ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/8549/23
провадження № 2/753/4944/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2023 року суддя Дарницького районного суду м. Києва Трусова Т. О., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Євро-Реконструкція" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за оплату житлово-комунальних послуг,

В С Т А Н О В И В:

У травні 2023 р. товариство з обмеженою відповідальністю "Євро-Реконструкція" (далі також - ТОВ "Євро-Реконструкція", позивач) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 (далі також - відповідачі) про стягнення заборгованості за оплату послуг з постачання гарячої води та централізованого опалення, трьох процентів річних та індексу інфляції в загальному розмірі 81 444,26 грн.

На виконання ухвали суду від 07.06.2023 про залишення позовної заяви буз руху позивачем 21.06.2023 було подано позовну заяву в новій редакції, а саме товариство з обмеженою відповідальністю "Євро-Реконструкція" (далі також - ТОВ "Євро-Реконструкція", позивач) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (далі також - відповідачі) про стягнення заборгованості за оплату послуг з постачання гарячої води та централізованого опалення, трьох процентів річних та індексу інфляції в загальному розмірі 81444,26 грн.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідачі є споживачами послуг, які надає позивач для будинку АДРЕСА_1 з централізованого опалення та постачання гарячої води. 01.07.2014 між позивачем та ОСОБА_6 ) було укладено договір № 450330/062 (о/р НОМЕР_1 ) про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води. У зв`язку з несвоєчасною оплатою спожитих послуг з червня 2017 не вноситься плата за отримані послуги гарячого водопостачання, а з жовтня 2020 не вноситься плата за отримані послуги з централізованого опалення у результаті чого утворилась заборгованість і станом на 23.02.2022 у відповідачів виникла заборгованість в сумі 67 060,37 грн з яких 7 089,93 грн за отримані послуги з централізованого опалення, 59970,44 грн за отримані послуги гарячого водопостачання. Відповідачі як боржники, що прострочили виконання грошового зобов`язання, на підставі положень статті 625 ЦК України зобов`язані сплатити зазначену суму боргу з урахуванням інфляційної складової в сумі 10013,01 грн. та трьох процентів річних в сумі 4 370,88 грн.

Ухвалою суду від 07.06.2023 позовну заяву позивача залишено без руху і йому надано строк для усунення недоліків.

Ухвалою суду від 23.06.2023 відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами.

За зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання відповідачів направлялись ухвали про відкриття провадження та позовні заяви з додатками, які повернулися з відміткою "за закінченням терміну зберігання".

Отже ураховуючи, що судом вжито всіх можливих та розумних заходів щодо повідомлення відповідачів про розгляд справи, та неподання відповідачами у встановлений судом строк відзивів на позов, справа вирішується за наявними матеріалами відповідно до положень частини 8 статті 178 ЦПК України.

Дослідивши докази і письмові пояснення, викладені у позовній заяві, суд встановив такі обставини та визначені відповідно до них правовідносини.

За відомостями електронного реєстру територіальної громади м. Києва у квартирі, розташованій за адресою: АДРЕСА_2 (далі також - квартира, об`єкт нерухомого майна), станом на 02.06.2023 зареєстроване місце проживання п`яти осіб, а саме: ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

24.11.2008 вказана квартира була передана у власність ОСОБА_2 та членам його сім`ї: ОСОБА_10 , ОСОБА_2 та ОСОБА_8 , в рівних долях (частках) на підставі Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду», що підтверджується свідоцтвом про право власності, виданим відділом приватизації житла Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації (розпорядження № 50506).

01.07.2014 між позивачем та ОСОБА_6 ) було укладено договір № 450330/062 (о/р 22288) про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води (а.с. 25-28).

Згідно з умовами, визначеними цим договору, його предметом є зобов`язання виконавця своєчасно надавати споживачеві відповідної якості послуги з централізованого опалення, постачання гарячої води, а споживач зобов`язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, що передбачені договором.

Відповідно до пункту 5 договору тариф на послугу з централізованого опалення на час його укладання становить 0,00 грн. за кв.м., якщо в будинку і квартирі, немає приладів обліку теплової енергії і 1 341,53 грн. за гігакалорію, якщо в будинку і квартирі, є прилади обліку теплової енергії.

Також відповідно до пункту 5 договору тариф на послугу на час його укладення становлять, а саме: з централізованого опалення з будинковими та квартирними приладами обліку теплової енергії - 353,67 грн, а з централізованого постачання гарячої води за умови підключення рушникосушильника до системи гарячого водопостачання - 23,88 грн.

Пунктом 9 договору передбачено, що розрахунковим періодом є календарний місяць. У разі застосування щомісячної системи оплати послуг платежі вносяться не пізніше 20-го числа місяця, що настає за розрахунковим.

Споживач має право: на отримання своєчасно та належної якості послуг згідно із законодавством та умовами цього договору... (пункт 16 договору), також споживач зобов`язаний: оплачувати послуги в установлений договором строк; дотримуватися вимог нормативно - правових актів у сфері житлово-комунальних послуг; у разі несвоєчасного внесення плати за послуги сплачувати пеню у встановленому законом та цим договором розмірі... (пункт 17 договору).

