Справа № 671/1608/23
12 вересня 2023 року
РІШЕННЯ

іменем України

12 вересня 2023 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Андрущенка О.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Ковбасюк Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Заявниця звернулася до Волочиського районного суду Хмельницької області з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме: визнати, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , яка доводилася їй бабусею.

ОСОБА_3 була матір`ю батька заявниці ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

14.07.2014 ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належатиме їй на момент смерті і на що по закону вона матиме право.

Під час подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 нотаріус надала відповідь, що неможливо прослідкувати родинні відносини між заявницею та ОСОБА_3 , оскільки відсутні документи, що підтверджують вказаний факт.

Батько заявниці ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Пахутинці Хмельницького району і його прізвище було « ОСОБА_5 », батьки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

16.04.1974 батько змінив прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_8 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану про реєстрацію зміни імені, прізвища.

Того ж дня йому повторно видано Пахутинецькою сільською радою Волочиського району свідоцтво про народження в якому зазначено прізвище « ОСОБА_8 ».

Повторне свідоцтво про народження бабусі заявниці ОСОБА_3 було видане 18.11.1975 Пахутинецьким сільЗАГС Волочиського району, де її ім`я зазначено « ОСОБА_9 ».

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу у виконавчому комітеті Пахутинецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області 03.11.1948 зареєстрували шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , яка змінила прізвище після реєстрації шлюбу на « ОСОБА_5 ».

Згідно повідомлення Волочиського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області відсутні в архіві Волочиського відділу актові записи щодо державної реєстрації зміни імені на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до довідки старости Пахутинецького старостинського округу ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_13 одна і та ж сама особа.

За таких обставин, необхідно довести факт родинних відносин, так як ОСОБА_1 позбавлена можливості документально засвідчити факт родинних відносин з ОСОБА_3 і оформити спадщину.

Заявниця подала заяву до суду про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю.

Заінтересована особа ОСОБА_2 подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримав, просив задовольнити.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 17.05.2023 Виконавчим комітетом Наркевицької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями, що розташовані в АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 2,2412 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території с. Пахутинці Хмельницького району Хмельницької області.

Для оформлення спадкових прав ОСОБА_1 звернулася до Волочиської державної нотаріальної контори та 04.07.2023 отримала відповідь про неможливість прослідкувати родинні відносини між заявницею та померлою ОСОБА_3 , оскільки відсутні документи, які б підтверджували даний факт.

ОСОБА_1 позбавлена можливості документально засвідчити факт родинних відносин з ОСОБА_3 і оформити спадщину, тому змушена звернутися до суду.

Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області витребувано копію спадкової справи № 70867619, яка заведена після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , з Волочиської державної нотаріальної контори.

25.07.2023 до суду надійшла копія спадкової справи № 70867619, яка заведена після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Від заявниці надійшло клопотання про заміну заінтересованої особи з Волочиської ДПІ Головного управління ДПС на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який є сином померлої ОСОБА_3 ..

Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 12.09.2023 клопотання заявниці було задоволено та замінено заінтересовану особу у справі на ОСОБА_2 ..

Дослідивши матеріали справи суд дійшов наступних висновків.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_14 , виданого Волочиським відділом ЗАГС Хмельницької області 14.02.1976, актовий запис № 38, батьком є ОСОБА_4 .

ОСОБА_14 та ОСОБА_15 29.08.1992 уклали шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, серії НОМЕР_2 , виданим Демівською сільською радою Чечельницького району Вінницької області 29.08.1992, актовий запис № 7 та згідно якого ОСОБА_14 змінила прізвище на « ОСОБА_16 ».

Батько заявниці ОСОБА_4 16.04.1974 змінив прізвище « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_8 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію зміни імені (прізвища, власного імені, по батькові) від 06.07.2023.

Матір`ю ОСОБА_4 є ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4 , повторно виданим Пахутинецькою сільською радою Волочиського району Хмельницької області 16.04.1974, серія НОМЕР_3 , актовий запис № 32.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Виконавчим комітетом Демівської сільської ради Чечельницького району Вінницької області 11.06.2014, актовий запис № 18.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим виконавчим комітетом Наркевицької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області 17.05.2023, актовий запис № 42.

ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_13 та ОСОБА_17 є однією і тією ж особою, про що свідчить однакова дата народження ІНФОРМАЦІЯ_5 та по батькові ОСОБА_18 , зазначені у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_5 , виданому виконавчим комітетом Наркевицької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області 17.05.2023, актовий запис № 42; свідоцтві про народження ОСОБА_4 , повторно виданому Пахутинецькою сільською радою Волочиського району Хмельницької області 16.04.1974, серія НОМЕР_3 , актовий запис № 32; свідоцтві про народження ОСОБА_13 , серії НОМЕР_6 , повторно виданому Пахутинецьким сіль ЗАГСом Волочиського району 18.11.1975, актовий запис № 2 та у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя від 04.07.2023.

А також дана інформація підтверджується довідкою № 132, виданою Пахутинецьким старостинським округом Наркевицької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області 10.07.2023.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який є заінтересованою особою згідно ухвали Волочиського районного суду Хмельницької області від 12.09.2023, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та зазначив, що заявлені вимоги підтримує.

Виходячи з вищевказаного суд дійшов висновку про встановлення факту родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є бабусею заявниці ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 105, 110, 112 Сімейного кодексу України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 141, 263-265, 268, 280-282 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП невідомий.

Суддя