Провадження № 2/761/1009/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2023 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі

головуючого судді Макаренко І.О.

при секретарі Іванченко М.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна,

встановив:

Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, в якому просив визнати спільною сумісною власністю подружжя майно, включаючи рухоме та нерухоме майно, грошові кошти, що є вкладом у статутні капітали товариств, готівкові кошти та позики (боргові зобов`язання).

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 02.11.2018 по справі відкрито провадження у порядку загального позовного провадження.

В судове засідання сторони не з`явилися, про час, дату та місце розгляду справи повідомлялися належним чиним.

25.05.2023 на адресу суду надійшло клопотання сторін щодо врегулювання спору мирним шляхом, в якому просили суд затвердити мирову угоду про врегулювання спору між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в цивільній справі №761/40138/18.

Дослідивши матеріали справи, заяву сторін про затвердження мирової угоди, текст мирової угоди, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно із ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, тому знаходить необхідним визнати мирову угоду на умовах, запропонованих сторонами та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 208, п. 5 ч. 1 ст. 255, 256 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Затвердити мирову угоду, укладену 25.05.2023 між ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ,реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) у цивільній справі №761/40138/18 на таких умовах:

-двокімнатна квартира загальною площею 187,10 кв.м. за адресою: АДРЕСА_2 , зареєстрована за ОСОБА_2 ;

-гараж (машиномісце в паркінгу) загальною площею 13,00 кв.м. за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстрований за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності, НОМЕР_3 , 17.11.2011, виданого Головним управлінням житлового забезпечення м. Києва;

-земельна ділянка загальною площею 0,1257 га (кадастровий номер: :01:006:0127), яка розташована на території села Пилипець в урочищі «Рабачин», Межигірського району, Закарпатської області, зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу земельних ділянок, посвідченого приватним нотаріусом Межигірської державної нотаріальної контори Шкелебей Л.В. 30 листопада 2006 року;

-офіс/нежитлове приміщення № 8, 9, 12, 16 (в групі приміщень № 10), площею 19,5 кв. м. за адресою: АДРЕСА_4 (дата набуття - 21.07.2009 року);

-транспортний засіб Lexus LX 470, 2000 року виготовлення, ідентифікатор транспортного засобу (VIN-код)- НОМЕР_4 , зареєстрований за ОСОБА_1 16.02.2010 року;

-годинник наручний «Century», вартістю 150 000,00 грн. (сто п`ятдесят тисяч гривень 00 коп.);

-годинник наручний «Hublot», вартістю 110 000,00 грн. (сто десять тисяч гривень 00 коп.);

-картина О. Яценко «Турецький пляж» (40 см на 50 см) вартістю 50 000,00 грн. (п`ятдесят тисяч гривень 00 коп.);

-книга Кобзар Т. Шевченко 1854 р. вартістю 40 000,00 грн. (сорок тисяч гривень 00 коп.);

-зібрання книг «Всеобщая история искусств», вартістю 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень 00 коп.);

-торгова марка «Два гуся»;

-грошові кошти в розмірі 1 618 000,00 грн. (один мільйон шістсот вісімнадцять тисяч гривень 00 коп.). Є часткою в розмірі 40% статутного капіталу ТОВ «Квадрант» (), внесеною ОСОБА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 800 000,00 грн. (вісімсот тисяч гривень 00 коп.). Є часткою в розмірі 40 % статутного капіталу ТОВ «Теско-сервіс» (), внесеною ОСОБА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 520 000,00 грн. (п`ятсот двадцять тисяч гривень 00 коп.). Є часткою в розмірі 40 % статутного капіталу ТОВ «Карт-2004» (), внесеною ОСОБА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 4 440,00 грн. (чотири тисячі чотириста сорок гривень 00 коп.). Є часткою 40%, внесеною ТОВ «Квадрант» (тобто ОСОБА_2 ) до статутного капіталу ТОВ «КВТ» ();

-грошові кошти в розмірі 2 274,00 грн. (дві тисячі двісті сімдесят чотири гривні). Є часткою, внесеною ОСОБА_2 в розмірі 49,15 % до статутного капіталу Корпорації «Касіопея» ();

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 за продаж (відчуження) 10.10.2017 своєї частки в статутному капіталі ТОВ «Монте-Крісто» (), в розмірі 610 000,00 грн. (шістсот десять тисяч гривень 00 коп.);

