Справа № 444/1561/23
Провадження № 2-во/444/13/2023
УХВАЛА

про виправлення описки

29 травня 2023 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Зеліско Р. Й.

секретар судового засідання Мамедова Г. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Жовківського районного суду Львівської області від 19.05.2023 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Жовківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту смерті особи,-

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Жовківського районного суду Львівської області перебувала цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Жовківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту смерті особи.

19.05.2023 року Жовківським районним судом Львівської області винесено рішення у даній справі. Заяву ОСОБА_1 задоволено. Встановлено факт смерті, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженка село Лозуватка, Приморського району Запорізької області, громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в м. Мелітополь Запорізької області, Україна.

29.05.2023 року ОСОБА_1 звернулась із заявою про виправлення описки у мотивувальній частині вищевказаного рішення суду, де допущено описку щодо:

1) її місця проживання як внутрішньо переміщеної особи, а саме замість вірного " АДРЕСА_1 " судом вказано невірно " АДРЕСА_2 ".

2) дату народження її матері ОСОБА_2 замість вірного " ІНФОРМАЦІЯ_1 " вказано невірно " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд не вбачає необхідності вирішувати питання внесення виправлень у рішення суду в судовому засіданні за участю учасників справи, а тому приходить до висновку, що вирішити питання виправлення описки у рішенні суду необхідно без повідомлення учасників справи.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки, оглянувши матеріали цивільної справи № 444/1561/23 суд приходить до наступного висновку.

З рішення Жовківського районного суду Львівської області від 19.05.2023 року (а.с. 26-29) видно, що заяву ОСОБА_1 задоволено. Встановлено факт смерті, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженка село Лозуватка, Приморського району Запорізької області, громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в м. Мелітополь Запорізької області, Україна.

Із копії довідки від 29.07.2022 року № 1319- виданої Управлінням соціального захисту населення Львівської районної державної адміністрації (а.с.8) видно, що 29.07.2022 року ОСОБА_1 взята на облік як внутрішньо переміщена особа та її фактичне місце проживння/перебування зазначено за адресою: АДРЕСА_1 .

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , який виданий Мелітопольським МВ УМВС України в Запорізькій області 07 жовтня 1999 року (а.с. 14) видно, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У зв"язку із вищенаведеним, виникає необхідність у виправленні описок у мотивувальній частині рішення Жовківського районного суду Львівської області від 19.05.2023 року щодо місця проживання як внутрішньо переміщеної особи заявника - ОСОБА_1 та дати народження її померлої матері - ОСОБА_2 .

Також при вивченні матеріалів цивільної справи судом встановлено, що у вступній частині рішення Жовківського районного суду Львівської області від 19.05.2023 року помилково вказано "у підготовчому" судовому засіданні, хоча згідно ухвали Жовківського районного суду Львівської області від 18.05.2023 року про відкриття провадження у справі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Жовківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту смерті особи справу призначено до розгляду у судовому засіданні (а.с. 25).

У зв"язку із вищенаведеним, суд приходить до висновку, що необхідно виправити допущені описки у вступній і мотивувальній частинах рішення Жовківського районного суду Львівської області від 19.05.2023 року, і як наслідок, дані абзаци необхідно викласти з врахуванням наведеного виправлення.

На підставі викладеного, керуючись ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Виправити допущені описки у вступній та мотивувальній частині рішення Жовківського районного суду Львівської області від 19.05.2023 року.

Абзац 1 вступної частини рішення Жовківського районного суду Львівської області від 19.05.2023 рокуу справі № 444/1561/23, провадження № 2-о/444/60/2023 викласти в наступній редакції:

"19 травня 2023 року м. Жовква

Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Зеліско Р. Й.

секретар судового засідання Мамедова Г.І.

розглянувши у судовому засіданні в місті Жовква Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , заінтересована особа: Жовківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту смерті особи,-".

Абзац 17 мотивувальної частини рішення Жовківського районного суду Львівської області від 19.05.2023 рокуу справі № 444/1561/23, провадження № 2-о/444/60/2023 викласти в наступній редакції:

" 29.07.2022 року ОСОБА_1 взята на облік як внутрішньо переміщена особа та її фактичне місце проживння/перебування зазначено за адресою: АДРЕСА_1 , що вбачається із копії довідки від 29.07.2022 року № 1319- виданої Управлінням соціального захисту населення Львівської районної державної адміністрації.".

Абзац 35 мотивувальної частини рішення Жовківського районного суду Львівської області від 19.05.2023 рокуу справі № 444/1561/23, провадження № 2-о/444/60/2023 викласти в наступній редакції:

"Факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, Запорізька область, Приморський район, с. Лозуватка, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 та яка померла у місті Мелітополь, який на даний момент є тимчасово окупованою території України, підтверджується наданими суду доказами.".

Копію ухвали направити ОСОБА_1 - для відома.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення, проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили з дня прийняття рішення апеляційною інстанцією.

Суддя: Зеліско Р. Й.