Справа № 301/2277/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" серпня 2023 р. м. Іршава

Іршавський районний суд Закарпатської області

В складі : головуючої судді Даруда І.А.

при секретарі: Сатін Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іршава цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

22.06. 2023 року Товариство з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» звернунулося в Іршавський районний суд із позовом ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості в розмірі 44 261, 98 гривень, посилаючись на те, що 20.03.2018 року між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 , укладений Договір про надання банківських послуг у сфері Страхування №014/0642/82/0294907 .

Відповідно до п.п. 1.1.1. Договору, сума кредитування - 45 929,46 грн. (сорок п`ять тисяч дев`ятсот двадцять дев`ять гривень 46 коп.).

Згідно п.п. 1.1.2. Договору, кредит видається на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення власних потреб Позичальника, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконання обов`язків найманого працівника, в розмірі 41 410,00 грн. (сорок одна тисяча чотириста десять грн. 56 коп.). На сплату страхового платежу на користь Страховика в розмірі 4 519 грн. (чотири тисячі п`ятсот дев`ятнадцять грн. 46 коп.).

Відповідно до п.п. 1.1.4.-1.1.7. Договору, дата сплати ануїтетних платежів - 20 числа кожного календарного місяця згідно Графіка погашення Кредиту та сплати інших платежів (Додаток 1 до Договору). Дата повного погашення Кредиту- 20 березня 2024 року. Строк Кредиту - 72 місяці з дати надання Кредиту.

09.04.2020 року між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та

Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» укладено

Договір № 114/2-31-Р про відступлення прав вимоги відповідно до якого право вимоги за

договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року укладеним між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 перейшло до Товариства обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП»

25.06.2021р. передача право вимоги за кредитним договором №014/0642/82/029490/ від 20.03.2018 року відбулась до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» згідно Реєстру боржників.

23.06.2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» укладено Договір відступлення прав вимоги № 23-06/21-Р відповідно до якого право вимоги за Кредитним договорам №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року укладеним між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 перейшло до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ».

25.06.2021 р. передача право вимоги за кредитним договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року відбулась до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» згідно Реєстру боржників.

В зв`язку невиконанням взятих на себе зобов`язань станом на 07 червня 2023 року у Позичальника утворилась загальна сума заборгованості за Договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року у розмірі - 44 261 (сорок чотири тисячі двісті шістдесят одна) грн. 98 коп., яка складається:

- 41 168 (сорок одна тисяча сто шістдесят вісім) грн. 55 коп. (згідно розрахунку

заборгованості по картковому кредиту за Договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018

року на 25 червня 2021 року), яка складається:

- заборгованості за кредитом: 36 529 (тридцять шість тисяч п`ятсот двадцять дев`ять) грн. 56 коп., в тому числі прострочена заборгованість за кредитом: 3 753 (три тисячі

сімсот п`ятдесят три) грн. 11 коп.

- заборгованість за відсотками: 4 638 (чотири тисячі шістсот тридцять вісім) грн. 99 коп.,

- в тому числі прострочена заборгованість за процентами: 4 439 (чотири тисячі

чотириста тридцять дев`ять) грн. 33 коп.;

- розрахована пеня: 0 (нуль) грн. 00 коп.

-3093 (три тисячі дев`яносто три) грн. 43 коп. (згідно розрахунку заборгованості з 25.06.2021р. по 23.02.2022р. року щодо урахування 3% річних та індексу інфляції за

Договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року на 07.06.2023р.), яка складається з суми боргу із урахуванням 3% річних: 732 (сімсот тридцять дві) грн. 59 коп., сума боргу, убиток від інфляції: 2 360 (дві тисячі триста шістдесят) грн. 84 коп.

Станом на день подачі позовної заяви Відповідачем належним чином не виконуються взяті на себе зобов`язання за Кредитним договором щодо сплати щомісячних внесків за кредитом та процентів за користування кредитом, в зв`язку з чим просить стягнути з відповідачки ОСОБА_1 44 261 (сорок чотири тисячі двісті шістдесят одна) грн. 98 коп. боргу та судовий збір в сумі 2 684,00 грн.

