Справа № 136/2162/16-ц
Провадження 2/127/571/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2023 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючого судді Борисюк І.Е., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про відвід судді в цивільній справі № 136/2162/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , третя особа - приватний нотаріус Липовецького районного нотаріального округу Вінницької області Врублеська Юлія Василівна, про визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку та визнання права власності на частку у спадковому майні, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , третя особа - приватний нотаріус Липовецького районного нотаріального округу Вінницької області Врублеська Юлія Василівна, про визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку та визнання права власності на частку у спадковому майні.

13.04.2023 на адресу суду надійшла заява ОСОБА_1 про відвід судді у вищевказаній цивільній справі (передано судді 14.04.2023). Заява мотивована тим, що суддя Борисюк І.Е.: не забезпечила дотримання рекомендацій Ради суддів щодо роботи суддів в умовах активних бойових дій; залишила без розгляду клопотання позивачки про зупинення провадження у справі; не внесла відомості до ЄДРСР про ухвалу; призначила два засідання поспіль за незначний проміжок часу; не виконала обов`язок щодо повідомлення позивачки належним чином; не витребувала оригінал спадкової справи. Крім того, на думку позивачки, приватний нотаріус Врублевська Ю.В. впливає на думку судді Борисюк І.Е.

Відповідно до ч. 1 ч. 3 ст. 40 ЦПК України питання про відвід (самовідвід) судді може бути вирішено як до, так і після відкриття провадження у справі; питання про відвід судді вирішує суд, який розглядає справу. Суд задовольняє відвід, якщо доходить висновку про його обґрунтованість; якщо суд доходить висновку про необґрунтованість заявленого відводу і заява про такий відвід надійшла до суду за три робочі дні (або раніше) до наступного засідання, вирішення питання про відвід здійснюється суддею, який не входить до складу суду, що розглядає справу, і визначається у порядку, встановленому частиною першою статті 33 цього Кодексу. Такому судді не може бути заявлений відвід; якщо заява про відвід судді надійшла до суду пізніше ніж за три робочі дні до наступного засідання, така заява не підлягає передачі на розгляд іншому судді, а питання про відвід судді вирішується судом, що розглядає справу.

За змістом ч. 7 ст. 40 ЦПК України питання про відвід вирішується невідкладно.

Судом не встановлено необхідності вирішення питання про відвід у судовому засіданні з повідомленням учасників справи.

Тому, враховуючи положення ч. 7 і ч. 8 ст. 40 ЦПК України, питання про відвід розглядається судом без повідомлення учасників справи, у порядку письмового провадження.

Дослідивши заяву про відвід, суд дійшов наступного висновку.

Позивачка, заявляючи відвід, послалася на наявність обставин, які на її думку, викликають сумнів в неупередженості та об`єктивності судді.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 36 ЦПК України суддя не може розглядати справу і підлягає відводу (самовідводу), якщо є обставини, що викликають сумнів в неупередженості або об`єктивності судді.

Суд стверджує, що мотиви, з яких позивачкою заявлено судді Борисюк І.Е. відвід, є необґрунтованими та безпідставними, а її доводи про порушення норм цивільно-процесуального законодавства суддею ґрунтуються на власному тлумаченні цих норм та бажанні позивачки в позапроцесуальний спосіб, тобто без проведення засідання і з`ясування думки інших учасників справи, вирішити подані нею заяви та клопотання.

Порядок розгляду заяв і клопотань учасників справи чітко встановлений Цивільним процесуальним кодексом України.

Твердження позивачки про те, що суддею Борисюк І.Е. не було внесено понад 30 днів до ЄДРСР ухвалу про прийняття справи до свого провадження, не відповідають дійсності й спростовуються даними, що містяться в ЄДРСР. Слід врахувати, що 03.02.2023 судді Борисюк І.Е. було передано для розгляду цивільну справу № 136/2162/16-ц. Однак, з 06.02.2023 по 11.02.2023 суддя Борисюк І.Е. перебувала на лікарняному, а з 13.02.2023 по 18.02.2023 у відпустці, що в свою чергу, унеможливлювало здійснення суддею Борисюк І.Е. правосуддя. Питання про прийняття справи до провадження вирішено суддею 20.02.2023, тобто у встановлені процесуальним законом строки. Дане судове рішення було надіслано до ЄДРСР у відповідності до ч. 3 ст. 3 Закону України «Про доступ до судових рішень» 21.02.2023 і оформлено для відправки учасникам справи. У відповідності до Порядку ведення Єдиного державного реєстру судових рішень, затвердженого рішенням ВРП 19.04.2018 № 1200/0/15-18, за результатами реєстрації електронних примірників судових рішень, яка здійснюється адміністратором за допомогою відповідних програмно-апаратних засобів Реєстру, формується дата та час включення до Реєстру електронного примірника судового рішення; зареєстровані електронні примірники судових рішень протягом трьох робочих днів із дня їх реєстрації в Реєстрі обробляються та знеособлюються в автоматичному режимі в порядку черговості їх надходження; образи інформаційних ресурсів Реєстру відкриваються для загального доступу не пізніше наступного робочого дня після завершення оброблення та знеособлення відповідних інформаційних ресурсів Реєстру. Так, з ЄДРСР вбачається, що ухвала суду від 20.02.2023 зареєстрована в Реєстрі 21.02.2023 і оприлюднена 22.02.2023.

