчасово окупованою територією України.

Встановлення факту народження доньки на тимчасово окупованій території України має юридичне значення для заявника, так як дозволить їй використати право на реєстрацію народження дитини та отримання свідоцтво про її народження на території України, де органи влади здійснюють свої повноваження. Іншого порядку встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території, окрім судового, законом не встановлено.

Керуючись Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року № 1207-VII, ст.ст.12, 81, 89, 263, 265, 268, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка міста Самарканд, Узбекистан, ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, що є тимчасово окупованою територією України, народила дитину - жіночої статі, ОСОБА_3 , від батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця м.Душанбе ,

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті

Суддя:М. В. ГРІДЯЄВА