Справа № 686/6965/23
Провадження № 2/686/2957/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 серпня 2023 року

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Чевилюк З.А.,

за участі секретаря Бенькалович А.Я.,

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , Лісовогринівецької сільської ради, третя особа Приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Шевчук Іванна Ігорівна про визнання права власності,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_3 , Лісовогринівецької сільської ради, третя особа Приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Шевчук Іванна Ігорівна про визнання права власності на спадкове майно, а саме житловий будинок літ. «А-1», загальною площею 66,5 кв.м., та належні господарські будівлі до нього:хлів літ «Б», погріб літ. «Г», гараж літ. «В», які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0005,із цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд(присадибна ділянка), яка розташована за адресою АДРЕСА_1 ;земельну ділянку площею 0,2500 га кадастровий номер :02:003:0006,із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою Хмельницька область, Хмельницький район, с.Печеськи та земельну ділянку площею 0,0900га, кадастровий номер :02:003:0007, із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, с.Печеськи, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, свідоцтвами про шлюб та свідоцтвом про смерть. Прізвище позивачки з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » змінилось у зв?язку із одруженням.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина. Заповіту ОСОБА_4 не залишила, а тому спадкування відбувається за законом. Єдиним спадкоємцем її майна є позивачка, оскільки її брат ОСОБА_3 у встановлений законом строк подав нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини яка залишилась після смерті матері ОСОБА_4 .

11 лютого 2023 року позивачу було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,5700 га, кадастровий номер :03:001:0279, із цільовим призначенням для ведення товарного

сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Хмельницька обл.,

Хмельницький район, на території Лісовогринівецької сільської ради за межами с. Печеськи.

Згідно з письмовим повідомленням приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Шевчук І.І. від 09 лютого 2023 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок літ. «А-1»загальною площею 66,5 кв.м., та належні до нього господарські будівлі: хлів літ. «Б», погріб літ. «Г», гараж літ. «В», які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 із тих підстав, що частка спадкодавця у вказаному спадковому майні не визначена.

Також позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0005, із цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0006, із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, с. Печеськи та земельну ділянку площею 0,0900 га кадастровий номер :02:003:0007, із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою:Хмельницька область, Хмельницький район, с. Печеськи із тих підстав, що виявлено невідповідність у написанні імені власника, а саме: в державному акті на право приватної власності на землю « ОСОБА_7 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_8 ».

У вищевказаному листі приватний нотаріус пропонує позивачу для вирішення питання про набуття права власності на житловий будинок та земельни ділянки звертатися до суду.

Щодо відмови нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадицину на житловий будинок із тих підстав, що частка спадкодавця у вказаному спадковому майні не визначена, слід зазначити, що дійсно такий будинок був придбаний ОСОБА_4 , під час перебування у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_9 , однак на момент придбання будинку ОСОБА_4 не проживала з ОСОБА_9 , будинок придбано за її особисті кошти, згоди на його придбання ОСОБА_9 , не надавав, що підтверджується договором та між ними була усна домовленість про відсутність майнових претензій ОСОБА_9 на спірний будинок.

Батько позивачки не може бути співвласником спірного будинку, оскільки за життя він не скористався своїм правом на виділення частки у спільному майні подружжя, єдиний спадкоємець ОСОБА_9 його син ОСОБА_3 відмовився від реалізації свого права на спадщину після смерті ОСОБА_4 підтвердивши заявою до нотаріуса про відмову від одержання свідоцтва про право на спадщину, тим самим відмовився від майнових претензій щодо спірного будинку.

Після смерті одного із подружжя, відкривається спадщина тільки на майно, яке належало спадкодавцю особисто, відповідно частка іншого із подружжя у об?єкті, який є спільним сумісним майно, не входить до складу спадщини.

Отже, той з подружжя, хто є живим, реалізуючи свої права як спадкоємець, має право подати заяву про прийняття спадщини (чи відмови у її прийнятті), а також заяву про видачу свідоцтва про право на частку в спільному майні подружжя.

Право власності нерозривно пов?язане з особою власника і у разі смерті такої особи, право власності припиняється автоматично (частина одинадцята статті 346 ЦК України).

Щодо відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки із тих підстав, що виявлено невідповідність у написанні імені власника, а саме: в державному акті на право приватної власності на землю «Поліна» свідоцтві про смерть « ОСОБА_8 » слід зазначити, що під час видачі державного акту на право приватної власності на землю у ньому помилково зазначено ім`я спадкодавця « ОСОБА_7 », а не « ОСОБА_8 », хоча ОСОБА_4 та ОСОБА_10 є однією особою (підтверджується довідкою сільської ради), однак за життя спадкодавець ОСОБА_4 цього не виявила та не вжила заходів приведення у відповідність правовстановлюючих документів на земельні ділянки.

Отже, позивачка як донька спадкодавці матері за законом, належно прийняла спадщину, набувши усіх прав та обов?язків ОСОБА_4 , належних ії на час смерті і таких, що не припинилися внаслідок її смерті. До них належить і право власності житловий будинок та земельні ділянки.

Зважаючи на викладене, позивачка звернулась до суду з даним позовом.

