Справа 688/2308/23
№ 2/688/553/23
Рішення

Іменем України

17 липня 2023 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання - Зінченка Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Шепетівці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом адвоката Єрмоли Аліни Петрівни в інтересах ОСОБА_1 до Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

встановив:

Короткий зміст та обґрунтування позовних вимог, позиція позивача

02 червня 2023 року адвокат Єрмола А.П. звернулась до суду в інтересах ОСОБА_1 з позовом до Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

В обґрунтування позову, посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, яку прийняв її син ОСОБА_1 , отримавши свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) розміром 2,99 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності СС «Прогрес» с. Серединці Шепетівського району Хмельницької області, що знаходиться на території Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) розміром 2,99 в умовних кадастрових гектарах, яку його мама отримала 25.10.2001 року у спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , нотаріусом відмовлено у зв`язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ, який підтверджує право спадкодавця на неї.

З даного приводу позивач звернувся до управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, де йому було повідомлено про те, що ОСОБА_3 отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_6 із земель СС «Прогрес» Серединецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про, що зроблено запис 197 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). Однак вищевказний сертифікат на земельну частку (пай) було втрачено. У зв`язку із цим, ОСОБА_1 через газету «Шепетівський вісник» від 24 травня 2023 року подав оголошення про визнання недійсним даного сертифіката на право на земельну частку (пай). Оскільки мама позивача ОСОБА_2 померла, а він не може отримати документ, який би посвідчував її право на земельну частку (пай), це не дозволяє йому оформити спадщину.

А тому, просить суд визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) із земель СС «Прогрес»с. Серединці Шепетівського району Хмельницької області розміром 2,99 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_4 у судове засідання не з`явились, адвокат подала до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, позов підтримала в повному обсязі.

Позиція відповідача

Представник відповідача Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області у судове засідання не з`явився. Судилківський сільський голова Котик Т.М. подала до суду заяву, в якій просила розгляд справи провести без участі представника ради, при винесенні рішення покладається на розсуд суду.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 05.06.2023 року відкрито провадження по даній справі та призначено розгляд справи за правилами загального позовного провадження у підготовчому засіданні о 09 год. 00 хв. 04.07.2023 року, витребувано матеріали спадкової справи, заведеної до майна померлої ОСОБА_2

13.06.2023 року на адресу надішла належним чином завірена копія спадкової справи № 356/2021, заведена до майна померлої ОСОБА_2 .

У зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , що підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 18 грудня 1961 року Серединецькою сільською радою Шепетівського району Хмельницької області.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 26.10.2001 року Серединецькою сільською радою Шепетівського району Хмельницької області слідує, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно довідки №165 виданої 01.09.2022 року старостою с. Серединці та с. Березна Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області ОСОБА_5 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , померлий був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до довідки завідувача Першої Шепетівської державної нотаріальної контори Камфорович О.А. № б/н/01-16 від 20.02.2023 року, спадкова справа після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 не заводилась.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 29.09.2021 року виконавчим комітетом Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області слідує, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За життя, 21.05.2018 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що на день смерті буде їй належати і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1 .

Позивач ОСОБА_1 у визначений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 звернувся із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса.

Згідно спадкової справи № 356/2021, заведеної після смерті ОСОБА_2 , завідувачем Першої шепетівської державної нотаріальної контори Камфорович О.А. 15.08.2022 року видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) розміром 2,3051 га, що знаходиться на території Серединецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, що належала спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №049183, виданого Шепетівською районною державною адміністрацією та Шепетівським районим відділом земельних ресурсів 22.11.2007 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №65.

Вказане підтверджується даними заповіту від 21.05.2018 року, посвідченого в.о. старости с. Серединці та с. Березна Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області Лисенко В.М. та зареєстрованого в реєстрі за №03/2, даними спадкової справи №356/2021.

Однак, як слідує із довідки завідувача Першої Шепетівської державної нотаріальної контори Камфорович О.А. № б/н/01-16 від 20.02.2023 року, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на земельну частку (пай), право на яку належало ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , видати неможливо, оскільки не надано правовстановлюючий документ на неї.

В той же час, згідно повідомлення управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 20.09.2022 року №2785/281-22, ОСОБА_3 отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_6 із земель СС «Прогрес» Серединецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про, що зроблено запис 197 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Шепетівською РДА, даний факт засвідчено підписом ОСОБА_3 . Сертифікат на право на земельну частку (пай) виготовлявся в одному екземплярі, тому видати дублікат сертифіката неможливо. Станом на 01.01.2013 року Державний акт взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_6 не видавався.

Сертифікат серії НОМЕР_7 був втрачений, що підтверджується розміщеним у газеті «Шепетівський вісник» від 24 травня 2023 року оголошенням.

Вартість земельної частки (паю) згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) із земель СС «Прогрес» Серединецької сільської ради Шепетівського району Хмемльницької області серія НОМЕР_6, який виданий ОСОБА_3 станом на 01.01.2023 року становить 55801 грн 46 коп, що підтверджується повідомленням начальника управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 25.05.2023 року №1787/281-23.

Застосовані норми права

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

За змістом ст.ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10.11.1994 року право на земельну частку (пай) є об`єктом спадкування.

Згідно ч.1 ст. 524, ст. 527, ч.1 ст. 529 ЦК УРСР (у редакції, що була чинною на час виникнення спірних правовідносин) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління спадковим майном.

За змістом ст. 525, ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР придбана спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту її відкриття.

Мотиви та висновки суду

З`ясувавши думки сторін, викладені в письмових заявах, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку позов задовольнити з огляду на наступне.

Приймаючи до уваги те, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері, подав заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини після її смерті, однак позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на належну ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , вступивши в управління спадковим майном, земельну частку (пай) через втрачений сертифікат, суд вважає за можливе позов задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом.

Розподіл судових витрат.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Відповідно до ч. 9 ст. 141 ЦПК України, якщо спір виник внаслідок неправильних дій сторони, суд має право покласти на таку сторону судові витрати повністю або частково незалежно від результатів вирішення спору.

Оскільки судовий спір виник з причин, не пов`язаних з діями відповідача, судовий збір покладається на позивача.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов адвоката Єрмоли Аліни Петрівни в інтересах ОСОБА_1 до Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 2,99 в умовних кадастрових гектарах із земель, що перебували в колективній власності СС «Прогрес»с. Серединці Шепетівського району Хмельницької області, що знаходиться на території Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Серединці Шепетівського району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований та проживає по АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий 07 червня 2002 року Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області, РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач - Судилківська сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, адреса місцезнаходження: вул. Героїв Майдану, 54, в с. Судилків Шепетівського району Хмельницької області, Код .

Суддя: С.В. Козачук