Справа № 496/5994/22
Провадження № 2/496/532/23
УХВАЛА

03 квітня 2023 року м. Біляївка

Біляївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Пендюри Л.О.

за участю секретаря Дягилева В.В.

позивачки ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Біляївка клопотання ОСОБА_2 про відкладення розгляду справи та зміну місця проживання,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів у твердій грошовій сумі.

Від відповідача до суду надійшло клопотання про відкладення розгляду справи, зміну місця проживання, в якому він просить:

-відкласти розгляд справи та повідомити його про місце, дату і час наступного судового засідання у порядку, передбаченому ЦПК України;

-встановити адресу його місця проживання: АДРЕСА_1 ;

-надіслати ухвалу про відкриття провадження, копію позовної заяви з додатками, а також відповідну судову повістку у порядку, передбаченому ст. 502 ЦПК України, на адресу постійного місця проживання відповідача за межами України.

Клопотання мотивоване тим, що з 18.10.2021 року він знаходиться поза межами України та на даний час має місце постійного проживання за адресою: АДРЕСА_1 . Відтак, він не повідомлявся жодним чином, не отримував ані повістку про виклик до суду, ані ухвалу про відкриття провадження, тим паче позовну заяву разом із додатком. При цьому, по даній справі він уповноваженого представника не має, а тому має бути повідомлений належним чином у порядку, визначеному ст. 502 ЦПК України. Наголошує на тому, що при його повідомленні, позивачці необхідно додати нотаріально посвідчені переклади документів, складені мальтійською мовою, адже в іншому випадку повідомлення не буде вважатись належним.

Позивачка в судовому засіданні проти задоволення клопотання заперечувала.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч. 8 ст. 130 ЦПК України, особам, які проживають за межами України, судові повістки вручаються в порядку, визначеному міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, в разі відсутності таких - у порядку, встановленому статтею 502 цього Кодексу.

Статтею 502 ЦПК України визначено порядок виконання судових доручень закордонними дипломатичними установами України.

Відповідач, звертаючись до суду з заявою про відкладення розгляду справи та зміну місця проживання, на підтвердження свого постійного проживання в Республіці Мальта надав суду копію посвідки на проживання та її нотаріально засвідчений переклад на українську мову, з яких вбачається, що термін дії посвідки сплив 04.03.2023 року.

За даними Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, наданими на адвокатський запит станом на 13:41 07.10.2022 року, ОСОБА_2 виїхав з України 18.10.2021 року.

Водночас, судом встановлено, що клопотання, яке надійшло до суду від імені відповідача 22.02.2023 року, який знаходиться в Республіці Мальта, було відправлено до суду з м. Одеси 15.02.2023 року, що підтверджується перевіркою статусу доставки відповідного листа за трек-номером 384 на офіційному сайті АТ «Укрпошти», так само і заява про розгляд клопотання, яка надійшла до суду від імені відповідача, де він вказує про те, що він не повідомлений про результат розгляду його клопотання.

З перекладу посвідки на проживання ОСОБА_3 вбачається, що термін її дії складає 04.03.2023 року. Вказана посвідка посвідчена приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Литвиною Л.О. та засвідчена особистим підписом ОСОБА_2 .

Приймаючи до уваги вищевикладене, суд приходить до висновку, що підстав для повідомлення відповідача про час та місце судового засідання у відповідності до ч. 8 ст. 130 або для направлення судового доручення про вручення документів відповідачу, який проживає на території Республіки Мальта, яке може бути виконано працівниками дипломатичного представництва чи консульської установи України у відповідній державі в порядку, встановленому ст. 502 ЦПК України немає, оскільки належних та допустимих доказів того, що станом на розгляд клопотання, він постійно проживає на території Республіки Мальта, має там постійне місце проживання та перебуває на консульському обліку в матеріали справи не містять, враховуючи те, що термін дії посвідки сплив 04.03.2023 року.

Керуючись ст. ст. 130, 260-261, 502 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання ОСОБА_2 про відкладення розгляду справи та зміну місця проживання залишити без задоволення.

Ухвала окремо від рішення суду оскарженню не підлягає.

Суддя Л.О. Пендюра