справа № 439/958/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 червня 2023 року Бродівський районний суд Львівської області

в складі: головуючої - судді Бунди А.О.,

з участю секретаря судового засідання Кашуби Л.О.,

заявниці ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Слободи С.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Броди цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Бродівська міська рада Золочівського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин, суд, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а заявниця ОСОБА_1 є її племінницею.

Подану заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько заявниці ОСОБА_3 . Єдиним спадкоємцем після його смерті є заявниця, його дочка, оскільки 04.04.2013 року батько в її користь склав заповіт. На підставі даного заповіту 02.12.2015 року приватним нотаріусом Бродівського нотаріального округу Квашею М.П. видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Крім цього спадкове майно складається із права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ПА ім. Шевченка розміром 1,20 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало тітці ОСОБА_2 , яка була рідною сестрою батька, проживала разом з ним та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відтак, батько ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті сестри, але її не оформив. В лютому 2023 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Бродівського нотаріального округу Кваші М.П. з метою подання заяви про прийняття спадщини. Але позбавлена можливості документально підтвердити нотаріусу фактичний родинний зв`язок між нею та тіткою, оскільки відсутнє свідоцтво про народження тітки. А тому, встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення прав на спадкове майно. На підставі вищевикладеного та із посиланням на вимоги ст.ст.315-319 ЦПК України просить заяву задоволити.

05.06.2023 відкрито провадження у справі.

В судовому засіданні заявниця та її представник - адвокат Слобода С.Г. заяву підтримали, дали пояснення аналогічні наведеним у заяві.

Представник заінтересованої особи - представник Бродівської міської ради Бродівського району Львівської області в судове засідання не з`явився, подав суду письмову заяву в якій просить справу розглядати у його відсутності та з обставинами наведеними в заяві погодився.

Суд, заслухавши пояснення учасників процесу, свідків, дослідивши докази, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення факту, яке має юридичне значення» №5 від 25.05.1998 суд має право розглядати справи про встановлення родинних відносин, якщо підтвердження даного факту необхідно заявнику для отримання в нотаріальних органах свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько заявниці ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 19.03.2015 (а.с.11).

04.04.2013 року ОСОБА_3 склав заповіт на підставі якого 02.12.2015 року приватним нотаріусом Бродівського районного нотаріального округу Квашою М.П. видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , факт відкриття спадщини підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 25.08.1998 (а.с.12).

Із представленого заявницею Сертифікату на право на земельну частку (пай) ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ПА ім. Шевченка, розміром 1,20 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с.15).

Із інформації наданої Центральним державним історичним архівом України м.Львів за № С-43 від 03.03.2023 року встановлено, що у метричних книгах римо- та греко-католицьких парафій с.Щуровичі, повіт Радехів, Тернопільського воєводства (до яких належало с.Гримайлівка, повіт Броди, Тернопільського воєводства) з записами про народження за 1938 рік запису про народження ОСОБА_2 , 1938 року народження, не виявлено (а.с.14).

Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України встановлено, що батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 були ОСОБА_4 , батько; ОСОБА_5 , мати (а.с.10)

Згідно довідки Бродівської міської ради Золочівського району Львівської області №132 від 08.05.2023 року встановлено, що ОСОБА_2 , 1938 р.н. на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Разом з нею проживали і були зареєстровані наступні особи: брат ОСОБА_3 , 1948р.н. (помер 2015року) (а.с.16).

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 показала, що ОСОБА_2 була одинокою, своєї сім`ї не мала, проживала із своїм рідним братом ОСОБА_3 в с.Гримайлівка, Золочівського (колишнього Бродівського) району.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні показала, що вона проживала по сусідству, тому їй достеменно відомо той факт, що ОСОБА_2 , 1938 р.н. та ОСОБА_3 , 1948 р.н. були рідними братом та сестрою, разом проживали, вели спільне господарство. ОСОБА_2 не була одружена, дітей в неї не було.

А, відтак, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 були рідними братом та сестрою. ОСОБА_2 , 1938 р.н.проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Разом з нею проживав та був зареєстрований її брат ОСОБА_3 , 1948р.н.

Таким чином, суд, проаналізувавши зібрані та дослідженні докази в їх сукупності вважає, що є всі підстави для встановлення факту, про який просить заявник.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на оформлення спадкових прав після смерті тітки.

Керуючись ст.ст. 315 ч.1 п.1, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановити факт про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа Бродівська міська рада Львівської області, , місце знаходження м. Броди, площа Ринок, буд.20, Золочівського район,у Львівської області.

Повний текст рішення суду складено та підписано 23.06.2023 року.

Суддя А.О.Бунда