Справа № 314/2084/23
Провадження № 2-о/314/60/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.06.2023 року м.Вільнянськ

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:головуючий суддя Кононенко І.О.,секретар судового засідання Билименко Т.В. , за участю представника заявника Шевченко К.О. , заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу №314/2084/23 за заявою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації АДРЕСА_1 адреса фактичного проживання АДРЕСА_2 ) ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 адреса АДРЕСА_3 ) заінтересована особа Вільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м .Одеса) (, місцезнаходження вул. Зачиняєва буд. 22, м. Вільнянськ Запорізька область) про встановлення факту народження дитини , зобов`язання орган реєстрації вчинити певні дії

в с т а н о в и в :

У травні 2023 року заявники , звернулася із заявою в якій просили встановити факт народження дитини - чоловічої статі, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - Республіка Болгарія, Софія, ОСОБА_3 , у матері - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_4 ) з метою подальшої реєстрації в органах реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження дитини. Визнати батьком дитини - ОСОБА_1 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, місце народження місто Харків Харківська область Україна, місце проживання: АДРЕСА_2 , на підставі свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , актовий запис №17 від 03.02.2023 р. складений Вільнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса). Зобов`язати Вільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) зареєструвати народження дитини: - У графі «прізвище» дитини записати - ОСОБА_5 - У графі «Ім`я» записати - ОСОБА_6 - Дату народження дитини записати - ІНФОРМАЦІЯ_5 - Місце народження дитини записати - Республіка Болгарія, Софія, ОСОБА_3 графі «Мати» записати - ОСОБА_2 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_2 графі «батько» записати - ОСОБА_1 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_2 , та допустити негайне виконання рішення суду.

Заслухавши доводи учасників, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Свої вимоги заявники мотивують тим, що наразі неможливо провести реєстрацію народження дитини органом державної реєстрації актів цивільного стану та законом не встановлено іншого порядку отримання свідоцтва про народження дитини яке б відповідало законодавству України, так обґрунтовували тим, що тимчасово перебуваючи на території Республіки Болгарії ОСОБА_7 народила сина - ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_7 -народження, що підтверджується свідоцтвом про народження № НОМЕР_4 від 05.10.2022 року виданого органом з питань цивільного стану: Республікою Болгарія, Оборище, Столичне, Софія, . Свідоцтво про народження дитини було видано на підставі акту про народження № 0424 від 05.10.2022 року. Оскільки на момент народження сина, ОСОБА_7 перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , але шлюб не був зареєстрований, то при реєстрації народження сина свідоцтво про народження дитини було видано відповідно до законодавства Республіки Болгарії. У виданому свідоцтві про народження дитини відсутній запис в графі «батько» та в графі «по батькові» дитини. Повернувшись в Україну, ОСОБА_7 та ОСОБА_1 03 лютого 2023 року зареєстрували шлюб офіційно, про що складено відповідний актовий запис №17 від 03.02.2023 року та видано свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_3 Вільнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеси). З метою визначення походження дитини від батька та внесення в актовий запис про народження сина, ОСОБА_8 відомостей про батька, відповідно до ч. 1 ст. 126,122 СК України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися до Вільнянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального міжрегіонального управління М іністерства юстиції (м. Одеса). Листом від 11.04.2023 року №06/32.7-104 Вільнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану було повідомлено що перевіркою актових записів цивільного стану було встановлено, що актовий запис про народження, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 по місту Вільнянську та Запорізькому району не виявлено. Перевірка проведена за період з 27.09.2022р. по теперішній час. Додатково повідомлено, що народження сина подружжя ОСОБА_8 зареєстровано 05.10.2022 року органом з питань цивільного стану: ОСОБА_9 , Столична, Софія, відповідно до законодавства Болгарії, тому видати документи, що містять інформацію на підставі якої статті Сімейного Кодексу України внесені відомості про батька до актового запису про народження сина не є можливим, .

Зміст цивільного процесуального закону свідчить про те, що справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення та чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів, при цьому недопустимо встановлювати факти у разі якщо їх вже встановлено компетентним органом.

Як вбачається з матеріалів справи, заявник з метою встановлення судом факту народження звернувся до органу реєстрації держави Болгарія .

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, державну реєстрацію актів цивільного стану громадян України, які проживають або тимчасово перебувають за кордоном, проводять дипломатичні представництва та консульські установи України.

Дипломатичні представництва і консульські установи України проводять державну реєстрацію у тому числі народження фізичної особи, приймають і розглядають заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання.

За змістом «Інструкції про порядок реєстрації актів громадянського стану в дипломатичних представництвах та консульських установах України», затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Міністерства закордонних справ України N 32/5/101 від 23.05.2001, Консульська посадова особа провадить реєстрацію народження з одночасним визначенням походження дитини, смерті, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені громадян України. Для складання актового запису цивільного стану заявник повинен представити документи, які підтверджують факти, що підлягають реєстрації, а також паспортний документ, який посвідчує його особу. Якщо реєстрація актів цивільного стану була проведена компетентними органами держави перебування, про що свідчить відповідний документ, то повторна реєстрація в дипломатичному представництві або консульській установі не провадиться.

Згідно «Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 N 1064, відомості, зазначені в актових записах про народження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть, що складені дипломатичними представництвами та консульськими установами України, вносяться до Реєстру відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в м. Києві протягом семи робочих днів з моменту надходження першого примірника актового запису.

Таким чином, з вищевикладених норм законодавства вбачається, що ними чітко передбачено процедуру реєстрації у тому числі факту народження громадянина України, яка мала місце за кордоном, та визначено уповноважені органи на вчинення відповідних дій.

В свою чергу заявник, звертаючись до суду з заявою про встановлення факту народження за кордоном, не надав суду доказів щодо неможливості вищезазначеними органами вчинення дій, які законом віднесено до їх компетенції.

При цьому бездіяльність та дії органів реєстрації оскаржується в порядку адміністративного судочинства.

Крім того згідно Договору між Україною та Республікою Болгарія про правову допомогу в цивільних справах (ратифіковано законом від 22.09.2005 № 2911-IV) документи, які на території однієї Договірної Сторони складені або засвідчені органом або спеціально уповноваженою на це особою в межах їх компетенції і в установленій формі та засвідчені офіційною печаткою, приймаються на території іншої Договірної Сторони без будь-якого спеціального засвідчення.

З огляду на викладене, вимоги заяви про встановлення факту не підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 3, 4, 10, 259, 263, 293, 315, 352, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ

Відмовити у задоволенні заяви ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , заінтересована особа Вільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м .Одеса) про встановлення факту народження дитини , зобов`язання орган реєстрації вчинити певні дії .

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення та може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі в 15-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Суддя Іван Олександрович Кононенко

15.06.2023