Номер провадження: 22-ц/813/4915/23
Справа № 1519/2-4388/11
Головуючий у першій інстанції Маркарова С. В.
Доповідач Пузанова Л. В.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

17.05.2023 року м. Одеса

Одеський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого (суддя-доповідач) Пузанової Л.В.,

суддів: Ігнатенко П.Я.,

Орловської Н.В.,

секретар Зейналова А.Ф.к.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі апеляційну скаргу Акціонерного товариства «Райффайзен Банк», правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю Інвестмент Корпорейшн, на ухвалу Малиновського районного суду м. Одеси від 15 травня 2019 року у справі за заявою Акціонерного товариства «Райффайзен Банк», правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю Інвестмент Корпорейшн, про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання у справі за позовом Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

керуючись статтею 268 ЦПК України,

постановив:

Апеляційну скаргу Акціонерного товариства «Райффайзен Банк», правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю Інвестмент Корпорейшн, задовольнити.

Ухвалу Малиновського районного суду м. Одеси від 15 травня 2019 року скасувати і ухвалити нове судове рішення

Заяву Акціонерного товариства «Райффайзен Банк» про видачу дубліката виконавчого документа, поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання в справі за позовом Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Видати Акціонерному товариству «Райффайзен Банк», правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю Інвестмент Корпорейшн, дублікат виконавчого листа, виданого 30 січня 2012 року Малиновським районним судом м. Одеси на боржника ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на виконання рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 28 вересня 2011 року в справі №2/1519/4388/11 про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Одеської обласної філії АТ «Райффайзен Банк Аваль» за кредитним договором №014/0028/74/75474 від 25 травня 2007 року заборгованості в загальній сумі 262 830,02 доларів США, що за курсом НБУ станом на 11 березня 2011 року еквівалентно 2 085 582 грн 49 коп., яка складається із: заборгованості за кредитом 103 243,91 доларів США, що еквівалентно 819 250,75 грн, заборгованості за відсотками 33 811,12 доларів США, що еквівалентно 268 294 грн 62коп., пені за прострочення тіла кредиту 52 964,08 доларів США, що еквівалентно 420 275 грн 27коп., пені за прострочення відсотків по кредиту 72 810,91 доларів США, що еквівалентно 577 761 грн 85коп.

Поновити Акціонерному товариству «Райффайзен Банк», правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю Інвестмент Корпорейшн, строк для пред`явлення до виконання виконавчого документа, виданого 30 січня 2012 року Малиновським районним судом м.Одеси на боржника ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на виконання рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 28 вересня 2011 року в справі №2/1519/4388/11 про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Одеської обласної філії АТ «Райффайзен Банк Аваль» за кредитним договором №014/0028/74/75474 від 25 травня 2007 року заборгованості в загальній сумі 262 830,02 доларів США, що за курсом НБУ станом на 11 березня 2011 року еквівалентно 2 085 582 грн 49 коп., яка складається із: заборгованості за кредитом 103 243,91 доларів США, що еквівалентно 819 250,75грн, заборгованості за відсотками 33 811,12 доларів США, що еквівалентно 268 294 грн 62коп., пені за прострочення тіла кредиту 52 964,08 доларів США, що еквівалентно 420 275 грн 27коп., пені за прострочення відсотків по кредиту 72 810,91 доларів США, що еквівалентно 577 761 грн 85 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства «Райффайзен Банк» (код 14305909) витрати на сплату за подання апеляційної скарги судового збору в сумі 1 921 грн (одна тисяча дев`ятсот двадцять одну гривню).

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Верховного Суду шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий Л. В. Пузанова

Судді: П.Я. Ігнатенко

Н. В. Орловська