Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/3977/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.07.2023 року м.Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого-судді Трагнюк В.Р., секретар судового засідання Конар В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення та про поновлення (зміну) відомостей актового запису, заінтересовані особи: Виноградівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 ,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та про поновлення (зміну) відомостей актового запису, заінтересовані особи: Виноградівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 .

Заявлені вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Вишково Хустського району Закарпатської області народилась заявника мама ОСОБА_3 , про що посадовою особою Вишківської сільської ради Хустського району, в книзі записів актів громадянського стану про народження 20.08.1969 року зроблено відповідний запис №130, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 20.08.1969 року. ОСОБА_3 по національності українка, громадянство України.

28 січня 1987 року ОСОБА_4 (заявника біологічний батько) та ОСОБА_3 офіційно уклали шлюб. Батько ОСОБА_6 і мама ОСОБА_3 мали громадянство України.

За період проживання заявника батьків у шлюбі, ІНФОРМАЦІЯ_2 народився в м.Хуст Закарпатської області (Україна) син ОСОБА_8 .

12 травня 1988 року за фактом народження ОСОБА_8 уповноваженою особою Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Хустського районного управління юстиції у Закарпатській області складено актовий запис про народження №176 стосовно « ОСОБА_8 ».

11 травня 1995 року шлюб укладений між ОСОБА_4 та матір`ю ОСОБА_3 розірвано, відповідно до рішення Хустського районного суду Закарпатської області від 11.05.1995 року (справа №2-344), про що посадовою особою відділу реєстрації актів цивільного стану Хустського районного управління юстиції Закарпатської області, в книзі розірвання шлюбів було зроблено відповідний актовий запис за №120.

З того часу з батьком ОСОБА_8 заявник не проживав, а проживав з мамою заявника окремою сім`єю, у будинку батьків мами: дідуся ОСОБА_10 з бабусею ОСОБА_11 , за адресою: АДРЕСА_1 .

В 1997 році заявник з мамою виїхав за кордон в Російську Федерацію, по місцю проживання маминого чоловіка ОСОБА_12 , з яким вони вирішили створити сім`ю та в подальшому зареєструвати шлюб.

11 жовтня 1997 року заявника мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уклала шлюб з громадянином РФ (уродженец с.Заплавноє, Ленінського району, Волгоградської області) ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та був зареєстрований Арсаковською сільською адміністрацією Александрівського району Владимирської області Російської Федерації, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 11.10.1997 року.

Дійсно з 1997 року заявник разом з мамою проживав на території Російської Федерації, де мама також народила заявника братів від шлюбу з ОСОБА_12 : ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , і ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Сімейні відносини між заявника мамою і відчимом ОСОБА_12 були нормальні і вони вирішили, що вітчим ОСОБА_12 усиновить заявника ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Були проведені всі необхідні процедурні моменти, зібрані документи і відділом запису актів цивільного стану міста Волжський Волгоградської області Россія (де вони на той час проживали) в книзі реєстрації актів про усиновлення було зроблено відповідний актовий запис за №10 від 29.07.2003, що підтверджується свідоцтвом про усиновлення серії НОМЕР_3 .

В даному «Свидетельство об усиновлении» вказано - « ОСОБА_16 , родившийся ІНФОРМАЦІЯ_8 место рождения г.Хуст Хусткий р-н Закарпатская обл. Украина усиновлен ОСОБА_17 ….с присвоением ему фамилии ОСОБА_1 о чем в книге регистрации актов об усиновлении 2003 года июля месяца 29 числа призведена запись за №10».

Тобто на підстави вже нового актового запису про усиновлення за № 10 від 29.07.2003 р. складеним відділом ЗАГСу м. Волжський Волгоградської області внесено зміни в актовий запис про народження за №176 від 12 травня 1988 року, а саме внесено зміни в: гр. 1 "змінено прізвище батька з ОСОБА_19 на ОСОБА_20 , гр. 3 "змінено по батькові дитини з ОСОБА_21 на ОСОБА_22 ", гр. 6 "змінено місце народження дитини з м.Хуст Закарпатської обл. на м. Волжський Волгоградської обл. РФ".

Дані обставини підтверджено Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення змін до актового запису цивільного стану за № від 25 березня 2023 року, виданого Виноградівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

На початку 2011 року заявник повернувся на постійне місце проживання на територію України де він народився, так як його постійно тягнуло на свою Батьківщину. Проживав заявник також у м. Хуст у своїх родичів.

22 вересня 2011 року заявник уклав шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (громадянкою України), який зареєстровано посадовою особою Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Виноградівського районного управління юстиції Закарпатської області і в книзі реєстрації актів про одруження було зроблено відповідний актовий запис за № 149.

