Справа № 671/1920/22
РІШЕННЯ

Іменем України

30 травня 2023 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі головуючого судді Андрущенка О.Ю., за участю секретаря судового засідання Ковбасюк Т.П.,

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Волочиськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Наркевицька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Наркевицька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування, а саме: визнати за позивачем право власності на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7134 га, кадастровий номер :04:024:0240, що розташована на території Бубнівської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

В обґрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який за життя склав заповіт, посвідчений 25.01.2016 виконуючою обов`язки старости Бубнівського старостинського округу Наркевицької об`єднаної територіальної громади Хмельницької області Ковтун Т.Л. та зареєстрованого в реєстрі за № 1, відповідно до якого заповів позивачу земельну ділянку площею 2,7134 га, кадастровий номер :04:024:0240, що розташована на території Бубнівської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

На інше майно ОСОБА_3 є ще один спадкоємець за заповітом ОСОБА_4 .

ОСОБА_1 , після смерті ОСОБА_3 , в передбачений законом шестимісячний строк подав до Хмельницької районної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, на підставі якої зареєстровано спадкову справу № 300/2021.

02.11.2022 до Хмельницької районної нотаріальної контори звернулася ОСОБА_5 , яка діє в інтересах позивача по дорученню, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно ОСОБА_3 , однак державний нотаріус відмовила їй у зв`язку з тим, що в Спадковому реєстрі відсутні відомості про внесений заповіт № 1 від 25.01.2016.

У зв`язку з вищенаведеним позивача позбавлено можливості оформити спадкові права на спадщину після смерті ОСОБА_3 в нотаріальній конторі, оскільки заповіт ОСОБА_3 не внесений до Єдиного Спадкового реєстру.

Враховуючи вищевикладене, позивач змушений звернутися до суду за захистом своїх прав.

Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 28 березня 2023 року позовну заяву залишено без руху.

12 квітня 2023 року до суду надійшла позовна заява з усуненими недоліками та ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 18 квітня 2023 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 04 травня 2023 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав.

Відповідач на розгляд справи не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнала.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог в судове засідання не з`явився, до суду надав заяву про розгляд справи без його участі.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши матеріали справи, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених ЦПК України випадках.

Спадкові відносини в Україні регулюються Цивільним кодексом України, Законом України від 2 вересня 1993 року № 3425-ХІІ "Про нотаріат", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами.

Відповідно п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника та ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Заповіт, це розпорядження особи (заповідача) відносно належного їй майна, майнових прав та обов`язків на випадок своєї смерті, складений у встановленому законом порядку. Заповіт є одностороннім правочином.

Пунктом 24 Порядку посвідчення заповітів і довіреностей, що прирівнюються до нотаріально посвідчених, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 15 червня 1994 р. № 419, передбачено, що відомості про посвідчені заповіти підлягають внесенню до Спадкового реєстру в установленому Мін`юстом порядку.

Пунктом 8 Порядку державної реєстрації заповітів і спадкових договорів у Спадковому реєстрі, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11.05.2011 № 491, передбачено, що посадові особи органів місцевого самоврядування вносять до Спадкового реєстру відомості про посвідчені заповіти шляхом подання державному підприємству, яке належить до сфери управління Мін`юсту, або його філіям заяв про реєстрацію.

Відповідно пунктів 1.3.3. та 2.1. Положення про Спадковий реєстр (далі Положення), затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 07.07.2011 № 1810/5, реєстраторами Спадкового реєстру (далі - Реєстратор) є: посадові особи органу місцевого самоврядування, що мають доступ до Спадкового реєстру через інформаційну мережу Мін`юсту щодо заведених спадкових справ та виданих свідоцтв про право на спадщину. Реєстратором до Спадкового реєстру вносяться відомості про заповіти та спадкові договори.

Пунктом 2.9. Положення передбачено, що реєстратор вносить відомості до Спадкового реєстру у день вчинення відповідної нотаріальної дії.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Виконавчим комітетом Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельницької області 11.10.2021.

ОСОБА_3 за життя склав заповіт, посвідчений виконуючою обов`язків старости Бубнівського старостинського округу Наркевицької об`єднаної територіальної громади Хмельницької області Ковтун Т.Л. та зареєстрованого в реєстрі за № 1, відповідно до якого заповів позивачу земельну ділянку площею 2,7134 га, кадастровий номер :04:024:0240, що розташована на території Бубнівської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

Відповідно до листа державного нотаріуса Хмельницької районної державної нотаріальної контори Паляниці Л.С. від 02.11.2022 № 1076/02-14 заведена спадкова справа № 300/2021, однак свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ім`я ОСОБА_1 видати немає можливості, так як у Спадковому реєстрі відсутні відомості про внесений заповіт № 1 від 25.01.2016.

Згідно спадкової справи, яка відкрита після смерті ОСОБА_3 наявний інший заповіт, посвідчений виконуючою обов`язків старости Бубнівського старостинського округу Наркевицької об`єднаної територіальної громади Хмельницької області Ковтун Т.Л. та зареєстрованого в реєстрі за № 2, відповідно до якого ОСОБА_3 заповів ОСОБА_6 земельну ділянку площею 3,6908 га, кадастровий номер :04:024:0842, що розташована на території Бубнівської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, Державний акт на право приватної власності на землю Серія Р1 № 834813 та Державний акт на право приватної власності на землю Серія Р1 № 836024, житловий будинок і присадибну ділянку, які знаходяться по АДРЕСА_1 , про що зазначено у спадковій справі № 300-2021, яка відкрита після смерті ОСОБА_3 ..

Невнесення посадовою особою органу місцевого самоврядування відомостей про посвідчений нею заповіт до Спадкового реєстру не свідчить про відсутність волевиявлення заповідача на розпорядження своєю власністю на випадок своєї смерті та не може бути перепоною у реалізації своїх прав спадкоємцем.

Особа не може бути позбавлена чи обмежена в реалізації своїх прав через неналежне виконання посадовою особою органу держави чи місцевого самоврядування своїх обов`язків.

Суд також бере до уваги визнання відповідачем, який є іншим спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 , позовних вимог.

Таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню.

Позивачем при зверненні до суду сплачено судовий збір в розмірі 992,40 грн.

Згідно п. 42 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ від 17.10.2014 року № 10 «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» питання про повернення сплаченої суми судового збору вирішується судом за результатами розгляду справи за клопотанням особи, яка його сплатила, що відповідає принципу диспозитивності цивільного судочинства (частина перша статті 7 Закону № 3674-VI «Про судовий збір»), в зв`язку з відсутністю клопотання позивача щодо стягнення з відповідача сплаченого судового збору, судом дане питання не вирішується.

Керуючись ст. ст. 328, 1216, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 2, 10, 12, 13, 81, 89, 141, 263 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Наркевицька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7134 га, кадастровий номер :04:024:0240, що розташована на території Бубнівської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, яка належала померлому ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бубнівка Хмельницького району Хмельницької області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса проживання: АДРЕСА_3 .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Наркевицька селищна рада, , місцезнаходження: Хмельницька область, Хмельницький район, смт. Наркевичі, вул. Незалежності, буд. 2.

Суддя