Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 квітня 2023 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Ковальчук Т.А.

при секретарі Хорольській І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа - приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Солодовник Вікторія Володимирівна про визнання права власності в порядку спадкування за законом та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , третя особа - приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Солодовник Вікторія Володимирівна про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа - приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Солодовник Вікторія Володимирівна про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Позивач в позові посилається на те, що він є сином ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається із:

-земельної ділянки площею 5,148 гектарів, розташована на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:021:0304;

-земельної ділянки площею 5,2668 гектарів, розташована на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0348;

-земельної ділянки площею 4,820 гектарів, розташована на території Котовськоїсільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0306;

-земельної ділянки площею 0,2000 гектарів, розташована за адресою АДРЕСА_1 , цільовепризначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:0583;

-земельної ділянки площею 0,25 гектарів, розташована за адресою АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :02:001:0582;

-домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

-автомобіль марки «MITSUBISHI», модель «PAJERO SPORT», 2014 року випуску, номер шасі (кузова, рамп) НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 ;

-майнові права засновника/власника приватного підприємства «АГРОФІРМА «КОТІВКА», ідентифікаційний код за , юридична адреса: вул. Садова, 1 с. Котовка Магдалинівський район Дніпропетровська обл., 51112, розмір статутного фонду 0,00 грн.;

-грошові кошти, що зберігаються на депозитних рахунках АТ КБ «ПРИВАТБАНК»:

НОМЕР_3 , в розмірі 282 623 грн. 11 коп.;

НОМЕР_4 , в розмірі 210 020 грн. 77 коп.;

НОМЕР_5 , в розмірі 146 грн. 18 коп.;

НОМЕР_6 , в розмірі 9,61 грн.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 є дружина - ОСОБА_3 , син - ОСОБА_1 та донька - ОСОБА_2 .

Вищезазначені особи, у встановлений законом шестимісячний термін з моменту відкриття спадщини, звернулися до приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Солодовник В.В., при цьому ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , звернулись з заявами про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_4 , а ОСОБА_3 звернулась з заявою про відмову від прийняття спадщини.

09.11.2021 року приватним нотаріусом Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Солодовник В.В. на адресу ОСОБА_1 (позивача) винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , «оскільки є спадкоємиця за законом, та не підтверджується належність йому спадкового майна, а саме: житлового будинку за номером АДРЕСА_1 ».

25.08.2022 року приватним нотаріусом Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Солодовник В.В. на адресу ОСОБА_2 також винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , «оскільки є спадкоємець за законом».

Позивач зазначає, що вищевказаний будинок, господарські будівлі та споруди були побудовані його батьком та належали йому на праві приватної власності. Будівництво нерухомого майна, за адресою АДРЕСА_1 відбулося в 1990 році. Реєстрація права власності ОСОБА_4 на момент побудови будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами відбулася шляхом внесення відомостей до погосподарської книги № 4 стор. 116, згідно з відомостями Котовського старостинського округу Магдалинівської селищної ради.

Спадкоємці мали намір реалізувати своє право на визначення розміру часток у спадковому майні, у відповідності до положень ст. 1267 ЦК України, однак позбавлені скористатися даним правом в силу відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом як позивачу, так і відповідачу ОСОБА_2 .

На підставі наведеного, позивач звертається до суду та прохає визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на:

-земельну ділянку площею 5,2668 гектарів, розташована на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0348;

-земельної ділянки площею 0,2000 гектарів, розташована за адресою АДРЕСА_1 , цільовепризначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:0583;

-земельної ділянки площею 0,25 гектарів, розташована за адресою АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :02:001:0582;

-домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

-автомобіль марки «MITSUBISHI», модель «PAJERO SPORT», 2014 року випуску, номер шасі (кузова, рамп) НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 ;

-майнові права засновника/власника приватного підприємства «АГРОФІРМА «КОТІВКА», ідентифікаційний код за , юридична адреса: вул. Садова, 1 с. Котовка Магдалинівський район Дніпропетровська обл., 51112, розмір статутного фонду 0,00 грн.;

-грошові кошти, що зберігаються на депозитному рахунку АТ КБ «ПРИВАТБАНК»:

НОМЕР_4 , в розмірі 210 020 грн. 77 коп.

14 листопада 2022 року до суду надійшла зустрічна позовна заява ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , третя особа - приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Солодовник Вікторія Володимирівна про визнання права власності в порядку спадкування.

Позивач (відповідач) в позові посилається на те, що вона є донькою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина.

Враховуючи факт відмови нотаріуса в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , єдиним можливим способом захисту свого права на спадкове майно після смерті батька у позивача за зустрічним позовом, як спадкоємця є звернення з відповідною позовною заявою.

На підставі наведених в первісній позовній заяві, позивач за зустрічним позовом звертається до суду та прохає визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на:

-земельну ділянку площею 5,148 гектарів, розташовану на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:021:0304;

-земельну ділянку площею 4,820 гектарів, розташовану на території Котовської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0306;

-грошові кошти, що зберігаються на депозитному рахунку АТ КБ «ПРИВАТБАНК»:

НОМЕР_3 , в розмірі 282 623 грн. 11 коп.;

НОМЕР_5 , в розмірі 146 грн. 18 коп.;

НОМЕР_7 , в розмірі 9,61 грн.

Позивач за первісним позовом (відповідач за зустрічним позовом) в судове засідання не з`явився, раніше в судовому засіданні представник позивача (відповідача) підтримав позовні вимоги, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві, зустрічні позовні вимоги визнали.

