Справа № 212/5356/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2023 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Козлова Д. О.,

за участю секретаря - Пижик В. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу № 212/5356/23 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, зацікавлена особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду із даною заявою, посилаючись в обґрунтування заявлених вимог на те, що нею 12 грудня 2015 року було із ОСОБА_2 укладено шлюб. 4 травня 2023 року Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (далі за текстом - Покровський відділ ДРАЦС) було натомість складено актовий запис про смерть № 759, відповідно до якого ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі рішення Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області про встановлення факту смерті від 2 травня 2023 року. Однак у червні 2023 року встановлено, що труп особи чоловічої генетичної статі є трупом військовослужбовця Збройних Сил України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро) було складено актовий запис про смерть № 1179 від 15.11.2022 р. та видано свідоцтво про смерть від 22 червня 2023 року. При цьому висновком експерта від 09.06.2023 р. встановлено генетичні ознаки зразка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок чого невідомий загиблий військовослужбовець може бути її біологічним батьком з ймовірністю 99,99998%. Таким чином старшим слідчим СВ Бориславського РВП ГУ НП в Херсонській області ухвалено постанову про встановлення особи трупу від 17.06.2023 р., внаслідок чого труп особи чоловічої генетичної статі визнано, як військовослужбовця ЗСУ, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . 22 червня 2023 року КЗ «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи «ДОР» листом до Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) просило внести зміни до актового запису № 1179 від 15.11.2022 року та видати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 . При цьому за лікарським свідоцтвом про смерть №2514/НЕ від 22.06.2023 р. встановлено дату смерті ОСОБА_2 як ІНФОРМАЦІЯ_1 . Отже, на даний час наявні два актових записи, що підтверджують факт смерті чоловіка заявниці, ОСОБА_2 . Таким чином слід встановити факт неправильності запису в актовому записі про смерть ОСОБА_2 , складеному 04.05.2023 р. Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) щодо дати смерті особи та зважаючи на наявність вірного актового запису про смерть від 15.11.2022 р., складеного Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро), то актовий запис про смерть № 759 від 04.05.2023 року слід анулювати. При цьому встановлення в даній заяві наведених фактів потрібно їй для оформлення належних виплат після смерті військовослужбовця та пенсії.

За письмовими запереченнями представника Покровського відділу ДРАЦС вбачається, що зацікавлена особа частково заперечує проти задоволення заявлених вимог. Так Покровський відділ ДРАЦС погоджується з вимогою про анулювання актового запису про смерть № 759 від 04.05.2023 року, як повторно складеного, однак вважає, що встановлення факту неправильності дати смерті померлого є зайвою вимогою, оскільки установлення неправильності в актовому записі цивільного стану є підставою для внесення відповідних змін до нього, а не його анулювання як повторно складеного. На підставі викладеного представник просив суд у задоволенні заяви ОСОБА_1 в частині встановлення факту неправильності в актовому записі смерть № 759 від 04.05.2023 року відмовити, а в іншій частині вирішення заяви відніс на розсуд суду.

Заявниця, ОСОБА_1 , підтримуючи заявлені вимоги, надала суду заяву з проханням розгляд справи провести з її відсутності.

Представник зацікавленої особи надав суду заяву з проханням вирішити справу за відсутності представника Покровського відділу ДРАЦС.

Таким чином суд, розглянувши справу за відсутності представників сторін, дослідивши матеріали справи, вважає заявлені вимоги такими, що підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про шлюб, виданим Жовтневим відділом ДРАЦС Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис № 1030 від 12 грудня 2015 року, вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , одружились, внаслідок чого дружині було присвоєно прізвище - ОСОБА_5 .

Також за свідоцтвом про народження, виданим Жовтневим відділом РАЦС Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області, актовий запис № 1339 від 28 жовтня 2008 року, вбачається, що ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками якої зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .

Судом при цьому встановлено, що на підставі сповіщення від 08.10.2022 року Покровсько-Тернівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки ОСОБА_1 було повідомлено про те, що її чоловік, ОСОБА_2 , загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 під час виконання бойового завдання щодо захисту Батьківщини біля населеного пункту Нова Кам`янка Херсонської області.

Суд також встановив, що на підставі заяви ОСОБА_1 від 1 травня 2023 року Жовтневим районним судом м. Кривого Рогу від 2 травня 2023 року рішенням по справі № 212/2910/23 було встановлено факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , із вказівкою дати його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується актом про настання смерті особи від 5 жовтня 2022 року.

