№ 207/2787/23
№ 2-о/207/59/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2023 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Бистрової Л.О.

при секретарі Пономаренко В.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Південний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), Кам`янський районний територіальний центр комплектування та соціальної підтримки про встановлення факту смерті особи під час проведення бойових дій по захисту території України,

В С Т А Н О В И В:

У червні 2023 року заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті особи під час проведення бойових дій по захисту території України. В обґрунтування поданої заяви зазначила, що в зв`язку зі збройним нападом на державу Україна війська російської федерації 24 лютого 2022 року, її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був мобілізований до Збройних сил України і проходив військову службу, захищаючи нашу Батьківщину.

В зв`язку з тим, що з квітня місяця 2023 року син перестав виходити на телефонний зв`язок, вона намагалася зв`язатися із його товаришами по службі, однак відповіді жодної не було. В кінці квітня місяця 2023 року вона, за адресою свого проживання, отримала Сповіщення сім`ї №12/2144 від 21.04.2023 року згідно якого її було повідомлено, що її син, старший солдат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 15.04.2023 року під час ведення бойових дій в м.Бахмут Донецької області зник безвісти.

Не маючи жодних відомостей про зниклого сина, ще приблизно через місяць, в кінці травня 2023 року вона отримала Сповіщення сім`ї №12/2721 від 23.05.2023 року про те, що її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно результатів завершеного службового розслідування 15.04.2023 року під час ведення бойових дій у м.Бахмут Донецької області - загинув.

Згідно Акту про настання смерті від 05 травня 2023 року, трьома військовослужбовцями було засвідчено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 о 21 год. 15 хв. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , загинув, виконуючи бойове завдання в місті Бахмут Донецької області.

Таким чином, на теперішній час, вона змушена звернутись до суду, оскільки не має можливості здійснити державну реєстрацію смерті свого сина.

Заявниця в судове засідання не з`явилась, надала заяву з проханням справу розглядати за її відсутності, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явились, про дату час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.

Згідно вимог ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м.Дніпродзержинську Дніпропетровської області, батьками якого зазначено: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_5 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 25.02.2014 року, актовий запис № 2717.

Згідно Свідоцтва про зміну імені Серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 змінив ім`я, про що 14.06.2014 року складено відповідний актовий запис №21, прізвище, власне ім`я, по батькові після державної реєстрації зміни імені - ОСОБА_2 .

Відповідно до Довідки про реєстрацію місця проживання №176 від 11.01.2022 року наданої Виконавчим комітетом Відділу реєстрації місця проживання громадян виконкому Центрально-Міської районної ради у місті ради, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 11.01.2022 року по теперішній час зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища 06 вересня 1991 року ОСОБА_5 зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 , про що було зроблено відповідний актовий запис №480, після укладання шлюбу присвоєно прізвища « ОСОБА_7 ». Шлюб розірвано 21 лютого 1995 року, номер актового запису №76.

Відповідно до свідоцтва про укладання шлюбу № НОМЕР_3 , ОСОБА_8 20 березня 1996 року уклала шлюб із ОСОБА_9 , про що було складено відповідний актовий запис №2 та присвоєно прізвища « ОСОБА_10 ».

24 лютого 2022 року відповідно до п. 20 ч. 1 ст. 106 Конституції України та Закону України «Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» постановлено ввести в Україні воєнний стан строком на 30 діб, який діє по теперішній час.

Як вбачається із Сповіщення сім`ї №12/2144 від 21.04.2023 року наданого ІНФОРМАЦІЯ_5 , старший солдат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 15.04.2023 року під час ведення бойових дій в м. Бахмут Донецької області зник безвісти.

В Сповіщенні сім`ї №12/2721 від 23.05.2023 року наданого Кам`янським районним територіальним центром комплектування та соціальної підтримки Міністерства оборони України, зазначено, що старший солдат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно результату завершеного службового розслідування 15.04.2023 року, під час ведення бойових дій у м. Бахмут Донецької області загинув.

Відповідно Акту про настання смерті № 880 від 15.05.2023 року в якому засвідчено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 о 21 год. 15 хв. ст. солдат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виконуючи бойове завдання на СП «Ворон» 1 СР 1 СБ, що знаходився по вул. Польова м. Бахмут Донецької області, коли ворог почав масований арт. обстріл позиції СП «Ворон», отримав тяжкі осколкові поранення несумісні з життям, від яких загинув на місці, ознаки життя не подавав - перестав дихати та в нього був відсутній пульс. Тіло загиблого ст. солдата ОСОБА_2 евакуювати не вдалося, оскільки позиції СП «Ворон» невдовзі були зайняті переважаючими силами противника та займаються тимчасово окупованими по теперішній час.