В даному свідоцтві про шлюб на підставі актового запису №149 було вказано « ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_10 (місце народження - держава, область, район) Росія Волгоградська область, місто Волжський, (громадянство) - «Громадянин Російської Федерації».

До цього часу заявнику видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 від 11 січня 2014 року, виданого Виноградівського РВ ГУДМС України в Закарпатській області, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження - «місто Волжський Волгоградської області, Росія».

На даний час заявник проживає в АДРЕСА_2 , де проживаю разом з своєю сім`єю дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та дітьми дочками ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (в якої в Свідоцтві про народження серії НОМЕР_5 від 13.06.2014 в графі «Батько» вказано ОСОБА_1 , громадянин Російської Федерації, а також дочкою ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , в якої в Свідоцтві про народження серії НОМЕР_6 від 13.06.2014 в графі «Батько» вказано « ОСОБА_1 , Громадянин України». Тобто в одної дочки вказано батько «Громадянин Російської Федерації», а в другої - «Громадянин України», що не може бути правильним, так як він народився в м. Хуст і є громадянином України.

У Свідоцтві про народження від 14 лютого 2012 року серії НОМЕР_7 заявника дані вказано як « ОСОБА_1 «місце народження Російська Федерація Волгоградська місто Волжський про що в Книзі реєстрації народжень 1988 року травня 12 зроблено відповідний запис за №176, Батьки: Батько ОСОБА_12 громадянин Російської Федерації, Мати ОСОБА_3 » (копія свідоцтва про народження). Орган і місце реєстрації не змінився: «Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Хустського районного управління юстиції Закарпатської області» і «Державний орган, що видав свідоцтво Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Хустського районного управління юстиції Закарпатської області».

Також в посвідченні водія на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 » серії НОМЕР_8 від 24.12.2019 вказано - « ІНФОРМАЦІЯ_13 ».

В паспорті громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_9 від 24.10.2017 року « ОСОБА_27 » Громадянство - « Україна », місце народження «Російська Федерація».

Тобто на даний час заявника дані, а саме місце народження (особливо) і громадянство в отриманих заявником офіційних документах вказані на підставі Актового запису про народження №176 від 12 травня 1988 року із змінами від 29.07.2003 року у зв`язку із його усиновленням та з внесенням змін у місце народження та інші його дані.

На даний час у зв`язку з війною Росії проти України заявник не хоче, щоб у нього в свідоцтві про народження (та в інших документах) були вказані місце народження - «Російська Федерація Волгоградська область місто Волжський», так як він народився в м.Хуст Закарпатської області Україна, і вказано громадянство «Російської Федерації».

В пам`ять про батька, який заявника усиновив - ОСОБА_12 (який на даний час помер), який дійсно став для нього батьком, змінювати (поновлювати) своє прізвище « ОСОБА_20 » і по-батькові « ОСОБА_22 » не бажає.

Заявник зазначає, що звертався до Виноградівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському району щодо порядку внесення змін (поновлення) актового відомостей в актовому записі, де йому пояснили, що необхідно звернутись до суду.

Виходячи з вищенаведеного вважає, що з метою захисту своїх прав є доцільним та необхідним за рішенням суду встановити факт, що має юридичне значення - факт народження в м. Хуст Закарпатської області, та внести зміни в актовий запис про його народження та народження доньки.

Разом з тим, 20.07.2023 року заявником подано до суду заяву про уточнення заявлених вимог та про розгляд справи без участі заявника.

Заява обґрунтована тим, що у зв`язку з сімейними обставинами заявник просить розглянути справу у його відсутності та уточнює заявлені вимоги де просить:

1. Встановити, що ОСОБА_1 (при народженні вказані дані як - ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , народився в м. Хуст Хустського району Закарпатської області Україна.

2. Внести зміни у Актовий запис про народження №176 від 12 травня 1988 року на ОСОБА_1 (при народженні вказані дані - ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , зробленого реєстратором Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Хустського районного управління юстиції Закарпатської області, вказавши наступні відомості про дитину в графах : місце народження: держава «Україна», область «Закарпатська», район «Хустський» місто «Хуст», в розділі Батьки: графі «Батько»: громадянство «громадин Російської Федерації» - видалити.

3. Внести зміни у Актовий запис про шлюб №149 від 22 вересня 2011 року, зробленого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Виноградівського районного управління юстиції Закарпатської області, укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , а саме у графі «громадянство» нареченого « ОСОБА_1 » вказане «Громадянин Російської Федерації» змінити на «Громадянин України».

4. Внести зміни у Актовий запис про народження №37 від 02 липня 2011 року, зробленого Виконавчий комітет Великокопанської сільської ради Виноградівського району Закарпатської області, за фактом народження ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , а саме у графі «громадянство» батька « ОСОБА_1 » вказане як «Громадянин Російської Федерації» змінити на «Громадянин України».