Представник позивача ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» Балашов В.В. в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав, просив позов задовольнити, а справу розглянути без його участі.

Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, причини неявки суду не повідомила, хоча належним чином повідомлялася про час і місце розгляду справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні належними доказами встановлено, що 20.03.2018 року між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 , укладений Договір про надання банківських послуг у сфері Страхування №014/0642/82/0294907.

Відповідно до п.п. 1.1.1. Договору, сума кредитування - 45 929,46 грн. (сорок п`ять тисяч дев`ятсот двадцять дев`ять гривень 46 коп.).

Згідно п.п. 1.1.2. Договору, кредит видається на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення власних потреб Позичальника, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконання обов`язків найманого працівника, в розмірі 41 410,00 грн. (сорок одна тисяча чотириста десять грн. 56 коп.). На сплату страхового платежу на користь Страховика в розмірі 4 519 грн. (чотири тисячі п`ятсот дев`ятнадцять грн. 46 коп.).

Відповідно до п.п. 1.1.4.-1.1.7. Договору, дата сплати ануїтетних платежів - 20 числа кожного календарного місяця згідно Графіка погашення Кредиту та сплати інших платежів (Додаток 1 до Договору). Дата повного погашення Кредиту- 20 березня 2024 року. Строк Кредиту - 72 місяці з дати надання Кредиту. Рахунок для обліку заборгованості за Кредитом № НОМЕР_1 в «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ», МФО 380805.

Позичальник доручає Кредитору здійснювати меморіальним ордером договірне списання коштів з КР на Поточний рахунок, з дотриманням умов, зазначених в підпункті 12.3.1. пункту 12.3. Договору. Таке договірне списання здійснюється за наступними параметрами: дата переказу коштів з КР - 15 числа кожного місяця; сума щомісячного переказу з КР - 1 688 грн., яка дорівнює сумі ануїтетного платежу згідно Графіку.

Згідно п. 2.1. Договору, проценти за користування нараховуються та сплачуються Клієнтом у складі щомісячного ануїтетного платежу, вказаного у Графіку і розраховуються, виходячи з процентної ставки, передбаченої п.п. 1.1.8. п. 1.1. Договору.

В порядку та на умовах, визначених підпунктами пункту 3. Договору, Клієнт зобов`язаний здійснювати погашення Кредиту та сплати процентів щомісячно ануїтетними платежами відповідно до умов Договору.

Відповідно до п. 4.1. Договору, предметом страхування за Договором є майнові інтереси, що не суперечать законодавству України, пов`язані з життям, здоров`ям та працездатністю Позичальника, який є також Страхувальником та Застрахованою особою за Договором.

Відповідно до п.4.6. Договору, страхова премія в сумі, зазначеній в підпункті 1.1.2.2. пункту 1.1. Договору, сплачується в Дату надання Кредиту Страхувальником за рахунок Кредиту шляхом перерахування коштів в національній валюті України на користь Кредитора, як Страхового Агента, з метою подальшого перерахування Кредитором коштів на користь Страховика. Позичальник, з метою оплати страхової премії, доручає Кредитору здійснити в Дату надання Кредиту договірне списання з Поточного рахунку коштів в сумі, зазначеній в підпункті 1.1.2.2. пункту 1.1. Договору, на користь Кредитора, як Страхового Агента, з метою подальшого перерахування Кредитором коштів на користь Страховика.

Відповідно до п. 6 Договору, Клієнт підтверджує що він ознайомлений з чинною редакцією Правил. Клієнт визнає та підтверджує, правила взаємовідносин Сторін за цим Договором.

Відповідно до п. 8 Договору, Кредитор у встановленому законодавством України порядку має право відступити свої права вимоги за Договором будь-якій особі або обтяжити ці права будь-яким чином.

Відповідно до п. 10.3 Договору, за прострочення виконання будь-яких грошових зобов`язань за Договором Кредитор має право вимагати, а Позичальник зобов`язаний на вимогу Кредитора сплатити останньому пеню в розмірі 1% від суми простроченого платежу за кожен календарний день прострочення.

