У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 травня 2023 року Справа № 608/2483/19
Номер провадження2/608/72/2023
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Коломієць Н. З.
з участю секретаря Смаглій О. Р.,
позивача ОСОБА_1 ,
представника ОСОБА_1 адвоката Цимбалюка П. А.,
відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
представника ОСОБА_2 адвоката Каліннікова М. О.,
представника ОСОБА_3 адвоката Дядика Я. Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Чортківська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на майно,
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Чортківська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на майно.
В судовому засіданні сторони по справі подали письмову заяву про затвердження мирової угоди від 25 травня 2023 року, укладеної з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, в межах своїх прав та обов`язків між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 у цивільній справі № 608/2483/19.
Сторони в судовому засіданні підтримали подану заяву про затвердження мирової угоди.
Відповідно до вимог ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ч.3 ст. 207, ч.2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд роз`яснює сторонам наслідки укладення мирової угоди. Судом встановлено, що сторони не обмежені вчиняти відповідні дії.
Оскільки, мирова угода, укладена між сторонами не суперечить вимогам закону та не порушує нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, вчинена в інтересах обох сторін, тому суд вважає, що таку мирову угоду слід затвердити ухвалою, а провадження у справі закрити.
Зважаючи на викладене та керуючись ст. ст. 142, 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України, суд,
П О С Т А Н О В И В:
Затвердити мирову угоду від 25 травня 2023 року, укладену у справі №608/2483/19 між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які є учасниками процесу, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, в межах своїх прав та обов`язків, згідно якої:
1. Відповідачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнають, що квартира АДРЕСА_1 та легковий автомобіль НYUNDAI TUCSON, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , право власності на які зареєстровано за ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , належать ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на праві спільної часткової власності, а саме по частки квартири та частки транспортного засобу кожному.
2. Позивачка ОСОБА_1 погоджується на отримання в якості компенсації за частки квартири АДРЕСА_1 ; частки легкового автомобіля НYUNDAI TUCSON, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , готівкові кошти в розмірі 12 (дванадцять) тисяч доларів США, які відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 погоджуються сплатити Позивачу під час підписання даної Мирової угоди. Підтвердженням такої сплати коштів є підписи позивачки та відповідачів на мировій угоді.
3. Позивачка ОСОБА_1 погоджується на те, що її право часткової власності на квартиру АДРЕСА_1 та легковий автомобіль НYUNDAI TUCSON, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , припинилось під час підписання даної мирової угоди та набрання законної сили ухвали Чортківського районного суду Тернопільської області про затвердження мирової угоди. В результаті чого все вказане майно в цілому належить на праві приватної власності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
4. У разі апеляційного оскарження ОСОБА_1 ухвали суду про затвердження даної мирової угоди остання зобов`язується протягом двох днів повернути ОСОБА_2 та ОСОБА_3 готівкові кошти в розмірі 12 (дванадцяти) тисяч доларів США.
5. Позивачка ОСОБА_1 гарантує, що заборгованість по комунальним платежам за квартирою АДРЕСА_1 - відсутня.
6. Відповідачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнають, що холодильник SAMSUNG модель: RL48RLBSW, серійний номер 06ХР43СF500005J, виготовлений в травні 2014 року та пральна машина SAMSUNG, модель WF60F4E0W0W, серійний номер Н0125ЕSF800023N, 04.08.2014 року випуску, є особистим майном ОСОБА_1 .
7. Позивачка ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на майно у справі №608/2483/19.
8. Судові витрати по справі покласти на сторони в межах ними понесених.
9. Укладаючи цю мирову угоду сторони діють добровільно, без якого-небудь примусу з боку іншої сторони чи третіх осіб, виходячи з власних інтересів, сторони обізнані як з наслідками укладення мирової угоди так із наслідками її невиконання хоча б однією із сторін.
10. Сторони, підписуючи цю мирову угоду заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, дана мирова угода стосується лише їх прав, обов`язків та інтересів, не суперечить чинному законодавству, не порушує прав та інтересів третіх осіб або держави. Сторони заявляють, що квартира АДРЕСА_1 оглянута відповідачами, будь-яких зауважень немає.
Дана Мирова угода складена у чотирьох примірниках по одному для кожної із сторін і для Чортківського районного суду Тернопільської області.
Мирова угода набуває законної сили після її визнання Чортківським районним судом Тернопільської області шляхом постановлення відповідної ухвали і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою.
Із наслідками закриття провадження в справі, передбаченими ч.2 ст. 256 ЦПК України, сторони ознайомлені.
Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Чортківська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на майно.
Зобов`язати сторони добровільно виконати умови визнаної мирової угоди.
Ухвала суду про визнання мирової угоди у відповідності до 3акону України «Про виконавче провадження» є виконавчим документом, та у разі її невиконання може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її вручення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Ухвала набрала законної сили «_____»________________р.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи № 608/2483/19

Суддя: Н . З. Коломієць

Копію ухвали видано «_____»______________________ р.

Секретар: