Справа № 277/517/23
Номер рядка звіту 17
РІШЕННЯ

іменем України

"12" червня 2023 р. смт Ємільчине

Ємільчинський районний суд Житомирської області

в складі: головуючого-судді Заполовського В.В.

за участю секретаря Лук`янчук Т.В.

розглянувши в смт Ємільчине справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про встановлення факту, що має юридичне значення

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності їй трудової книжки, яка виписана з датою народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також просить встановити факт її роботи з 18.08.1988 року по 19.09.1996 року, включно в Ганнопільській сільській раді.

Вимоги мотивує тим, що згідно діючого законодавства вона має право на оформлення пенсії по наявності стажу роботи. У її трудовій книжці, у даті народження записано 23.03.1969 рік, а у свідоцтві про народження та у паспорті проставлена вірна дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того, згідно з її трудовою книжкою у записі №3 відсутня дата у підставі внесення запису про прийняття на роботу на посаду головного бухгалтера Ганнопільської сільської ради.

Через цю помилку вона не може оформити пенсію та змушена звернутись до суду з даною заявою.

В судове засідання заявник не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву, в якій просив справу розглянути без його участі.

Свідок ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву в якій зазначив, що вона із заявницею проживають в одному населеному пункті та разом працювали в Ганнопільській сільській раді, після переходу заявниці на посаду секретаря сільської ради вона працювала на посаді головного бухгалтера сільської ради, а тому може підтвердити, що трудова книжка з датою народження ІНФОРМАЦІЯ_1 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також що ОСОБА_1 в період з 18.08.1988 року по 19.09.1996 року, включно працювала головним бухгалтером Ганнопільської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ксерокопії трудової книжки серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 , останню 18.08.1988 року прийнято на посаду головного бухгалтера Ганнопільської сільської ради, а 20.09.1996 року переведено на посаду секретаря виконкому Ганнопільської сільської ради. У графі «Дата рождения» вказаної трудової книжки зазначено 23.03.1969 року. (а.с. 3).

З ксерокопії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , яке видане Ганнопільською сільською радою Ємільчинського району Житомирської області вбачається, що 14.11.1992 року було укладено шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_5 ». (а.с. 8).

Згідно ксерокопії паспорта громадянина України ОСОБА_1 дата народження її зазначена ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7).

Як вбачається з ксерокопій архівних довідок №125 №126 від 28.03.2023 року, які видані КУ «Трудовий архів» Ємільчинської селищної ради Житомирської області ОСОБА_1 з серпня 1988 року по 2000 рік працювала у Ганнопільській сільській ради та отримувала заробітну плату. (а.с. 10-11).

Відповідно до довідки Киянського старостинського округу Барашівської сільської ради Звягельського району Житомирської області №296 від 25.04.2023 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрована та постійно проживає за адресою: АДРЕСА_1 з 15.07.1986 року по теперішній час. (а.с. 15).

Згідно ксерокопії листа Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області №0600-0208-8/39843 від 11.04.2023 року ОСОБА_1 відмовлено у перерахунку пенсії у зв`язку з наявністю розбіжностей у наданій довідці та паспортними даними, а саме у довідці Киянського старостинського округу Барашівської сільської ради Звягельського району Житомирської області №207 від 23.03.2023 року її дата народження зазначена ІНФОРМАЦІЯ_1 , а у паспорті зазначено дату народження ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с. 3).

Відповідно до ксерокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , яке видане повторно 02.05.2023 року Ємільчинським відділом ДРАЦС у Звягельському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 . (а.с. 18).

Таким чином, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки судом встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 та з 18.08.1988 року по 19.09.1996 року працювала на посаді головного бухгалтера Ганнопільської сільської ради Ємільчинського району.

Відповідно до ст.315 ч.1 п.6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт про встановлення якого просить заявник має для нього юридичне значення.

Керуючись ст.ст.13, 81, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 трудової книжки серії НОМЕР_1 , яка виписана з датою народження ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити той факт, що ОСОБА_1 в період з 18 серпня 1988 року по 19 вересня 1996 року працювала в Ганнопільській сільській раді Звягельського (Ємільчинського) району Житомирської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Житомирського апеляційного суду через Ємільчинський районний суд Житомирської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В. В. Заполовський