Справа № 930/1889/23
Провадження № 2/930/556/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.08.2023 року Немирівський районний суд

Вінницької області

у складі: головуючого судді - Науменка С.М.

за участю: секретаря судового засідання Андрущак Л.П.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Немирів, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Немирівського районного суду Вінницької області з позовом до ОСОБА_2 про стягнення коштів.

Ухвалою від 14.07.2023 у вказаній справі відкрито спрощене позовне провадження та призначено судове засідання.

27.07.2023 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , звернулись до суду з заявою про затвердження мирової угоди укладеної між ними 26.07.2023, відповідно до якої, сторони дійшли згоди про укладення мирової угоди, згідно з умовами якої:

- відповідач ОСОБА_2 підтверджує про те, що вона отримала в борг у позивача ОСОБА_1 кошти у сумі 20 000 (двадцять тисяч) гривень та немає можливості повернути їх позивачу;

- відповідач ОСОБА_2 в рахунок погашення боргу передає позивачу ОСОБА_1 у власність належну їй земельну ділянку загальним розміром 1.4201 га., кадастровий номер :02:001:0639, яка розміщена на території Немирівської міської ради (колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району) Вінницького району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- за позивачем ОСОБА_1 визнається право власності на земельну ділянку загальним розміром 1.4201 га., кадастровий номер :02:001:0639, яка розміщена на території Немирівської міської ради (колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району) Вінницького району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- позивач ОСОБА_1 зобов`язується повернути відповідачу ОСОБА_2 власноручно написану розписку про отримання коштів у сумі 20 000 (двадцять тисяч ) гривень;

- відповідач ОСОБА_2 передає позивачу ОСОБА_1 всі правовстановлюючі документи, які стосуються земельної ділянки загальним розміром 1.4201 га., кадастровий номер :02:001:0639, яка розміщена на території Немирівської міської ради (колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району) Вінницького району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- сторони по справі підтверджують факт відсутності претензій один до одного щодо даної суми боргу та відчуження земельної ділянки;

- в зв`язку із укладенням даної Мирової угоди та затвердження її судом припиняється за відповідачем ОСОБА_2 приватна власність на земельну ділянку загальним розміром 1.4201 га., кадастровий номер :02:001:0639, яка розміщена на території Немирівської міської ради (колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району) Вінницького району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

У судове засідання учасники справи не з`явилися, надали суду зави відповідно до яких просять справу слухати в їх відсутність, мирову угоду підтримують та клопочуть перед судом про її затвердження.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

Згідно поданої заяви про затвердження мирової угоди сторонам зрозумілі наслідки закриття провадження у зв`язку із визнанням мирової угоди, що передбачені ст.ст. 207, 208 ЦПК України.

Відповідно до приписів ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву на будь-якій стадії судового процесу.

Дослідивши зміст поданої сторонами на затвердження суду мирової угоди від 26.07.2023, судом встановлено, що її умови стосуються виключно прав та обов`язків сторін, відповідають фактичним обставинам справи, а також не порушують прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб.

Згідно з частиною 4 статті 207 Цивільного процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з пунктом 5 частини 1 статті 255 Цивільного процесуального кодексу України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, укладену між сторонами, так як умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав, свобод та інтересів інших осіб, стосуються предмета спору, прав та обов`язків сторін.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 208 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 26.07.2023 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , на таких умовах:

- відповідач ОСОБА_2 підтверджує про те, що вона отримала в борг у позивача ОСОБА_1 кошти у сумі 20 000 (двадцять тисяч) гривень та немає можливості повернути їх позивачу;

- відповідач ОСОБА_2 в рахунок погашення боргу передає позивачу ОСОБА_1 у власність належну їй земельну ділянку загальним розміром 1.4201 га., кадастровий номер :02:001:0639, яка розміщена на території Немирівської міської ради (колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району) Вінницького району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- за позивачем ОСОБА_1 визнається право власності на земельну ділянку загальним розміром 1.4201 га., кадастровий номер :02:001:0639, яка розміщена на території Немирівської міської ради (колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району) Вінницького району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- позивач ОСОБА_1 зобов`язується повернути відповідачу ОСОБА_2 власноручно написану розписку про отримання коштів у сумі 20 000 (двадцять тисяч ) гривень;

- відповідач ОСОБА_2 передає позивачу ОСОБА_1 всі правовстановлюючі документи, які стосуються земельної ділянки загальним розміром 1.4201 га., кадастровий номер :02:001:0639, яка розміщена на території Немирівської міської ради (колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району) Вінницького району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- сторони по справі підтверджують факт відсутності претензій один до одного щодо даної суми боргу та відчуження земельної ділянки;

- в зв`язку із укладенням даної Мирової угоди та затвердження її судом припиняється за відповідачем ОСОБА_2 приватна власність на земельну ділянку загальним розміром 1.4201 га., кадастровий номер :02:001:0639, яка розміщена на території Немирівської міської ради (колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району) Вінницького району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Судові витрати по розгляду цієї справи залишаються за сторонами.

Сторони розуміють наслідки укладання мирової угоди, які полягають у тому, що у разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Сторони ознайомлені з положеннями ст. 256 ЦПК України, відповідно до якої у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом в силу приписів ч. 2 ст. 208 ЦПК України, та, в разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень, ч. 3 ст. 208 ЦПК України.

Провадження у 930/1889/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів - закрити.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Вінницького апеляційного суду, шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення їй копії ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 261 ЦПК України.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: https://nm.vn.court.gov.ua/sud0217/.

Суддя: С.М. Науменко