Справа № 274/841/23 Провадження № 2/0274/612/23
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
04.08.23 р.м. Бердичів
Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Корбут В.В. (далі Суд), за участю секретаря судового засідання Жмурко В.І.,
розглянувши у порядку загального позовного провадженні цивільну справу за позовомОСОБА_1 , представником якої є ОСОБА_2 ,
доСеменівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, представником якої є Семенюк Н.В.,
провизнання права власності,
ОСОБА_1 звернулась з позовом, у якому просить визнати за нею право на 1/2 частку земельної частки (паю), яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства "Здобуток Жовтня" на території Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області.
Позов обґрунтований тим, що ОСОБА_1 є дочкою та спадкоємцем ОСОБА_3 , та прийняла спадщину, що складається з права на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства "Здобуток Жовтня" на території Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області. Іншим спадкоємцем є рідний брат ОСОБА_1 ОСОБА_4 , який також прийняв спадщину. Однак постановою нотаріуса ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 часку земельної частки (паю), яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства "Здобуток Жовтня" на території Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на неї. ОСОБА_3 успадкувала право на земельну частку (пай) від батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який успадкував це право від дружини ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 була членом Колективного сільськогосподарського підприємства Здобуток Жовтня", та була включена до списку, який є додатком до державного акту на право колективної власності на землю Колективного сільськогосподарського підприємства "Здоуток Жовтня" Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області, серії ЖТ 02-04 № 000009 від 12.12.1995 р., однак сертифікат на право на цю земельну частку (пай) їй не видавався.
Семенівська сільська рада Бердичівського району Житомирської області своєї позиції щодо позову у порядку, визначеному нормами Цивільного процесуального кодексу України, не повідомила, від неї надішли заяви про проведення судових засідань за відсутності її представника.
Судом з`ясовано, що прізвище ОСОБА_6 було включено до списку, який є додатком до державного акту на право колективної власності на землю Колективного сільськогосподарського підприємства "Здоуток Жовтня" Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області, серії ЖТ 02-04 № 000009 від 12.12.1995 р., що підтверджується листами від 25.03.2019 р. та від 15.09.2021 р. Відділу у Бердичівському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (а. с. 12, 16).
Указом Президента України від 08.08.1995 р. № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" (далі Указ № 720/95) передбачено, що право на земельний пай мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами цього підприємства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
За змістом статей 22, 23 Земельного кодексу України, який був чинним на момент спірних відносин, та Указу № 720/95 особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання, включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю, одержання колективним сільськогосподарським підприємством цього акта.
Таким чином ОСОБА_6 12.12.1995 р. набула право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства "Здобуток Жовтня" на території Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області.
Разом з тим, сертифікат на право вказану на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_6 не видавався, що підтверджується листом від 13.08.2021 р. Відділу у Бердичівському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (а. с. 14).
Розмір земельної частки (паю) по Колективному сільськогосподарському підприємству "Здобуток Жовтня" в умовних кадастрових гектарах складає 3,75, що підтверджується листом від 31.07.2023 р. Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (а. с. 78).
ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 12.05.1996 р. (а. с. 22).
Чоловіком ОСОБА_6 був ОСОБА_5 , тобто другий був спадкоємцем першої за законом та проживав разом з нею на день її смерті, тобто прийняв спадщину, що випливає з свідоцтва про народження від 05.02.1957 р. та постанови від 09.08.2021 р. № 139/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Бердичівського районного нотаріального округу Вовк Г.А. (а. с. 20, 27).
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 20.08.2001 р. (а. с. 23).
Дочкою ОСОБА_5 є ОСОБА_3 , що випливає з свідоцтва про народження від 05.02.1957 р. та свідоцтва від 25.05.2002 р. про право на спадщину за законом, з останнього також вбачаться, що ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем за законом ОСОБА_5 та прийняла спадщину (а. с. 20, 10).
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що вказано у постанові від 09.08.2021 р. № 139/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Бердичівського районного нотаріального округу Вовк Г.А. (а. с. 27).
ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження від 03.10.1979 р. та свідоцтвом про одруження від 21.09.2002 р. (а. с. 19, 21).
ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, що випливає зі змісту постанови від 09.08.2021 р. № 139/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Бердичівського районного нотаріального округу Вовк Г.А. (а. с. 27).
Як вбачається зі змісту позовної заяви, іншим спадкоємцем ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, є рідний брат ОСОБА_1 ОСОБА_4 .
Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (стаття 1216 Цивільного кодексу України).
Таким чином до ОСОБА_1 та ОСОБА_4 перейшли (у рівних частках в силу частини першої статті 1267 Цивільного кодексу України: частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними) права та обов`язки (спадщина) ОСОБА_3 , у тому числі право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства "Здобуток Жовтня" на території Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області, яке вона успадкувала від ОСОБА_5 , який це право успадкував від ОСОБА_6 .
Однак постановою від 09.08.2021 р. № 139/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Бердичівського районного нотаріального округу Вовк Г.А. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства "Здобуток Жовтня" на території Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області, що належало ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_5 , який прийняв спадщину, але не оформив спадкових прав та помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємницею якого була його дочка ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила спадкових прав, у зв`язку з відсутністю у документа, що посвідчує це право ОСОБА_6 (а. с. 27).
Як було встановлено Судом вище, ОСОБА_6 набула право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства "Здобуток Жовтня", проте документа, який б бі підтверджував це право, не отримала.
Тобто у зв`язку з відсутністю документа, що посвідчує право ОСОБА_6 на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства "Здобуток Жовтня", ОСОБА_1 не може отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину, що, в свою чергу, перешкоджає оформленню права на земельну частку (пай).
Згідно з частиною першою статті 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Зважаючи на наведене, Суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 як спадкоємець за законом матері ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, набула право на 1/2 частку земельної частки (паю) розміром 3,76 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства Здобуток Жовтня" на території Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області.
Враховуючи викладене, Суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 258, 259, 263 265 Цивільного процесуального кодексу України,
2. Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частку земельної частки (паю) розміром 3,76 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства Здобуток Жовтня" на території Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.В. Корбут