В судовому засіданні позивач підтримала позов та наполягала на його задоволені. ОСОБА_3 та його представник позов визнали та не заперечували проти його задоволення. Лісовогринівецька сільська рада подала письмову заяву про визнання позову та розгляд справи за їх відсутності. Третя особа просила здійснити розгляд справи за відсутності; у вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Заслухавши учасників процесу дослідивши матеріали справи, суд знаходить позовну заяву підлягаючою задоволенню.

ОСОБА_1 , що змінювала прізвище у зв`язку із одруженням, та ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та була їх матір`ю.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина. Єдиним спадкоємцем її майна є позивачка, оскільки її брат ОСОБА_3 у встановлений законом строк подав нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини, яка залишилась після смерті матері ОСОБА_4 .

Батько ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_9 залишив заповіт щодо належного йому майна, який оформив на сина ОСОБА_3

ОСОБА_3 отримано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належне батькові майно: земельні ділянки в АДРЕСА_2 , площею 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та площею 1,5191 га за адресою Печеська сільська рада, Хмельницького району Хмельницької області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_2 .

11 лютого 2023 року позивачу було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,5700 га, кадастровий номер :03:001:0279, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Хмельницька обл.,Хмельницький район, на території Лісовогринівецької сільської ради за межами с. Печеськи.

Згідно з письмовим повідомленням приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Шевчук І.І. від 09 лютого 2023 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок літ. «А-1»загальною площею 66,5 кв.м., та належні до нього господарські будівлі: хлів літ. «Б», погріб літ. «Г», гараж літ. «В», які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 із тих підстав, що частка спадкодавця у вказаному спадковому майні не визначена.

Також позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0005, із цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0006, із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, с. Печеськи та земельну ділянку площею 0,0900 га кадастровий номер :02:003:0007, із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою:

Хмельницька область, Хмельницький район, с. Печеськи із тих підстав, що виявлено невідповідність у написанні імені власника, а саме: в державному акті на право приватної власності на землю « ОСОБА_7 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_8 ».

Позивач мотивувала вимоги щодо визнання права власності на спадковий будинок після смерті матері лише за нею з тих підстав, що будинок був придбаний ОСОБА_4 , під час перебування у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_9 при фактично припинених шлюбних відносинах, за її особисті кошти. Згоди на придбання будинку за адресою АДРЕСА_1 ОСОБА_9 , не надавав, що підтверджується договором, оскільки між ними була усна домовленість про відсутність майнових претензій ОСОБА_9 на спірний будинок.

ОСОБА_9 за життя не скористався своїм правом на виділення частки у спільному майні подружжя.

Відповідачі в судовому засіданні позов визнали та не заперечували щодо задоволення позову.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права та інтересу. Способом захисту цивільного права є визнання права.

Під способами захисту суб?єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав, як вплив на правопорушника. Загальний перелік таких способів захисту цивільних прав та інтересів передбачено статтею 16 ЦК України.

Застосування конкретного способу захисту цивільного права залежить як від змісту права чи інтересу, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення, невизнання або оспорення. Такі право чи інтерес мають бути захищені судом у спосіб, який є ефективним, тобто таким, що відповідає змісту відповідного права чи інтересу, характеру його порушення, невизнання або оспорення та спричиненим цими діяннями наслідкам.

За змістом статті 392 ЦК України право власності на майно може бути визнано судом у випадку, коли це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує це право.

Відповідно до частини першої статті 25 ЦК України здатність мати цивільні права і обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи.

Разом із тим, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті (частина четверта статті 25 ЦК України).

Якщо одна із сторін визнала пред`явлену до неї позовну вимогу під час судового розгляду повністю або частково, рішення щодо цієї сторони ухвалюється судом згідно з таким визнанням, якщо це не суперечить статті 206 цього Кодексу.(ч.6ст.263 ЦПК).

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову та продовжує судовий розгляд.(ч.4 ст.206 ЦПК).

Зважаючи на викладене, беручи до уваги визнання відповідачем позову, суд вважає за можливе задоволити позовні вимоги.

Керуючись ст.ст.377, 392, 1225,1261, 1268,1269 Цивільного кодексу України, ст.ст.4,5,10,11,12,13, 81,259,263,264,354 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задоволити

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме житловий будинок літ. «А-1», загальною площею 66,5 кв.м., та належні господарські будівлі до нього:хлів літ «Б», погріб літ. «Г», гараж літ. «В», які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0005,із цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд(присадибна ділянка), яка розташована за адресою АДРЕСА_1 ;земельну ділянку площею 0,2500 га кадастровий номер :02:003:0006,із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою Хмельницька область, Хмельницький район, с.Печеськи та земельну ділянку площею 0,0900га, кадастровий номер :02:003:0007, із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, с.Печеськи, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 .

Відповідачі: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 .

Лісовогринівецька сільська рада, ,Хмельницька область, Хмельницький район, с.Лісові Гринівці, вул.Центральна 4.

Третя особа:Приватний нотаріус Хмелльницького районного нотаріального округу Шевчук Іванна Ігорівна, м.Хмельницький, вул.Подільська 91/1.

Повний текст виготовлено 16 серпня 2023 року.

Суддя З.А.Чевилюк