Справа № 309/3907/23
Провадження № 2-о/309/351/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 вересня 2023 року м. Хуст

Хустський районний суд Закарпатської області у складі:

головуючого судді Довжанин М.М.

за участі секретаря судового засідання Продан Б.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хуст цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Хустський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувсь до Хустського районного суду Закарпатської області з заявою, в якій просив встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Модьорош Хустського району Закарпатської області.

В обґрунтування заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його батько ОСОБА_2 . Після смерті батьків відкрилася спадщина до складу якої входить будинок в АДРЕСА_1 .

З метою оформлення спадкових прав він звернувся до нотаріуса, який повідомив заявника, що видати свідоцтво про право на спадщину неможливо, оскільки відсутнє свідоцтво про смерть матері ОСОБА_2 .

Звернувшись до Хустського відділу ДРАЦС із заявою щодо отримання свідоцтва про смерть матері, отримав письмову відмову з поясненням, що актовий запис про смерть ОСОБА_2 відсутній.

Його мати до дня смерті проживала в с. Модьорош Хустського району та похована на кладовищі в с. Модьорош.

Як повідомили йому в КНП «Вишківський центр первинної медико-санітарної допомоги ім. О. Грінбергера» його мати померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , але медична документація про причини смерті відсутня, через паводок у 1998 року.

Встановлення зазначеного факту заявнику необхідно для державної реєстрації смерті матері та реалізації його спадкових прав.

Заявник в судове засідання не з`явився. Представником заявника - адвокатом Потьомкіною О.М. подано заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності заявника, заяву підтримала, просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Хустського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився. Начальником відділу до суду надіслано лист, в якому просить проводити розгляд справи без участі представника відділу, про задоволення позовних вимог не заперечують.

У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Батько заявника, згідно виданого 18 травня 1998 року свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Мати заявника, ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 17 грудня 1980 року, народилася в с. Репинне Міжгірського район Закарпатської області ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Шлюб між батьками заявника був зареєстрований 26 жовтня 1951 року виконавчим комітетом Краснокутської селищної ради Антрацитівського району Луганської області за актовим записом № 90, що стверджено витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя.

ОСОБА_2 , за словами заявника, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судом також встановлено, що 18.08.2022 Хустським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Хустському районі Закарпатської області заявнику відмовлено у повторній видачі свідоцтво про смерть, оскільки актовий запис про смерть на ОСОБА_2 відсутній.

Основним актом цивільного законодавства України, яким регулюються особисті немайнові та майнові відносини (цивільні відносини), засновані на юридичній рівності, вільному волевиявленні, майновій самостійності їх учасників, є Цивільний кодекс України.

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України від 01.07.2010 р. № 2398-VI «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (надалі - Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).

Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджені наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 р. за № 719/4940.

Інструкція щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о) затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. № 545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за № 1152/13026.

Інструкція щодо заповнення та видачі фельдшерської довідки про смерть (форма №106-1/о) затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. №545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за № 1153/13027 (надалі - Інструкція щодо заповнення та видачі фельдшерської довідки про смерть (форма №106-1/о).

Юрисдикцію та повноваження загальних судів щодо цивільних спорів та інших визначених цим Кодексом справ, порядок здійснення цивільного судочинства визначає Цивільний процесуальний кодекс України.

Відповідно до ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо

Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.

Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ч. 1, 2 статті 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Згідно ч. 1 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Абзац четвертий частини третьої статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Частина четверта статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - для державної реєстрації актів цивільного стану подається паспорт громадянина України або паспортний документ іноземця заявника та документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації.

Згідно п. 1 глави 5 розділу ІІІ Правил проведення державної реєстрації актів цивільного стану в Україні підставою для державної реєстрації смерті є:

а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть);

б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть);

в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть;

г) рішення суду про оголошення особи померлою;

ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час;

д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів;

е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о) та Інструкцією щодо заповнення та видачі фельдшерської довідки про смерть (форма №106-1/о).

Відповідно до абз. 1 Інструкції щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма № 106/о) інструкція обов`язкова для всіх лікувально-профілактичних закладів незалежно від відомчої підпорядкованості та форм власності, бюро судово-медичної експертизи, патолого-анатомічних бюро, фізичних осіб - підприємців, які одержали ліцензію на провадження господарської діяльності з медичної практики та забезпечують на її основі медичне обслуговування населення, безпосередньо пов`язане з наданням первинної медичної допомоги, з якими головний розпорядник бюджетних коштів уклав договір про медичне обслуговування населення.

Відповідно до ч. 7 ст. 19 ЦПК України окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення;

У постанові Верховного Суду від 29.03.2023 № 753/8033/22 сформульований правовий висновок про те, що чинний ЦПК України містить чотири процедури, наслідком якої є ухвалення судового рішення, на підставі якого органами ДРАЦСу може бути видано свідоцтво про смерть: встановлення факту смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (пункт 8 частини першої статті 315 ЦПК України); встановлення факту смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою внаслідок нещасного випадку в наслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру (пункт 9 частини першої статті 315 ЦПК України); встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України або на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан (стаття 317 ЦПК України); визнання фізичної особи померлою (статті 305-309 ЦПК України).

Судом встановлено, що приводом для звернення заявника до суду з цією заявою в порядку окремого провадження є неможливість проведення уповноваженими органами державної реєстрації смерті громадянки ОСОБА_2 , у зв`язку з відсутністю документів, якими згідно вимог Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правил проведення державної реєстрації актів цивільного стану в Україні підтверджується факт настання смерті, а саме лікарського свідоцтва про смерть або фельдшерської довідки про смерть.

Так, з відповіді Вишківської селищної ради від 27.07.2023 року за № 02-36/938, вбачається, що відомості стосовно реєстрації смерті ОСОБА_2 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_2 у справах виконавчого комітету Вишківської селищної ради відсутні. Інформація щодо місця поховання ОСОБА_2 відсутня.

Згідно відповіді КНП «Хустська центральна лікарня ім. Віцинського О.П.» від 26 липня 2023 року № 1311/03-07, вбачається, що за даними КНП «Хустська центральна лікарня ім. Віцинського О.П.» відсутні відомості щодо смерті громадянки ОСОБА_2 , мешканки АДРЕСА_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Метою встановлення судом факту смерті ОСОБА_2 в певний час, в порядку окремого провадження, є проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , як юридичного факту, який породжує для заявника юридичні наслідки, за неможливості отримання лікарського свідоцтва про смерть або фельдшерської довідки про смерть. Від встановленого факту смерті ОСОБА_2 , який згідно нормативних вимог підлягає державній реєстрації, залежить виникнення, зміна або припинення особистих та майнових прав заявника.

Судом достовірно встановлено, що факт смерті ОСОБА_5 , який настав ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Модьорош Хустського району Закарпатської області підтверджується наступними дослідженими та перевіреними судом доказами:

1) фотокопією могили, з якої слідує, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

2) довідкою КНП «Вишківський центр первинної медико-санітарної допомоги ім. О. Грінбергера» від 25.07.2023 року № 2, з якої слідує, що ОСОБА_2 , мешканка с. Модьорош померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , однак медична документація про причини смерті даної пацієнтки втрачена під час паводку і ніяким чином не може бути надана.

Неможливість проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , як юридичного факту, який настав ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Модьоровш Хустського району Закарпатської області, без встановлення судом цього факту, підтверджується відмовою Хустського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Хустському районі Закарпатської області у повторній видачі свідоцтва про смерть, від 18.08.2022 № 469/24.14/20.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, суд приходить висновку про наявність підстав для встановлення факту смерті ОСОБА_2 .

Керуючись ст. 263-265, 268, 273, 315, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Хустський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області про встановлення факту смерті - задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що громадянка України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка с. Репинне Міжгірського району Закарпатської області Україна, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Модьорош Хустського району Закарпатської області Україна.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Закарпатського апеляційного суду шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Хустського

районного суду: Довжанин М.М.