ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
Справа № 636/582/22 Провадження № 2/636/429/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2023 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі: головуючого судді Гніздилова Ю. М., за участю секретаря судового засідання Орєхової Ю. М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуїв в порядку загального позовного провадження цивільну справу ОСОБА_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , до Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області (Коробчанський старостинський округ), юридична адреса: Харківська область, Чугуївський район, с. Коробочкине, вул. Шкільна, буд. 1, про визнання права на власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області (Коробчанський старостинський округ) про визнання права на власності на спадкове майно, обґрунтовуючи свої вимоги таким.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер брат бабусі позивачки ОСОБА_2 , після смерті якого залишилася спадщина квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а також грошові вклади в Ощадбанку, які вона має намір прийняти. Інших спадкоємців після його смерті немає. В зв`язку з цим позивачка звернулася до Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області з заявою про прийняття спадщини, на підставі чого заведено спадкову справу, однак свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

01 серпня 2023 року до суду надійшла заява про уточнення позовних вимог, в якій ОСОБА_1 просила суд визнати за нею право власності лише на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 .

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надавши до суду заяву, в якій підтримала уточнені позовні вимоги, просила їх задовольнити та розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області (Коробчанський старостинський округ) до суду не з`явився, надавши до суду заяву, в якій просив справу розглянути без участі представника на підставі наявних в матеріалах справи документів.

За результатами судового розгляду на підставі повідомлених позивачем обставин справи та наданих ним доказів, встановлені такі фактичні обставини та спірні правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 16 лютого 1968 року, ОСОБА_3 та після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 одружилися 13 листопада 1931 року, про що зроблено відповідний запис за № 27.

Згідно з паспортом серії НОМЕР_2 від 23 лютого 1936 року, виданим Чугуївським відділенням РСМ НКВС Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Коробочкине Чугуївського району Харківської області. Має дітей: доньку ОСОБА_5 , 1931 року народження, доньку ОСОБА_6 1934 року народження.

Згідно з посвідкою про народження № НОМЕР_3 , виданого відділом актів громадянського стану Народного комісаріату Внутрішніх справ СРСР, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_4 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 10 грудня 1931 року, ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Коробочкине Чугуївського району Харківської області, батько ОСОБА_8 , мати ОСОБА_9 .

Згідно з свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5 від 31 грудня 1955 року, ОСОБА_7 та ОСОБА_10 ) одружились 15 вересня 1955 року, про що зроблено відповідний запис за № 21.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 13 жовтня 1969 року, ОСОБА_11 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Коробочкине Чугуївського району Харківської області, батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_12 .

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 від 12 лютого 2007 року ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , батько ОСОБА_11 , мати ОСОБА_13 .

Відповідно до договору купівлі-продажу житлової квартири від 12 лютого 2011 року, посвідченого приватним нотаріусом Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області, зареєстрованого в реєстрі за № 229, ОСОБА_14 передала у власність ОСОБА_2 , а останній прийняв майно і сплатив за нього обговорену грошову суму. Житлова квартира, що відчужується за цим Договором розташована в АДРЕСА_3 .

Вказаний договір купівлі-продажу квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстровано в Державному реєстрі правочинів за № 4332376 від 12 лютого 2011 року.

Відповідно до Витягу про державну реєстрацію прав № 29569797 від 06 квітня 2011 року, виданого КП «Чугуївське міжміське бюро технічної інвентаризації» квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_3 , належить на праві приватної форми власності ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 12 лютого 2011 року, реєстровий номер 229.

Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 від 04 квітня 2015 року, виданим виконавчим комітетом Коробочкинської сільської ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_15 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 16.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 від 11 вересня 2015 року, виданого повторно Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківської області, ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , актовий запис № 25.

Згідно з технічним паспортом на квартиру у будинку квартирного типу (гуртожитку), виготовленим 12 січня 2021 року КП «Чугуївське міжміське бюро технічної інвентаризації», ОСОБА_2 належить квартира, розташована на 1 поверсі 2 поверхового будинку за адресою: АДРЕСА_3 , та складається з 1 кімнати житловою площею 16,6 кв.м., у тому числі; 4 кімната 16,6 кв.м., 1 коридор 4,2 кв.м., 2 комора 3,1 кв.м., 3 кухня 5,9 кв.м., 5 комора 0,3 кв.м. Загальна площа 30,1 кв.м.

