Справа № 452/369/23
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"20" квітня 2023 р. м. Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого судді Корольчук Н.В.,
розглянувши у порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України у підготовчому судовому засіданні у залі суду в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області про визначення додаткового строку на подання заяви про прийняття спадщини та визнання права на земельну частку (пай), -
І. Виклад позиції позивача.
Позивач звернувся до суду із вказаним позовом. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Залужани померла ОСОБА_2 , свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Залужани Самбірського району Львівської області померла ОСОБА_3 , витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті від 27.08.2022 року. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були його тітками, - рідними сестрами матері ОСОБА_4 . В даний час лише від орендаря позивач дізнався про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 мають право на земельні частки (пай), які до теперішнього часу ніким не успадковані і не переоформлені. З розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації №311 від 07.05.1997 року відомо про те, що право на земельну частку (пай) мали: ОСОБА_2 розміром 2.87 ум.кад.га, ОСОБА_3 , розміром 3.25 ум.кад.га; ОСОБА_5 , розміром 2.85 ум.кад.га.
ОСОБА_5 , чоловік ОСОБА_3 , помер ще задовго до смерті дружини, а тому спадщину після його смерті прийняла і набула право на спадкування його майна виключно дружина ОСОБА_3 , що і входить до складу її спадщини.
Позивач, будучи племінником померлих має право на спадкування їхнього майна в порядку третьої черги спадкоємців відповідно до ст. 1263 ЦК України, так як заповіти відсутні. Позивач будучи спадкоємцем майна тіток за законом, звертався до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину; однак йому було відмовлено у видачі такого свідоцтва через пропуск строку звернення із таким, крім того нотаріус Самбірського районного нотаріального округу Швець Л.С. у видачі свідоцтва про право на спадщину на вище вказані земельні частки (пай) по причині втрати правовстановлюючих документів на майно, та рекомендував звернутись до суду. Ураховуючи те, що іншого порядку переходу такого права власності немає, позивач просить судовим рішенням визнати за ним право на земельні частки (пай).
ІІ. Виклад позиції відповідача.
Відповідачем подано відзив про визнання позову.
ІІІ. Процесуальні дії суду у справі.
Ухвалою Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 06.02.2023 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до підготовчого судового засідання.
Позивач в судове засідання не прибув, його представник адвокат Бобак О.Б. подала заяву про розгляд справи за її та позивача відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі з підстав наведених в позовній заяві, просила позов задовольнити.
Представник відповідача до суду не з`явився подав заяву про розгляд справи в його відсутності.
Суд, розглянувши заяви сторін про розгляд справи у їх відсутність, постановив: розглядати справу у відсутність сторін.
За приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
ІV. Фактичні обставини справи, встановлені судом та зміст правовідносин.
Як встановлено судом ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Залужани померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Залужани Самбірського району Львівської області померла ОСОБА_3 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті від 27.08.2022 року.
Те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були тітками ОСОБА_1 підтверджується наступними доказами;
- архівною довідкою центрального державного історичного архіву України м. Львів №Г-176 від 29.09.2022 року з якої відомо про народження ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками якої були ОСОБА_7 син ОСОБА_8 і ОСОБА_9 та мати ОСОБА_10 , донька ОСОБА_11 та ОСОБА_12 ;
- архівною довідкою центрального державного історичного архіву України м. Львів №Г-132 від 12.08.2022 року з якої відомо про народження ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_4 батьками якої були ОСОБА_7 син ОСОБА_8 і ОСОБА_9 та мати ОСОБА_10 , донька ОСОБА_11 та ОСОБА_12 ;
- архівною довідкою центрального державного історичного архіву України м. Львів №Г-133 від 12.08.2022 року з якої відомо про народження ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками якої були ОСОБА_7 син ОСОБА_15 і ОСОБА_9 та мати ОСОБА_10 , донька ОСОБА_11 та ОСОБА_12 ;
- свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_2 з якого відомо, що після одруження 07.03.1962 року ОСОБА_6 змінила прізвище на ОСОБА_16 ;
- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 27.08.2022 р. з якого відомо, що ОСОБА_13 після одруження 25.09.1947 року змінила прізвище на ОСОБА_17 ;
- архівною довідкою центрального державного історичного архіву України м. Львів №Г-136 від 28.07.2022 року з якої відомо, що ОСОБА_14 після шлюбу 24.02.1940р. змінила прізвище на ОСОБА_18 .
- з свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 позивача, ОСОБА_1 , відомо про його матір ОСОБА_4 .
З довідки Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області №121 від 02.09.2022 року відомо, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 до дня смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 одна.
З довідки Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області №122 від 02.09.2022 року відомо, що ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_8 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 до дня смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 одна.
Згідно відповідді Самбірського відділу ДРАЦС від 14.04.2023 року, актові записи про народження дітей у ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - відсутні.
З розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації №311 від 07.05.1997 року відомо про те, що право на земельну частку (пай) мали: ОСОБА_2 розміром 2.87 ум.кад.га, ОСОБА_3 , розміром 3.25 ум.кад.га; ОСОБА_5 , розміром 2.85 ум.кад.га.
З довідки Новокалинівської міської ради №119, 118 від 02.09.2022року та витягів з книги реєстрації сертифікатів по Озернянській сільській раді відомо про видані сертифікати на право на земельну частку (пай) на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації №311 від 07.05.1997 року:
- ОСОБА_2 розміром 2,87 ум.кад.га сертифікат серії ЛВ №046351;
- ОСОБА_5 розміром 2,85 ум.кад.га сертифікат серії ЛВ №046452 ;
- ОСОБА_3 розміром 3,25 ум.кад.га сертифікат серії ЛВ №046353.
V. Оцінка Суду.
Згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року в разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно із ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України).
За правилами ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ч. ч. 1, 3 ст. 1272 ЦК України).
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Як встановлено судом, що підтверджується матеріалами справи, позивач своєчасно не звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті тіток, оскільки йому не було відомо про наявність спадкового майна і крім того цьому завадили об`єктивні причини, а саме наявність травми хребта, що потребує частого та систематичного стаціонарного лікування, відтак суд вважає, що позивачем пропущено строк для подання заяви про прийняття спадщини із поважних причин, а тому такий слід поновити.
Крім цього як вбачається із матеріалів справи визнання відповідачем позову не суперечить закону, а також із поданих позивачем даних не встановлено підстав, що порушують права, свободи чи інтереси інших осіб; позивач звернувся до суду із таким спором, бо іншого порядку переходу права немає і такий є законним на підставі наведених вище норм і наявних у справі доказів, а тому такий позов слід задовольнити.
VІ. Заходи забезпечення позову (заяви).
Заходи забезпечення позову (заяви) судом не застосовувалися.
Керуючись ст. 7, 10, 12, 13, 206, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , додатковий строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 тривалістю три місяці з дня набрання рішенням законної сили.
Визначити ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , додатковий строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 тривалістю три місяці з дня набрання рішенням законної сили.
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право на земельну частку (пай) розміром 2,87 ум.кад.га, згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії ЛВ №046351 виданого ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право на земельну частку (пай) розміром 2,85 ум.кад.га, згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії ЛВ №046452 виданого ОСОБА_5 та право на земельну частку (пай) розміром 3,25 ум.кад.га згідно сертифікату серії ЛВ №046353 виданого ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційну скаргу може бути подано до Львівського апеляційного суду через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 РНОКПП НОМЕР_4 , житель АДРЕСА_2 .

Відповідач: Новокалинівська міська рада Самбірського району Львівської області, місцезнаходження пл. Авіації, 1а м. Новий Калинів Самбірського району Львівської області.

Суддя