ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 22-ц/803/4165/23 Справа № 431/4631/21 Суддя у 1-й інстанції - Колядов В.Ю. Суддя у 2-й інстанції - Свистунова О. В.
У Х В А Л А

22 червня 2023 року м. Дніпро

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Дніпровського апеляційного суду у складі:

головуючого судді Свистунової О.В.,

суддів Красвітної Т.П., Єлізаренко І.А.,

за участю секретаря Попенко Ю.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Дніпро цивільну справу

за апеляційною скаргою Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області

на рішення Старобільського районного суду Луганської області від 08 лютого 2022 року

по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про стягнення грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої пенсії померлою особою,

В С Т А Н О В И Л А:

У вересні 2021 року ОСОБА_1 звернулася до Старобільського районного суду Луганської області із позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про стягнення грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої пенсії померлою особою.

Позов мотивований тим, що позивач має статус внутрішньо переміщеної особи та є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

06.02.2021 року приватним нотаріусом Старобільського районного нотаріального округу Луганської області видане свідоцтво про право на спадщину за законом, відкритої після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та за якою спадкоємцем є позивач - ОСОБА_1 .

За життя, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебувала на обліку Старобільського об`єднаного управління Пенсійного фонду Луганської області, як одержувач пенсії.

04.03.2021 року позивач подала до Старобільського об`єднаного управління Пенсійного фонду Луганської області необхідний пакет документів для виплати недоотриманої її матірю пенсії у сумі 72630,79 грн., яка увійшла до складу спадщини після смерті ОСОБА_2

08.07.2021 року Старобільським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду Луганської області на її розрахунковий рахунок зараховано лише частину вказаної грошової суми, а саме 51 600,57 грн. Різниця в сумі, визначеної свідоцтвом про спадщину складала 21030,22 грн.

У липні 2021 року позивачем до Старобільського об`єднаного управління Пенсійного фонду Луганської області було подано заяву в якій просила: повідомити про причини зменшення суми виплаченої недоотриманої пенсії, надати довідку про суму пенсії, що належала ОСОБА_2 і залишилася недоотримана та припинити порушення її права на отримання вказаних грошових сум.

Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області №1200-0202-8/30439 від 17.08.2021 року ОСОБА_1 надано інформацію про те, що недоотриману пенсію, яка входить до складу спадщини після смерті ОСОБА_2 було розраховано та виплачено їй з урахуванням вимог ст.46,49 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», а саме не більш ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії, заява на виплату пенсії зареєстровано 04.03.2021 року, тому суму коштів розраховано за період з 03.03.2018 року по 31.01.2020 рік в загальному розмірі 51 600,57 грн.

Позивач зазначала, що вказані дії відповідача не відповідають вимогам чинного законодавства, у зв`язку з чим просила суд стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області на її користь грошові кошти, набуті в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої пенсії померлої ОСОБА_2 у сумі 21 030,22 грн. та судові витрати у сумі 908 грн.

Рішенням Старобільського районного суду Луганської області від 08 лютого 2022 року позовні вимоги задоволено.

Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , грошові кошти, набуті в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої пенсії померлої ОСОБА_2 в сумі 21 030 (двадцять одна тисяча тридцять) гривень 22 копійки.

Стягнуто з Державного бюджету України у Держказначействі Луганської області на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 понесені судові витрати в сумі 908 (дев`ятсот вісім) грн. сплаченого судового збору шляхом безспірного списання вказаної суми з рахунку суб`єкта владних повноважень - Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області.

10 березня 2023 року Головне управління Пенсійного фонду України в Луганській області подало безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду за допомогою підсистеми «Електронний суд» апеляційну скаргу на рішення Старобільського районного суду Луганської області від 08 лютого 2022 року у цивільній справі № 431/4631/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про стягнення грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої пенсії померлою особою.

Відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 2102-ІХ в Україні введено воєнний стан.

Розпорядженням Верховного Суду від 06 березня 2022 року № 1/0/9-22 «Про зміну територіальної підсудності судових справ в умовах воєнного стану», відповідно до частини сьомої статті 147 Закону України Про судоустрій та статус суддів, змінено територіальну підсудність судових справ Луганського апеляційного суду та Троїцького районного суду Луганської області. Визначено, що справи цих судів підсудні Дніпровському апеляційному суду та Синельниківському міськрайонному суду Дніпропетровської області відповідно.

Ухвалою Дніпровського апеляційного суду від 14 березня 2023 року витребувано з Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу № 431/4631/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про стягнення грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої пенсії померлою особою.

Листом від 27 березня 2023 року вих. № 01-05/11/2023 Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області повідомив апеляційний суд, що матеріали вищевказаної цивільної справи до суду не надходили.

