Справа № 274/5513/22
Провадження № 2/0274/331/23
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"27" лютого 2023 р. м. Бердичів

БЕРДИЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі: головуючого судді Хуторної І.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Дерманської О.В.

розглянувши у судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, треті особи без самостійних вимог: ІНФОРМАЦІЯ_5, Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області про визнання права на 1/2 частини земельних часток (паїв) в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и :

1. Описова частина

06.10.2022 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, уточнивши до відкриття провадження позовні вимоги, (а.с. 22-24) просить:

- визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю) площею 2, 03 умовних кадастрових гектарів на території с. Хажин Бердичівського району Житомирської області на підставі сертифіката серії НОМЕР_5, виготовленого згідно розпорядження Бердичівської РДА від 01.04.1997 за №70 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП "Авангард" с. Хажин Хажинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області на ім`я ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 ;

- визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки площею 1, 91 умовних кадастрових гектарів на території с. Хажин Бердичівського району Житомирської області на підставі сертифіката серії НОМЕР_6 виготовленого згідно розпорядження Бердичівської РДА від 01.04.1997 за № 70 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП "Авангард" с. Хажин Хажинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області на ім`я ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача

На обґрунтування позову ОСОБА_1 вказав, що в ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його дід - ОСОБА_4 , а ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба - ОСОБА_3 , які постійно проживали в АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла його дружина, ОСОБА_3 , але спадкових прав не оформила.

Позивач постійно проживав спільно із спадкодавцями на час їх смерті.

Спадкодавці за життя були власниками сертифікатів на земельну частку (пай) по КСП «Авангард» с. Хажин Хажинської сільської ради Бердичівського району, зокрема: ОСОБА_4 мав сертифікат на земельну частку(пай) серії НОМЕР_6. виготовлений згідно розпорядження голови Бердичівської райдержалміністрації від 01.04.1997 року N9 70: ОСОБА_3 мала сертифікат на земельну частку(пай) серії НОМЕР_5, виготовлений згідно розпорядження голови Бердичівської райдержадміністрації від 01.04.1997 року N9 70.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв позивач та племінниця померлої - ОСОБА_2 , яка подала заяву про прийняття спадщини до Бердичівської державної нотаріальної контори.

Постановою нотаріуса Бердичівської державної нотаріальної контори від 09 вересня 2022 року йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в 1/2 частці на право на земельну частку(пай) площею 2,03 га та земельну частку(пай) площею 1.91 га по КСП «Авангард» с.Хажин Хажинської сільської ради Бердичівського району після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні частки(паї), що належали ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Сертифікати на земельні частки(паї) спадкодавців втрачені, про що ним подано оголошення у газету.

Відзив на позовну заяву не надходив.

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою від 11.10.2022 позовну заяву було залишено без руху.

Після усунення позивачем недоліків позову, ухвалою суду від 27.12.2022 позовну заяву прийнято до розгляду та у справі відкрито загальне позовне провадження, до участі в справі в якості третіх осіб без самостійних вимог залучено: Бердичівську районну військову (в ухваді помилкво вказано "державну") адміністрацію та Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області.

Ухвалою від 23.01.2023 закрито підготовче провадження у справі та витребувано у Бердичівській державній нотаріальній конторі копії спадкових справ до майна померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

У судове засідання учасники справи, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце судового розгляду, не прибули.

Від представника позивача, адвоката Потапової Т.М. надійшла заява, із проханням справу слухати за її відсутності, позовні вимоги підтримала.

Від представника третьої особи Бердичівської районної військової адміністрації Людмили Демидюк у матеріалах справи наявна заява із проханням розгляд справи проводити за відсутності представника Бердичівської РВА.

2. Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , дід позивача ОСОБА_5 (а.с. 9, 68).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , баба ОСОБА_5 (а.с. 10, 68).

Спадкова справа до майна померлого ОСОБА_4 не заводилася (а.с. 54).

На день смерті ОСОБА_4 у АДРЕСА_1 із ним проживала його дружина ОСОБА_3 .

Отже після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла його дружина, але спадкових прав не оформила.

На день смерті ОСОБА_3 позивач постійно проживав та був зареєстрований спільно із спадкодавцем у АДРЕСА_1 (а.с. )

Із матеріалів спадкової справи до майна ОСОБА_3 вбачається, що спадкоємцями, які прийняли спадщину після померлої є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

Нотаріусом позивачеві видано свідоцтво про право на спадину після ОСОБА_3 на спадкового майна - земельної ділянки, розташованої в АДРЕСА_1 (а.с. 83, 84).

