Справа № 295/1671/23
У Х В А Л А

Іменем України

10 листопада 2023 рокум. Житомир

Корольовський районний суд міста Житомира в складі:

головуючого судді Шалоти К. В.,

за участю: секретаря судового засідання Шовтюк І. В.,

розглянувши у підготовчому засіданні клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя,

У С Т А Н О В И В :

І. СУТЬ ПОЗОВНОЇ ЗАЯВИ

1. У лютому 2023 року ОСОБА_1 (далі позивач) звернувся до Богунського районного суду міста Житомира із позовом до ОСОБА_2 (далі відповідач), в якому просив: визнати за кожною зі сторін право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 ; 1/2 частину квартири АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 ; 1/2 частину квартири АДРЕСА_4 ; 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0092 га, кадастровий номер №:01:004:8276, яка знаходиться в смт. Брусилів, Брусилівського району, Житомирської області по вул. Митрополита Іларіона; 1/2 частину легкового автомобіля «Hyundai Santa Fe» д.н.з. НОМЕР_1 ; 1/2 частину автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_2 ; 1/2 частину автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_3 .

2. Позов обґрунтовувався тим, що 07.09.2013 позивач та відповідач зареєстрували шлюб, у період перебування в якому ними було придбано квартиру АДРЕСА_1 ; квартири АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 ; квартиру АДРЕСА_4 ; земельну ділянку площею 0,0092 га, кадастровий номер №:01:004:8276, яка знаходиться в смт. Брусилів, Брусилівського району, Житомирської області по вул. Митрополита Іларіона; легковий автомобіль «Hyundai Santa Fe» д.н.з. НОМЕР_1 та автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_2 та автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_3 . Посилаючись на те, що угоди про добровільний поділ майна, що є спільною власністю подружжя між сторонами не досягнуто, позивач звернувся до суду з позовом про поділ майна подружжя.

ІІ. ПРОЦЕДУРА

3. 03.03.2023 ухвалою Богунського районного суду м. Житомира відкрито провадження у справі №295/1671/23, яку вирішено розглядати у порядку загального позовного провадження.

4. 06.04.2023 ухвалою Богунського районного суду м. Житомира цивільну справу №295/1671/23 направлено на розгляд Корольовського районного суду м. Житомира.

5. Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.05.2023, для розгляду цивільної справи №295/1671/23 визначено головуючого суддю Шалоту К.В.

6. 08.05.2023 ухвалою Корольовського районного суду м. Житомира прийнято цивільну справу №295/1671/23 до провадження судді Шалти К.В., призначено підготовче засідання у справі, з повідомленням учасників справи.

ІІІ. ЗАЯВИ та ПОЗИЦІЇ СТОРІН

7. Позивач та відповідач подали до суду спільну заяву, в якій просили затвердити укладену ними мирову угоду про поділ майна, що є спільною сумісною власністю колишнього подружжя.

8. Позивач та відповідач подали до суду заяви, в яких просили провести розгляд справи у їх відсутність та затвердити мирову угоду, укладену між сторонами.

IV. ФАКТИЧНІ ОБСТАВИН СПРАВИ

9. 07.09.2013 між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зареєстровали шлюб, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Житомирського міського управління юстиції у Житомирській області зроблено актовий запис №1606, що стверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 (а.с. 7).

10. 20.06.2014 за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на транспортний засіб "Hyundai Santa Fe" д.н.з. НОМЕР_1 , що стверджується копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 (а.с. 16).

11. 18.08.2017 за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на транспортний засіб - вантажний фургон малотонажний "Renault Master", д.н.з. НОМЕР_3 , що стверджується копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_6 (а.с. 16).

12. 01.02.2019 за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на транспортний засіб - вантажний фургон малотонажний "Renault Master", д.н.з. НОМЕР_2 , що стверджується копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_7 (а.с. 16).

13. 23.08.2019 ОСОБА_4 та ОСОБА_2 уклали договір купівлі-продажу квартири, згідно якого ОСОБА_4 передала у власність ОСОБА_2 квартиру АДРЕСА_1 , що стверджується копією договору купівлі-продажу від 23.08.2019, посвідченого приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Стражник Т.О., який зареєстровано в реєстрі за №13417 (а.с. 8-9).

