Справа № 766/463/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.06. 2023 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого - судді Дорошинської В.Е.,

секретар Андреєвої О.І..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м. Одеса), про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернуся до суду з вказаною заявою посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Херсоні, який на момент смерті був окупованою територією, тому вона не мала можливості здійснити належну реєстрацію та отримати свідоцтво про смерть своєї матері у інший, а ніж як у судовий спосіб, у зв`язку із чим просить встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Петропавлівськ Казахстан, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Херсоні у віці 83 роки причина смерті тромбоемболія легеневої артерії , застійна серцева недостатність.

Заявник в судове засідання не з`явилася, надала заяву про проведення судового засідання без її участі, заяву підтримала в повному обсязі.

Представник Міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м. Одеса), в судове засідання не з`явився, про причину суд не сповістили, повідомлені належним чином.

Виходячи з наведеного, а також положень ч. 3 ст. 211 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні судового засідання за відсутності сторін.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши наявні у них докази та надавши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступного.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно п.8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно положень Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 № 52/5у зв`язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим, міста Севастополя та на тимчасово окупованих територіях, та території проведення АТО, проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника.

Пунктом 1 розділу 5 зазначених вище Правил визначені підстави для державної реєстрації смерті, однією з підстав є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

У зв`язку з військовою агресію Російської Федерації проти України впроваджено воєнний стан відповідно до Указу Президента України та Верховного головнокомандувача Зеленського О.В. від 24 лютого 2022 року за № 64/2022 та Закону України «Про затвердження Указу Президента України «Пpo введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 2102-ХІ. Крім того, Верховна Рада України за поданням Президента України продовжила строк воєнного стану в країні до 18.08.2023 року.

Згідно Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України, від 25.04.2022 року №75 Про затвердження Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, або які перебувають в тимчасові окупації оточенні (блокуванні) станом на 28.09.2022 року Херсонська міська територіальна громада була тимчасово окупованою територією на момент смерті ОСОБА_2 .

Згідно роз`яснень наданих в п. 18 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є донькою померлої ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження виданим повторно 05.02.1980 року Міським відділом РАЦС, серії НОМЕР_1 , де в графі мати вказано ОСОБА_2 .

З свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 виданого міським відділом РАЦС від 20.02.1988 року вбачається, що ОСОБА_3 уклала шлюб 20.02.1988 року з ОСОБА_4 , та змінила прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».

Відповідно до довідки про смерть №С 01315 від 01.10.2022 року виданої Сімферопольським районним відділом РАЦС №2 Департаменту РАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , причина смерті: тромбоемболія легеневої артерії, застійна серцева недостатність.

З наданого заявником свідоцтва про смерть виданого 01.10.2022 року 9910030 Сімферопольським районним відділом РАЦСУ №2 Департаменту РАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, актовий запис про смерть № 9 вбачається що ОСОБА_2 , українка, ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка Казахстан, м. Петропавловськ, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підтвердження факту захоронення ОСОБА_2 , на ділянці № 5-н., ряд № НОМЕР_3 , місце № НОМЕР_4 кладовища у м. Херсон, сел. Геологів, заявницею було надано свідоцтво про поховання № 2102 виданого 05.10.2022 року, яке приєднано до матеріалів справи.

Згідно ч.3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 5Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Таким чином, свідоцтво про смерть видане 01.10.2022 року 9910030 Сімферопольським районним відділом РАЦСУ №2 Департаменту РАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, актовий запис про смерть № 9, ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Херсоні, є недійсним і не створює правових наслідків.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті. Оскільки смерть особи є юридичним фактом, який має наслідки припинення, зміни або виникнення багатьох правовідносин, тому має безпосереднє значення для реалізації особою своїх прав, а саме, встановлення факту смерті матері заявниці, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 , про встановлення факту смерті є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 4, 259, 263, 265, 293, 315 ЦПК України, ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»,ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, уродженки м. Петропавлівськ Казахстан, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Херсоні у віці 83 роки причина смерті тромбоемболія легеневої артерії , застійна серцева недостатність.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів безпосередньо до Херсонського апеляційного суду з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Херсон, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_5 ).

Заінтересована особа: Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (адреса: м..Херсон, вул.Потьомкінська,97)

Суддя: В.Е. Дорошинська