В судове засідання заявник не з`явився, згідно поданої заяви просить справу розглянути у його відсутності.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, про розгляд справи повідомлені належним чином, відповідно до поданих заяв просять справу розглянути у їх відсутності.

Обстеживши матеріали справи, та враховуючи, що у справі наявні достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд приходить до висновку, що заява є підставною та підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлені ті обставини на які посилаються заявники в своїй заяві.

У відповідності до вимог ст. 293 ЦПК України, суди розглядають справи, зокрема, встановлення фактів, що мають юридичне значення, а згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України - належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вишково Хустського району Закарпатської області народилась заявника мама ОСОБА_3 , про що посадовою особою Вишківської сільської ради Хустського району, в книзі записів актів громадянського стану про народження 20.08.1969 року зроблено відповідний запис №130, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 20.08.1969 року (а.с.17). ОСОБА_3 по національності українка, громадянство України.

28 січня 1987 року ОСОБА_4 (заявника біологічний батько) та ОСОБА_3 офіційно уклали шлюб (а.с.24).

За період проживання батьків заявника у шлюбі в них - ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син ОСОБА_8 (а.с.13). Народився заявник в м. Хуст Закарпатської області (Україна), що підтверджено Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення змін до актового запису цивільного стану (а.с.22).

12 травня 1988 року за фактом народження ОСОБА_8 уповноваженою особою Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Хустського районного управління юстиції у Закарпатській області складено актовий запис про народження №176 стосовно « ОСОБА_8 » (а.с.12).

11 травня 1995 року шлюб укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 розірвано відповідно до рішення Хустського районного суду Закарпатської області від 11.05.1995 року (справа №2-344), про що посадовою особою відділу реєстрації актів цивільного стану Хустського районного управління юстиції Закарпатської області, в книзі розірвання шлюбів було зроблено відповідний актовий запис за №120 (а.с.24 зв.).

11 жовтня 1997 року заявника мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уклала шлюб з громадянином РФ (уродженец с.Заплавноє, Ленінського району, Волгоградської області) ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та був зареєстрований Арсаковською сільською адміністрацією Александрівського району Владимирської області Російської Федерації, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 11.10.1997 року (а.с.14).

ОСОБА_12 усиновив ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , а відділом запису актів цивільного стану міста Волжський Волгоградської області Россія в книзі реєстрації актів про усиновлення було зроблено відповідний актовий запис за №10 від 29.07.2003, що підтверджується свідоцтвом про усиновлення серії НОМЕР_3 (а.с.13).

В даному «Свидетельство об усиновлении» вказано - « ОСОБА_16 , родившийся ІНФОРМАЦІЯ_8 место рождения г.Хуст Хусткий р-н Закарпатская обл..Украина усиновлен ОСОБА_17 ….с присвоением ему фамилии ОСОБА_1 о чем в книге регистрации актов об усиновлении 2003 года июля месяца 29 числа призведена запись за №10».

Тобто на підставі вже нового актового запису про усиновлення за № 10 від 29.07.2003 р. склад. відділом ЗАГСу м. Волжський Волгоградської області внесено зміни в актовий запис про народження за №176 від 12 травня 1988 року, а саме внесено зміни в: гр. 1 "змінено прізвище батька з ОСОБА_19 на ОСОБА_20 , гр. 3 "змінено по батькові дитини з ОСОБА_21 на ОСОБА_22 ", гр. 6 "змінено місце народження дитини з м. Хуст Закарпатської обл. на м. Волжський Волгоградської обл. РФ".

Дані обставини підтверджуються Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення змін до актового запису цивільного стану за № від 25 березня 2023 року, виданого Виноградівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с.22-23).

22 вересня 2011 року заявник уклав шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (Громадянкою України), який було зареєстровано посадовою особою Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Виноградівського районного управління юстиції Закарпатської області і в книзі реєстрації актів про одруження було зроблено відповідний актовий запис за № 149 (а.с.18).

В даному свідоцтві про шлюб на підставі актового запису №149 вказано « ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , (місце народження - держава, область, район) Росія Волгоградська область, місто Волжський, (громадянство) - «Громадянин Російської Федерації».

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 отримав паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 від 11 січня 2014 року, виданий Виноградівським РВ ГУДМС України в Закарпатській області, місце народження зазначено - «місто Волжський Волгоградської області, Росія» (а.с.11).

На даний час заявник проживає в АДРЕСА_2 , де проживає разом з своєю сім`єю дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та дітьми дочками: ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (у якої в Свідоцтві про народження серії НОМЕР_5 від 13.06.2014 в графі «Батько» вказано ОСОБА_1 , громадянин Російської Федерації, а також заявника дочка ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , в якої в Свідоцтві про народження серії НОМЕР_6 від 13.06.2014 в графі «Батько» вказано « ОСОБА_1 , Громадянин України». Тобто в одної дочки вказано батько «Громадянин Російської Федерації», а в другої -«Громадянин України».