Щодо призначення суддею Борисюк І.Е. двох засідань «поспіль за незначний проміжок часу», то строки розгляду справи чітко визначені процесуальним законом. Оскільки справа перебуває на стадії підготовчого провадження, дати і час підготовчих засідань призначені суддею враховуючи положення ч. 5 ст. 128, ч. 3 ст. 189 і ч. 1 ст. 196 ЦПК України.

Щодо тверджень позивачки про її неналежне повідомлення судом про розгляд справи, то такі спростовуються матеріалами справи. Судом, зокрема судові повістки, направлялися на повідомлену суду позивачкою адресу у відповідності до ст. 128 ЦПК України. Так, повістки повернулися до суду із відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою». Однак, у відповідності до положень п. 3 ч. 8 ст. 128 ЦПК України днем вручення судової повістки є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відсутність особи за адресою її місця проживання (перебування), повідомленою цією особою суду. Відповідно, позивачка належним чином була повідомлена про дату, час і місце розгляду справи. Отже, суд вжив визначених процесуальним законом заходів для належного повідомлення позивачки про дату, час і місце розгляду справи. Слід врахувати, що зазначивши у своїй заяві адресу, учасник бажає, принаймні не заперечує, щоб ці засоби комунікації використовувалися судом. Це, в свою чергу, покладає на учасника справи обов`язок отримувати повідомлення і відповідати на них. Попри те, що конституційне право на суд є правом, його реалізація покладає на учасників справи певні обов`язки. Практика Європейського суду з прав людини визначає, що сторона, яка задіяна у ході судового розгляду справи, зобов`язана з розумним інтервалом часу сама цікавитися провадженням у її справі, добросовісно користуватися належними їй процесуальними правами та неухильно виконувати процесуальні обов`язки. Як зазначено у рішенні цього суду у справі «Пономарьов проти України» від 03 квітня 2008 року, сторони мають вживати заходи, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження. Заявник зобов`язаний демонструвати готовність брати участь на всіх етапах розгляду, що стосуються безпосередньо його, утримуватися від використання прийомів, які пов`язані із зволіканням у розгляді справи, а також максимально використовувати всі засоби внутрішнього законодавства для прискорення процедури слухання (рішення Європейського суду з прав людини у справі «Юніон Аліментарія Сандерс С. А. проти Іспанії» від 07 липня 1989 року).

Щодо тверджень позивачки про вплив приватного нотаріуса Врублевської Ю.В. на думку судді Борисюк І.Е., то таке твердження є надуманим, безпідставним й необґрунтованим.

Згідно із усталеною практикою Європейського суду з прав людини особиста безсторонність суду презумується, поки не надано доказів протилежного (п. 43 рішення Європейського суду «Веттштайн проти Швейцарії»).

Слід врахувати, що суддя виконує свої професійні обов`язки незалежно, виходячи виключно з фактів, установлених на підставі власної оцінки доказів, розуміння закону, верховенства права, що є гарантією справедливого розгляду справи в суді, не зважаючи на будь-які зовнішні впливи, стимули, загрози, втручання або публічну критику.

Таким чином, суд діяв в межах своїх повноважень, керуючись чинним законодавством України. Доводи ж позивачки зводяться до суб`єктивної оцінки процесуальних дій судді.

Судом не встановлено обставин, які б могли свідчити про необ`єктивність чи упередженість судді або наявність будь-яких інших обґрунтованих підстав для відводу, передбачених ч. 1 та ч. 2 ст. 36 ЦПК України.

Проте, оскільки учасник справи має сумніви в неупередженості судді та висловлює недовіру цьому складу суду, суд вважає за можливе заяву про відвід судді Борисюк І.Е. задовольнити з метою недопущення сумнівів в об`єктивності прийнятих судом рішень. При цьому, суд виходить з наступного.

