Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.08.2023 Справа №607/8854/23

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого: Братасюка В.М.

за участю секретаря: Мокрій М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Байковецької сільської ради Тернопільського району, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Байковецької сільської ради Тернопільського району, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно. ОСОБА_1 просить суд, визнати за ним право власності на 2/5 частки в житловому будинку із надвірними будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_2 просить суд, визнати за нею, право власності на 1/5 частки в житловому будинку із надвірними будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обґрунтування вимог зазначають, що є спадкоємцями і прийняли спадщину, однак державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину, з підстав відсутності правовстановлюючого документу, державної реєстрації права власності на житловий будинок.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, їхнім представником подано суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують.

Представник Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, подано суду заяву про слухання справи у відсутності представника сільської ради, відносно задоволення позову не заперечують.

Представник третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, подано заяву про розгляд справи без присутності представника нотаріальної контори.

Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла бабуся ОСОБА_1 , та мати ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 25 квітня 1996 року серії НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дідусь ОСОБА_1 , та батько ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 14 серпня 2004 року серії НОМЕР_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_1 , та сестра ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 12 травня 2022 року серії НОМЕР_3 .

Після смерті спадкодавців залишилось спадкове майно до числа якого входить житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , де спадкодавцям належало на праві спільної часткової власності : ОСОБА_5 - 1/5 частки; ОСОБА_4 - 1/5 частки; ОСОБА_3 -1/5 частки, що підтверджується Інформаційною довідкою про технічний стан нерухомого майна від 04.01.2023 року № 5 виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим БТІ.

31 березня 1997 року ОСОБА_4 склав заповіт згідно якого зробив заповітне розпорядження, яким заповів в рівних частинах житловий будинок, що знаходиться в селі Чернелів-Руський своїм донькам: ОСОБА_3 та ОСОБА_6 .

14 листопада 1987 року ОСОБА_7 та ОСОБА_3 уклали шлюб після якого ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу виданим 14 листопада 1987 року серії НОМЕР_4 .

У зв`язку з тим, що в свідоцтві про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_2 було зазначено прізвище ОСОБА_10 , з метою встановлення ролдинних відносин ОСОБА_3 та ОСОБА_2 звернулись до Тернопільського міськрайонного суду де 02 лютого 2005 року рішенням суду було встановлено, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 був батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Син померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , який вступив у фактичне володіння та управління майном спадкодавця ОСОБА_3 , звернувся до Тернопільської районної державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на частку житлового будинку з господарським будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Дочка померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , яка вступила у фактичне володіння та управління майном спадкодавця ОСОБА_4 , звернулась до Тернопільської районної державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на частку житлового будинку АДРЕСА_1 , після смерті батька - ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , частка якого належала особисто, а саме 1/5 частки, а інша частка належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_4 , який прийняв спадщину але не оформив своїх спадкових прав.

Згідно частин 1,2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Згідно роз`яснень Постанови Пленуму Верховного суду України № 20 від 22.12.1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», до правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, ще регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

Відповідно до ст.120 Цивільного кодексу УРСР 1963 року, що діяв на час виникнення правовідносин, майно колгоспного двору належить членам на праві сумісної власності.

24 квітня 2023 року постановою № 793/02-31 державного нотаріуса Темнікової Л.Г. ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку житлового будинку після смерті матері - ОСОБА_3 , частка якої належала особисто, а саме 1/5 частки, інша частка належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_4 та дочка ОСОБА_3 , які прийняли спадщину але не оформили своїх спадкових прав, інша частка належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємцем якого була його дочка ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину але не оформила свої спадкових прав.

18 квітня 2023 року постановою № 756/02-31 державного нотаріуса Темнікової Л.Г. ОСОБА_2 було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку житлового будинку після смерті батька - ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , частка якого належала особисто, а саме 1/5 частки, а інша частка належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_4 , який прийняв спадщину але не оформив своїх спадкових прав.

У спадковій справі за № 470/2022 Тернопільської районної державної нотаріальної контори заведеної після смерті ОСОБА_3 , зареєстровані заяви інших спадкоємців, а саме: заява про відмову від прийняття спадщини за законом чоловіка померлої ОСОБА_7 ; заява про відмову у прийнятті спадщини за законом сина померлої ОСОБА_11 . Інші спадкоємці до нотаріальної контори не зверталися, що підтверджується постановою державного нотаріуса Темнікової Л.Г. від 24 квітня 2023 року.

Згідно свідоцтва про одруження від 23 грудня 1955 року серії НОМЕР_5 ОСОБА_4 перебувала в шлюбі з ОСОБА_5 , яка була його дружиною до дня його смерті.

Відповідо до свідоцтва про народження виданого 19 вересня 1990 року серії НОМЕР_6 ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 .

Згідно довідки № 123 від 30.05.2022 року на час смерті ОСОБА_3 за вказаною адресою проживали : ОСОБА_7 - чоловік; ОСОБА_11 - син; ОСОБА_1 - син.

У відповідності до довідки № 109 від 18 травня 2022 року, виданої ОСОБА_1 , житловий будинок по АДРЕСА_1 належить до колгоспного двору членами якого були: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 та ОСОБА_1 .

У відповідності до вимог ч.1 ст.1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті своєї матері ОСОБА_3 , а ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті свого батька ОСОБА_4 .

03 січня 2023 року за заявою ОСОБА_1 було виготовлено технічний паспорт на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 .

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Власник майна як це передбачає ст. 392 ЦК України може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

З приписів ч.1 ст.5 ЦПК України вбачається, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Пунктом 1 ч.2 ст.16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

При цьому, відповідно до ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року №1952-IV рішення суду, що набрало законної сили є однією з підстав для реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що в даному випадку порушене право власності позивачів, яке підлягає захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за позивачами права власності на частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування.

Керуючись ст. 392, 1216, 1261, 1268, 1270 Цивільного Кодексу України, ст.ст.4, 12, 13, 81, 263, 265, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Байковецької сільської ради Тернопільського району, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 2/5 частки в житловому будинку із надвірними будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/5 частки в житловому будинку із надвірними будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня його проголошення, якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду Тернопільської області у 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Позивач: ОСОБА_2 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Відповідач: Байковецька сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, місце знаходження с.Байківці, вул.Січових Стріьців, 43, Тернопільського району, Тернопільської області.

Третя особа: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, м.Тернопіль, вул.Котляревського,27.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк