Справа № 950/967/23
Провадження № 2/950/304/23
ЛЕБЕДИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2023 року м. Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Косолапа В.М.,

за участі секретаря судового засідання Лєсної Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Лебедині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лебединської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , через представника адвоката Васильця Сергія Олексійовича, звернулась до суду з позовною заявою до Лебединської міської ради Сумської області, у якій просить визнати за нею право власності в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2 (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ), на земельні ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території колишньої Маловисторопської сільської ради Лебединського району Сумської області (нині Лебединської міської територіальної громади Сумської області) площею 0,8710 га кадастровий номер :04:001:0693 та площею 0,1751 га, кадастровий номер :04:001:0335.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач є донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті батька залишилось спадкове майно, в тому числі земельні ділянки кадастровий номер :04:001:0693 площею 0,8710 га та :04:001:0335 площею 0,1751 га. За життя ОСОБА_2 склав заповіт від 05.04.2006, яким усе належне йому майно заповідав ОСОБА_1 . У вересні 2022 року позивач звернулась до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак постановою від 21.09.2022 державний нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальних дій, оскільки підпис посадової особи, яка посвідчувала заповіт від імені ОСОБА_2 , не скріплено печаткою. Зазначені обставини були встановлені рішенням Лебединського районного суду Сумської області від 07.02.2023 по справі № 950/2066/22. Зазначеним рішенням за ОСОБА_1 було визнано право власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 3,97 га, яка розташована на території Маловисторопської сільської ради Сумського району, Сумської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Однак, після ухвалення рішення по справі позивач дізналась про наявність державного акту від 20.12.2002 Р1 № 558440, відповідно до якого спадкодавцю також належали земельні ділянки площею 0,8710 га 0,1751 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території колишньої Маловисторопської сільської ради Лебединського району Сумської області. Враховуючи дефект заповіту, встановлений рішенням суду, позивач просить визнати за нею право власності на спадкове майно за законом.

Ухвалою від 20.04.2023 судом відкрито провадження, розгляд справи призначено за правилами загального позовного провадження. Ухвалою від 11.05.2023 закрито підготовче провадження, призначено судовий розгляд справи.

Позивач та її представник у судове засідання не з`явились. Представник позивача надіслав до суду заяву у якій справу просив розглядати без його участі та участі позивача, позовні вимоги підтримує. Представник відповідача у судове засідання не з`явився, справу просив розглядати без його участі.

Враховуючи неявку в судове засідання усіх учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, встановивши фактичні обставини та оцінивши надані докази в їх сукупності, суд зазначає наступне.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про її народження серії НОМЕР_1 (при народженні прізвище « ОСОБА_3 ») (а.с. 7).

08.07.1989 ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_4 , та після реєстрації шлюбу взяла прізвище чоловіка « ОСОБА_5 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 (а.с. 8).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 (а.с. 14).

При цьому, рішенням Лебединського районного суду Сумської області від 07.02.2023 по справі № 950/2066/22 судом встановлено, що за життя ОСОБА_2 склав заповіт, який 05.04.2006 посвідчено секретарем виконкому Маловисторопської сільської ради Лебединського району Сумської області Редько Л.В., зареєстрований в реєстрі за № 41. Згідно із змістом заповіту ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на випадок смерті усе своє майно, що буде йому належати на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Сумської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Однак, постановою від 21.09.2022 нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв`язку з тим, що заповіт від імені померлого ОСОБА_2 посвідчений секретарем виконкому Маловисторопської сільської ради Лебединського району Сумської області Редько Л.В. за реєстровим № 41, в якому підпис посадової особи не скріплено печаткою.

Вказаним вище рішенням суду за ОСОБА_1 визнано право власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_1 та земельну ділянку загальною площею 3,97 га, яка розташована на території Маловисторопської сільської ради Сумського району, Сумської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті її батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Рішення набрало законної сили 20.03.2023 (а.с. 16-17).

Згідно з ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Згідно з копією державного акту від 20.12.2002 Серії Р1 № 558060, виданого Маловисторопською сільською радою Лебединського району Сумської області, ОСОБА_2 передано у приватну власність земельна ділянка площею 3,97 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Маловисторопської сільської ради Лебединського району Сумської області (а.с. 9).

Крім того, відповідно до копії державного акту від 20.12.2002 Серії Р1 № 558440, ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 1,05 га, цільове призначення для особистого селянського господарства (а.с. 10).

З інформації із Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, вбачається, що земельні ділянки площею 0,1751 га кадастровий номер :04:001:0335 (а.с. 12) та кадастровий номер :04:001:0693 площею 0,8710 га (а.с. 13) зареєстровані на праві власності за ОСОБА_2 (а.с. 46-47).

Згідно з інформацією із Державного реєстру речових прав, право власності на земельну ділянку площею 0,1751 га, кадастровий номер :04:001:0335 зареєстровано за ОСОБА_2 (а.с. 49).

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За заявою позивача заведено спадкову справу № 55/2022 від 19.07.2022 (а.с. 29). За ч. 1 ст. 1233 заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Склавши заповіт від 05.04.2006, ОСОБА_2 заповів своє майно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто розпорядився своїм майном.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

В даному випадку нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з недоліками заповіту, поданого позивачем.

Згідно з ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено судом, позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов`язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Враховуючи те, що у позивача існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, що також встановлено рішенням Лебединського районного суду Сумської області від 07.02.2023 по справі № 950/2066/22, суд в межах даної справи вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно у зв`язку із чим позовні вимоги останньої підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Лебединської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 ) право власності в порядку спадкування за законом (після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на: земельну ділянку з кадастровим номером :04:001:0693, площею 0,8710 га та земельну ділянку з кадастровим номером :04:001:0335, площею 0,1751 га, розташовані на території колишньої Маловисторопської сільської ради Лебединського району Сумської області (на даний час Лебединської міської територіальної громади), цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 13.06.2023.

Суддя Вадим КОСОЛАП