Номер провадження 2/676/491/23
У Х В А Л А

24 травня 2023 року. м. Кам"янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання - Сенчишеної Р.М.

справа № 676/5375/22

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання щодо виправлення описки в ухвалі суду від 08.05.2023 року ,-

В С Т А Н О В И В :

Судом з власної ініціативи винесено до розгляду питання про виправлення описки в ухвалі суду від 08.05.2023 року .

Вивчивши матеріали справи № 676/5375/22, суд встановив наступне.

Ухвалою Кам`янець- Подільського міськрайонного суду Хмельницької області

від 08.05.2023 року затверджено мирову угоду від 10.03.2023 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у цивільній справі

№ 676/5375/22 за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

Однак, в резолютивній частині ухвали суду допущено описку, вказано дату мирової угоди «10 березня 2022 року» замість «10 березня 2023 року».

Відповідно до ч. 1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд з власної ініціативи виправляє описку в ухвалі суду , а саме : зазначає дату мирової угоди 10 березня 2023 року, оскільки допущена описка в ухвалі суду є технічною та її виправлення не впливає на резолютивну частину ухвали суду .

Керуючись ст.269 ЦПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Виправити описку в ухвалі Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 08 травня 2023 року .

Резолютивну частину ухвали суду викласти в такій редакції :

Спільну заяву від 10.04.2022 року про затвердження мирової угоди представником ОСОБА_1 - ОСОБА_3 та представником ОСОБА_2 - ОСОБА_4 - задовольнити .

Затвердити мирову угоду від 10.03.2023 року наступного змісту:

МИРОВА УГОДА .

10 березня 2023 року. м. Кам`янець- Подільський .

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , зареєстрованою в АДРЕСА_1 ( РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 , зареєстрованим в АДРЕСА_2 ( РНОКПП НОМЕР_2 ), відповідно до якої сторони в порядку статей 207, 208 ЦПК України домовились про наступне:

1. Визнати квартиру АДРЕСА_3 спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

2. ОСОБА_2 , в порядку компенсації в спільному майні подружжя , зобов`язується сплатити ОСОБА_1 протягом 5 ( п`яти) днів з дня затвердження судом цієї мирової угоди 3 500 ( три тисячі п`ятсот ) доларів США.

3. З моменту сплати ОСОБА_2 ОСОБА_1 компенсації в спільному майні подружжя в розмірі 3500 ( три тисячі п`ятсот ) доларів США, право спільної сумісної власності подружжя припиняється, ОСОБА_2 стає повноправним одноосібним власником квартири АДРЕСА_3 .

4. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 засвідчують, що після виконання даної мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих питань та претензій щодо поділу майна подружжя.

5. Повернути ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою : АДРЕСА_1 з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, згідно квитанцій №0.0..1 від 08.10.2022 року , № 0.0..1 від 25.09.2022 року , що становить 1263,05 грн.

Мирова угода складена у трьох примірниках, один - позивачці, другий- відповідачу, третій - суду.

10.03.2023 року (підпис) представника позивачки - ОСОБА_3

10.03.2023 року (підпис)представника відповідача - ОСОБА_4 .

Провадження у справі № 676/5375/22 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Роз`яснити, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 15 днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду : Семенюк В.В.