Справа №557/686/23
Провадження №2/557/192/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2023 року смт.Гоща

Гощанський районний суд Рівненської області

в складі: головуючого судді Пацка Д.В.

секретар судового засідання Довгалець Н.М.

справа №557/686/23

позивач: ОСОБА_1

відповідач: Гощанська селищна рада

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Гоща цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гощанської селищної ради, про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ :

Адвокат Герус Б.І., який діє в інтересах ОСОБА_1 , звернувся до суду з позовом, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивача ОСОБА_2 , про

що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Синівською сільською радою від 27.02.2002, актовий запис №06.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка для ведення товарного сільського виробництва розміром 1,43 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю І-РВ №025460. За життя, ОСОБА_2 заповіту не залишала.

Згідно довідки Синівської сільської ради М91799 від 17.12.2019, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Разом з нею були зареєстровані та проживали: син ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , онук ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Враховуючи вказану довідку, син ОСОБА_2 . ОСОБА_3 вступив в управління та володіння спадковим майном.

Вказує, що після смерті спадкодавця ОСОБА_2 спадщину прийняв її син (тобто батько позивача) ОСОБА_3 , оскільки вступив в управління та володіння спадковим майном.

Однак, ОСОБА_3 спадщину після смерті матері не встиг оформити належним чином, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_5 помер.

Вказує також на те, що позивач після смерті батька ОСОБА_3 спадщину прийняв своєчасно, оскільки вступив в управління та володіння спадковим майном.

Однак, реалізувати своє право на вищенаведене спадкове майно не може у зв`язку з тим, що втрачені оригінали документів, які стверджують право власності спадкодавця на нерухоме майно.

А тому, просить суд визнати за позивачем - ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, а саме: земельна ділянка для ведення товарного сільського виробництва розміром 1,43 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю І-РВ №025460.

Відповідач відзив на позовну заяву із запереченнями щодо наведених позивачем обставин та правових підстав позову не надали.

Ухвалою судді Гощанського районного суду Рівненської області від 26 квітня 2023 року вказана позовна зава прийнята до розгляду та відкрите провадження у справі, розгляд справи постановлено здійснювати за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою судді Гощанського районного суду Рівненської області від 11 травня 2023 року, підготовче провадження закрито та призначено справу до розгляду по суті.

Інші процесуальні дії у справі судом не здійснювалися.

ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_4 в судове засідання не з`явились, останній надіслав до суду заяву, згідно якої позовну заяву підтримують повністю та просить суд здійснювати розгляд справи за їх відсутності.

Відповідач в заяві на ім`я суду просить справу розглянути без їх участі та вирішення залишають на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що спадкодавиці - ОСОБА_2 , належала земельна ділянка для ведення товарного сільського виробництва розміром 1,43 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю І-РВ №025460.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 27.02.2002 р.

Після смерті ОСОБА_2 відповідно до відповідно до ст.ст.524-526 ЦК УРСР (1963 року) відкрилась спадщина на майно, в тому числі і на вказане нерухоме майно.

Судом встановлено, що єдиним спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_2 був її син ОСОБА_3 .

Факт кровної спорідненості та своєчасного прийняття спадщини підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_3 від 05.04.2023, довідкою Синівської сільської ради №1799 від 17.12.2019 р.

Однак, ОСОБА_3 спадщину майно після смерті ОСОБА_2 належним чином не встиг переоформити, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_6 помер, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , актовий запис №3 від 02.04.2018 року.

Згідно даних витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрації народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України, №5 від 05.04.2023, матір`ю ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 була « ОСОБА_6 ».

Встановлено, що наявні розбіжності щодо написання імені померлої (зокрема в свідоцтві про смерть зазначено « ОСОБА_7 », а у Витягу вказана « ОСОБА_8 », є лише відмінюванням імені « ОСОБА_9 », що підтверджується даними словника-довідника власні імена людей: слов.-довід. / ОСОБА_10 , ОСОБА_11 ; ред. ОСОБА_12 ; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. - 3-тє вид., випр. - Київ: Наук. думка, 2005. - 334 с. : іл.».

Після смерті батька позивача - ОСОБА_3 відповідно до ст. ст. 1216-1223 ЦК України відкрилась спадщина на майно, в тому числі і на вказане нерухоме майно.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 за життя заповіту не складав, тому до кола спадкоємців за законом входить його син (позивач) ОСОБА_1 .

Факт кровної спорідненості підтверджується даними свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_4 від 15.02.1969 року.

З довідки Гощанської селищної ради №184 від 29.03.2023 вбачається, що ОСОБА_1 після смерті батька ОСОБА_3 прийняв своєчасно шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном.

Натомість, позивач оформити належним чином своє право власності на земельну ділянку не має можливості у зв`язку з тим, що відсутні належні документи, які стверджують право власності спадкодавця на дане майно, що підтверджується листом приватного нотаріуса Рівненського районного нотаріального округу Строкаля В.Д. від 10.04.2022 №114/02-14, а також Інформаційною довідкою зі спадкового реєстру відносно померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , відповідно до якого після її смерті спадкова справа не заводилась ( відповідь на запит суду №130/02-14 від 03.05.2023).

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

У статті 129 Конституції України закріплені основні засади судочинства. Ці засади є конституційними гарантіями права на судовий захист.

Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Стаття 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантує право на справедливий судовий розгляд.

Згідно п. 11 ч.1 ст. 346 ЦК України однією із підстав припинення права власності є смерть власника.

Відповідно до частини першої статті 524, частини першої статті 529, статті 549 ЦК УРСР 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і заповітом. Кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом. Спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Стаття 392 ЦК України визначає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Суд, наголошує на тому, що відсутність у спадкодавця оригіналів правовстановлюючого документа на земельну ділянку не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

При вирішенні даного спору, суд зважає на те, що позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, позбавлений можливості інакше ніж у судовому порядку оформити свої спадкові права, в зв`язку з чим його право на спадщину підлягає судовому захисту шляхом його визнання на підставі ст. 16 ЦК України, а позовні вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України позивач не ставить вимогу про стягнення понесених ним судових витрат, а тому суд відносить вказані витрати на його рахунок.

Враховуючи вищевикладена та керуючись ст.ст. 12, 81, 200, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Гощанської селищної ради, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН: НОМЕР_5 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільського виробництва розміром 1,43 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю І-РВ №025460, що належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН: НОМЕР_5 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Гощанська селищна рада, місцезнаходження: 35400, Рівненська область, Рівненський (Гощанський) район, смт. Гоща, вул. Незалежності, 72. .

Суддя Д.В. Пацко