Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.04.2023 м. Бар Вінницької області

Барський районний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Салдан Ю. О.,

секретар судового засідання Захарчук С. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Барська міська рада Жмеринського району Вінницької області,

УСТАНОВИВ:

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Оригінал його свідоцтва про смерть втрачено, видача повторного свідоцтва є неможливою до моменту доведення факту родинних стосунків. Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки на території колишньої Гармаківської сільської ради. Померлим ОСОБА_2 за життя не було складено заповіт. Спадкоємцем за законом є сестра померлого - ОСОБА_3 , яка не заявила відмови від спадщини, постійно проживала з спадкодавцем на день смерті, отже прийняла спадщину.

Вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, не отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті свого брата ОСОБА_2 . Заявник є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3 , прийняв спадщину шляхом подачі заяви до нотаріуса. Спадкова справа за номером 1116/2008 відкрита в Барській державній нотаріальній конторі.

Зазначав, що має намір оформити свідоцтво про право на спадщину, але нотаріусом йому було відмовлено у зв`язку з необхідністю встановити факт родинних відносин між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

У зв`язку з наведеним просив встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 , є сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 .

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав та просив суд їх задовольнити, оскільки вказаний факт йому необхідний для оформлення спадкових прав. В судове засідання, призначене на 18.04.2023, заявник не з`явився, подав заяву з проханням розгляд справи провести без його участі.

Представник заінтересованої особи Барської міської ради в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи. Будь-яких заяв чи клопотань до суду не надіслав.

Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні надала показання, за змістом яких вона із заявником проживає по сусідству з 1991 року. Раніше заявник проживав по АДРЕСА_1 разом із матір`ю та дядьком, а зараз проживає сам. Мати заявника померла близько 10 років тому. Вона проживала разом із рідним братом ОСОБА_5 . Федір помер раніше від ОСОБА_6 . Разом з ними також проживав син ОСОБА_7 . Свідок беззастережно підтвердила, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , були рідним братом і сестрою.

Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні надала показання, за змістом яких вона є однокласницею заявника. Свідок знала особисто матір заявника і її рідного брата ОСОБА_5 , та брата заявника ОСОБА_9 , який помер багато років тому. Прізвище всіх зазначених осіб було « ОСОБА_10 ». Матір заявника та дядько також померли багато років тому. Всі вони проживали разом по АДРЕСА_1 . Інших родичів у заявника немає.

Заслухавши учасників розгляду, дослідивши письмові докази у справі в сукупності з показаннями свідків, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Частина 1 статті 319 ЦПК України передбачає, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Судом встановлені такі обставини.

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 . Його матір`ю зазначена: « ОСОБА_11 » (російською мовою), що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , виданим 31.08.1984 Гармаківською сільською радою Барського району Вінницької області.

Відповідно до запису акта про народження №55 від 08.09.1937, виданого відділом актів громадянського стану Народного комісаріату внутрішніх справ УСРР та архівної довідки №07-1682/7, виданої 14.07.2021 Державним архівом Вінницької області, ОСОБА_2 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 . Його батьками зазначені: батько ОСОБА_12 , мати ОСОБА_13 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 разом із ним проживала та була зареєстрована сестра ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказані обставини підтверджуються: актовим записом про смерть №17 від 02.07.2008, який видано Барським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області; довідкою виданою Старостою Гармаківського старостинського округу Барської міської ради №263 від 03.11.2022; випискою із погосподарської книги Гармаківського старостинського округу №4 від 05.01.2023 за 2006-2010 роки №2 особовий рахунок № НОМЕР_2 .

Ті обставини, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були братом і сестрою підтверджується: випискою із погосподарської книги Гармаківського старостинського округу №302 від 04.01.2023 за 1644-1946 роки №2 особовий рахунок № НОМЕР_3 ; випискою із погосподарських книг Гармаківського старостинського округу №298 від 28.12.2022 за 1953-1960 роки.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день смерті разом із нею ніхто не проживав та не був зареєстрований. Зазначене підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 19.12.2008, виданим виконавчим комітетом Гармаківської сільської ради Барського району Вінницької області, та довідкою, виданою Старостою Гармаківського старостинського округу №3 від 05.01.2023.

Згідно із довідкою, виданою Державним архівом Вінницької області №07-1683/7 від 14.07.2021, книги актових записів про народження громадян по с. Гармаки Барського району Вінницької області за 1936 рік в архіві на зберіганні немає, у зв`язку з чим неможливо видати довідку про народження ОСОБА_3 .

У заявника також був брат ОСОБА_14 , що підтвердили свідки, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . Зазначене підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 08.10.2007, виданим виконавчим комітетом Гармаківської сільської ради Барського району Вінницької області.

ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка площею 3,20 гектарів на території Гармаківської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН №032346 від 07.04.2001.

Після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилась, свідоцтво про право на спадщину не видавалось. Ці обставини підтверджуються інформаційними довідками з Спадкового реєстру №70613203 №70613188 від 12.11.2022.

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №70613159 від 12.11.2022, після смерті ОСОБА_3 заведено спадкову справу №46107821, номер у нотаріуса 1116/2008.

ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 3,20 га, розташовану на території Гармаківської сільської ради, Жмеринського району Вінницької області, яка належала ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що у спадкоємця відсутні документи, які підтверджують родинні відносини, що підтверджується постановою державного нотаріуса Барської державної нотаріальної контори Вінницької області про відмову у вчиненні нотаріальної дії №193/02-31 від 12.11.2022.

Таким чином, дослідженими під час судового засідання доказами в сукупності і взаємозв`язку із поясненнями свідків підтверджується той факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були рідним братом і сестрою.

Отже, факт, який просить встановити заявник, має юридичне значення для реалізації його права на спадщину після смерті матері і оформлення свідоцтва про право на спадщину.

З огляду на відсутність іншого, крім судового, порядку встановлення факту родинних відносин між особами, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Керуючись ст. 263-265, 273, 293-294, 315, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Барська міська рада Жмеринського району Вінницької області задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , і який був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 .

Судові витрати заявника залишити за заявником.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 18.04.2023.

Учасники справи:

ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;

Барська міська рада Жмеринського району Вінницької області, , місцезнаходження: майдан Святого Миколая, 18, м. Бар, Жмеринського району Вінницької області.

Суддя Юлія САЛДАН