Київський районний суд м. Полтави
Справа № 644/6151/20
Провадження № 2/552/1725/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем україни

12.06.2023 Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді Яковенко Н.Л.,

секретаря судового засідання Коба І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Полтава в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 644/6151/20 за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які діють в інтересах малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Харківської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, тертя особа - Четверта Харківська державна нотаріальна контора, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які діють в інтересах малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 20.08.2020 звернулися в Орджонікідзевський районний суд м. Харкова з позовом до Харківської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Позовна заява обґрунтована тим, що малолітня ОСОБА_3 , 2015 року народження, в порядку, передбаченому ч. 4 ст. 1268 ЦК України, прийняла спадщину після смерті біологічної матері ОСОБА_4 .

Спадкове майно складається з квартири АДРЕСА_1 .

При зверненні з заявою до нотаріуса постановою державного нотаріуса Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори від 14.02.2020 у видачі свідоцтва про право на спадщину на ім`я малолітньої ОСОБА_3 , 2015 року народження, відмовлено у зв`язку наявністю розбіжностей в документах, що підтверджують родинні відносини.

В поданій до суду 20.12.2021 позовній заяві позивачі просили встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 є матір`ю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Просили визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на квартиру в АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 .

Ухвалою Орджонікідзевського районного суду м. Харкова від 21.09.2020 відкрито провадження в даній справі за правилами загального позовного провадження.

Відповідачем Харківською міською радою 28.10.2020 подано до суду відзив на позовну заяву, який обґрунтований тим, що позивачами не надано доказів, які б підтверджували наявність у спадкодавця ОСОБА_4 права власності на спадкове майно на момент смерті. В задоволенні позовних вимог відповідач просив відмовити.

Відповідно до розпорядження Голови Верховного Суду від 14.03.2022 № 7/0/9-22 змінено територіальну підсудність судових справ Орджонікідзевського районного суду м. Харкова на Київський районний суд м. Полтави.

Ухвалою Київського районного судому м. Полтави від 14.03.2023 справу прийнято до провадження суду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Київського районного суду м. Полтави від 11.05.2023 закрито підготовче провадження в справі.

Представник позивача подав до суду заяву про розгляд справи без участі.

Інші особи в судове засідання своїх представників не направили, будучи повідомлені про розгляд справи, третя особа просила суд проводити розгляд справи без участі представника.

Суд, дослідивши зібрані в справі докази, приходить до таких висновків.

Судом встановлено, що рішенням Жовтневого районного суду м. Харкова від 15.11.2019 в справі № 639/7644/19, провадження № 2-о/639/167/19, усиновлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітню дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Внесено відповідні зміни до актового запису про народження № 180 від 12.06.215, вчиненого Орджонікідзевським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, зокрема, в графі прізвище змінено на ІНФОРМАЦІЯ_11 , ім`я залишено ІНФОРМАЦІЯ_11 , по батькові змінено на ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Також встановлено, що біологічною матір`ю ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ч. 4 ст. 1268 ЦК України передбачено, що малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час смерті ОСОБА_4 , була малолітньою, не була усиновленою, в порядку, передбаченому ч. 4 ст. 1268 ЦК України, прийняла спадщину після смерті біологічної матері.

Встановлено, що Четвертою Харківською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , заведена спадкова справа № 989/2019 за заявою про прийняття спадщини служи у справах дітей в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 105-136).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Встановлено, що квартира АДРЕСА_1 на праві приватної спільної власності на підставі свідоцтва про право власності на житло від 27.04.1999 № НОМЕР_1 належала ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 (том 1 а.с. 15-16, 52, 102).

ОСОБА_13 , 1933 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкова справа після її смерті не відкривалася.

ОСОБА_12 , 1926 року народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , спадкова справа після його смерті не відкривалася.

ОСОБА_16 , 1954 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , спадкова справа після її смерті не відкривалася.

Той факт, що ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є матір`ю ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджено матеріалами справи, в тому числі відповідними актовим записами (том 1 а.с. 204, том 2 а.с.20), не підлягає додатковому встановленню в судовому порядку.

До складу спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_4 , ввійшла квартира АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За змістом ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст.ст. 1222, 1223, 1261, 1262 ЦК України спадкоємці визначаються за законом і за заповітом, у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом в першу чергу мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Встановивши дані обставини, враховуючи, що малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_4 , у встановленому законом порядку прийняла спадщину, але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом шляхом звернення до нотаріальної контори позбавлена можливості, суд приходить до висновку, що порушене право позивача підлягає захистові.

Обираючи спосіб захисту порушеного права суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 .

Тому позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які діють в інтересах малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 264, 265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які діють в інтересах малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

-позивачі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце проживання АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ; ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , місце проживання АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , які діють в інтересах малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-відповідач - Харківська міська рада, місцезнаходження 61003, м. Харків, пл. Конституції ,7, ;

-третя особа - Четверта Харківська міська державна нотаріальна контора, місцезнаходження 61089, м. Харків, вул. Біблика, 57, .

Повне судове рішення складено 12.06.2023.

Головуючий суддя Н.Л.Яковенко