Справа № 535/683/23
Провадження № 2-о/535/42/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2023 року смт Котельва

Котелевський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Гуляєвої Г.М.

за участю секретаря Міняйло О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Котельва, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ), представник: адвокат Сідько Світлана Іванівна (адреса здійснення адвокатської діяльності: 38600, вул. Полтавський шлях б.239, сел. Котельва Полтавського району Полтавської області), заінтересована особа: ОСОБА_2 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 ) про встановлення факту, що має юридичне значення;-

В С Т А Н О В И В:

16.05.2023 року заявник ОСОБА_3 в особі представника-адвоката Сідько С.І. звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: встановити юридичний факт, що земельна ділянка, площею 0,0560 га, цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, яка до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , належала на праві приватної власності ОСОБА_4 , на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ПЛ, №040822, виданого Котелевською селищною радою Полтавської області 14.07.2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1464, місце розташування якої зазначено АДРЕСА_3 .

В судове засідання заявник, та його представник не з`явились, надали до суду письмову заяву, в якій просили розгляд справи провести за відсутності заявника та його представника, підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити.

В судове засідання заінтересована особа ОСОБА_2 не з`явилася, надіслала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, та не заперечую проти задоволення заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, вважає, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , спадкоємецею якого є його донька, - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12).

До складу спадкового майна померлого належить земельна ділянка площею 0,0560 га, яка розташована по АДРЕСА_3 , цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, і належала померлому до дня його смерті на підставі Державного акту серії НОМЕР_2 , в якому зазначено що земельні ділянки плошею 0.2238 га., 0.1147 га. та 0,0560 га. розташовані за адресами: АДРЕСА_4 ; АДРЕСА_5 .

У відповідності до даних з публічної кадастрової карти, згідно плану -викопіювання, земельна ділянка, площею 0,0560 та, розташована саме по АДРЕСА_3 , цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, і належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акту серії І-ПЛ №040822 (а.с.14-16).

Зазначене додатково підтверджено довідкою, виданою виконавчим комітетом Котелевської селищної ради, 11 січня 2023 року № 4, згідно якої:

- земельна ділянка площею 0,1 147 га, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №040822 виданий 14 липня 2001 року, яка належить нині покійному гр. ОСОБА_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 (стара адреса: АДРЕСА_7 , АДРЕСА_4 ) та надана для обслуговування житло-вого будинку;

- земельна ділянка площею 0,2238 га, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ Мо 040822 виданий 14 липня 2001 року, яка належить нині покійному гр. ОСОБА_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_8 ) та надана для ведення особистого підсобного господарства.

- земельна ділянка площею 0,0560 га, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №040822 виданий 14 липня 2001 року, яка належить нині покійному гр. ОСОБА_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та надана для ведення особистого підсобного господарства (а.с.17).

В провадженні приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області, Ковпак В.І., знаходиться спадкова справа №48/2017 на майно ОСОБА_4 , 1953 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 .

У спадковій справі знаходяться:

- заява про прийняття спадщини за законом, що надійшла 13.05.2017 року від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дочки померлого, місце реєстрації: АДРЕСА_9 ;

- заява про прийняття спадщини за законом, що надійшла 13.05.2017 року від ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дочки померлого, місце реєстрації: АДРЕСА_2 .

Інші заяви відсутні. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися.

З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку спірної земельної ділянки, до приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області, Ковпака В.І., звернулася ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_9 .

Ковпак В.I., приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області, відмовив заявнику у видачі свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0560 та, яка розташована по АДРЕСА_3 , цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, і належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв?язку з тим, що на зазначену вище земельну ділянку надані документи, що мають розбіжності, а саме:

- спадкоємцем наданий державний акт на право приватної власності на землю І-ПЛ, №040822, виданий Котелевською селищною радого Полтавської області 14.07.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1464 на ім?я ОСОБА_4 , в якому зазначено що земельні ділянки плошею 0.2238 га., 0.1147 га та 0,0560 га розташовані за адресами: АДРЕСА_4 ; АДРЕСА_5 (а.с.19);

- спадкоємцем надана довідка, видана Виконавчим комітетом Котелевської селищної ради Полтавського району Полтавської області за № 4 від 11.01.2023 року, в якій зазначено, що земельна ділянка площею 0,0560 га, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ПЛ № 040822, виданий 14 липня 2001 року, яка належить ОСОБА_4 , знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та надана для ведення особистого підсобного господарства (а.с.17).

Відповідно до статей 68, 69 Закону України "Про нотаріат" та підпунктів 4.14, 4.16,4.21 п.4 глави 10 розділу ІІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України при видачі свідоцтва про право на спадщину як за законом, так і за заповітом, нотаріус перевіряє склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи. які підтверджують вказаний факт. Видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно та витягу з Державного земельного кадастру.

ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0560 га, яка розташована по АДРЕСА_3 , цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, і належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.18).

У зв`язку з вказаними розбіжностями, а саме: помилково зазначену адресу розташування земельної ділянки площею 0,0560 га, " АДРЕСА_3 , замість вірної " АДРЕСА_3 ", у заявника виникли ускладнення при оформленні спадкових прав на майно померлого.

Оскільки усунути вказані розбіжності у вищевказаних документах, виявлених нотаріусом не можливо в позасудовому порядку, то заявник змушена була звернутися з даною заявою до Котелевського районного суду Полтавської області, за місцем розташування земельної ділянки, з наступних правових підстав:

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

В даному випадку встановлення факту неправильності запису в правовстановлюючих документах необхідно заявникові для оформлення спадкових прав на майно померлого батька.

Згідно з ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Неможливість внесення змін у правовстановлюючий документ підтверджується тим, що з 01.01.2013 року, на виконання законів України «Про Державний земельний кадастр» та «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» правовстановлюючим документом, що підтверджує виникнення права власності при здійсненні державної реєстрації прав на нерухоме майно є не державний акт на право власності на земельну ділянку, а свідоцтво про право власності на нерухоме майно, а саме, Державні акти на право власності на земельну ділянку з 01.01.2013 року не видаються, а право власності посвідчується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації.

Крім того, згідно Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, яка затверджена Наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах 04.05.99 №43 та втратила чинність 23.08.2013 року, не було передбачено порядку внесення змін у Державний акт.

Встановлення факту має важливе значення для заявника, оскільки вона немає змоги отримати право на спадкове майно, спірну земельну ділянку, без відповідного рішення суду, на підтвердження факту розташування земельної ділянки.

Отже, наведені норми діючого законодавства свідчать про те, що не існує заборони щодо встановлення судом факту, який має юридичне значення, а тому заява ОСОБА_3 підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 76, 78, 81, 89, 229, 235, 247 ч. 2, 263-265, 314, 315,319 ЦПК України,суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що земельна ділянка, площею 0,0560 га, цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства яка до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , належала на праві приватної власності ОСОБА_4 , на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ПЛ, №040822, виданого Котелевською селищною радою Полтавської області 14.07.2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1464, місце розташування якої зазначено АДРЕСА_3 .

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: Г.М. Гуляєва