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 , за продаж (відчуження) 27.12.2017 мотоцикла Yamaha XV 1900 в розмірі 420 000,00 грн. (чотириста двадцять тисяч гривень 00 коп.);

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 за продаж (відчуження) 30.01.2018 автомобіля Mercedes-Benz S 350, в розмірі 790 425,00 грн. (сімсот дев`яносто тисяч чотириста двадцять п`ять гривень 00 коп.);

-готівкові кошти, вказані ОСОБА_2 в Декларації за 2017 від НАЗК в розмірі 750 000,00 грн. (сімсот п`ятдесят тисяч гривень 00 коп.);

-готівкові кошти, вказані ОСОБА_2 в Декларації за 2017 від НАЗК в розмірі 24 300,00 доларів США (двадцять чотири тисячі триста доларів США 00 центів);

-позика, отримана ОСОБА_1 та ОСОБА_2 згідно Договору позики грошей від 15.05.2015 року, в розмірі 55 856,40 грн. (п`ятдесят п`ять тисяч вісімсот п`ятдесят шість гривень 40 коп.), що є еквівалентом 2 000,00 доларів США);

-позика, отримана ОСОБА_1 та ОСОБА_2 згідно Договору позики (безвідсоткового) від 20.08.2014 року, в розмірі 1 000 000,00 грн. (один мільйон гривень 00 коп.).

Сторони визнають вказане майно спільною сумісною власністю подружжя: позивача за первісним позовом ОСОБА_1 та Відповідача за первісним позовом ОСОБА_2 .

Позивач за первісним позовом та відповідач за первісним позовом, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди Шевченківським районним судом міста Києва із закриттям провадження у справі №761/40138/18:

У власність позивача за первісним позовом ОСОБА_1 переходить в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства, наступним майном:

-двокімнатна квартира загальною площею 187,10 кв.м. за адресою: АДРЕСА_2 , зареєстрована за ОСОБА_2 ;

-гараж (машиномісце в паркінгу) загальною площею 13,00 кв.м. за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстрований за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності, НОМЕР_3 , 17.11.2011, виданого Головним управлінням житлового забезпечення м. Києва;

-земельна ділянка загальною площею 0,1257 га (кадастровий номер: :01:006:0127), яка розташована на території села Пилипець в урочищі «Рабачин», Межигірського району, Закарпатської області, зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу земельних ділянок, посвідченого приватним нотаріусом Межигірської державної нотаріальної контори Шкелебей Л.В. 30 листопада 2006 року;

-офіс/нежитлове приміщення № 8, 9, 12, 16 (в групі приміщень № 10), площею 19,5 кв. м. за адресою: АДРЕСА_4 (дата набуття - 21.07.2009 року);

-транспортний засіб Lexus LX 470, 2000 року виготовлення, ідентифікатор транспортного засобу (VIN-код) - НОМЕР_4 , зареєстрований за ОСОБА_1 16.02.2010 року;

У власність відповідач за первісним позовом ОСОБА_2 переходить в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства, наступне майно:

-годинник наручний «Century», вартістю 150 000,00 грн. (сто п`ятдесят тисяч гривень 00 коп.);

-годинник наручний «Hublot», вартістю 110 000,00 грн. (сто десять тисяч гривень 00 коп.);

-картина О. Яценко «Турецький пляж» (40 см на 50 см) вартістю 50 000,00 грн. (п`ятдесят тисяч гривень 00 коп.);

-книга Кобзар Т. Шевченко 1854 р. вартістю 40 000,00 грн. (сорок тисяч гривень 00 коп.);

-зібрання книг «Всеобщая история искусств», вартістю 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень 00 коп.);

-торгова марка «Два гуся»;

-грошові кошти в розмірі 1 618 000,00 грн. (один мільйон шістсот вісімнадцять гривень 00 коп.). Є часткою в розмірі 40% статутного капіталу ТОВ «Квадрант» (), внесеною ОСОБА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 800 000,00 грн. (вісімсот тисяч гривень 00 коп.). Є часткою в розмірі 40 % статутного капіталу ТОВ «Теско-сервіс» (), внесеною ОСОБА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 520 000,00 грн. (п`ятсот двадцять тисяч гривень 00 коп.). Є часткою в розмірі 40 % статутного капіталу ТОВ «Карт-2004» (), внесеною ОСОБА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 4 440,00 грн. (чотири тисячі чотириста сорок гривень 00 коп.). Є часткою 40%, внесеною ТОВ «Квадрант» (тобто ОСОБА_2 ) до статутного капіталу ТОВ «КВТ» ();