Подія загибелі ОСОБА_2 мала місце під час виконання останнім бойового завдання в районі бойових дій, забрати його тіло виявилося неможливим, жодного медичного документу про його смерть заявник не отримала, тому єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даному випадку є рішення суду про встановлення факту смерті в певний час.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Статтею 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.8,9 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час: у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану; яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю.

У відповідності до роз`яснень, викладених у листі Верховного Суду України від 01 січня 2012 року, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Отже, заявнику необхідно встановити факт смерті її сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок бойових дій у місті Бахмут Донецької області, виконуючи свій обов`язок в ході захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України та захисту Батьківщини від російських загарбників.

Відповідно до Постанови КМУ Про затвердження Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) від 7 травня 2022 р. № 562, абзац четвертий підпункту 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16 квітня 2022 року № 457 викласти в такій редакції: "Перелік територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), формується в електронній формі відповідно до Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого постановою КМ України від 07.05.2022 року № 562, а у разі відсутності технічної можливості формування такого переліку в електронній формі затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій."

На території України у Донецькій області в місті Бахмут відбувались активні бойові дії, при цьому доступу до тіла загиблого ОСОБА_2 у заявника немає, що унеможливлює державну реєстрацію факту смерті.

Згідно наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року № 309 затверджено Перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 15.04.2022 року та до цього часу місто Бахмут Донецької області, є тимчасово окупованою територією, де ведуться активні бойові дії.

Отже після 24 лютого 2022 року фактичні ознаки окупованої набула територія Донецької області населений пункт Бахмут, що тимчасово контролюється російською армією, а відтак функціонування механізмів реєстрації актів цивільного стану, зокрема, народження або смерті особи, там не відбувається.

Таким чином, на даний час у заявника не має можливості одержати документ, що посвідчує факт смерті.

Відповідно до частини 6 статті 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою (частина 1 статті 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану")

З 24 лютого 2022 року відповідно до Закону України "Про правовий режим воєнного стану" в Україні введено режим воєнного стану. Станом на даний час воєнний стан продовжено до 18 серпня 2023 року.

Відповідно до п. 8,9 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті: особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті та особи яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю.

Тобто, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Таким чином, враховуючи встановлені обставини смерті ОСОБА_2 , неможливості евакуювати тіло останнього в результаті інтенсивних бойових дій та ті обставини, що можливості надати відповідні медичні документи, відповідного зразка медичного закладу України у заявника немає, оскільки лікарських установ, які б діяли на території населеного пункту Бахмут Донецької області, підконтрольних Україні на цей час немає, заявник позбавлений можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті свого сина.

Згідно п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.95 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" з наступними змінами та доповненнями, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом.

Згідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України "В заяві про встановлення факту смерті особи в певний час необхідно вказувати мету, з якою заінтересована особа просить встановити цей факт".

Встановлення факту смерті, має для заявника юридичне значення, оскільки надає право для проведення державної реєстрації смерті на території України, а саме Південному відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південного-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) за місцем проживання заявника, і отримання свідоцтва про смерть сина встановленого зразку.

Згідно з п. 3.4 Наказу Міністерства юстиції України "Про затвердження Правил реєстрації актів громадянського стану в Україні" від 18 жовтня 2000 року № 52/5 судове рішення є підставою для реєстрації факту смерті особи, яка проводиться за місцем проживання заявника (ст. 257 ЦПК України) в державних органах запису актів цивільного стану.

Суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Оскільки заявник позбавлений можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті свого сина, а також надати для реєстрації смерті документ, передбачений законодавством України, оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_2 , який мав місце ІНФОРМАЦІЯ_3 , у місті Бахмут Донецької області, підтверджується наданими суду доказами, тому є правові підстави для задоволення заяви і для встановлення факту смерті.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства.

Керуючись ст.ст. 259, 264, 265, 268, 273, 315, 430 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Південний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), Кам`янський районний територіальний центр комплектування та соціальної підтримки про встановлення факту смерті особи під час проведення бойових дій по захисту території України - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок бойових дій у місті Бахмут Донецької області, виконуючи свій обов`язок в ході захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України та захисту Батьківщини від російських загарбників, що надає підставу Південному відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) здійснити державну реєстрацію смерті та видати свідоцтво про смерть.

У відповідності до ст.430 ЦПК України, рішення суду допустити до негайного виконання.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду у тридцятиденний строк з дня проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Відповідно до п.п.15.5, п.п.15 ч.1 Розділу ХШ «Перехідні Положення» ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя Л.О.Бистрова