Справа № 629/2006/23
Номер провадження 2-о/629/54/23
18.05.2023 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі головуючого судді Ткаченко О.А., за участю секретаря Торенко Ю.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Лозова Харківської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до заінтересованої особи Територіальної громади в особі Лозівської міської ради Харківської області про встановлення факту родинних відносин, -
Заявники звернулися до суду із заявою до заінтересованої особи, в якій просять встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Зазначають, що у свідоцтві про смерть їх сина українською мовою у графі «ПІБ» записано як ОСОБА_3 , в паспорті батька вказано ОСОБА_2 , однак у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про держану реєстрацію народження їх сина від 01.03.2023, зазначено « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_2 ». Вважають, що вказані вище помилки були допущені при реєстрації народження сина. Таким чином, дані помилки унеможливлюють встановлення родинного зв`язку з їх померлим сином. Встановлення факту родинних відносин між ними, батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та їх сином ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_7 , має для них важливе юридичне значення, а саме, для ОСОБА_1 оформлення спадкових прав на майно сина та подача документів для отримання одноразової грошової допомоги, що гарантується державою, для ОСОБА_2 прийняття нотаріусом заяви про відмову від прийняття спадщини, як від батька загиблого захисника та подача документів для отримання одноразової грошової допомоги, що гарантується державою.
Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, на задоволенні заявлених вимог наполягають з наведених в заяві підстав.
Представник заінтересованої особи Територіальної громади в особі Лозівської міської ради Харківської області Степанова О.С.в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, просила справу вирішити на розсуд суду.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення, в тому числі встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 20.01.2023 року.
Згідно довідки Відділу з питань реєстрації місця проживання фізичних осіб та ведення реєстру громади Лозівської міської ради Харківської області 676 від 15.02.2023 ОСОБА_3 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 .
Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з автомобіля марки «DAEWOO LANOS» 2003 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2 .
Автомобіль належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 , виданого ТСЦ 6345 24.10.2019.
Спадкоємцями майна померлого, є ОСОБА_2 і ОСОБА_1 .
В шлюбі спадкодавець на день смерті не перебував.
Інших спадкоємців, передбачених чинним законодавством, у спадкодавця ОСОБА_3 немає.
Спадщину після смерті ОСОБА_3 заявник ОСОБА_2 прийняв шляхом подання заяви про прийняття спадщини до ОСОБА_4 , приватного нотаріуса Лозівського районного нотаріального округу Харківської області на підставі чого було заведено спадкову справу.
Під час подачі заяви про прийняття спадщини та заведені спадкової справи прийнято рішення, що ОСОБА_1 буде приймати спадщину, а ОСОБА_2 відмовляється від прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №72030284 від 04.04.2023.
Як зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у своїй заяві, нотаріусом при перегляді документів та підготовці їх на отримання свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно було виявлено розбіжності в написанні прізвища та по батькові які вносять сумнів в родинний зв`язок з їх померлим сином.
Як вбачається з свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 українською мовою у графі «ПІБ» записано як « ОСОБА_3 ». В паспорті громадянина України серії НОМЕР_4 українською мовою у графі «ПІБ» записано, як « ОСОБА_2 ».
Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_3 , українською мовою у відомостях про дитину у графі «ПІБ » записано, як « ОСОБА_3 », у відомостях про батька українською мовою у графі «ПІБ» записано, як « ОСОБА_2 ».
Отже, встановлення факту родинних відносин між заявниками та їх померлим сином має для заявників важливе юридичне значення, а саме, отримання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, яке належало спадкодавцю.
Оскільки іншим шляхом встановити даний факт неможливо, він підлягає встановленню в судовому порядку.
Керуючись ст.13,81,315,319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до заінтересованої особи Територіальної громади в особі Лозівської міської ради Харківської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_9 , є рідним сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Рішення може бути оскаржено в Харківській апеляційний суд через Лозівський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявники: ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 .

ОСОБА_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Територіальна громада в особі Лозівської міської ради Харківської області, місцезнаходження за адресою: Харківська область, м.Лозова, вул.Я.Мудрого,1.

Суддя О.А.Ткаченко