-грошові кошти в розмірі 2 274,00 грн. (дві тисячі двісті сімдесят чотири гривні). Є часткою, внесеною ОСОБА_2 в розмірі 49,15 % статутного капіталу Корпорації «Касіопея» ();

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 за продаж (відчуження) 10.10.2017 своєї частки в статутному капіталі ТОВ «Монте-Крісто» (), в розмірі 610 000,00 грн. (шістсот десять тисяч гривень 00 коп.);

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 , за продаж (відчуження) 27.12.2017 мотоцикла Yamaha XV 1900 в розмірі 420 000,00 грн. (чотириста двадцять тисяч гривень 00 коп.);

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 за продаж (відчуження) 30.01.2018 автомобіля Mercedes-Benz S 350, в розмірі 790 425,00 грн. (сімсот дев`яносто тисяч гривень чотириста двадцять п`ять гривень 00 коп.);

-готівкові кошти, вказані ОСОБА_2 в Декларації за 2017 від НАЗК в розмірі 750 000,00 грн. (сімсот п`ятдесят тисяч гривень 00 коп.);

-готівкові кошти, вказані ОСОБА_2 в Декларації за 2017 від НАЗК в розмірі 24 300,00 доларів США (двадцять чотири тисячі триста доларів США 00 центів).

Сторони погодили, що позика, отримана ОСОБА_1 та ОСОБА_2 згідно Договору позики грошей від 15.05.2015 року, в розмірі 55 856,40 грн. (п`ятдесят п`ять тисяч вісімсот п`ятдесят шість гривень 40 коп.), що є еквівалентом 2 000,00 доларів США) та позика, отримана ОСОБА_1 та ОСОБА_2 згідно Договору позики (безвідсоткового) від 20.08.2014 року, в розмірі 1 000 000,00 грн. (один мільйон гривень 00 коп.) сплачується Позивачем за первісним позовом - ОСОБА_1 .

Сторони підтверджують, що після затвердження судом мирової угоди жодна зі сторін не буде мати вимог, претензій одна до одної, в тому числі, але не виключно щодо повернення коштів (частини коштів), сплачених іншою стороною за договорами позики, а також коштів, отриманих однією зі сторін за продаж транспортних засобів, про які йдеться в мировій угоді.

Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 на підставі ухвали Шевченківського районного суду міста Києва про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити, в органах реєстраційної служби, реєстрацію за собою в цілому права власності на:

-двокімнатну квартиру загальною площею 187,10 кв.м. за адресою: АДРЕСА_2 , зареєстрована за ОСОБА_2 ;

-гараж (машиномісце в паркінгу) загальною площею 13,00 кв.м. за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстроване за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності, НОМЕР_3 , 17.11.2011, виданого Головним управлінням житлового забезпечення м. Києва;

-земельну ділянку загальною площею 0,1257 га (кадастровий номер: :01:006:0127), яка розташована на території села Пилипець в урочищі «Рабачин», Межигірського району, Закарпатської області, зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу земельних ділянок, посвідченого приватним нотаріусом Межигірської державної нотаріальної контори Шкелебей Л.В. 30 листопада 2006 року;

-офіс/нежитлове приміщення № 8, 9, 12, 16 (в групі приміщень № 10), площею 19,5 кв. м. за адресою: АДРЕСА_4 (дата набуття - 21.07.2009 року);

-транспортний засіб Lexus LX 470, 2000 року виготовлення, ідентифікатор транспортного засобу (VIN-код)- НОМЕР_4 , зареєстрований за ОСОБА_1 16.02.2010 року;

Відповідач за первісним позовом - ОСОБА_2 зобов`язується не чинити перешкоди позивачу за первісним позовом ОСОБА_1 у здійсненні реєстрації за нею в цілому права власності на визнане за нею майно, для чого надати оригінали необхідних документів.