На ім`я ОСОБА_4 за його життя було видано сертифікат на земельну частку(пай), площею 1,91 га серії НОМЕР_6, згідно розпорядження голови Бердичівської райдержадміністрації від 01.04.1997 року N 70, державний акт на земельну ділянку не видавався (а.с. 13,14).

На ім`я ОСОБА_3 за її життя було видано сертифікат на земельну частку(пай, площею 2,03 га серії НОМЕР_5, згідно розпорядження голови Бердичівської райдержадміністрації від 01.04.1997 року N 70. Державний акт на земельну ділянку не видавався (14, 16).

Згідно довідок Семенівської сільської ради Бердичівського району №№ 24,26 від 25.01.2022 року за ОСОБА_4 обліковується земельна частка(пай) № НОМЕР_1 , площею 1,91 га, за ОСОБА_3 обліковується земельна частка(пай) № НОМЕР_2 , площею 2,03 га на підставі земельних сертифікатів № НОМЕР_6 та НОМЕР_5 без виділення в натурі.

Сертифікати на земельні частки(паї) спадкодавців втрачені, про що позивачем подано оголошення у газеті «РІО-Бердичів» № 28 від. 29.09.2022 (а.с. 17).

Постановою нотаріуса Бердичівської державної нотаріальної контори від 09 вересня 2022 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку на право на земельну частку(пай) площею 2,03 га та земельну частку(пай) площею 1.91 га у КСП «Авангард» с.Хажин Хажинської сільської ради Бердичівського району після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні частки(паї), що належали ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Норми права, які застосував суд

Відповідно до положень ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини, відповідно до ст.1218 ЦК України входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За положеннями ст. 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до ст. 131 Земельного Кодексу України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно п.«а» ч. 3 ст. 152 Земельного Кодексу України, захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Відповідно до положень ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають, зокрема, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Статтею 2 вищевказаного Закону передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (частина перша статті 16 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України)

Висновки суду

Оскільки спадкодавець ОСОБА_3 , як колишній член КСП «Авангард» с.Хажин Бердичівського району набула право на земельну частку(пай) у колективній власності на землю та отримала сертифікат серії НОМЕР_5, а також вона в порядку спадкування за законом набула право на земельну частку(пай) (сертифікат серії НОМЕР_6) після смерті чоловіка, ОСОБА_4 , проте зазначені сертифікати на земельні частки (паї) втрачено, що позбавило можливості поизвача оформити спадкові права у нотаріуса, наявні підстави для визнання за позивачем права на земельних часток (паїв), в порядку спадкування за законом після його баби, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Розподіл судових витрат

Відповідно до ч. 9 ст. 141 ЦПК України у випадку якщо спір виник внаслідок неправильних дій сторони, суд має право покласти на таку сторону судові витрати повністю або частково незалежно від результатів вирішення спору.

Оскільки спір виник не внаслідок порушення закону відповідачами, а через відсутність у позивача правовстановлюючих документів на земельні паї, суд не вбачає підстав для стягнення судового збору із відповідачів.

Разом із тим, позивач від сплати судового збору позивач звільнений, як особа з інвалідністю 2 групи, що доводиться посвідченням серії НОМЕР_3 .

Таким чином, виходячи із положень ст. 141 ЦПК України, судові витрати належить компенсувати за рахунок держави.

Керуючись ст.ст. 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю), площею 2,03 умовних кадастрових гектарів на території с. Хажин Бердичівського району Житомирської області, на підставі сертифіката серії НОМЕР_5, виготовленого згідно розпорядження Бердичівської РДА від 01.04.1997 за №70 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП "Авангард" с. Хажин Хажинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області на ім`я ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 ;

- визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю), площею 1,91 умовних кадастрових гектарів на території с. Хажин Бердичівського району Житомирської області, на підставі сертифіката серії НОМЕР_6 виготовленого згідно розпорядження Бердичівської РДА від 01.04.1997 за № 70 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП "Авангард" с. Хажин Хажинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області на ім`я ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду або через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Відповідачка: ОСОБА_2 , АДРЕСА_2 , відомості про РНОКПП відсутні.

Відповідач: Семенівська сільська рада Бердичівського району Житомирської області, місцезнаходження за адресою: Житомирська область, Бердичівський район, с. Семенівка, вул. Героїв Майдану, 4, .

Суддя І.Ю.Хуторна