В той же час відповідно до постанови від 17 червня 2023 року в рамках кримінального провадження № 0004423 від 14.10.2022 року на підставі висновку генетичної експертизи № СЕ-19/122-23/1103-БД від 09.06.2023 року, за якою встановлено, що невідомий загиблий військовослужбовець ЗСУ може бути батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з ймовірністю 99,99998%, то внаслідок переліченого визначено вважати труп чоловічої статі військовослужбовцем ЗСУ, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Отже, відповідно до листа від 22 червня 2023 року КЗ «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи «ДОР» Центральному відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) на підставі остаточного лікарського свідоцтва про смерть від 22.06.2023 року № 2514/НЕ було внесено зміни до актового запису № 1179 від 15.11.2022 року та видано свідоцтво про смерть на ОСОБА_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Суд зазначає, що відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За ч. 5 ст. 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно із ч. 2 ст. 315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд зауважує, що предметом розгляду у цій справі є встановлення факту неправильності запису в актовому записі про смерть ОСОБА_2 від 04.05.2023 р., складеного Покровським відділом ДРАЦС в частині дати смерті, що є наслідком у сукупністю із наявністю первинного та уточненого актового запису про смерть ОСОБА_2 від 15.11.2022 року, складеного Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро), для анулювання актового запису про смерть № 759 від 04.05.2023 року.

Так за ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Державній реєстрації відповідно до Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Згідно із ч. 1, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

За п. 1 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р. № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є, зокрема, лікарське свідоцтво про смерть та рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до п. 12 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», при державній реєстрації смерті невпізнаних осіб до актового запису про смерть уносяться тільки ті відомості, які містяться у лікарському свідоцтві про смерть. При встановленні надалі відомостей про померлого, яких бракувало, зміни і доповнення до актового запису про смерть уносяться згідно із законодавством, яке регулює порядок внесення змін, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, на підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану за наявності протоколу впізнання трупа.

Відповідно до ст. 24 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актовий запис цивільного стану анулюється на підставі: 1) рішення суду; 2) висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом.

Зміни до актових записів цивільного стану та порядок їх внесення регулюються «Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5.

Відповідно до п. 1.4 Розділу І «Правил внесення змін до, актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених ст. 39 Сімейного кодексу України на підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва або консульської установи України.

Згідно із п. 4.3 Розділу 4 «Правил внесення змін до, актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» анулювання поновлених або повторно складених актових записів цивільного стану проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану в разі виявлення первинного актового запису і за відсутності спору між заінтересованими особами. При виявленні повторно складеного актового запису цивільного стану анулюванню підлягає актовий запис, який складений пізніше.

Таким чином як вбачається із заяви ОСОБА_1 та доданих до неї документів 15 листопада 2022 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) на підставі лікарського свідоцтва про смерть № 2514/НЕ від 13.10.2022 року, виданого Новокодацьким відділенням комунального закладу «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи» Дніпропетровської обласної ради, було зареєстровано смерть невпізнаної особи чоловічої статі, яка померла від ушкодження внаслідок військових дій, про що було складено актовий запис про смерть № 1179 від 15.11.2022 року.

Однак 22 червня 2023 року на підставі висновку Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) було внесено зміни до актового запису про смерть № 1179 від 15.11.2022 року шляхом його доповнення відомостями про померлого, як про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: Україна, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, місце смерті: Україна, Херсонська область, с. Нова Кам`янка, а дата смерті вказана ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Натомість, 4 травня 2023 року, ще до внесення змін до актового запису про смерть № 1179 від 15.11.2022 року, Покровським відділом ДРАЦС на підставі рішення про встановлення факту смерті від 02.05.2023 року Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області здійснено державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в Херсонській області, с. Нова Кам`янка, під час виконання обов`язків військової служби із захисту Батьківщини, про що було складено актовий запис про смерть № 759 від 04.05.2023 р.

З викладеного вбачається, що первинний актовий запис про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , був складений 15.11.2022 року за № 1179, а той же час, коли актовий запис про смерть № 759 від 04.05.2023 р. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є наразі повторним.

Крім того у актовому записі про смерть № 759 від 04.05.2023 р. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , була вказана невірно його дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 , замість ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується остаточним лікарським свідоцтвом про його смерть.

Суд між тим вказує, що у даному випадку захист прав, свобод та інтересів заявника підлягає шляхом анулювання актового запису про смерть № 759 від 04.05.2023 р., складеного Покровським відділом ДРАЦС, як повторно складеного, оскільки встановлення факту неправильності запису в актовому записі про смерть ОСОБА_2 № 759 від 04.05.2023 року, не захистить права ОСОБА_1 , бо у такому випадку це буде підставою для внесення до такого актового запису змін, що у даній справі недоречно, бо такий актовий запис підлягає анулюванню в цілому.

Отже, на підставі встановлення судом у мотивувальній частині рішення неправильності запису в актовому записі про смерть ОСОБА_2 № 759 від 04.05.2023 року в частині дати смерті особи, то вказаний факт є підставою саме для анулювати такого актового запису, внаслідок чого заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню.

Керуючись ст. 4-5, 13, 19, 76-81, 89, 133-141, 258-259, 263, 265 ЦПК, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, зацікавлена особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), - задовольнити частково.

Анулювати актовий запис про смерть № 759 від 4 травня 2023 року, виконаний Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), складений на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У задоволенні решти вимог - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення суду складено та підписано 10 серпня 2023 року.

Суддя Д. О. Козлов