Справа № 724/988/23
Провадження № 2-о/724/70/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 червня 2023 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Скрипника С.М.

за участі секретаря судового засідання: Писанюк Я.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в місті Хотин Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Хотинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження особи в певний час, -

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Вівчар А.Г. звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження особи в певний час.

В обґрунтування вимог заяви, представник заявника посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , перебуваючи у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 , у пологовому будинку АДРЕСА_1 народила сина, про що свідчить медичне свідоцтво (дублікат) про народження №3 від 26 серпня 2022 року, якого назвала ОСОБА_4 . Після народження дитини, у встановлений законом строк вона не звернулася до органів ДРАЦС із заявою про реєстрацію народження дитини, і на даний час факт народження дитини у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян не зареєстрований.

Представник заявника вказує, що згідно відповіді Хотинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області, вбачається, що по архіву відділу актовий запис відсутній. Перевірку проведено по первинним актовим записам з 1989-1995 роках та по поновлених актових записах з 1992 року по даний час.

Заявнику необхідно подати паспорт громадянина України. В той же час, паспорт видається на підставі свідоцтва про народження. Тобто виникає ситуація, при якій для реєстрації народження необхідно подати паспорт, але паспорта немає, у зв`язку із тим, що не зареєстрований факт народження. Встановлення даного факту необхідно ОСОБА_1 для отримання ним свідоцтва про народження, а в подальшому і паспорта громадянина України.

Враховуючи вище наведене, представник заявника просить суд встановити факт народження, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи у шлюбі з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народила сина - ОСОБА_1 . Компетентним органам зареєструвати факт народження ОСОБА_1 , датою народження зазначити ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьками зазначити: батько ОСОБА_3 , громадянин України, мати ОСОБА_2 громадянка України, місце народження м. Чернівці.

Ухвалою Хотинського районного суду Чернівецької області від 08.05.2023 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи у порядку окремого провадження.

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилися, від представника заявника до суду надійшла заява, в якій вимоги заяви підтримали, просили задовольнити їх в повному обсязі, справу розглянути в їхній відсутності.

Представник заінтересованої особи Хотинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції С.В.Кушнір в судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву в якій просила розглянути справу у відсутності представника відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Свідок ОСОБА_2 будучи попередженою про кримінальну відповідальність за ст.ст. 384,385 КК України, будучи допитаною в судовому засіданні, надала суду пояснення, в яких підтвердила, що вона дійсно перебувала в шлюбі з ОСОБА_3 , від цього шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_1 в них народився син якого назвали ОСОБА_4 , проте у зв`язку в той час з сімейними обставинами, вона не зареєструвала факт народження сина ОСОБА_4 , а тому станом на сьогоднішній день в сина ОСОБА_4 немає ні свідоцтва про народження, ні паспорта. Також підтвердила що син ОСОБА_4 народився в місті Чернівці.

Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

Так, судом встановлено, що 10.02.1983 року ОСОБА_3 та ОСОБА_6 уклали шлюб, який між ними зареєстровано виконкомом Рукшинської сільської ради Хотинського району Чернівецької області, актовий запис № 6, що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_1 (а.с.5).

Згідно листа Хотинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області від 12.10.2022 року № 27.5-13/964 вбачається, що по архівам відділу актовий запис про реєстрацію народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 відсутній (а.с.6).

Копією медичного свідоцтва про народження (дублікатом) №3 виданого 26 серпня 2022 року КНП «ЧОПЦ» м. Чернівці підтверджено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у пологовому будинку №1 м. Чернівці народила хлопчика вагою 2800 грамів, зростом 50 см. (а.с.4).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до частин першої, другої статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.

Відповідно до п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.

Пунктом 2 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10 2000 року № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції від 24 грудня 2010 року № 3307/5) встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма N 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 N 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України від 25.10.2006 року за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма N 103-1/о, форма якої затверджена наказом Міністерства здоров`я України від 08 серпня 2006 року N 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебуванні дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я (9-2013-п), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у відповідності до ст. 299 ЦПК України.

Відповідно до статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

У відповідності до статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

За ч.ч.3, 4 ст.49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Згідно з ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Як вбачається з матеріалів справи, реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану України не проводилась. Встановлення факту народження заявнику необхідне для отримання паспорту.

Крім того, судом встановлено, що заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини у позасудовому порядку. Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує, та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право.

Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою Постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх спілкування.

Статтею 7 Закону України «Про громадянство України» визначено, що особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Враховуючи вищенаведене суд приходить до висновку про задоволення вимог ОСОБА_1 про встановлення факту народження в певний час.

Щодо вимог про зобов`язання компетентним органам зареєструвати вказаний факт народження, то такі не підлягають до задоволення, враховуючи наступне.

Згідно ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Також суд бере до уваги позицію викладену в п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в якій йдеться про те, що згідно зі ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом.

Виходячи зі змісту вказаних норм суд, ухвалюючи рішення про встановлення факту, що має юридичне значення окремо не зобов`язує таким рішенням вчинити конкретні дії ті чи інші органи державної влади або місцвого самоврядування, оскільки це не передбачено в цьому виді провадження.

На підставі рішення суду про встановлення факту народження особи в певний час органи державної реєстрації актів цивільного стану створюють актовий запис про народження, згідно із зазначеними в рішенні суду обставинами та фактами.

Наведене свідчить, що рішення суду про встановлення факту народження особи в певний час є достатньою підставою для внесення органом реєстрації актів цивільного стану відомостей та створення актового запису про народження дитини. Таким чином, додатково зобов`язувати орган реєстрації актів цивільного стану вчиняти дії, пов`язані з створенням та внесенням відповідних відомостей, заначених в рішенні суду до актового запису про народження ОСОБА_1 , немає необхідності.

З огляду на викладене вимоги заявника підлягають частковому задоволенню.

Тому, підсумовуючи вищевикладене, суд вважає за можливе встановити факт народження, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи у шлюбі з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у м. Чернівці Чернівецької області, ІНФОРМАЦІЯ_1 народила сина - ОСОБА_1 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 18, 81, 263-265, 293, 319, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Хотинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження особи в певний час - задовольнити частково.

Встановити факт народження, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, перебуваючи у шлюбі з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України, у м. Чернівці Чернівецької області, ІНФОРМАЦІЯ_1 народила сина - ОСОБА_1 , громадянина України.

В іншій частині вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: с. Недобоївці, Дністровського району, Чернівецької області.

Заінтересована особа - Хотинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районні Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місце знаходження: вул. Свято-Покровська 60 м. Хотин Дністровського району Чернівецької області).

Повний текст рішення складено 06 червня 2023 року.

Суддя: Сергій Миколайович СКРИПНИК