Справа № 509/4013/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2023 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Козирського Є.С.

при секретарі Лисенко О.Д.,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою власністю, -

ВСТАНОВИВ:

27 вересня 2022 року позивачка звернулася до суду з вищевказаним позовом, в якому просила суд визнати за ОСОБА_3 право особистої приватної власності на садовий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,078 га за адресою: АДРЕСА_1 , належної йому на підставі державного акту на право власності №І-ОД №033650, ОСОБА_3 .

06 жовтня 2022 року відкрито провадження по справі та призначено підготовче судове засідання.

До суду 01.08.2023 року від сторін надійшла укладена та підписана мирова угода від 01.08.2023 року зі спільною заявою про її затвердження з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, та прохання розглянути справу за їх відсутністю. За умови угоди:

1. ОСОБА_2 , визнає право особистої приватної власності ОСОБА_3 на садовий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,078 га за адресою: АДРЕСА_1 , належної йому на підставі державного акту на право власності № І-ОД № 033650, ОСОБА_3 .

2. ОСОБА_4 , яка діє від імені та інтересах ОСОБА_1 в рахунок компенсації вартості частини садового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,078 га за адресою: АДРЕСА_1 передає ОСОБА_5 , який діє від імені та в інтересах ОСОБА_2 в момент підписання мирової угоди суму в розмірі 5000 (п`ять тисяч) доларів США.

3. Факт отримання ОСОБА_5 , який діє в інтересах ОСОБА_2 грошей в розмірі 5000 (п`ять тисяч) доларів США від ОСОБА_4 , яка діє від імені та в інтересах ОСОБА_1 підтверджується підписанням сторонами: заяви про затвердження мирової угоди, мирової угоди та окремою розпискою про отримання грошей.

Наслідки закриття провадження, відповідно до ч.3 ст.206 та ст.207 ЦПК України Сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що вони не мають жодних вимог та претензій один до одного та не будуть мати їх у майбутньому.

Дана Мирова угода є добровільною домовленістю Сторін та спрямована на мирне врегулювання спірної ситуації.

З моменту укладання Сторонами цієї Мирової угоди спір, що є предметом судової справи, у відповідності до ст.207 ЦПК України, вважається повністю врегульованим Сторонами на умовах, викладених в цій Мировій угоді. Зміст Мирової угоди Сторонам зрозумілий, наслідки її укладення у вигляді неможливості подальшого звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, Сторонам відомі та зрозумілі.

Сторони просять Суд затвердити Мирову угоду відповідно до ст.207 ЦПК України та закрити провадження по справі.

Мирова підписана Сторонами та укладена у 3-х примірниках по одному для кожної Сторони, один екземпляр для залучення до матеріалів справи.

Мирова угоду вступає в силу з моменту набрання чинності ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про її затвердження та є виконавчим документом.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення, передбачені ст. 207 ЦПК України та наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст. 255 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах всіх сторін, суд, у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України ухвалою затверджує цю угоду та закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст.207,208,255 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, яка укладена 01.08.2023 року між позивачем ОСОБА_1 , з одного боку, та відповідачем - ОСОБА_2 , з іншого боку, за умовами якої:

-1. ОСОБА_2 , визнає право особистої приватної власності ОСОБА_3 на садовий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,078 га за адресою: АДРЕСА_1 , належної йому на підставі державного акту на право власності № І-ОД № 033650, ОСОБА_3 .

-2. ОСОБА_4 , яка діє від імені та інтересах ОСОБА_1 в рахунок компенсації вартості частини садового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,078 га за адресою: АДРЕСА_1 передає ОСОБА_5 , який діє від імені та в інтересах ОСОБА_2 в момент підписання мирової угоди суму в розмірі 5000 (п`ять тисяч) доларів США.

-3. Факт отримання ОСОБА_5 , який діє в інтересах ОСОБА_2 грошей в розмірі 5000 (п`ять тисяч) доларів США від ОСОБА_4 , яка діє від імені та в інтересах ОСОБА_1 підтверджується підписанням сторонами: заяви про затвердження мирової угоди, мирової угоди та окремою розпискою про отримання грошей.

-Наслідки закриття провадження, відповідно до ч.3 ст.206 та ст.207 ЦПК України Сторонам роз`яснені та зрозумілі.

-Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що вони не мають жодних вимог та претензій один до одного та не будуть мати їх у майбутньому.

-Дана Мирова угода є добровільною домовленістю Сторін та спрямована на мирне врегулювання спірної ситуації.

-З моменту укладання Сторонами цієї Мирової угоди спір, що є предметом судової справи, у відповідності до ст.207 ЦПК України, вважається повністю врегульованим Сторонами на умовах, викладених в цій Мировій угоді.

-Зміст Мирової угоди Сторонам зрозумілий, наслідки її укладення у вигляді неможливості подальшого звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, Сторонам відомі та зрозумілі.

-Сторони просять Суд затвердити Мирову угоду відповідно до ст.207 ЦПК України та закрити провадження по справі.

-Мирова підписана Сторонами та укладена у 3-х примірниках по одному для кожної Сторони, один екземпляр для залучення до матеріалів справи.

-Мирова угода вступає в силу з моменту набрання чинності ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про її затвердження та є виконавчим документом.

Закрити провадження у справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 15 днів з дня її проголошення.

Суддя Є.С. Козирський