14. 17.01.2020 ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 як продавці та ОСОБА_1 як покупець, уклали договір купівлі-продажу частини квартири, згідно якого продавці передали у власність ОСОБА_1 5/6 ід.ч. квартири АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 , що стверджується копією договору частки купівлі-продажу від 17.01.2020, посвідченого приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Стражник Т.О., який зареєстровано в реєстрі за № 669 (а.с. 10-12).

15. 23.06.2020 ОСОБА_9 та ОСОБА_1 уклали договір купівлі-продажу земельної ділянки, згідно якого ОСОБА_9 продала, а ОСОБА_1 купив земельну ділянку площею 0,0092 Га, кадастровий номер №:01:004:8276, яка знаходиться в АДРЕСА_5 , на якій розміщені дві тимчасові споруди, капітальне будівництво не проводилось, категорія земель: землі житлової та громадської забудови, що стверджується копією договору купівлі-продажу від 23.06.2020, посвідченого приватним нотаріусом Брусилівського районного нотаріального округу Житомирської області Трищенко О.І., який зареєстровано в реєстрі за №777 (а.с. 13-14).

16. 29.04.2021 ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , яка діє від свого імені та від імені ОСОБА_12 та від імені ОСОБА_13 як продавці та ОСОБА_2 як покупець, уклали договір купівлі-продажу квартири, згідно якого продавці передали у власність ОСОБА_1 квартиру АДРЕСА_4 , що стверджується копією договору купівлі-продажу від 29.04.2021, посвідченого приватним нотаріусом Житомирського районного нотаріального округу Демецькою С.Л., який зареєстровано в реєстрі за № 2371 (а.с. 22-23).

17. 20.02.2023 рішенням Богунського районного суду м. Житомира у справі №295/121/23 шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 розірвано, що стверджується копією рішенням Богунського районного суду м. Житомира від 20.02.2023 та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №2 від 26.10.2023 (а.с. 96).

ІV. НОРМИ ПРАВА, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ЗАСТОСУВАННЮ

18. Частинами другою, четвертою статті 200 Цивільного процесуального кодексу України визначено, що за результатами підготовчого провадження суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтею 207 цього Кодексу.

19. Відповідно до частини другої, четвертої статті 207 Цивільного процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

20. Згідно із частиною п`ятою статті 207 Цивільного процесуального кодексу України суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

21. пунктом 5 частини першою статті 255 Цивільного процесуального кодексу України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

V. МОТИВИ СУДУ

22. Між сторонами наявні спірні правовідносини, що поділу майна набутого під час шлюбу.

23. З матеріалів справи вбачається, що в період з 07.09.2013 до 20.03.2023 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі, під час якого вони придбали у власність квартиру АДРЕСА_1 ; 5/6 ід.ч. квартири АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 ; квартиру АДРЕСА_4 ; земельну ділянку площею 0,0092 га, кадастровий номер №:01:004:8276, яка знаходиться в смт. Брусилів, Брусилівського району, Житомирської області по вул. Митрополита Іларіона; легковий автомобіль «Hyundai Santa Fe» д.н.з. НОМЕР_1 , автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_2 та автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_3 .

24. Отже, за приписами статті 60 Сімейного кодексу України, набуте позивачем та відповідачем майно під час шлюбу, належить останнім на праві спільної сумісної власності.

25. 22.09.2023 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підписали мирову угоду про поділ майна, що є спільною сумісною власністю колишнього подружжя, яку просили затвердити судом.

26. Вирішуючи питання про наявність підстав для затвердження мирової угоди, укладеної сторонами, суд має з`ясувати відсутність підстав, передбачених частиною 5 статті 207 Цивільного процесуального кодексу України що є перешкодою для затвердження мирової угоди.

27. Відповідно до витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна від 24.10.2023 вбачається, що об`єкти нерухомого майна, а саме: квартира АДРЕСА_1 ; 5/6 ід.ч. квартири квартира АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 ; квартира АДРЕСА_4 ; земельна ділянка площею 0,0092 га, кадастровий номер №:01:004:8276, за адресою: АДРЕСА_5 , відомості про обтяження та іпотеку вказаного нерухомого майна в Реєстрі відсутні.

28. Відповідно до витягів з Державного реєстру обтяжень рухомого майна від 30.10.2023 вбачається, що відомості про обтяження транспортних засіб із номером державної реєстрації майна: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 , в Реєстрі відсутні.

