Провадження №2-к/463/1/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2023 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Нора Н.В.

при секретарі Заверуха О.Б.

з участю представника стягувача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові клопотання ОСОБА_2 про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, -

встановив:

Представник стягувача ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду від 30.01.2007 року у справі №249362.

Клопотання мотивує тим, що 30.01.2007 року суд міста Гааги постановив про те що ОСОБА_3 повинен сплачувати аліменти матері ОСОБА_2 починаючи з 18 серпня 2005 року на догляд та виховання неповнолітньої дитини ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Дельфті у розмірі 275 євро на місяць, починаючи з дня постановлення судового рішення та кожного наступного місяця з попередньою оплатою за кожний наступний місяць. Через невиконання боржником даного рішення утворилась заборгованість зі сплати аліментів, яка станом на 06.10.2020р. склала 18095,98 євро.

Оскільки, на даний час боржник проживає на території України у АДРЕСА_1 , просить про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду від 30.01.2007 року у справі №249362.

Представник стягувача ОСОБА_2 в судовому засіданні клопотання підтримала, просить таке задоволити.

Боржник в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлявся судом про день, час та місце розгляду заяви, його неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.

Оглянувши матеріали клопотання, суд встановив наступне.

Як вбачається із належним чином завіреної копії рішення суду 30.01.2007 року суд міста Гааги постановив про те що ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого: АДРЕСА_1 ) повинен сплачувати аліменти матері ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка Королівства Нідерланди) починаючи з 18 серпня 2005 року на догляд та виховання неповнолітньої дитини ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Дельфті у розмірі 275 євро на місяць (що згідно офіційного курсу НБУ України станом на 16.05.2023р. становить 10936,75 грн.), починаючи з дня постановлення судового рішення та кожного наступного місяця з попередньою оплатою за кожний наступний місяць.

У відповідності до вимог ст. 467 Цивільного процесуального кодексу України Розглянувши подані документи та вислухавши пояснення сторін, суд постановляє ухвалу про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду .

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що клопотання представника стягувача підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 467 ЦПК України, -

ухвалив:

Клопотання представника стягувача ОСОБА_5 - ОСОБА_6 про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду від 30.01.2007 року у справі №249362 - задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення суду міста Гааги, Королівство Нідерланди від 30.01.2007 року у справі №249362, номер заяви FA RK 05-4959 про стягнення аліментів, яким зобов`язано ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого: АДРЕСА_1 ) сплачувати ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка Королівства Нідерланди) аліменти на догляд та виховання неповнолітньої ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Дельфті у розмірі 275 євро на місяць (що згідно офіційного курсу НБУ України станом на 16.05.2023р. становить 10936,75 грн.), з урахуванням законодавчих положень щодо індексації аліментів згідно статті 402а Книги 1 Цивільного кодексу Нідерландів (BV) з попередньою оплатою за кожен наступний місяць шляхом банківського переказу, згідно з банківськими реквізитами, вказаними матір`ю у її заяві.

Допустити до виконання рішення суду міста Гааги, Королівство Нідерланди від 30.01.2007 року у справі №249362, номер заяви FA RK 05-4959 з погашенням заборгованості за останні три роки до звернення до суду з цим клопотанням.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду в порядку і строки передбачені ст.ст. 353, 354, 355, п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України.

Суддя: Нор Н. В.