Ухвалою Дніпровського апеляційного суду від 29 березня 2023 року матеріали апеляційного провадження у цивільній справі № 431/4631/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про стягнення грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої пенсії померлою особою направлено за встановленою підсудністю до Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області для вирішення питання про відновлення втраченого судового провадження.

Ухвалою Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 09 травня 2023 року відновлено втрачене судове провадження у справі №431/4631/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про стягнення грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої пенсії померлою особою у частині, що стосується:

- позовної заяви на шести сторінках (трьох аркушах);

- паспорту ОСОБА_1 на шести сторінках (трьох аркушах);

- довідку про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_1 на одній сторінці;

- довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_1 від 05.08.2020 №1215- на одній сторінці;

- свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 на одній сторінці;

- свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серія НОМЕР_4 на одній сторінці;

- довідки Старобільського об`єднаного УПФ України Луганської області №3687/03-01 від 16.03.2020 р. на одній сторінці;

- свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.02.2021 року на одній сторінці;

- листа ГУ ПФУ в Луганській області №1200-0202-8/30439 від 17.08.2021 р. на 2 сторінках;

- конверта на одній сторінці;

- довідки про нараховану пенсію за віком за період з 09.03.2017 по 02.03.2018 року на 1 аркуші ;

- довідки про нараховану пенсію за віком за період з 03.03.2018 по 31.01.2020 року на 1 аркуші ;

- відзиву на позовну заяву на чотирьох аркушах з додатками на 21 сторінці:

- заяви №569 про виплату допомоги на поховання, недоотримання пенсії у зв`язку зі смертю пенсіонера на двох сторінка (один аркуш);

-розписки-повідомлення на 1 сторінці;

- довіреності ОСОБА_1 , якою уповноважила свого представника ОСОБА_3 на 2 сторінках;

- паспорта ОСОБА_3 на 4 сторінках;

- свідоцтва про право на спадщину за законом на 2 сторінках;

- свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серія НОМЕР_4 на одній сторінці;

- витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання на 1 сторінці;

- паспорта ОСОБА_1 на п`яти сторінках;

- довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_1 на одній сторінці;

- довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_1 від 05.08.2020 №1215- на одній сторінці;

- картки реквізитів для проведення операції поповнення карткового рахунку на 1 сторінці;

- листа про недоотриману пенсію від 16.03.20 №368703-01;

- виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб- підприємців та громадських формувань Головного управління пенсійного фонду України в Луганській області на двох аркушах;

- а також судових рішень Старобільського районного суду Луганської області по справі 431/4631/21: ухвали про відкриття провадження у справі від 20.09.2021 року, ухвали від 04.01.2022 року про закриття підготовчого провадження та призначення до судового розгляду по суті; рішення від 08.02.2021 року.

Ухвалою Дніпровського апеляційного суду від 02 червня 2023 року відкрито апеляційне провадження.

Статтею 269 ЦПК України визначено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Відповідно до ч. 3 ст. 365 ЦПК України, якщо під час вивчення матеріалів справи суд виявить нерозглянуті зауваження на правильність і повноту фіксування судового процесу технічними засобами, нерозглянуті письмові зауваження щодо повноти чи правильності протоколу судового засідання, невирішене питання про ухвалення додаткового рішення, суд постановляє ухвалу із зазначенням строку, протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.

Так, ухвалою Старобільського районного суду Луганської області від 04 січня 2022 року було закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 08 лютого 2022 року на 08 годину 55 хвилин.

Проте, як вбачається із матеріалів справи, судом першої інстанції було зазначено датою ухвалення оскаржуваного судового рішення - 08 лютого 2021 року.

Без встановлення дійсної дати ухвалення судового рішення, яке оскаржується не можливий подальший апеляційний розгляд.

Враховуючи викладене, колегія суддів вважає за необхідне справу зняти з апеляційного розгляду і направити до Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області для усунення недоліків, після чого справа підлягає негайному поверненню до суду апеляційної інстанції.

Керуючись ст. 269, ч.3 ст. 365 ЦПК України, колегія суддів,

У Х В А Л И Л А:

Зняти з апеляційного розгляду цивільну справу за апеляційною скаргою Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області на рішення Старобільського районного суду Луганської області від 08 лютого 2022 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про стягнення грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої пенсії померлою особою та направити до Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області для усунення недоліків. Після чого справа підлягає негайному поверненню до Дніпровського апеляційного суду.

Ухвала апеляційного суду оскарженню не підлягає.

Головуючий О.В. Свистунова

Судді: Т.П. Красвітна

І.А. Єлізаренко