Інститут відводу має важливе значення для реалізації демократичних принципів судового процесу, сприяє ефективному розгляду справи і забезпечує правильне вирішення справи.

Право особи на справедливий суд закріплене в нормах міжнародного права, зокрема, у Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Відповідно до п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Відповідно до практики Європейського Суду з прав людини, наявність безсторонності, відповідно до п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, має визначатися за суб`єктивними та об`єктивними критеріями. Відповідно до суб`єктивного критерію беруться до уваги особисті переконання та поведінка окремого судді, тобто чи виявляв суддя упередженість або безсторонність у даній справі. Відповідно до об`єктивного критерію визначається, серед інших аспектів, чи забезпечував суд, як такий, а також його склад, відсутність будь-яких сумнівів у його безсторонності. У кожній окремій справі слід враховувати, чи мають стосунки, що розглядаються, таку природу та ступень, що свідчать про небезсторонність суду.

Наявність безсторонності визначається в тому числі і забезпеченням умов, за яких були б неможливі сумніви у неупередженості суду (рішення Європейського суду з прав людини у справі Білуха проти України від 09.11.2006 та у справі Мироненко та Мартенко проти України від 10.12.2009), зокрема, має бути створено достатні гарантії для усунення об`єктивно виправданих підстав і навіть потенційної можливості побоюватися, що суд не є безстороннім.

Також важливим питанням є довіра, яку суди мають вселяти у громадськість в демократичному суспільстві. Судді зобов`язані викликати довіру в учасників судового розгляду, а тому будь-який суддя, стосовно якого є підстави для підозри у недостатній неупередженості, має брати самовідвід або бути відведений.

Застосовуючи об`єктивний критерій, слід з`ясувати, чи існують, окрім самої поведінки судді, певні факти, які можуть служити підставою для сумніву в його безсторонності. Тобто при визначенні наявності у відповідній справі законних підстав сумніватися в безсторонності певного судді позиція особи, про яку йдеться, має важливе, але не вирішальне значення. Вирішальне значення при цьому матиме можливість вважати такі сумніви об`єктивно обґрунтованими (рішення у справі Веттштайн проти Швейцарії (Wettstein v. Switzerland) та рішення у справі Феррантеллі та Сантанджело проти Італії (Ferrantelli and Santangelo v. Italy від 07.08.1996 року).

У цьому зв`язку навіть видимі ознаки можуть мати певне значення або, іншими словами, «має не лише здійснюватися правосуддя - ще має бути видно, що воно здійснюється» (рішення у справі Де Куббер проти Бельгії (De Cubber v. Belgium) від 26.10.1984). Адже йдеться про необхідність забезпечення довіри, яку суди в демократичному суспільстві повинні вселяти у громадськість (рішення у справі Веттштайн проти Швейцарії (Wettstein v. Switzerland) та рішення у справі справі Кастільо Альгар проти Іспанії (Castillo Algar v. Spain) від 28.10.1998).

Таким чином, наявність безсторонності визначається фактором чи забезпечено судом умови, за яких були б неможливі сумніви у його безсторонності.

Інститут відводу судді від участі у розгляді конкретної справи є однією із найважливіших гарантій здійснення правосуддя неупередженим і справедливим судом, покликаний ліквідувати найменшу підозру у заінтересованості судді в результатах розглянутої справи, навіть якщо такої заінтересованості немає, бо тут головним є публічний інтерес.

Отже, з метою виключення сумнівів в об`єктивності та неупередженості судді Борисюк І.Е., для забезпечення достатніх гарантій на справедливий розгляд даної справи незалежним і безстороннім судом та, виходячи із положень п. 5 ч. 1 ст. 36 ЦПК України, суд вважає за необхідне задовольнити заяву про відвід судді Борисюк І.Е., а справу передати для повторного автоматизованого розподілу.

На підставі наведеного, керуючись ст. 33, 36, 40, 41 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 про відвід судді Борисюк І.Е. в цивільній справі № 136/2162/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , третя особа - приватний нотаріус Липовецького районного нотаріального округу Вінницької області Врублеська Юлія Василівна, про визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку та визнання права власності на частку у спадковому майні задовольнити.

Цивільну справу № 136/2162/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , третя особа - приватний нотаріус Липовецького районного нотаріального округу Вінницької області Врублеська Юлія Василівна, про визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку та визнання права власності на частку у спадковому майні передати до канцелярії Вінницького міського суду Вінницької області для визначення іншого судді у порядку, передбаченому ст. 33 ЦПК України.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя: