Справа № 732/403/23
Провадження 2-о/732/32/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 травня 2023 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючого судді Лиманської М.В., у присутності секретаря - Дударенко Ю.П., за участі заявниці - ОСОБА_1 , представника заінтересованої особи - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про встановлення факту постійного проживання особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України,

заінтересована особа: Управління державної міграційної служби України у Чернігівській області ( 14039, м.Чернігів, вул.Шевченка, 51А),-

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з уточненою заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити факт постійного проживання її матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України».

Вимоги заяви обґрунтовано тим, що заявниця є громадянкою російської федерації, але з 2009 року постійно проживає на території України. На початку 2023 року заявниця звернулася до Управління державної міграційної служби України в Чернігівській області з відповідною заявою для набуття громадянства України за територіальним походженням відповідно до ч.1 ст.8 Закону України «Про громадянство України», оскільки матір заявниці ОСОБА_3 постійно проживала до 24.08.1991 на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України». Відсутність належних документів, які підтверджують факт постійного проживання матері заявниці до 24.08.1991 на території, яка стала територією України, позбавляє заявницю можливості оформити набуття громадянства України, у зв`язку з чим заявниця звертається до суду.

У судовому засіданні ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала, підтвердила обставини, викладені в заяві. Допитана під присягою свідка, заявниця показала, що вона народилася в російській федерації, де проживали її батьки. Її матір ОСОБА_3 родом з України. Батьки її матері проживали в Київській області, куди матір та вона приїздили щороку. У 1990 році її матір ОСОБА_3 вирішила переїхати на проживання до України. З цією метою матір у жовтні 1990 року придбала будинок АДРЕСА_2 та оселилася в ньому. З метою організації переїзду сім`ї матір восени 1990 року виїхала до Росії, де пробула близько місяця. У цей період часу саме вона зі своєю на той час малолітньою дочкою прибула до смт. Макарів, де протягом місяця доглядала за придбаним матір`ю будинком. Повернувшись з росії в смт.Макарів, матір у грудні 1990 року зареєструвалася у придбаному будинку та з того часу безвиїзно постійно проживала в ньому до 2004 року. У 1991 році до вказаного будинку переїхали на постійне проживання її брат та батько. Вона сама щороку відвідувала батьків у смт.Макарів. У 2004 році матір та брат переїхали на проживання до м.Бєлгород у російській федерації, де проживають до цього часу. Заявниця наразі переїхала на постійне проживання до України, бажає отримати громадянство. Оскільки факт постійного проживання її матері на території України належними документами не підтверджений, вона звернулася до суду для підтвердження вказаного факту.

Представник заінтересованої особи - Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області у судовому засіданні проти задоволення вимог заяви не заперечував. Вказав, що встановлення вказаного факту є підставою для отримання заявницею права на набуття громадянства України для подальшого звернення до органів Державної міграційної служби України та отримання громадянства України. Рішення суду та заява ОСОБА_1 є підставою для отримання громадянства України. Заявниця зверталась до УДМС України з метою отримання громадянства України, але отримала обґрунтовану відмову, оскільки заявницею документально не підтверджений факт постійного проживання її матері ОСОБА_3 на території України до 24 серпня 1991 року.

Заслухавши в судовому засіданні заявницю, представника заінтересованої особи, допитавши свідків, з`ясувавши обставини справи, перевіривши їх доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Дослідженням свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 установлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 с.Подтесово Єнисійського району Красноярського краю РСФСР, її батьками зазначені: ОСОБА_5 , ОСОБА_3 . ( а.с. 7 )

Прізвище ОСОБА_1 після укладення шлюбу - « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 . (а.с.8)

З посвідки про постійне проживання в Україні серії НОМЕР_3 убачається, що її видано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянці російської федерації, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 . З 29.09.2009 ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 . (а.с.4-5)

З довідки виконкому Типичівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області №72 від 10.03.2023 установлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 2009 року і по теперішній час дійсно проживає та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 .(а.с.14)

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 установлено, що його видано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованій за адресою : АДРЕСА_2 (а.с.9-10)

З копії будинкової книги на будинок АДРЕСА_2 убачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована у цьому будинку з 18 грудня 1990 року, дата прибуття - 27 жовтня 1990 року. (а.с.11-12)

Дослідженням довідки Макарівської селищної ради №К-2241/03-12 від 05.12.2022 установлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_2 з 18.12.1990 по 02.11.2005. (а.с.13)

Листом Управління державної міграційної служби України в Чернігівській області від 27.02.2023 № К-4/6/7401.3.1./24-23 відмовлено у наданні громадянства України через відсутність документів, які б підтверджували факт постійного місця проживання її матері ОСОБА_3 на території України до 24 серпня 1991 року. ( а.с. 15-16 )

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 показала, що ОСОБА_3 з 1990-х років постійно проживала в будинку АДРЕСА_2 разом з сім`єю. У 2000-х роках ОСОБА_3 виїхала до росії.

Отже з досліджених доказів у їх сукупності вбачається, що матір заявниці ОСОБА_3 постійно, тобто більше 6 місяців на рік (у період з грудня 1990 року по серпень 1991 року), проживала на території, яка стала територією України.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Умови та порядок набуття громадянства України регламентуються Законом України «Про громадянство України» та Указом Президента України від 27.03.2001 № 215 «Питання організації виконання Закону України «Про громадянство України».

Згідно з ч. 1 ст. 8 Закону України «Про громадянство України» громадянство України за територіальним походженням має право набути особа (іноземець або особа без громадянства), яка сама чи хоча б один із її батьків або її дід чи баба, прадід чи прабаба, або її рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один із її батьків або її дід чи баба, прадід чи прабаба, або її рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), а також її неповнолітні діти мають право на набуття громадянства України за територіальним походженням.

Згідно з пунктом 27 Порядку провадження із заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, батько чи мати якої постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (частина перша статті 8 Закону, подає документи, передбачені підпунктами "а" - "в" пункту 24 цього Порядку, а також:а) документ, що підтверджує факт постійного проживання батька чи матері заявника на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту; б) копію свідоцтва про народження заявника або інші документи, що засвідчують родинні стосунки заявника відповідно з батьком чи матір`ю, які постійно проживали на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту.

Відповідно до п. 44 Порядку для оформлення набуття громадянства України у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

З матеріалів заяви вбачається, що встановлення факту постійного проживання матері заявниці до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України, необхідно заявниці для набуття громадянства України за територіальним походженням відповідно до ч.1 ст.8 Закону України «Про громадянство України».

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що факт постійного проживання матері заявниці ОСОБА_3 до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а тому вимоги заявниці підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 293, 294, 315, 316, 319, 351, 354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України - задовольнити повністю.

Встановити факт постійного проживання матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складання повного тексту рішення.

Повний текст рішення складений 16.05.2023.

Суддя М.В. Лиманська