Єдиний унікальний номер №440/841/17
Провадження № 2/943/6/2023
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 червня 2023 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Журибіда Б. М.

при секретарі Буцьо В.В.

за участі представника позивача ОСОБА_1

позивача ОСОБА_2

відповідачки ОСОБА_3

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Буську в приміщенні суду справу за позовом ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 до ОСОБА_7 , третьої особи Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

У провадженні Буського районного суду Львівської області знаходиться справа за позовом ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 до ОСОБА_7 , третьої особи Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою цього ж суду від 12.06.2023 року провадження у означеній справі, в частині позовних вимог ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , закрито, в зв`язку із відмовою позивачів від позову.

Одночасно, позивач ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3 12 червня 2023 року звернулися до суду із спільною заявою, якою повідомили суд про те, що між ними на підставі ч.1 ст.207 ЦПК України укладено мирову угоду. В заяві просили затвердити укладену між собою мирову угоду.

Суд, розглянувши матеріали цивільної справи, заяву про затвердження мирової угоди, дослідивши умови укладеної сторонами мирової угоди та дослідивши матеріали даної цивільної справи, суд приходить до наступного висновку.

За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди про наступне:

1.Сторони визнають за ОСОБА_2 право приватної власності на наступне майно:

- Житловий будинок АДРЕСА_1 , загальна площа 69 кв.м.

- Житловий будинок АДРЕСА_1 , житлова площа 17,6 кв.м.

-Земельну ділянку площею 0,1285 га, призначена для обслуговування житлового будинку, розташована в с. Новосілки Золочівського району Львівської області, кадастровий номер :15:008:0002.

- Земельну ділянку загальною площею 1,5608 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, знаходиться в с. Новосілки Золочівського району Львівської області, та складається з: ділянка № НОМЕР_1 площею 0,2167 га, кадастровий номер :15:008:0003; ділянка № НОМЕР_2 площею 0,3790 га, кадастровий помер :15:008:0004; ділянка № НОМЕР_3 площею 0,6832 га, кадастровий номер :15:008:0005; ділянка № НОМЕР_4 площею 0,1085 га, кадастровий номер :15:008:0006; ділянка № НОМЕР_5 площею 0,1734 га, кадастровий номер :15:005:0006.

2.Сторони визнають за ОСОБА_3 право приватної власності на наступне майно:

-Земельну ділянку (пай) загальною площею 0,9380 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради за межами населеного пункту, та складається з: ділянка № НОМЕР_1 площею 0,5350 га, ділянка № НОМЕР_2 площею 0,2151 га, ділянка № НОМЕР_3 площею 0,1879 га.

- Земельну ділянку (пай) загальною площею 2,4221 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради за межами населеного пункту, та складається з: ділянка № НОМЕР_1 площею 1,5967 га, ділянка № НОМЕР_2 площею 0,6373 га, ділянка № НОМЕР_3 площею 0,1881 га.

- Земельну ділянку (пай) загальною площею 1,8148 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради за межами населеного пункту, та складається з: ділянка № НОМЕР_1 площею 1,1327 га, ділянка № НОМЕР_2 площею 0,4941 га, ділянка № НОМЕР_3 площею 0,1880 га.

3. Сторони не обмежені у часі щодо реєстрації права власності на майно, що визначено даною мировою угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

4. Судові витрати, понесені сторонами в ході розгляду даної справи залишаються за тою Стороною, яка їх понесла, та не підлягають компенсації.

5.Сторони домовились, що з моменту затвердження судом даної мирової угоди питання поділу спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_8 та ОСОБА_9 вважаються повністю врегульованими, сторони не мають одна до одної будь-яких претензій з приводу майна, яке є предметом даної мирової угоди.

6.Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7.Ця Мирова угода підписана у трьох примірниках, по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для Суду. Всі примірники Мирової угоди мають однакову юридичну силу.

8.Ця Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою суду про її затвердження і діє до повного виконання зобов`язань.

Наслідки укладення та затвердження судом мирової угоди, її невиконання, а також зміст ст.ст. 207, 208 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Згідно з ч.4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

В силу положень ч. 2 ст.256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. ст.207, 255 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду, закрити провадження у справі.

При цьому, відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд затверджує мирову угоду та закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 207, 247, 255, 258, 259, 260 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

У цивільній справі за позовом ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 до ОСОБА_7 , третьої особи Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, затвердити мирову угоду на наступних умовах:

1.Сторони визнають за ОСОБА_2 право приватної власності на наступне майно:

-Житловий будинок АДРЕСА_1 , загальна площа 69 кв.м.

-Житловий будинок АДРЕСА_1 , житлова площа 17,6 кв.м.

-Земельну ділянку площею 0,1285 га, призначена для обслуговування житлового будинку, розташована в с. Новосілки Золочівського району Львівської області, кадастровий номер :15:008:0002.

-Земельну ділянку загальною площею 1,5608 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, знаходиться в с. Новосілки Золочівського району Львівської області, та складається з: ділянка № НОМЕР_1 площею 0,2167 га, кадастровий номер :15:008:0003; ділянка № НОМЕР_2 площею 0,3790 га, кадастровий помер :15:008:0004; ділянка № НОМЕР_3 площею 0,6832 га, кадастровий номер :15:008:0005; ділянка № НОМЕР_4 площею 0,1085 га, кадастровий номер :15:008:0006; ділянка № НОМЕР_5 площею 0,1734 га, кадастровий номер :15:005:0006.

2.Сторони визнають за ОСОБА_3 право приватної власності на наступне майно:

-Земельну ділянку (пай) загальною площею 0,9380 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради за межами населеного пункту, та складається з: ділянка № НОМЕР_1 площею 0,5350 га, ділянка № НОМЕР_2 площею 0,2151 га, ділянка № НОМЕР_3 площею 0,1879 га.

- Земельну ділянку (пай) загальною площею 2,4221 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради за межами населеного пункту, та складається з: ділянка № НОМЕР_1 площею 1,5967 га, ділянка № НОМЕР_2 площею 0,6373 га, ділянка № НОМЕР_3 площею 0,1881 га.

- Земельну ділянку (пай) загальною площею 1,8148 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради за межами населеного пункту, та складається з: ділянка № НОМЕР_1 площею 1,1327 га, ділянка № НОМЕР_2 площею 0,4941 га, ділянка № НОМЕР_3 площею 0,1880 га.

3. Сторони не обмежені у часі щодо реєстрації права власності на майно, що визначено даною мировою угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

4. Судові витрати, понесені сторонами в ході розгляду даної справи залишаються за тою Стороною, яка їх понесла, та не підлягають компенсації.

5.Сторони домовились, що з моменту затвердження судом даної мирової угоди питання поділу спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_8 та ОСОБА_9 вважаються повністю врегульованими, сторони не мають одна до одної будь-яких претензій з приводу майна, яке є предметом даної мирової угоди.

6.Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7.Ця Мирова угода підписана у трьох примірниках, по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для Суду. Всі примірники Мирової угоди мають однакову юридичну силу.

8.Ця Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою суду про її затвердження і діє до повного виконання зобов`язань.

Ухвала Буського районного суду Львівської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 до ОСОБА_7 , третьої особи Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, - закрити.

Наслідки укладення мирової угоди, її зміст сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Журибіда Б. М.