УХВАЛА

про роз`яснення судового рішення

Справа № 495/5283/22

Номер провадження 2-р/495/80/23

17 липня 2023 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Боярського О.О.,

за участі секретаря судових засідань Саханова О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород-Дністровський заяву Білгород-Дністровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області про роз`яснення рішення суду, -

ВСТАНОВИВ:

До Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області надійшла заява Білгород-Дністровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області про роз`яснення рішення суду, у якій заявник просить роз`яснити рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 02 листопада 2022 року по справі № 495/5283/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту, що має юридичне значення, яким встановлено факт народження ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Шабо, Білгород-Дністровського району, Одеської області в Білгород-Дністровській ЦРЛ пологове відділення, (), матір`ю якого є ОСОБА_2 .

Заявник просить роз`яснити рішення в частині державної реєстрації народження ОСОБА_1 , а саме у відповідності до якої статті Сімейного Кодексу України провести народження та які зазначити відомості про батька.

На підставі наведеного заявник просить роз`яснити порядок виконання рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 02 листопада 2022 року по справі № 495/5283/22 про встановлення акту народження.

Сторони, повідомлялися про час та місце розгляду заяви, в судове засідання не з`явилися.

Відповідно до вимог ст. 271 ЦПК України, за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз`яснення рішення.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 02 листопада 2022 року по справі № 495/5283/22 задоволено заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту, що має юридичне значення. Встановлено факт народження ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Шабо, Білгород-Дністровського району, Одеської області в Білгород-Дністровській ЦРЛ пологове відділення, (ЄДРПОУ: 01998696), матір`ю якого є ОСОБА_2 .

Зобов`язано Білгород-Дністровський міськрайонний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції міста Одеси внести відповідні відомості до актового запису про народження ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Шабо, Білгород-Дністровського району, Одеської області в Білгород-Дністровській ЦРЛ пологове відділення, (), матір`ю якого є ОСОБА_2 .

Відповідно частини 1 статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» «Державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України».

Сімейним кодексом України визначені наступні статті, які визначають походження дитини та її батьків:

???Стаття 126. «Визначення походження дитини від батька за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою»;

???Стаття 133. «Запис подружжя батьками дитини»;

???Стаття 135. «Запис про батьків дитини, якщо батьківство, материнство не встановлене».

Відповідно до частини 1 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відомості про народження фізичної особи та її походження, підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

На виконання пункту 2.2.2 глави 2.2 розділу II Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 24.07.2008 No1269/5, запис у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження фізичної особи та її походження повинен містити номер статті Сімейного кодексу України, відповідно до якої проведена державна реєстрація народження (статті 126, 133, 135 Сімейного кодексу України), відомості про батьків, підставу запису відомостей про батька та інше.

Як вбачається з копії актового запису про реєстрацію шлюбу №62 від 02.09.1978 року складеного Шабівською сільською радою, на час народження дитини ОСОБА_1 , матір заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку про необхідність роз`яснення рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 02 листопада 2022 року по справі № 495/5283/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту в частині проведення реєстрації народження, зазначивши, що державну реєстрацію народження ОСОБА_1 необхідно проводити у відповідності до ст. 133 Сімейного Кодексу України «Запис подружжя батьками дитини», оскільки на момент народження мати заявника перебувала у шлюбі із чоловіком якій є батьком заявника.

Керуючись ст. 271 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву Білгород-Дністровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області про роз`яснення рішення суду задовольнити.

Роз`яснити рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 02 листопада 2022 року по справі № 495/5283/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту, що має юридичне значення, зазначивши, що державну реєстрацію народження ОСОБА_1 необхідно проводити у відповідності до ст. 133 Сімейного Кодексу України «Запис подружжя батьками дитини», оскільки на момент народження мати заявника перебувала у шлюбі із чоловіком якій є батьком заявника, вказавши при цьому в графі батько громадянин України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні протягом п`ятнадцяти днів з дня її отримання.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Суддя О.О. Боярський