Справа № 355/1787/21
Провадження № 2/355/50/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2023 року

Баришівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Червонописького В.С.,

секретаря судового засідання Котенко Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Баришівка за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Березанської міської Київської області, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, а саме земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 2,3902 га., яка розташована на території Яблунівського старостинського округу (раніше Яблунівської сільської ради) Броварського (раніше Баришівського) району Київської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :25:066:0001, яка залишилась після смерті батька ОСОБА_4 .

В своєму позові, на підставі викладених доводів позивачі просили встановити факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 постійно проживали на час відкриття спадщини за однією адресою та визнати за позивачами право власності на 1 / 2 частку спірної земельної ділянки за кожним з позивачів.

В процесі розгляду справи було подано заяву про збільшення позовних вимог в якій позивачі додатково просили скасувати запис про право власності/довірчої власності на спірну земельну ділянку за ОСОБА_3 .

Разом з позовною заявою подано клопотання про витребування доказів, а саме про наявність чи відсутність спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

12.07.2022 ухвалою суду відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження та задоволено клопотання позивачів про витребування доказів.

26.01.2022 від Баришівської державної нотаріальної контори надійшла Інформаційна довідка з Спадкового реєстру від 23.07.2022 про те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , не заводилась.

15.09.2022 від представника позивачів надійшло клопотання про витребування доказів, долучення документів до матеріалів справи та залучення до участі у справі співвідповідача ОСОБА_3

15.09.2022 від представника позивачів надійшло клопотання про розгляд справи без її участі.

15.09.2022 ухвалою суду задоволено клопотання представника позивачів та витребувано у Держгеокадастру у м. Бровари копію державного акту завірену належним чином серія та номер ЯН 575705, виданий Баришівською РДА Київської області 01.09.2011 року на ім`я ОСОБА_3 та копію технічної документації на земельну ділянку № НОМЕР_1 , кадастровий номер :25:066:0001, площею 2,3902 га, залучено у якості співвідповідача по даній справі ОСОБА_3 (серія та номер паспорта громадянина України НОМЕР_2 , виданий 28.06.1996, виданий Пирятинським РВ УМВС України в Полтавській області, долучено до матеріалів справи копію списків власників земельних часок (паїв), яким надано земельні ділянки в приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Яблунівської сільської ради (додаток до розпорядження від 16.04.2002 року за №132).

17.10.2022 від представника позивачів надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

29.03.2023 від надійшов відзив від Березанської міської Київської області, в якому відповідач заперечував проти задоволення позовних вимог.

03.04.2023 від представника позивачів надійшла заява про збільшення розміру позовних вимог.

03.05.2023 від представника позивачів надійшло клопотання про розгляд справи без її участі.

В процесі розгляду справи представником позивачів додатково долучено лист ГУ Держгеокадастру у м. Києві та Київській області від 27.12.2022 та нотаріально засвідчену копію державного акту про право власнсоті на земельну ділянку, кадастровий номер :25:066:0001.

Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

З матеріалів справи судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів, ОСОБА_4 , що підтверджується копіює свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 від 18.07.2007.

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_2 та спадкодавцем підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 та копією свідоцтва про визнання батьківства серія НОМЕР_5 від 23.06.1985.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та спадкодавцем підтверджується копію свідоцтва про народження серія НОМЕР_6 від 01.09.1988. Відповідно до свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_7 виданого повторно 24.01.2019 ОСОБА_1 після реєстрації шлюбу 16.02.2007 взяла змінила прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».

При житті ОСОБА_4 ніякого заповідального розпорядження стосовно свого майна не склав.

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої увійшла земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 2,3902 га. яка розташована на території Яблунівського старостинського округу (раніше Яблунівської сільської ради) Броварського (раніше Баришівського) району Київської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :25:066:0001, що підтверджується нотаріально засвідченою копією державного акту про право власності на землю серія І-КВ №023311 від 09.04.2003, виданого на ім`я спадкодавця ОСОБА_7 , та копією списку власників земельних часток (паїв), яким надано земельні ділянки в приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Яблунівської сільської ради (додаток до розпорядження від 16.04.2002 року за №132, що міститься в матеріалах справи).

До нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 ніхто не звертався, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру від 23.07.2022 про те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , не заводилась.

Однак на день смерті з ним проживали без реєстрації позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою №374 від 27.07.2021, виданою Яблунівським старостинським округом виконавчого комітету Березанської міської ради Київської області, яка міститься в матеріалах справи.

Відповідно до листа Головного управління Держгеокадастру у м. Києві та Київській області №1823/19-22 від 27.12.2022, наданого на запит представника позивачів, у відділі № 3 Управління надання адміністративних послуг відсутній в архіві відділу Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯН №575705 від 01.09.2011 на ім`я ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 залучена до участі у даній справі ухвалою суду від 15.09.2022. в судове засідання викликалась шляхом публікації оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України. Однак жодного разу на засідання суду не з`явилась, своїм правом на подання відзиву не скористалась.

У своєму відзиві відповідач Березанська міська рада надала пояснення, що на території Яблунівського старостинського округу Березанської міської ради Київської області знаходиться земельна ділянка № НОМЕР_1 , площею 2,3902 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка закріплена за ОСОБА_4 , відповідно до розпорядження Баришівської районної державної адміністрації Київської області «Про передачу земельних ділянок у приватну власність громадянам власникам сертифікатів на земельні частки (паї)» від 16.04.2002 року №132 та на підставі якого видано державний акт на право приватної власності на землю І-КВ Лі 1-25511 від 09.04.2003 року.

Однак, згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку та Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно земельна ділянка № НОМЕР_1 , кадастровий номер :25:066:0001, площею 2,3902 га перебуває у приватній власності ОСОБА_3 .

З огляду на це відповідач Березанська міська рада просила суд відмовити позивачам у задоволенні позовних вимог.

Жодних пояснень щодо того, яким чином відповідач ОСОБА_3 набула права власності на спірну земельну ділянку та відповідних підтверджуючих документів, суду надано не було. В додатку до відзиву зазначено копії документів, які не були долучені до відзиву.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позивачами було обґрунтовано належними доказами право власності спадкодавця ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 2,3902 га., яка розташована на території Яблунівського старостинського округу (раніше Яблунівської сільської ради) Броварського (раніше Баришівського) району Київської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :25:066:0001.

Вирішуючи даний спір по суті, суд враховую наступні норми чинного законодавства.

Згідно із ч. 1 ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Статтею 55 Конституції України кожному гарантовано право на судовий захист оспорюваних або не визнаних прав.

Відповідно до ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Право власності є непорушним.

Відповідно до статей 1216, 1217, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У відповідності до ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку він не заявив про відмову від неї (так зване «автоматичне прийняття спадщини»).

Відповідно ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно із ст. 1297 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п 10. Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 шляхом спільного проживання разом зі спадкодавцем за однією адресою на момент смерті спадкодавця.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

В той же час, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, а також якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою (ст. 344, ст. 382 ч. 2, ст. 392 Цивільного кодексу України).

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_4 набув право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 загальною площею 2,3902 га, яка розташована на території Яблунівського старостинського округу (раніше Яблунівської сільської ради) Броварського (раніше Баришівського) району Київської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :25:066:0001.

В матеріалах даної справи відсутні докази законності набуття права власності на спадкову земельну ділянку за ОСОБА_3 : на підставі якого документ зареєстровано право власності на землю, який орган прийняв рішення про передачу у власність земельної ділянки, яка належать покійному ОСОБА_4 та коли виникло право власності ОСОБА_3 на цю земельну ділянку.

Таким чином, суд робить висновок про те, що земельна ділянка № НОМЕР_1 загальною площею 2,3902 га. вибула з власності його законного володільця ОСОБА_4 або спадкоємців (позивачів у даній справі) поза їх волею.

Згідно із частиною 1 статті 155 Земельного Кодексу України у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Відповідно до статті 182 Цивільного кодексу України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

При цьому рішення суб`єкта державної реєстрації прав про державну реєстрацію прав із внесенням відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно вичерпує свою дію.

Право або інтерес позивача, який вважає себе власником земельної ділянки, може бути порушено внесенням до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомостей про наявність права власності іншої особи.

Таким чином, суд приходить до висновку, що передача у власність ОСОБА_3 земельної ділянки № НОМЕР_1 площею 2,3902 га., яка розташована на території Яблунівського старостинського округу (раніше Яблунівської сільської ради) Броварського (раніше Баришівського) району Київської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :25:066:0001 є незаконною, а тому запис про проведену державну реєстрацію права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 2,3902 га., яка розташована на території Яблунівського старостинського округу (раніше Яблунівської сільської ради) Броварського (раніше Баришівського) району Київської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :25:066:0001, підлягає скасуванню.

З огляду на вищевикладене позов слід задовольнити.

На підставі вищенаведеного, керуючись 2, 5, 10-13, 18, 258-259, 263 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Березанської міської ради Київської області, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) постійно проживали на час відкриття спадщини за однією адресою АДРЕСА_1 , разом з батьком ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Скасувати запис про право власності/довірчої власності;38876646, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер:54809820 від 28.10.2020, державний реєстратор Бриков Олександр Сергійович, виконавчий комітет Березанської міської ради, власник: ОСОБА_3 , паспорт громадянина України, серія та номер: НОМЕР_2 , виданий 28.06.1996, видавник: Пирятинський РВ УМВС України в Полтавській області, країна громадянства: Україна.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , картка платника податків НОМЕР_8 ) право власності на 1 / 2 частку земельної ділянки № НОМЕР_1 загальною площею 2,3902 га., яка розташована на території Яблунівського старостинського округу (раніше Яблунівської сільської ради) Броварського (раніше Баришівського) району Київської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :25:066:0001, в порядку спадкування після смерті її батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , картка платника податків НОМЕР_9 ) право власності на 1 / 2 частку земельної ділянки № НОМЕР_1 загальною площею 2,3902 га. яка розташована на території Яблунівського старостинського округу (раніше Яблунівської сільської ради) Броварського (раніше Баришівського) району Київської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :25:066:0001, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя В.Червонописький