КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа№ 133/2263/22
Провадження № 2-о/133/31/23
РІШЕННЯ

Іменем України

08.02.2023 м. Козятин

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області у складі:

головуючого судді Кучерук І.М.,

за участю секретаря Бірюкової Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Глуховецька селищна рада Хмільницького району Вінницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити факт, що має юридичне значення.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його тітка ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно, в тому числі житловий будинок з господарськими будівлями та земельні ділянки. Він є єдиним спадкоємцем майна тітки за заповітом. Спадщину у визначений законом строк прийняв, звернувшись із відповідною заявою до державного нотаріуса.

12.07.2022 заявник отримав Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частину спадкового майна, а саме житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . На даний час оформити належним чином спадкові права на решту спадкового майна заявник немає можливості, оскільки є розбіжності в написанні прізвища померлої тітки у свідоцтві про смерть та у правовстановлюючих документах на земельні ділянки. Зокрема, у Державних актах на право на земельну ділянку прізвище померлої тітки зазначено як « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про її смерть « ОСОБА_4 ».

Враховуючи наведені вище обставини, існує необхідність встановити факт належності померлому правовстановлюючого документу в судовому порядку.

У судове засідання заявник не з`явився, представник заявника подав до суду заяву, в якій підтримав заявлені вимоги і просив справу розглянути у їхню відсутність.

У судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, подав до суду заяву, в якій заявлені вимоги визнав і просив справу розглянути у його відсутність.

Оскільки, визнання поданої заяви заінтересованою особою не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті с. Гурівці Козятинського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (зворот а.с.5).

Відповідно до заповіту, посвідченого 24.03.2010 секретарем виконавчого комітету Непедівської сільської ради Козятинського району Вінницької області, ОСОБА_6 заповіла усе своє майно племіннику ОСОБА_1 (а.с.6).

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 російською мовою записано « ОСОБА_7 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками записані російською мовою « ОСОБА_8 » та « ОСОБА_9 » (а.с.7).

Як вбачається зі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , ОСОБА_6 22.03.1978 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 , змінивши своє прізвище на ОСОБА_4 (а.с.7).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №317682, виданого 18.08.2005 на підставі розпорядження Козятинської районної державної адміністрації №93 від 21.02.2005, ОСОБА_6 є власником земельної ділянки площею 3,1860 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Непедівської сільської ради (а.с.8).

Згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ВН №050956, виданим 30.10.2002 на підставі рішення 2 сесії 4 скликання Непедівської сільської ради від 11.10.2002, ОСОБА_6 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,7244 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства 0,4744 га (а.с.9).

Як вбачається зі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 12.07.2002 державним нотаріусом, заявник ОСОБА_1 успадкував від ОСОБА_5 житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.10), Право власності на вказаний будинок зареєстровано за ОСОБА_1 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, про що у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно вчинено запис державним нотаріусом від 12.07.2022 №120 (а.с.11).

Ця розбіжність в написанні прізвища спадкодавця у вказаних вище документах позбавляють права заявника оформити спадщину.

Те, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №317682 та державний акт на право приватної власності на землю серії І-ВН №050956 належить померлій ОСОБА_5 доводиться доказами, дослідженими судом.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення та від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, у випадках коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №317682, виданий 18.08.2005 на ім`я ОСОБА_6 на підставі розпорядження Козятинської районної державної адміністрації №93 від 21.02.2005, щодо передачі їй у приватну власність земельної ділянки площею 3,1860 га, кадастровий номер :03:003:0168, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Непедівської сільської ради, належить ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії І-ВН №050956, виданий 30.10.2002 на ім`я ОСОБА_6 на підставі рішення 2 сесії 4 скликання Непедівської сільської ради від 11.10.2002, щодо передачі їй у приватну власність земельної ділянки площею 0,7244 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з яких: 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :02:001:0150; 0,4744 га для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер :02:001:0151, належить ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення до Вінницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Глуховецька селищна рада, знаходиться за адресою: вул. Шкільна, 41, смт. Глухівці, Вінницька область, .

Суддя І.М. Кучерук