Справа: 164/208/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2023 року Смт. Маневичі

Маневицький районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Токарської І.С.,

з участю секретаря Гейко І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Маневичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Маневицька селищна рада Камінь-Каширського району Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із вказаною заявою, яку обґрунтувала тим, що має намір оформити право власності на спадкове майно, а саме: земельну ділянку, яка належить її покійному чоловіку ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 003271. При підготовці документів, необхідних для прийняття спадщини було виявлено, що у зазначеному Державному акті прізвище її покійного чоловіка вказане з помилкою, а саме: « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ». У свідоцтві про одруження серії НОМЕР_1 , яке видане 29 травня 1972 року, є відмітка про виправлення прізвища « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 ».

Оскільки розбіжності в написанні прізвища в Державному акті та свідоцтві про смерть позбавляють заявницю можливості оформити право власності на спадкове майно, тому ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою і просила встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 003271, виданого 24 січня 2003 року Маневицькою районною державною адміністрацією Волинської області на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,98 га.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 , не з`явилася, однак до суду подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила задовольнити.

Заінтересована особа Маневицька селищна рада Камінь-Каширського Волинської області в судове засідання свого представника не направили, однак до суду подали заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, щодо заявлених вимог не заперечують.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить наступних висновків.

Відповідно до п. 6 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні з`ясовано, що встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне заявниці ОСОБА_1 для оформлення спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 15 грудня 2014 року (а.с. 6).

Із Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 003271, який виданий на підставі розпорядження Маневицької районної державної адміністрації № 20 від 24 січня 2003 року, вбачається, що власником земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,98 га, яка розташована на території Комарівської сільської ради Маневицького району Волинської області є ОСОБА_2 , житель с. Новосілки Маневицького району Волинської області (а.с. 7-8).

В позасудовому порядку внести виправлення до вказаного акту не можливо, оскільки статус юридичної особи - Маневицької районної державної адміністрації припинено з 18 січня 2021 року.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо , згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

А тому, зважаючи на вищевикладене та беручи до уваги досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить висновку, що заява підлягає до задоволення та відповідає вимогам ст. 4 ЦПК України, відповідно до якої кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

На підставі ст. 4 ЦПК України, керуючись ст.ст. 5, 13, 81, 89, 247, 263, 265, 293- 294, 315-316, 318-319 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 003271, виданого 24 січня 2003 року Маневицькою районною державною адміністрацією Волинської області на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,98 га.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заявник ОСОБА_1 , адреса: 44652, с. Новосілки Камінь-Каширського району Волинської області.

Заінтересована особа - Маневицька селищна рада Камінь-Каширського району Волинської області, адреса: 44601, смт. Маневичі Камінь-Каширського району Волинської області, вул. Незалежності, 30

Повний текст судового рішення складено 27 березня 2023 року.

Суддя

Маневицького районного суду І.С. Токарська