справа № 439/1510/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 серпня 2023 року Бродівський районний суд Львівської області

в складі: головуючої - судді Бунди А.О.,

з участю секретаря судових засідань Кашуби Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Броди цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Бродівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Золочівському районі Львівської області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, суд, -

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту смерті у якій просит встановити факт смерті громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , місце народження: смт. Чаплинка Херсонської області Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , в смт. Чаплинка Херсонської області у віці 62 років.

Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був зареєстрований по АДРЕСА_1 . Маючи в наявності фото копію медичного свідоцтво про смерть № 23 від 29 червня 2023 року, виданого Чаплинською районною лікарнею, вона не змогла зареєструвати смерть батька відповідно до законодавства України. Бродівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану відмовив в реєстрації його смерті з причини відсутні оригіналу лікарського свідоцтва про смерть. Відтак, встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно для державної реєстрації смерті батька проведеної державним органом України, а також для прийняття спадщини. Із посиланням на вимоги ст.ст. 293, 315-318 ЦПК України просить заяву задоволити.

16.08.2023 року відкрито провадження у справі.

В судове засідання учасники справи не з`явилися.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 подали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, заяву про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території підтримали, просять її задовольнити

Представник заінтересованої особи - представник Бродівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Золочівському районі Львівської області в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у її відсутності, з обставинами наведеними в заяві погодився.

Суд розглянув справу у відсутності учасників справи на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами, що відповідає положенням ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до положень ч.2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи, а згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Тобто, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

З дослідженої судом копії свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 17.10.1990 року , вбачається, що заявниця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.6)

У відповідності до копії сідоцтва про шлюб заявниця змінила прізвище із ОСОБА_5 на ОСОБА_6 (а.с.7)

Судом встановлено, що 29.06.2023року Чаплинською районною лікарнею Херсонської області видано медичне свідоцтво пр смерть № 23 у відповідності до якого ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був зареєстрований по АДРЕСА_1 .

Даний факт підтверджується також долученими до матеріалів справи фото з місця його поховання (а.с.11).

Крім того, суд зазначає, що на час ухвалення рішення с. Маркеєв Чаплинського району Херсонської області згідно наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» з 24.02.2022 року відноситься до територій, які тимчасово окуповані.

Таким чином, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_2 в певний час і при певних обставинах підтверджений.

Однак, 04.08.2023 року Бродівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Золочівському районі Львівської області заявниці ОСОБА_1 відмовлено в проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 в зв`язку з відсутністю лікарського свідоцтва про смерть (а.с.12).

Згідно ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" від 01 липня 2010 року N 2398-VI та пункту 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть форми N 106/о, затвердженої наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. N 545" зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за N 1150/13024; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті в певний час.

Згідно п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення"з наступними змінами та доповненнями, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Встановлення факту смерті, має для заявниці має юридичне значення, оскільки надає право для проведення державної реєстрації смерті на території України, яка контролюється державними органами, а саме Бродівським відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Золочівському районі Львівської області за місцем проживання заявниці і отримання свідоцтва про смерть батька встановленого зразку.

Судові витрати компенсувати за рахунок держави.

Керуючись ст. ст. 259,264,265,268,293,294,315,319,430 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

заяву задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце народження: смт. Чаплинка Херсонської області Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , в смт. Чаплинка Херсонської області у віці 62 років.

Копію рішення негайно надіслати до Бродівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Золочіському районі Львівської області для державної реєстрації смерті особи ОСОБА_2 .

Рішення суду допустити до негайного виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , проживає АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа Бродівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Золочівському районі Львівської області, , місце знаходження м.Броди, вул. Кривоноса,22, Львівської області.

Повний текст рішення суду складено та підписано 16 серпня 2023 року.

Суддя: А.О.Бунда