Відповідно до довідки № 20 від 13 січня 2021 року, наданої КП «Чугуївське міжміське бюро технічної інвентаризації», право власності станом на 31 грудня 2012 року згідно з реєстраційними матеріалами Бюро на квартиру, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстроване за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Чугуївського районного нотаріального округу Гусейновою Е. Г. № 229 від 20 лютого 2011 року.

Згідно з довідкою-характеристикою № 19 від 13 січня 2021 року, наданою КП «Чугуївське міжміське бюро технічної інвентаризації», право власності на квартиру, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстроване за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Чугуївського районного нотаріального округу Гусейновою Е. Г. № 229 від 20 лютого 2011 року. Колишня адреса: вул. Радгоспна.

Відповідно до довідки № Б-40/01-02/28 від 20 січня 2021 року, наданої виконавчим комітетом Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області, в домоволодінні, розташованому за адресою: АДРЕСА_3 , ніхто не зареєстрований та не проживає, у тому числі малолітні та неповнолітні діти.

Відповідно до повідомлення № 495/01-16 від 21 лютого 2022 року, наданого Чугуївською державною нотаріальною конторою Харківської області, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в термін, передбачений ст. 1270 ЦК України (шість місяців), з заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_1 , але можуть бути спадкоємці, що прийняти спадщину фактично, тим що відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України постійно проживали разом з спадкодавцем. Заведена спадкова справа № 596/2015. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Згідно з довідкою № 01-42/3-397 від 05 березня 2021 року, наданою Державним архівом Харківської області, в книзі реєстрації актів громадянського стану про народження за 1934 рік по селу Коробочкине Чугуївського району Харківської області актового запису про народження ОСОБА_16 немає.

Відповідно до довідки про здійснення особою поховання померлого за власний рахунок та фактичне проживання її до дня його смерті за визначеною адресою № Б-1304/01-02-28 від 28 грудня 2021 року, наданою виконавчим комітетом Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_1 здійснила поховання ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за власний рахунок та на день смерті проживала разом з ним за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно з матеріалами спадкової справи № 596/2015 року, які були надані Чугуївською державною нотаріальною конторою Харківської області, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , з заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_1 на підставі чого було заведено спадкову справу та внесено відповідні відомості до Спадкового реєстру.

Частина 1 ст. 55 Конституції України, яка передбачає, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом, містить загальну норму, яка означає право кожного звернутися до суду, якщо його права чи свободи порушені чи порушуються, створені чи створюються перешкоди для їх реалізації чи мають місце інші обмеження прав і свобод.

Згідно з ч. 1 ст. 64 Основного Закону, конституційні права і свободи людини і громадянина не можуть бути обмежені, крім випадків, передбачених Конституцією України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Згідно з ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 цього Кодексу.

Згідно з ч. 1 ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Стаття 1270 ЦК України встановлює для прийняття спадщини строк у 6 (шість) місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно зі ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно з ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

За положеннями ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також втрати ним документа, який посвідчує право власності.

Пленум Верховного Суду України у своїй постанові за № 5 від 07 лютого 2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» констатує факт того, що відповідно до ст. 41 Конституції України та п. 2 ч. 1 ст. 3, ст. 321 ЦК України ніхто не може бути позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні, крім випадків, встановлених Конституцією та законом. Враховуючи, що згідно зі ст. 92 Конституції України правовий режим власності визначається виключно законами України, то інші нормативно-правові акти, які обмежують права власника і не мають ознак закону, не підлягають застосуванню.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до ч. 3 ст. 129 Конституції України, основними засадами судочинства є, зокрема, рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом, змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 10 ЦПК України, суд при розгляді справ керується принципом верховенства права.

Згідно з ч. ч. 1 3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно з ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно зі ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

За таких обставин справи, всебічно та повно з`ясувавши обставини, на які посилався позивач як на підставу своїх вимог, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів окремо кожного, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 55, 64, 129 Конституції України, ст. ст.16, 25, 392, 1216, 1217, 1218, 1268, 1297 ЦК України (в редакції 2004 року), ст. 86 ЦК України (в редакції 1963 року), ст. 13 Закону України «Про власність» (в редакції 1991 року), ст. 2, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 76, 81, 89, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354, п. 15.5) розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд

ухвалив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_10 , право власності на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч. 2 ст. 358 ЦПК України.

Суддя Ю. М. Гніздилов