Позивач за первісним позовом - ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Шевченківським районним судом міста Києва Мирової угоди із закриттям провадження у справі №761/40138/18 вона втрачає будь-які майнові права, відмовляється від претензій зараз та в майбутньому на наступне майно:

-годинник наручний «Century», вартістю 150 000,00 грн. (сто п`ятдесят тисяч гривень 00 коп.);

-годинник наручний «Hublot», вартістю 110 000,00 грн. (сто десять тисяч гривень 00 коп.);

-картина О. Яценко «Турецький пляж» (40 см на 50 см) вартістю 50 000,00 грн. (п`ятдесят тисяч гривень 00 коп.);

-книга Кобзар Т. Шевченко 1854 р. вартістю 40 000,00 грн. (сорок тисяч гривень 00 коп.);

-зібрання книг «Всеобщая история искусств вартістю», вартістю 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень 00 коп.);

-торгова марка «Два гуся»;

-грошові кошти в розмірі 1 618 000,00 грн. (один мільйон шістсот вісімнадцять гривень 00 коп.). Є часткою в розмірі 40% статутного капіталу ТОВ «Квадрант» (), внесеною ОСОБА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 800 000,00 грн. (вісімсот тисяч гривень 00 коп.). Є часткою в розмірі 40 % статутного капіталу ТОВ «Теско-сервіс» (), внесеною ОСОБА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 520 000,00 грн. (п`ятсот двадцять тисяч гривень 00 коп.). Є часткою в розмірі 40 % статутного капіталу ТОВ «Карт-2004» (), внесеною ОСОБА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 4 440,00 грн. (чотири тисячі чотириста сорок гривень 00 коп.). Є часткою 40%, внесеною ТОВ «Квадрант» (тобто ОСОБА_2 ) до статутного капіталу ТОВ «КВТ» ();

-грошові кошти в розмірі 2 274,00 грн. (дві тисячі двісті сімдесят чотири гривні). Є часткою, внесеною ОСОБА_2 в розмірі 49,15 % статутного капіталу Корпорації «Касіопея» ();

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 за продаж (відчуження) 10.10.2017 своєї частки в статутному капіталі ТОВ «Монте-Крісто» (), в розмірі 610 000,00 грн. (шістсот десять тисяч гривень 00 коп.);

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 , за продаж (відчуження) 27.12.2017 мотоцикла Yamaha XV 1900 в розмірі 420 000,00 грн. (чотириста двадцять тисяч гривень 00 коп.);

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 за продаж (відчуження) 30.01.2018 автомобіля Mercedes-Benz S 350, в розмірі 790 425,00 грн. (сімсот дев`яносто тисяч чотириста двадцять п`ять гривень 00 коп.);

-готівкові кошти, вказані ОСОБА_2 в Декларації за 2017 від НАЗК в розмірі 750 000,00 грн. (сімсот п`ятдесят тисяч гривень 00 коп.);

-готівкові кошти, вказані ОСОБА_2 в Декларації за 2017 від НАЗК в розмірі 24 300,00 доларів США (двадцять чотири тисячі триста доларів США 00 центів).

Відповідач за первісним позовом - ОСОБА_2 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Шевченківським районним судом міста Києва Мирової угоди із закриттям провадження у справі №761/40138/18 він втрачає будь-які майнові права, відмовляється від претензій зараз та в майбутньому на наступне майно:

-двокімнатну квартиру загальною площею 187,10 кв.м. за адресою: АДРЕСА_2 , зареєстрована за ОСОБА_2 ;

-гараж (машиномісце в паркінгу) загальною площею 13,00 кв.м. за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстроване за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності, НОМЕР_3 , 17.11.2011, виданого Головним управлінням житлового забезпечення м. Києва;

-земельну ділянку загальною площею 0,1257 га (кадастровий номер: :01:006:0127), яка розташована на території села Пилипець в урочищі «Рабачин», Межигірського району, Закарпатської області, зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу земельних ділянок, посвідченого приватним нотаріусом Межигірської державної нотаріальної контори Шкелебей Л.В. 30 листопада 2006 року;

-офіс/нежитлове приміщення № 8, 9, 12, 16 (в групі приміщень № 10), площею 19,5 кв. м. за адресою: АДРЕСА_4 (дата набуття - 21.07.2009 року);

-транспортний засіб Lexus LX 470, 2000 року виготовлення, ідентифікатор транспортного засобу (VIN-код) - НОМЕР_4 , зареєстрований за ОСОБА_1 16.02.2010 року.

У результаті укладення даної Мирової угоди, сторони відмовляються від будь-яких претензій та вимог один до одного, пов`язаних з предметом розгляду цивільної справи за № 761/40138/18. Понесені сторонами судові витрати не відшкодовуються.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна.

Роз`яснити позивачу, що у зв`язку із закриттям провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: