РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2023 року м. Бар Вінницької області

Барський районний суд Вінницької області в складі:

судді Єрмічової В. В.,

за участю секретаря судового засідання Турченяк І. В., заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Барська міська рада Жмеринського району Вінницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

Установив:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її матір`ю, мотивуючи тим, що в свідоцтві про смерть мати записана як ОСОБА_3 , а в свідоцтві про народження заявниці - ОСОБА_4 . Після смерті матері відкрилася спадщина, однак за вказаних вище розбіжностей заявниця не має змоги оформити спадщину, тому вимушена звертатися до суду.

У судовому засідання заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 заявлену вимогу підтримали, просили її задовольнити.

У судове засідання представник заінтересованої особи Барської міської ради Жмеринського району Вінницької області не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання. Заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Ю. Гвоздяр подав до суду заяву, в якій не заперечує щодо задоволення заявленої вимоги, просив розглянути справу у відсутності представника заінтересованої особи.

У судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили той факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю заявниці ОСОБА_1 .

Заслухавши пояснення заявниці, її представника, свідків, дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд дійшов такого висновку.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявниці для оформлення спадкових прав.

Відповідно до копії свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_1 , серії НОМЕР_1 , видано 14 травня 1970 року, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки: ОСОБА_8 , ОСОБА_4 (а.с. 7).

Згідно з копією свідоцтва про народження № 8, видано 03 лютого 1934 року ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до відмітки у свідоцтві: 13 травня 1970 року зареєстровано одруження з ОСОБА_8 , 1928 року народження, актовий запис № 10 (а.с. 8).

Відповідно до копії паспорта громадянина України, серії НОМЕР_2 , видано 20 березня 1996 року Барським РВ УМВС України у Вінницькій області, на ім`я ОСОБА_3 , остання народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 ; згідно відмітки у поспорті "сімейний стан" 13 травня 1970 року зареєстровано шлюб з ОСОБА_8 (а.с. 9).

Згідно з копією свідоцтва про одруження, серії НОМЕР_3 , видано 13 травня 1970 року Трудолюбівським сільзагсом Барського району Вінницької області, ОСОБА_8 , 1928 року народження, зареєстрував шлюб з ОСОБА_9 , 1939 року народження, актовий запис № 10, після реєстрації шлюбу приєсвоєно прізвища " ОСОБА_10 , ОСОБА_10 " (а.с. 10).

Згідно з копією заповіту, зареєстровано в реєстрі за № 79 від 22 жовтня 2013 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт, серії НОМЕР_2 , видано 20 березня 1996 року Барським РВ УМВС України у Вінницькій області, заповіла своїй дочці ОСОБА_1 на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, та все те, що буде належати їй на день смерті, а також належні їй майнові права на час смерті (а.с. 13).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_4 , видано 02 червня 2022 року Барським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) (а.с. 14).

Відповідно до копії державного акта про право приватної власності на землю, серії ВН № 048484, видано 13 грудня 2001 року Матейківською сільською радою Народних депутатів, земельна ділянка, площею 2,20 га, що розташована на території Матейківської сільської ради, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського виробництва, передана у приватну власність ОСОБА_3 (а.с. 17).

Згідно з копією державного акта про право власності на земельну ділянку, серії ВН № 013129, видано 03 березня 2005 року Барським районним відділом земельних ресурсів, власником земельної ділянки, площею 0,2500 га, що розташована по АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, є ОСОБА_3 (а.с. 19).

Відповідно до копії державного акта про право власності на земельну ділянку, серії ВН № 013130, видано 03 березня 2005 року Барським районним відділом земельних ресурсів, власником земельної ділянки, площею 0,7552 га, що розташована по АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, є ОСОБА_3 (а.с. 20).

Згідно з копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно, серії НОМЕР_5 , видано 10 жовтня 2012 року Матейківською сільською радою, та витягу про державну реєстрацію прав № 35798562, видано 10 жовтня 2012 року Комунальним підприємством "Барське районне бюро технічної інвентаризації", житловий будинок з належними будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , належить на праві приватної власності ОСОБА_3 (а.с. 21).

Відповідно до копії заяви ОСОБА_1 від 20 червня 2022 року до приватного нотаріуса Жмеринського районного нотаріального округу Мельника О. М., ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_3 , 1934 року народження за заповітом (а.с. 15).

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 69245525 від 20 червня 2022 року до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи № 69391458 після смерті ОСОБА_3 (а.с. 16).

Відповідно до роз`яснення приватного нотаріуса Жмеринського районного нотаріального округу Мельника О. М. № 23/02-31 від 18 квітня 2023 року ОСОБА_1 не доведено факт родинних відносин, що підтверджує право на спадкування після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та рекомендовано звернутися до суду (а.с. 22).

Відтак, підтвердження даного факту необхідне заявниці ОСОБА_1 для оформлення спадкових прав.

За таких підстав, суд дійшов висновку про те, що заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, слід задовольнити, встановити юридичний факт в тому, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю заявниці ОСОБА_1 .

На підставі ч. 1 ст. 1261 ЦК України, п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року (із змінами і доповненнями), керуючись статтями 12, 13, 76, 89, п. 2 ч. 1, ч. 3 ст. 258, частинами 1, 2, 8 ст. 259, статтями 263-265, частинами 4, 5, 8 ст. 268, п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Барська міська рада Жмеринського району Вінницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити юридичний факт в тому, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 26 червня 2023 року.

Суддя В. В. Єрмічова