єдиний унікальний номер справи 546/119/23
номер провадження 2/546/111/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2023 року м. Решетилівка Полтавська область

Решетилівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді - Сербіненко І.В.,

за участю секретарів судового засідання Невмержицької А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Решетилівка Полтавської області у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Решетилівської міської ради Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно,

УСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Решетилівської міської ради Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дружба, Полтавського району, Полтавської області померла ОСОБА_2 . На випадок смерті вона залишила заповіт посвідчений Шевченківською сільською радою Решетилівського району Полтавської області 27.08.2014 зареєстрований в реєстрі за № 110, яким заповіла ОСОБА_1 , земельну ділянку (пай) площею 4,20 га, яка знаходиться на території Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області. Спадкове майно, а саме, право на земельну частку (пай), згідно сертифікату про право на земельну частку (пай) серії PH № 778157, розміром 4,20 в умовних кадастрових гектарах, яке позивач успадкувала після смерті ОСОБА_2 прийняла звернувшись до нотаріуса Решетилівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. У Решетилівській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 за №304 за 2021 рік. Заяви від інших спадкоємців та претензії від кредиторів не надходили. Проте, після звернення 24.01.2023 до Решетилівської державної нотаріальної контори, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), державним нотаріусом було відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв`язку з відсутністю оригіналу (або дублікату) заповіту, що і змушує позивачку звернутись до суду.

Просить визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на право на земельну частку (пай) розміром 4,20 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Вітчизна» Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, розташована на території Решетилівської міської ради Полтавського району Полтавської області (раніше: Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області), згідно сертифікату про право на земельну частку (пай) серії РН № 778157, виданого 24.06.2011 та зареєстрованого 24.06.2011 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 487, що належала померлій ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 31.01.2023 було відкрите провадження у цивільній справі розгляд справи здійснюється в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 16.03.2023 закрите підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду.

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась про день та час розгляду справи була повідомлений завчасно та належним чином, надала до суду заяву в якій просила цивільну справу розглянути без її участі. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник позивачки ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився про день та час розгляду справи був повідомлений завчасно та належним чином надав до суду заяву в якій просив провести розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Решетилівської міської ради Полтавської області у судове засідання не з`явився про день та час розгляду справи був повідомлений завчасно та належним чином. Надав заяву в якій зазначив, що у зв`язку з виробничою необхідністю з`явитися в судове засідання немає можливості. Просить слухати справу без участі представника, при вирішенні питання покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, доходить до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Цивільний процесуальний кодекс України в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 виданого 01.10.2021 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 місце смерті Полтавська область Полтавський район с. Дружба, актовий запис № 352, зареєстрований Решетилівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) (а.с. 6).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається із земельної частки (пай) розміром 4,20 умовних кадастрових гектарів, яка знаходиться в КСП «Вітчизна» Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, розташована на території Решетилівської міської ради Полтавського району Полтавської області, та належить померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія PH № 778157 виданого 24.06.2011.

Згідно копії заповіту від 27.08.2014 ОСОБА_2 земельну частку (пай) площею 4,20 га, яка знаходиться на території Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області заповідає ОСОБА_1 зареєстровано в реєстрі за № 110 (а.с. 7).

Копією журналу реєстрації нотаріальних дій справа № 05-03, Державного архіву Полтавської області Шевченківської сільської ради підтверджується, що заповіт за номером 110 складено і посвідчено на земельний пай один на ім`я ОСОБА_1 (а.с. 25-27).

Представником позивачки додана копія заповіту від 27.08.2014 ідентична за змістом копії заповіту додану до позовної заяви при її подачі до суду (а.с. 24).

Згідно до копії сертифікату на право на земельну частку (пай) виданого громадянину України-члену колективного сільськогосподарського підприємства (сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) серія РН № 778157, виданого 24.06.2011 на ім`я ОСОБА_2 , якій належить право на земельна частка (пай) розміром 4,20 в умовних кадастрових гектарів, яка перебуває у колективній власності «Вітчизна» (а.с. 8).

Постановою державного нотаріуса Решетилівської державної нотаріальної контори № 45/02-31 від 24.01.2023 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) після померлої ОСОБА_2 у зв`язку з відсутністю оригіналу (або дублікату) заповіту (а.с. 9).

Відповідно до висновку про вартість майна виданого ТОВ «Консалтінгова компанія «Форекс» ринкова вартість об`єкта оцінки у нематеріальній формі право на земельну частку (пай) станом на 16.01.2023 складає: 96 900 грн 00 коп (а.с.10)

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

За змістом ч. ч. 1, 2 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Позивачка ОСОБА_1 у своїх позовних вимогах просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на право на земельну частку (пай) розміром 4,20 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Вітчизна».

Право на земельну частку (пай) мають: громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом, передбачено ч. 2 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)».

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Земельна частка (пай) має особливий юридичний статус. Головною особливістю земельної частки є те, що вона не є земельною ділянкою, зокрема, не визначена в натурі (її межі невідомі до моменту виготовлення і затвердження технічної документації) і не має унікального кадастрового номера. Це лише документально оформлене право людини.

Отже, земельна частка (пай) є фактично проміжним етапом у процесі одержання громадянином земельної ділянки у власність із земель колишніх КСП.

Земельний сертифікат це документ, який посвідчує право особи на земельну частку (пай) містить відомості про розмір в умовних кадастрових гектарах.

Таким чином позовна вимога ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) лише посвідчує право особи на земельну частку (пай), та не є правовстановлюючим документом, що виключає можливість визнавати право власності.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

При цьому суд наголошує, що судове доказування - це діяльність учасників процесу при визначальній ролі суду по наданню, збиранню, дослідженню і оцінці доказів з метою встановлення з їх допомогою обставин цивільної справи. При цьому, збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених ЦПК України.

Доказування є єдиним шляхом судового встановлення фактичних обставин справи і передує акту застосування в судовому рішенні норм матеріального права, висновку суду про наявність прав і обов`язків у сторін.

У відповідності до ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.

Відповідно до ст. 78 ЦПК України суд не бере до уваги докази, що одержані з порушенням порядку, встановленого законом. Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Враховуючи вищевикладене, позовна заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню в частині визнати за позивачкою в порядку спадкування за заповітом право на земельну частку (пай) розміром 4,20 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Вітчизна» Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, розташована на території Решетилівської міської ради Полтавського району Полтавської області.

На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 13,7 6, 81, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Решетилівської міської ради Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право на земельну частку (пай) розміром 4,20 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Вітчизна» Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, розташована на території Решетилівської міської ради Полтавського району Полтавської області (раніше Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області), згідно сертифікату про право на земельну частку (пай) серії РН № 778157, виданого 24 червня 2011 року та зареєстрованого 24 червня 2011 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 487, що належала померлій ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне найменування (ім`я) сторін:

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 .

Представник позивача ОСОБА_3 , місце знаходження за адресою: Полтавська область, Полтавський район, м. Решетилівка, вул. Покровська, 16.

Відповідач Решетилівська міська рада Полтавської області, код ЄДРПОУ - 21044065, місцезнаходження: Полтавська область, Полтавський район, м. Решетилівка, вул. Покровська, 14.

Суддя І.В. Сербіненко