29. Враховуючи, що мирова угода від 22.09.2023, укладена між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна колишнього подружжя, не суперечать закону, є виконуваною, а також не встановлення обставин, що вказують на те, що мирова угода може порушувати права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закрити провадження у справі №295/1671/23.

Керуючись статтями 200, 207, 208, 255, 261 Цивільного процесуального кодексу України,

П О С Т А Н О В И В :

1. Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди, задовольнити.

1.1. Затвердити мирову угоду від 22 вересня 2023 року, укладену між ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , наступного змісту:

"Ми, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_8 ), який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_6 , та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП НОМЕР_9 ), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_7 , з іншої сторони, в подальшому (по тексту Мирової угоди), разом іменуємось «Сторони», повністю усвідомлюючи значення своїх дій та згідно із вільним воле виявленням, котре відповідає нашій внутрішній волі як учасників цього правочину, обізнані із вимогами цивільного та сімейного законодавства щодо здійснення права спільної сумісної власності на майно, набуте за час шлюбу, після розірвання шлюбу, способів та порядку поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності Сторін, керуючись ст.ст. 64, 68, 69 та 70 Сімейного кодексу України, після припинення (розірвання) нами шлюбу згідно рішення Богунського районного суду м. Житомира від 20.02.2023 року у цивільній справі № 295/121/23, з метою врегулювання спору по судовій справі № 295/1671/23, яка знаходиться в провадженні Корольовського районного суду м. Житомира (головуючий суддя Шалота К.В.), про поділ майна, що є спільною сумісною власністю колишнього подружжя, ґрунтуючись на принципі взаємних поступок, враховуючи майнові інтереси один одного, маючи на меті припинити право спільної сумісної власності колишнього подружжя, та з метою реального вирішення спору Сторони дійшли згоди про слідуючий порядок поділу майна, що є спільною сумісною власністю та уклали цю Мирову угоду про наступне:

1) У спільній сумісній власності ми: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_8 ) та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП НОМЕР_9 ) маємо слідуюче, набуте нами у шлюбі, майно:

- Квартира АДРЕСА_1 ;

- 5/6 ід.ч. квартири квартири АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 ;

- Квартира АДРЕСА_4 ;

- Земельна ділянка площею 0,0092 Га, кадастровий номер № :01:004:8276, яка знаходиться в АДРЕСА_5 , категорія земель: землі житлової та громадської забудови;

- Автотранспортні засоби:

- легковий автомобіль «Hyundai Santa Fe» д.н.з. НОМЕР_1 ;

- автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_2 ;

- автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_3 ;

Маючи на меті припинити право спільної сумісної власності колишнього подружжя, та з метою реального вирішення спору (цивільна справа № 295/1671/23) Сторони дійшли згоди про слідуючий порядок поділу майна, що є спільною сумісною власністю Сторін:

2) Припинити право спільної сумісної власності Сторін на квартиру АДРЕСА_1 .

Квартира АДРЕСА_1 переходить у повну особисту приватну власність ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 і є її особистою приватною власністю, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 відмовляється від своє майнової частки в квартирі АДРЕСА_1 . Подальше володіння, розпорядження і користування даною квартирою здійснюється ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 самостійно, на власний розсуд і не потребує додаткової згоди ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

3) Припинити право спільної сумісної власності Сторін на 5/6 ід.ч. квартири АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 .

5/6 ід.ч. квартири АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 переходить у повну особисту приватну власність ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 і є його особистою приватною власністю, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовляється від своє майнової частки в 5/6 ід.ч. квартири АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 . Подальше володіння, розпорядження і користування 5/6 ід.ч. квартири АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 здійснюється ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 самостійно, на власний розсуд і не потребує додаткової згоди ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

4) Припинити право спільної сумісної власності Сторін на квартиру АДРЕСА_4 .

Квартира АДРЕСА_4 переходить у повну особисту приватну власність ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 і є його особистою приватною власністю, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовляється від своє майнової частки в квартирі АДРЕСА_4 . Подальше володіння, розпорядження і користування квартирою здійснюється ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 самостійно, на власний розсуд і не потребує додаткової згоди ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

5) Припинити право спільної сумісної власності Сторін на автотранспортні засоби: легковий автомобіль «Hyundai Santa Fe» д.н.з. НОМЕР_1 ; автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_2 ; автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_3 ;

Автотранспортні засоби: легковий автомобіль «Hyundai Santa Fe» д.н.з. НОМЕР_1 ; автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_2 ; автомобіль фургон «Renault Master» д.н.з. НОМЕР_3 переходять у повну особисту приватну власність ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 і є його особистою приватною власністю, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовляється від своє майнової частки в вище вказаних автотранспортних засобах.