У повторно виданому Свідоцтві про народження від 14 лютого 2012 року серії НОМЕР_7 заявника дані вказано як « ОСОБА_1 «місце народження Російська Федерація Волгоградська місто Волжський про що в Книзі реєстрації народжень 1988 року травня 12 зроблено відповідний запис за №176, Батьки: Батько ОСОБА_12 громадянин Російської Федерації, Мати ОСОБА_3 » (а.с.12). Орган і місце реєстрації не змінився: «Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Хустського районного управління юстиції Закарпатської області» і «Державний орган, що видав свідоцтво Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Хустського районного управління юстиції Закарпатської області».

Також в посвідченні водія на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 » серії НОМЕР_8 від 24.12.2019 вказано - « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (а.с.16).

В паспорті громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_9 від 24.10.2017 року « ОСОБА_27 » зазначено Громадянство - «Україна», місце народження «Російська Федерація» (а.с.15).

Тобто на даний час заявника дані, а саме місце народження (особливо) і громадянство в отриманих заявником офіційних документах вказані на підставі Актового запису про народження №176 від 12 травня 1988 року із змінами від 29.07.2003 року у зв`язку із його усиновленням та з внесенням змін у місце народження та інші його дані.

Відповідно до ч. 1, п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Відповідно до частин 1, 2 статті 300 ЦК України, фізична особа має право на індивідуальність. Фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно частини 3 статті 270 ЦК України, перелік особистих немайнових прав, які встановлені Конституцією України, цим Кодексом та іншим законом, не є вичерпним.

Відповідно до частини 2 статті 272 ЦК України, фізична особа має право вимагати від посадових і службових осіб вчинення відповідних дій, спрямованих на забезпечення здійснення нею особистих немайнових прав.

Згідно із частиною 1 статті 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд.

Відповідно до частини 5 статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін, виправлень до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання актового запису.

Приписами частини 1 статті 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Зміни до актових записів цивільного стану та порядок їх внесення регулюються Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України 12.01.11 №96/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за №55/18793 «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції №709/5 від 10.05.2012 та №1161/5 від 03.08.2012.

Відповідно до п.п.1.15, 2.16.7, 2.18 Правил, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку; на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду; зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану. Згідно з п.2.13 Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду у якому зазначено про внесення конкретних змін до актового запису цивільного стану.

Порядок державної реєстрації актів цивільного стану, внесення до актових записів цивільного стану змін, їх поновлення і анулювання та засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану визначаються Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» №2398 - VІ від 01 липня 2010 року (далі - Закон №2398 - VІ) та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України №96/5 від 12 січня 2011 року (далі - Правила).

Актами цивільного стану, згідно зі статтею 2 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Відповідно до визначення поняття, наведеного в частині 3 статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акту цивільного стану.

Частиною 1 статті 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" передбачено, що внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Як вбачається із правового висновку Постанови Верховного Суду від 14 листопада 2018 року в справі №425/2737/17, зокрема п.п.46-48, перелік способів захисту цивільних прав та інтересів наведений у частині другій статті 16 ЦК України. Цей перелік не є вичерпним, оскільки суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Відповідно до п.1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, які складені органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством.

Згідно п.1.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.

За приписами статті 134 СК України, на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Тому, аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що дана заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 293-315 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Уточнені заявлені вимоги задоволити.

Встановити, що ОСОБА_1 (при народженні вказані дані як - ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , народився в м.Хуст Хустського району Закарпатської області Україна.

Зобов`язати Виноградівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни у Актовий запис про народження № 176 від 12 травня 1988 року на ОСОБА_1 (при народженні вказані дані - ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , зробленого реєстратором Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Хустського районного управління юстиції Закарпатської області, вказавши наступні відомості про дитину в графах: місце народження: держава «Україна», область «Закарпатська», район «Хустський», місто «Хуст», в розділі Батьки: графі «Батько»: громадянство «громадин Російської Федерації» - видалити.

Внести зміни у Актовий запис про шлюб №149 від 22 вересня 2011 року, зробленого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Виноградівського районного управління юстиції Закарпатської області, укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , а саме у графі «громадянство» нареченого « ОСОБА_1 » вказане «Громадянин Російської Федерації» змінити на «Громадянин України».

Внести зміни у Актовий запис про народження №37 від 02 липня 2011 року, зробленого Виконавчий комітет Великокопанської сільської ради Виноградівського району Закарпатської області, за фактом народження ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , а саме у графі «громадянство» батька « ОСОБА_1 » вказане як «Громадянин Російської Федерації» змінити на «Громадянин України».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його прийняття безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду складено 21.07.2023 року.

ГоловуючийВ. Р. Трагнюк