Справа № 723/4565/22
Провадження № 2/723/240/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2023 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Пташник А.М.,

за участі секретаря Полішенко С.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 , в особі представника ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до відповідача Сторожинецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом.

Позовні вимоги обґрунтовує наступними обставинами.

Домогосподарство, яке розташоване в АДРЕСА_1 станом на 15 квітня 1991 року віднесено до суспільної групи «колгоспний двір», на вказану дату були зареєстровані ОСОБА_3 (голова двору), ОСОБА_4 - дружина. Домоволодіння складається з: житлового будинку літ.«А-1», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Е», хвіртки № 1, огорожі №2, криниці №3.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: частки житлового будинку та належних до нього господарських будівель та споруд, що розташовані в АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_4 , будучи дружиною спадкодавця та спадкоємцем за законом першої черги, прийняла спадщину, оскільки була зареєстрована та проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку та належних до нього господарських будівель та споруд, що розташовані в АДРЕСА_1 , а також на земельну ділянку площею 0,78 га кадастровий номер :01:004:0029 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_5 , будучи сином спадкодавця та спадкоємцем за законом першої черги, прийняв спадщину, оскільки проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку та належних до нього господарських будівель та споруд, що розташовані в АДРЕСА_1 , а також на земельну ділянку площею 0,78 га кадастровий номер :01:004:0029 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельної ділянки площею 0,84 га кадастровий номер :01:004:0028 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Після смерті ОСОБА_5 позивач ОСОБА_1 , будучи дружиною спадкодавця та спадкоємцем за законом першої черги, прийняла спадщину, оскільки була зареєстрована та проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а також звернулась до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом, однак оформити своє право на спадщину в нотаріальному порядку, шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину не може у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на домоволодіння, а також у зв`язку із втратою оригіналів державних актів на земельні ділянки.

Крім позивача спадкоємців за законом чи за заповітом немає, а тому відповідачем визначено орган місцевого самоврядування на території якого знаходиться спадкове майно.

Позивач просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на спадкове нерухоме майно, що складається з житлового будинку літ.«А-1», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Е», хвіртки № 1, огорожі №2, криниці №3. та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,78 га кадастровий номер :01:004:0029 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,84 га кадастровий номер :01:004:0028 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилась, її представник адвокат Мелещук В.В. надав заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник відповідача Сторожинецької міської ради в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву, в якій просив провести розгляд справи у його відсутності, остаточне прийняття рішення залишив на розсуд суду.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих позивачем матеріалів та ухвалити рішення по справі.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо, відповідно до положень цього Кодексу, розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих позивачем матеріалів та розглянути її без фіксації судового процесу.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позову.

Судом встановлено, що домогосподарство, яке розташоване в АДРЕСА_1 станом на 15 квітня 1991 року віднесено до суспільної групи «колгоспний двір», на вказану дату були зареєстровані ОСОБА_3 (голова двору), ОСОБА_4 - дружина. Домоволодіння складається з: житлового будинку літ.«А-1», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Е», хвіртки № 1, огорожі №2, криниці №3, що підтверджується довідкою Сторожинецької міської Ради від 07 листопада 2022 року №446, технічним паспортом на будівлі.

Згідно ч.1 ст.120 ЦК УРСР (1963 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Відповідно до ч.2 ст.123 ЦК УРСР (1963 року) розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з рівності усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Таким чином, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 набули право власності на вказане домоволодіння в частці по частині кожен.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 23). Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: частки житлового будинку та належних до нього господарських будівель та споруд, що розташовані в АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_4 , будучи дружиною спадкодавця та спадкоємцем за законом першої черги, прийняла спадщину, оскільки була зареєстрована та проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Сторожинецької міської ради від 07.11.2022 року №448. (а.с. 24)

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 27) Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку та належних до нього господарських будівель та споруд, що розташовані в АДРЕСА_1 , а також на земельну ділянку площею 0,78 га кадастровий номер :01:004:0029 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_5 , будучи сином спадкодавця та спадкоємцем за законом першої черги, прийняв спадщину, оскільки проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Сторожинецької міської ради від 22.11.2022 року №469. (а.с. 30)

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с. 31). Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку та належних до нього господарських будівель та споруд, що розташовані в АДРЕСА_1 , а також на земельну ділянку площею 0,78 га кадастровий номер :01:004:0029 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельної ділянки площею 0,84 га кадастровий номер :01:004:0028 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Після смерті ОСОБА_5 позивач ОСОБА_1 будучи дружиною спадкодавця та спадкоємцем за законом першої черги, прийняла спадщину, оскільки була зареєстрована та проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а також звернулась до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом, що підтверджується довідкою Сторожинецької міської ради від 22.11.2022 року №470. (а.с. 33), довідкою приватного нотаріуса від 22.ю11.2022 року №02-14-107, (а.с. 34) та копією витягу зі Спадкового реєстру №70548592 від 07.11.2022 року (а.с.35).

Оформити своє право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину позивач не може, оскільки спадкодавець, як голова двору при житті не оформив право власності на належне йому домоволодіння та не зареєстрував це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, що підтверджується інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №318893873 від 27.12.2022 року. (а.с. 37), а також втрачені оригінали Державних актів на земельні ділянки, що підтверджується оголошення в газеті «Рідний край»

В листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» має місце роз`яснення щодо розгляду цивільних спорів, зокрема, у випадку неможливості спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем. За змістом цих роз`яснень видно, що не міститься прямої заборони щодо визнання судом права власності за спадкоємцем на нерухоме майно в разі, коли спадкодавець на законних підставах володів та користувався цим майном, але в силу об`єктивних причин не встиг за життя здійснити реєстрацію нерухомого майна.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною першою статті 1261 Цивільного кодексу України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.2 ст.1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Частиною 1 та 3 ст.12 ЦК України визначено, що особа здійснює свої цивільні права вільно, на власний розсуд. Особа може відмовитися від свого майнового права.

Таким чином, суд вважає, що визнання позову не суперечить закону, не порушує прав та інтересів інших осіб.

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що звернення з даним позовом до суду є ефективним способом захисту прав та інтересів позивача. Обставин, які б свідчили про порушення права інших осіб внаслідок задоволення позовних вимог, судом не встановлено.

За наведених обставин, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 5,13,19, 23,76,81, 263-265, 293-294 ЦПК України, 1216, 1220, 1258, 1262, 1268 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове нерухоме майно, що складається з житлового будинку літ.«А-1», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Е», хвіртки № 1, огорожі №2, криниці №3 та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,78 га кадастровий номер :01:004:0029 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №009413.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,84 га кадастровий номер :01:004:0028 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала спадкодавцю ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №009416.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Сторожинецького районного суду: Антоніна ПТАШНИК