Відповідач за первісним позовом (позивач) в судовому засіданні підтримала зустрічні позовні вимоги, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві, первісні позовні вимоги визнала.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, надавши до суду заяву в якій прохала розглянути справу без її участі, позовні вимоги визнає.

Третя особа в судове засідання не з`явилася, надавши до суду заяву в якій прохала розглянути справу без її участі.

Дослідивши докази, суд вважає, що первісні та зустрічні позовні вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 є батьком сторін по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а. с. 15, 86-87).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 (а. с. 16).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

ОСОБА_4 на праві власності належали:

-земельна ділянка площею 5,148 гектарів, розташована на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:021:0304 (а. с. 154);

-земельна ділянка площею 5,2668 гектарів, розташована на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0348 (а. с. 43);

-земельна ділянка площею 4,820 гектарів, розташована на території Котовськоїсільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0306 (а. с. 157-161);

-земельна ділянка площею 0,2000 гектарів, розташована за адресою АДРЕСА_1 , цільовепризначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:0583 (а. с. 40);

-земельна ділянка площею 0,25 гектарів, розташована за адресою АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :02:001:0582 (а. с. 42);

-домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 24);

-автомобіль марки «MITSUBISHI», модель «PAJERO SPORT», 2014 року випуску, номер шасі (кузова, рамп) НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 (а. с. 45);

-майнові права засновника/власника приватного підприємства «АГРОФІРМА «КОТІВКА», ідентифікаційний код за , юридична адреса: вул. Садова, 1 с. Котовка Магдалинівський район Дніпропетровська обл., 51112, розмір статутного фонду 0,00 грн. (а. с. 34-39);

-грошові кошти, що зберігаються на депозитних рахунках АТ КБ «ПРИВАТБАНК»:

НОМЕР_3 , в розмірі 282 623 грн. 11 коп.;

НОМЕР_4 , в розмірі 210 020 грн. 77 коп.;

НОМЕР_5 , в розмірі 146 грн. 18 коп.;

НОМЕР_6 , в розмірі 9,61 грн. (а. с. 47).

У відповідності до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із частиною першою статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

09.11.2021 року приватним нотаріусом Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Солодовник В.В. на адресу ОСОБА_1 (позивача) винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , «оскільки є спадкоємиця за законом, та не підтверджується належність йому спадкового майна, а саме: житлового будинку за номером АДРЕСА_1 » (а. с. 96-97).

25.08.2022 року приватним нотаріусом Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Солодовник В.В. на адресу ОСОБА_2 винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , «оскільки є спадкоємець за законом» (а. с. 110-111).

Виходячи з матеріалів справи, враховуючи відмову від прийняття спадщини дружини померлого ОСОБА_4 - ОСОБА_3 , право на спадкування майна ОСОБА_4 за законом мають ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , однак не мають можливості отримання свідоцтва про право на спадщину, через винесення постанов нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Враховуючи обставини справи, суд вважає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право на спадкування за законом після смерті батька, прийняли спадщину, тому суд вважає обґрунтованими первісні та зустрічні позовні вимоги.

Керуючись ст. ст. 259, 264-265, 268 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Первісні позовні вимоги ОСОБА_1 та зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_9 ) в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:

-земельну ділянку площею 5,2668 гектарів, розташована на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0348;

-земельну ділянку площею 0,2000 гектарів, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільовепризначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:0583;

-земельної ділянки площею 0,25 гектарів, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :02:001:0582;

-домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, має наступні технічні характеристики: А - житловий будинок, 1990 року спорудження, загальна площа 92,29 м2, житлова площа 66,79 м2;Б - сарай, загальна площа 23,40 м2;В - гараж, загальна площа 19,5 м2; Г - сарай, загальна площа 35,35 м2; Д - сарай, загальна площа 52,8 м2; Е- навіс, загальна площа 18,72 м2; Ж - шийка погріба, загальна площа 8,0 м2; ПГ - погріб, загальна площа 16,8 м2; З - літній душ, загальна площа 1,0 м2; И - вбиральня, загальна площа 1,0 м2; К - колодязь, загальна площа 1,0 м2; Л - літня кухня, загальна площа 82,58 м2; Н - навіс, загальна площа 16,1 м2;№ 1 паркан, загальна площа 35,14 м2; № 2,3 - ворота, хвіртка, загальна площа 6,18 м2;№ 4 замощення, загальна площа 288,1 м2; № 5 - паркан, загальна площа 13,98 м2;П - гараж, загальна площа 50,63 м2.;

-автомобіль марки «MITSUBISHI», модель «PAJERO SPORT», 2014 року випуску, номер шасі (кузова, рамп) НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 ;

-майнові права засновника/власника приватного підприємства «АГРОФІРМА «КОТІВКА», ідентифікаційний код за , юридична адреса: вул. Садова, 1 с. Котовка Магдалинівський район Дніпропетровська обл., 51112, розмір статутного фонду 0,00 грн.;

-грошові кошти, що зберігаються на депозитному рахунку АТ КБ «ПРИВАТБАНК»:

НОМЕР_4 , в розмірі 210 020 грн. 77 коп.

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_10 ) в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:

-земельну ділянку площею 5,148 гектарів, розташовану на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:021:0304;

-земельну ділянку площею 4,820 гектарів, розташовану на території Котовської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0306;

-грошові кошти, що зберігаються на депозитному рахунку АТ КБ «ПРИВАТБАНК»:

НОМЕР_3 , в розмірі 282 623 грн. 11 коп.;

НОМЕР_5 , в розмірі 146 грн. 18 коп.;

НОМЕР_7 , в розмірі 9,61 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Т.А.Ковальчук