Справа №441/700/23
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 травня 2023 року Галицький районний суд м. Львова
в складі: головуючого судді Волоско І.Р.
секретар судового засідання Сливка І.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Городоцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Львів), Городоцька міська рада Львівської області про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, покликаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на майно земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,9475 га, які розташовані на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області),, яка належали ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності серії III - ЛВ № 037561 виданого 27.02.2002 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА від 27.02.2002р. за №87 та зареєстрованого в книзі записів державних актів на землю за №87. Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла її донька ОСОБА_3 , яка проживала та була зареєстрована з нею на час смерті, що підтверджується довідкою Городоцької міської ради №97 від 22.02.2023 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, на час смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Спадщину після її смерті прийняв її син ОСОБА_4 , який проживав та був зареєстрований з нею на час смерті. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 (дядько Заявниці), що проживав та був зареєстрований на час смерті в АДРЕСА_1 ОСОБА_4 був одиноким, неодруженим, дітей в т.ч. позашлюбних не мав, а відтак після його смерті відкрилась спадщина за законом другої черги. Між тим, оскільки спадкоємець за законом другої черги ОСОБА_5 (батько Заявниці) помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , тобто раніше за рідного брата ОСОБА_4 , то позивачка є спадкоємцем за правом представлення після смерті ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 . Заявниця звернулась до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Марців І.В., нотаріусом видано їй свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно -земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку після смерті ОСОБА_4 . Між тим, коли Заявниця також звернулась із заявою про прийняття спадщини на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,9475 га, які розташовані на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області) та належали ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності серії ІИ-ЛВ № 037561 виданого 27.02.2002 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА, листом нотаріуса від 20 березня 2023 року Заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що державний акт видано після смерті спадкодавця, а також з тих підстав що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження відсутній актовий запис про народження ОСОБА_6 . 1935 р.н., що являється донькою ОСОБА_2 , що є власницею вказаних земельних ділянок та відсутній паперовий носій свідоцтва про народження ОСОБА_7 . Враховуючи, що відсутність актового запису про народження унеможливлює спадкування ОСОБА_1 права власноті на вищевказану земельну ділянку, просить встановити факт родинних стосунків ОСОБА_2 і ОСОБА_8 .
Ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 26 квітня 2023 року відкрито провадження у справі.
У судове засідання заявник не з`явилася, представник заявника подала заяву про розгляд справи у її відсутності.
Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на майно земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,9475 га, які розташовані на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області), та належали ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності серії III - ЛВ № 037561 виданого 27.02.2002 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА від 27.02.2002р. за №87 та зареєстрованого в книзі записів державних актів на землю за №87.
Після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла її донька - ОСОБА_3 , яка проживала та була зареєстрована з нею на час смерті, що підтверджується довідкою Городоцької міської ради №97 від 22.02.2023 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, на час смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 .
Після її смерті спадщину прийняв її син - ОСОБА_4 , який проживав та був зареєстрований з нею на час смерті.
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 (дядько заявниці), що проживав та був зареєстрований на час смерті в АДРЕСА_1
ОСОБА_4 був одиноким, неодруженим, дітей, в т.ч. позашлюбних, не мав, а відтак після його смерті відкрилась спадщина за законом другої черги.
Однак, оскільки спадкоємець за законом другої черги - ОСОБА_5 (батько заявниці) помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , тобто раніше за рідного брата ОСОБА_4 , то заявниця є спадкоємцем за правом представлення після смерті ОСОБА_4 .
Після смерті ОСОБА_4 заявниця звернулась до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Марців І.В., нотаріусом видано їй свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно - земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку після смерті ОСОБА_4 .
При цьому, коли заявниця також звернулась із заявою про прийняття спадщини на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,9475 га, які розташовані на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області) та належали ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності серії ІИ-ЛВ № 037561, виданого 27.02.2002 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА, листом нотаріуса від 20 березня 2023 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що державний акт видано після смерті спадкодавця, а також з тих підстав що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження відсутній актовий запис про народження ОСОБА_6 , 1935 р.н., що являється донькою ОСОБА_2 , що є власницею вказаних земельних ділянок, та відсутній паперовий носій свідоцтва про народження ОСОБА_7 .
Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії.
Факт родинних відносин заявнику необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину.
Встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки, так як іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин не існує.
Аналіз перевірених і оцінених судом доказів свідчить, що заявником надані належні, достовірні, допустимі докази на підтвердження заявлених вимог, які не викликають сумніву і є достатніми для встановлення факту, а отже заява підлягає задоволенню.
Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд, -
Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_6 , 1935 р.н., що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, в разі подання апеляційної скарги рішення суду набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя І.Р. Волоско