Виконавець має право: нараховувати у разі несвоєчасного внесення споживачем плати за надані послуги

Відповідно до пункту 20 договору споживач несе відповідальність згідно із законодавством і цим договором за: недотримання вимог нормативно-правових актів у сфері житлово-комунальних послуг; несвоєчасне внесення платежів за послуги - шляхом сплати пені; втручання у роботу засобів обліку води і теплової енергії; порушення зобов`язань, установлених законодавством і цим договором. В свою чергу виконавець відповідно до пункту 21 договору несе відповідальність у разі: неналежного надання або ненадання послуг, що призвело до заподіяння збитків, завданих майну та/або приміщенню споживача, шкоди, що заподіяна його життю чи здоров`ю-шляхом відшкодування збитків; надання послуг в неповному обсязі, зниження їх якості, зокрема зниження їх кількості та/або якісних показників - шляхом зменшення розміру плати та виплати споживачеві компенсації за перевищення строків проведення аварійно-відбудовних робіт у розмірі, встановленому законодавством.

Пунктом 31 договору визначено, що він набирає чинності з моменту його підписання та діє до 01.07.2015, договір вважається щороку продовженим на наступний річний термін, якщо не пізніше, ніж за один місяць до закінчення його дії однією із сторін не буде письмово заявлено про його розірвання або необхідність перегляду.

Факт надання позивачем для будинку АДРЕСА_1 послуг з централізованого опалення протягом спірного періоду не спростований відповідачами та підтверджується наданими позивачем письмовими доказами, а саме: ліцензією Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, на постачання теплової енергії, а також документами, складеними на їх виконання.

З наданих позивачем розрахунків вбачається, що з жовтня 2016 р. відповідач не вносить плату за отримані послуги з централізованого опалення, а з серпня 2017р. не вносить плату за отримані послуги з постачання гарячої води.

Судом встановлено, що відповідачі зареєстровані в квартирі АДРЕСА_3 , а тому є споживачами послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води.

На підтвердження розміру позовних вимог позивачем надано розрахунок, відповідно до якого станом на 23.02.2022 за відповідачами рахується заборгованість за послуги з централізованого опалення в розмірі 7 089,93 грн, а за гаряче водопостачання в розмірі 59970,44 грн. Відповідачі як боржник, що прострочив виконання грошового зобов`язання, на підставі положень статті 625 ЦК України зобов`язана сплатити зазначену суму боргу з урахуванням інфляційної складової в сумі 10770,33 грн та трьох процентів річних в сумі 4370,88 грн.

Спеціальним законом, який регулює відносини, що виникають у процесі надання та споживання житлово-комунальних послуг, є Закон України «Про житлово-комунальні послуги».

На момент виникнення спірних правовідносин діяв Закон України «Про житлово-комунальні послуги» в редакції Закону від 24.06.2004 р. № 1875-IV (далі - Закон № 1875-IV), який визначав учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг власника, споживача, виконавця та виробника.

Вищевказаний Закон містить визначення комунальних послуг як результату господарської діяльності, спрямованої на задоволення потреби фізичної чи юридичної особи у забезпеченні холодною та гарячою водою, водовідведенням, газо-та електропостачанням, опаленням, а також вивезення побутових відходів у порядку, встановленому законодавством.

За приписами статті 19 Закону № 1875-IV учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є: власник, споживач, виконавець, виробник. Виробник послуг може бути їх виконавцем. Виконавцем послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води для об`єктів усіх форм власності є суб`єкт господарювання з постачання теплової енергії (теплопостачальна організація).

Відповідно до пункту 3 частини 2 статті 21 Закону № 1875-IV виконавець зобов`язаний підготувати на укласти із споживачем договір на надання житлово-комунальних послуг з визначенням відповідальності за дотримання умов його виконання згідно з типовим договором.

Частина 7 статті 26 цього Закону визначає, що договір на надання послуг з централізованого опалення, послуг з централізованого постачання холодної води, послуг з централізованого постачання гарячої води, послуг з водовідведення (з використанням внутрішньобудинкових систем), що укладається виконавцем із споживачем - фізичною особою, яка не є суб`єктом господарювання, є договором приєднання.

З 01.05.2019 набула чинності нова редакція Закону України «Про житлово-комунальні послуги» (в редакції Закону № 2189-VIII від 09.11.2017, далі - Закон про житлово-комунальні послуги).

За нормою статті 2 Закону про житлово-комунальні послуги предметом його регулювання є відносини, що виникають у процесі надання споживачам послуг з управління багатоквартирним будинком, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення та поводження з побутовими відходами, а також відносини, що виникають у процесі надання послуг з постачання та розподілу електричної енергії і природного газу споживачам у житлових, садибних, садових, дачних будинках.

Учасниками правовідносини у сфері надання житлово-комунальних послуг є споживачі (індивідуальні та колективні), управитель, виконавці комунальних послуг (стаття 6 Закону про житлово-комунальні послуги).

За визначенням, наданим у статті 2 Закону про житлово-комунальні послуги, індивідуальний споживач - фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об`єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги.