Сторони дійшли згоди, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 буде сприяти ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 у перереєстрації вказаних автотранспортних засобів за ним в територіальному сервісному центрі МВС. Усі витрати з переоформлення вказаного майна за позивачем (покладаються на нього).

В свою чергу ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 в період з 26 вересня 2023 року по 30 вересня 2023 року включно сплачує ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 готівкою кошти в сумі 6000 (шість тисяч) доларів США для придбання нею у її приватну власність легкового автомобіля на її розсуд;

6) Припинити право спільної сумісної власності Сторін на земельну ділянку площею 0,0092 Га, кадастровий номер :01:004:8276, яка знаходиться в АДРЕСА_5 , категорія земель: землі житлової та громадської забудови.

Земельна ділянка площею 0,0092 Га, кадастровий номер :01:004:8276, яка знаходиться в АДРЕСА_5 переходить у повну особисту приватну власність ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 і є його особистою приватною власністю, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовляється від своє майнової частки в вище вказаній земельній ділянці. Подальше володіння, розпорядження і користування земельною ділянкою площею 0,0092 Га, кадастровий номер :01:004:8276, яка знаходиться в смт. Брусилів, Брусилівського району, Житомирської області по вулиці Митрополита Іларіона здійснюється ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 самостійно, на власний розсуд і не потребує додаткової згоди ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

7) Сторони погодили, що дана Мирова угода підлягає затвердженню Корольовським районним судом м. Житомира (цивільна справа № 295/1671/23).

Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Корольовським районним судом м. Житомира та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою;

8) Сторони заявляють, що у випадку належного виконання даної Угоди кожною Стороною даної Угоди, Сторони не матимуть в майбутньому жодних майнових претензій одна до одної з приводу Майна, що є предметом цієї Угоди.

9) Сторони стверджують один одному та повідомляємо усім заінтересованим у тому особам, що: при укладанні цієї Мирової угоди Сторони усвідомлювали (і усвідомлюємо) значення своїх дій і могли (можемо) керувати ними, і не страждаємо на захворювання, які б перешкоджали цьому; не обмежені у праві укладати правочини; не визнані у встановленому порядку недієздатними (обмежено дієздатними); розуміємо природу цього правочину, свої права та обов`язки за Мировою угодою; при укладенні цієї Мирової угоди відсутній будь-який обман чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані нами; Мирова угода укладається нами у відповідності зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску; Мирова угода укладається на вигідних для нас, Сторін, умовах і не є результатом впливу тяжких обставин; Мирова угода укладається з наміром створення відповідних правових наслідків (не є фіктивним правочином); Мирова угода не приховує інший правочин (не є удаваним); зазначене у Мирові угода нерухоме майно на момент укладення цієї Мирової угоди не продане, не відчужене іншим способом, під податковою заставою, у спорі, під арештом не перебуває, до статутного фонду (капіталу) юридичних осіб не внесене.

10) Питання, не урегульовані у цій Мировій угоді, вирішуються відповідно до чинного цивільного та сімейного законодавства України.

11) За згодою Сторін зміни та доповнення до Мирової угоди вносяться шляхом укладення додаткового правочину, посвідченого нотаріально. При виникненні спору питання вирішуватимуться у судовому порядку.

В такому ж порядку вирішуватимуться питання, що стосуються тлумачення Мирової угоди чи визнання її недійсною.

12) Мирова угода складена в трьох примірниках, один із яких приєднується до матеріалів цивільної справи № 295/1671/23, а два інших - по одному примірнику для кожного із Сторін цієї Мирової угоди.

____/підпис/___ ОСОБА_1 ____/підпис/____ ОСОБА_2 .

1.2. Сторонами повідомлено про їх обізнаність із передбаченими законом наслідками укладення мирової угоди від 22 вересня 2023 року.

2. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

3. Закрити провадження у цивільній справі №295/1671/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Позивач:

ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

зареєстроване місце проживання за адресою:

АДРЕСА_6

РНОКПП НОМЕР_8

Відповідач:

ОСОБА_2 ,

ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

зареєстроване місце проживання за адресою:

АДРЕСА_8

РНОКПП НОМЕР_9

Головуючий суддя Костянтин ШАЛОТА