Провадження № 2-о/557/63/2023
Справа № 557/870/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2023 року смт Гоща

Гощанський районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Тишкуна П.В.

за участі секретаря судового засідання Гуменюк Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Гоща в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Гощанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту смерті (в порядку ст. 317 ЦПК України),

в с т а н о в и в:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що вона є рідною донькою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_1 , видане 13.05.1983 р. відділом РАЦС Каховського міськвиконкому Херсонської області, а також свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , видане 30.09.2009 року відділом РАЦС Оболонського районного управління юстиції у м.Києві, з якого вбачається, що після реєстрації шлюбу вона змінила дівоче прізвище « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 ».

Після повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України та подальшої окупації ворогом частини території, заявник, отримавши статус внутрішньо переміщеної особи змінила місце проживання і на даний час проживає в с. Русивель Рівненського району Рівненської області.

Відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 75 від 25.04.2022 року у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 159 від 19.07.2022 року, Каховська міська територіальна громада Херсонської області станом на 24.05.2023 року включена до переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

На початку 2023 року від сусідів свого батька ОСОБА_2 , які проживають у м.Каховка Херсонської області, заявник дізналась про його смерть. Через застосунок VIBER їй вдалось отримати копію лікарського свідоцтва про смерть батька за №314 від 05.01.2023, де містяться відомості про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також відомості про причину та місце смерті- України, Херсонська область, м. Каховка, КНП «Каховська центральна міська лікарня». Окрім цього, як доказ смерті батька, заявник має фотографії його похорон.

Оскільки м. Каховка є окупованою територією, поштове відділення не працює, то вона не може отримати оригінал лікарського свідоцтва про смерть свого батька, а поїздка за оригіналом документа в м. Каховка становитиме реальну загрозу її життю та здоров`ю. Через відсутність оригіналів документів про смерть батька, які передбачені ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5 у редакції наказу Міністерства юстиції України 18.12.2010 року № 3307/5 (лікарське свідоцтво про смерть; фельдшерська довідка про смерть), заявник не може зареєструвати його смерть через органи РАЦС та отримати свідоцтво про смерть, а тому змушена була звернутися до суду.

Ухвалою суду від 24 травня 2023 року заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, судове засідання призначено на 24 травня 2023 року.

Заявник у судове засідання не з`явилася, належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи, звернулася до суду із заявою щодо проведення розгляду справи за її відсутності, заяву підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити

Представник заінтересованої особи Гощанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи. Звернувся до суду із заявою щодо проведення розгляду справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дана обставина підтверджується свідоцтвом про народження заявника серії НОМЕР_1 , видане 13.05.1983 р. відділом РАЦС Каховського міськвиконкому Херсонської області та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , видане 30.09.2009 року відділом РАЦС Оболонського районного управління юстиції у м.Києві.

З копії лікарського свідоцтва про смерть №314 від 05.01.2023 року вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживав по АДРЕСА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Каховка в стаціонарі КНП «Каховська ЦМЛ» внаслідок хвороби.

Заявник надала для огляду судом світлини з похорону ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_4 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Заявник зазначає, що отримати оригінал лікарського свідоцтва про смерть вона не має можливості, оскільки поштове відділення у м. Каховка не працює, так як місто перебуває під окупацією, а поїздка до м. Каховка становитиме реальну загрозу її життю та здоров`я.

У реєстрації смерті батька та видачі свідоцтва про його смерть, відділом державної реєстрації актів цивільного стану заявнику було відмовлено через відсутність у неї документів, передбачених ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5 у редакції наказу Міністерства юстиції України 18.12.2010 року № 3307/5.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 75 від 25.04.2022 року у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 159 від 19.07.2022 року, Каховська міська територіальна громада Херсонської області станом на 24.05.2023 року включена до переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

Частиною 1 ст.317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Згідно з частинами 2, 4 статті 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно з ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Пунктом І глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки батько заявника помер на тимчасово окупованій території і заявник позбавлена можливості отримати оригінал документа встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

З огляду на те, що факт смерті ОСОБА_2 підтверджується сукупністю належних і допустимих доказів у справі, іншим чином підтвердити факт його смерті неможливо, а встановлення даного факту має юридичне значення для заявника, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити.

Керуючись ст.ст. 263-265, 293-294, 315, 316, 317, 318-319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Гощанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Нікополь Дніпропетровської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце смерті м. Каховка, Херсонська область, Україна.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Гощанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), адреса: смт. Гоща вул.Східна,6, Рівненська область.

Повний текст рішення складено 24 травня 2023 року.

Суддя П.В. Тишкун