Справа № 466/4141/23
Провадження № 2-во/466/70/23
У Х В А Л А

про виправлення описки

17 серпня 2023 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого - судді Єзерського Р.Б.

при секретарі Свиті А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні суду від 20 червня 2023 та у виконавчому листі від 20 червня 2023 у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

в с т а н о в и в :

рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 20 червня 2023 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено повністю, та стягнуто з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості: за кредитним договором №/752777 в розмірі 17755 (сімнадцять тисяч сімсот п`ятдесят п`ять) грн., 00 коп., з яких 5300,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 12455,00 грн. сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором №/403269 у розмірі 16125 (шістнадцять тисяч сто двадцять п`ять) грн., 00 коп., з яких 4300,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 11825,00 грн. сума заборгованості за відсотками; за договором позики №3311284 у розмірі 22198 (двадцять дві тисячі сто дев`яносто вісім) грн., 30 коп., з яких 9000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 13198,30 грн. сума заборгованості за відсотками, що у загальному розмірі заборгованості за договорами становить 56078 (п`ятдесят шість тисяч сімдесят вісім) грн., 30 коп., а також стягнуто з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір в розмірі 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн., 00 коп.

20 червня 2023 Шевченківським районним судом м. Львова було видано виконавчий лист про стягнення вищезазначеної заборгованості та стягнення сплаченого судового збору.

Однак при винесенні рішенні суду від 20 червня 2023 та у виконавчому листі від 20 червня 2023 була допущена описка, а саме помилково зазначено адресу відповідача та боржника ОСОБА_2 як « АДРЕСА_1 », замість вірної адреси відповідача та боржника ОСОБА_2 « АДРЕСА_2 ».

В судове засідання учасники процесу не з`явились, їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ст. 269 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ст. 247 ч. 2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши обставини справи, суд вважає, що слід виправити вищезазначену описку у рішенні суду від 20 червня 2023 та у виконавчому листі від 20 червня 2023 року.

Рішення про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 247, 260, 261, 269 ЦПК України, суд -

п о с т а н о в и в:

заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні суду від 20 червня 2023 та у виконавчому листі від 20 червня 2023 у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Виправити описку у рішенні Шевченківського районного суду м. Львова від 20 червня 2023 та у виконавчому листі Шевченківського районного суду м. Львова від 20 червня 2023 у справі 466/4141/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, та вважати вірною адресу відповідача та боржника ОСОБА_2 « АДРЕСА_2 ».

Ухвалу про внесення виправлень надіслати сторонам по справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя: Р. Б. Єзерський