09.04.2020 року між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та

Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» укладено

Договір № 114/2-31-Р про відступлення прав вимоги відповідно до якого право вимоги за

договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року укладеним між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 перейшло до Товариства обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП»

25.06.2021р. передача право вимоги за кредитним договором №014/0642/82/029490/ від 20.03.2018 року відбулась до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» згідно Реєстру боржників.

23.06.2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» укладено Договір відступлення прав вимоги № 23-06/21-Р відповідно до якого право вимоги за Кредитним договорам №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року укладеним між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 перейшло до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ».

25.06.2021 р. передача право вимоги за кредитним договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року відбулась до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» згідно Реєстру боржників.

В зв`язку невиконанням взятих на себе зобов`язань станом на 07 червня 2023 року у Позичальника утворилась загальна сума заборгованості за Договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року у розмірі - 44 261 (сорок чотири тисячі двісті шістдесят одна) грн. 98 коп., яка складається:

- 41 168 (сорок одна тисяча сто шістдесят вісім) грн. 55 коп. (згідно розрахунку

заборгованості по картковому кредиту за Договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018

року на 25 червня 2021 року), яка складається:

- заборгованості за кредитом: 36 529 (тридцять шість тисяч п`ятсот двадцять дев`ять) грн. 56 коп., в тому числі прострочена заборгованість за кредитом: 3753 (три тисячі

сімсот п`ятдесят три) грн. 11 коп.

- заборгованість за відсотками: 4 638 (чотири тисячі шістсот тридцять вісім) грн. 99 коп.,

- в тому числі прострочена заборгованість за процентами: 4 439 (чотири тисячі

чотириста тридцять дев`ять) грн. 33 коп.;

-3093 (три тисячі дев`яносто три) грн. 43 коп. (згідно розрахунку заборгованості з 25.06.2021р. по 23.02.2022р. року щодо урахування 3% річних та індексу інфляції за

Договором №014/0642/82/0294907 від 20.03.2018 року на 07.06.2023р.), яка складається з суми боргу із урахуванням 3% річних: 732 (сімсот тридцять дві) грн. 59 коп., сума боргу, убиток від інфляції: 2 360 (дві тисячі триста шістдесят) грн. 84 коп.

Частиною другою ст. 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За змістом цієї норми закону нарахування інфляційних втрат на суму боргу та трьох процентів річних входять до складу грошового зобов`язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Відповідно до ч. 1 ст. 512 Цивільного кодексу України (далі по тексту ЦК України), кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язань або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. За ст.. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

За ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Відповідно до ст. 615 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.

Згідно ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за Кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Принцип повернення, строковості та платності означає, що кредит має бути поверненим позичальником у визначений у кредитному договорі строк з відповідною платою за його користування.

Отже, відповідачем належним чином не виконуються взяті на себе зобов`язання за Кредитним договором щодо сплати щомісячних внесків за кредитом та процентів за користування кредитом, внаслідок чого утворилась заборгованість.

Враховуючи вищевикладене та те, що відповідач ОСОБА_1 порушує взяте на себе зобов`язання , суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

З матеріалів справи слідує, що позивач сплатив судовий збір в розмірі 2684,00 гривень (а. с. 1), які згідно п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України присуджуються зі сторони не на користь якої ухвалено рішення.

Керуючись ст. ст. 89, 141, 247, 263-265, 268, 272, 273, 280, 281-285 ЦПК України, ст.ст. 526, 530, 625 1048 ЦК України, суд, -

Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» (04050, м. Київ, вул. Жилянська, буд. 5 Б, оф. 5, Код ) заборгованість за кредитним договором у розмірі 44 261 (сорок чотири тисячі двісті шістдесят одна) грн. 98 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» (04050, м. Київ, вул. Жилянська, буд. 5Б, оф. 5, Код ) судові витрати, які поніс позивач у зв`язку з розглядом судової справи в розмірі 2 684,00 грн. (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири гривень 00 копійок).

Рішення може бути оскаржене до Закарпатського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя : І. А. Даруда

Згідно з оригіналом:

Помічник судді: О.Ю. Світлик

Рішення суду не набрало законної сили 11.08.2023

Дата засвідчення : 11.08.2023 року

Помічник судді : О.Ю. Світлик