Відповідно до положень статей 7, 9 Закону про житлово-комунальні послуги індивідуальний споживач зобов`язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами, споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором, споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.

Згідно зі статтями 19, 25 Закону України «Про теплопостачання» споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію. У разі несвоєчасної сплати платежів за споживання теплової енергії споживач сплачує пеню за встановленими законодавством або договором розмірами. У разі відмови споживача оплачувати споживання теплової енергії заборгованість стягується в судовому порядку.

Стаття 509 цього Кодексу визначає, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості

Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 ЦК України).

Відповідно до положень статей 526, 530 ЦК України зобов`язаннямає виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, якщо у зобов`язаннівстановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (стаття 610 ЦК України).

За приписом статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Стаття 629 ЦК України визначає, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

За обставинами справи установлено, що особи, які є співвласниками об`єкта нерухомого майна, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , будучи споживачами послуг з централізованого опалення та гарячого водопостачання, які надаються ТОВ "Євро-Реконструкція", не виконували належним чином покладений на них договором і законом обов`язок по оплаті цих послуг, внаслідок чого станом на 23.02.2022 виникла заборгованість в загальному розмірі 67 060,37 грн, з яких: заборгованість за послуги з централізованого опалення - 7 089,93 грн; заборгованість за послуги з гарячого водопостачання - 59 970,44 грн.

Визначаючи розмір заборгованості відповідачів за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання, суд покладає в обґрунтування свого рішення наданий позивачем розрахунок як об`єктивний і належний доказ, що містить відомості щодо розміру нарахованих і сплачених відповідачами сум.

Відповідно до положень статей 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, проте жодних доказів на спростування наданого позивачем розрахунку відповідачі не надали.

За приписом статті 625 ЦК України боржники не звільняються від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання і у разі прострочення на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.

Інфляційні втрати обраховуються шляхом множення суми заборгованості на момент її виникнення на добуток індексів інфляції за період прострочення (сукупний індекс інфляції).

Три проценти річних розраховуються по формулі: сума боргу х 3 х кількість днів прострочення платежу/365/100.

Згідно з наданим позивачем розрахунком його втрати від інфляції станом на 23.02.2022 склали 10 013,01 грн, та три проценти річних складають 4 370,88 грн.

Вказаний розрахунок суд покладає в обґрунтування рішення, оскільки він виконаний за вірними формулами, з урахуванням статистичних даних про індекси інфляції за період прострочення і не спростований відповідачами.

Статтею 541 ЦК України передбачено, що солідарний обов`язок або солідарна вимога виникають у випадках, встановлено договором, актами цивільного законодавства.

Відповідно до статті 543 ЦК України у разі солідарного обов`язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов`язку частково або в повному обсязі, як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.

Отже за результатами оцінки викладених у позовній заяві аргументів і наданих позивачем доказів суд дійшов висновку про обґрунтованість і доведеність вимог ТОВ "Євро-Реконструкція" про солідарне стягнення з відповідачів заборгованості за послуги з постачання гарячої води та централізованого опалення, трьох процентів річних та індексу інфляції в загальному розмірі 81 444,26 грн.

Відповідно до положень статті 141 ЦПК України суд покладає на відповідачів в повному обсязі сплачений позивачем судовий збір в розмірі 2 684 грн, а також витрати, понесені ним в зв`язку з розглядом справи в розмірі 35 грн.

На підставі викладеного, керуючись статтями 5, 7, 12, 13, 76, 77, 80, 81, 89, 259, 263-265, 268, 273, 279, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов товариства з обмеженою відповідальністю "Євро-Реконструкція" задовольнити в повному обсязі.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , рнокппНОМЕР_2 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , рнокппНОМЕР_3 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Євро-Реконструкція" (місцезнаходження: 02094, м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 20, міжнародний номер банківського рахунку № НОМЕР_4 в АТ «Сенс Банк» у м. Києві, ) заборгованість за послуги з постачання гарячої води та централізованого опалення урозмірі 67 060,37 грн, інфляційну складову боргу у розмірі 10013,01 грн, три проценти річних у розмірі 4 370,88 грн, а всього стягнути 81 444 (вісімдесят одна тисяча чотириста сорок чотири) гривні 26 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , рнокппНОМЕР_2 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Євро-Реконструкція" (місцезнаходження: 02094, м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 20, міжнародний номер банківського рахунку № НОМЕР_4 в АТ «Сенс Банк» у м. Києві, ) судовий збір в розмірі 1 342 грн та витрати, понесені в зв`язку з розглядом справи в розмірі 17,50 грн, а всього стягнути 1359 (одна тисяча триста п`ятдесят дев`ять) гривень 50 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , рнокппНОМЕР_3 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Євро-Реконструкція" (місцезнаходження: 02094, м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 20, міжнародний номер банківського рахунку № НОМЕР_4 в АТ «Сенс Банк» у м. Києві, ) судовий збір в розмірі 1 342 грн та витрати, понесені в зв`язку з розглядом справи в розмірі 17,50 грн, а всього стягнути 1359 (одна тисяча триста п`ятдесят дев`ять) гривень 50 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: