Справа № 455/437/23
Провадження № 2-о/455/24/2023
РІШЕННЯ

Іменем України

19 квітня 2023 року м. Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області

у складі судді Титова А.О.,

за участю секретаря судового засідання Гавриляк О.Б.,

за участю:

першого заявника - ОСОБА_1 ,

другого заявника - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Старосамбірського районного суду Львівської області цивільну справу

за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

заінтересована особа - Старосамбірська державна нотаріальна контора Львівської області,

про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їхня мати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3. 21.03.2016 року Старосамбірським районним судом Львівської області розглядалася справа №455/220/16-ц за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту род інших відносин та належності правовстановлюючого документа, де було встановлено, що ОСОБА_3 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і проживав в АДРЕСА_1 Старосамбірського району Львівської області,- одна і та ж сама особа. Та вирішено було встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно копії свідоцтва про одруження відомо, що 27.07.1952 року одружилися ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Прізвище чоловіка та дружини після одруження - ОСОБА_4 . До дня смерті їхні батьки були зареєстровані і фактично проживали в АДРЕСА_1 . 28.02.2023 року заявники звернулися в Старосамбірську державну нотаріальну контору Львівської області із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька- ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадкове майно: земельна частка (пай) розміром 1,64 га в ААГ ім. Мічуріна, в селі Болозів Старосамбірського району Львівської області, який належав його дружині. ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті якої її чоловік. ОСОБА_3 , спадщину прийняв. Однак, завідувачем Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області їм було повідомлено, що не вправі видати свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказане майно у зв`язку з тим, що не доведено факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , як чоловіком та дружиною, оскільки у свідоцтві про смерть мати зазначена « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про одруження - « ОСОБА_4 » , що не співпадає, та рекомендовано звернутися до суду. Існують розбіжності (допущені помилки) у написанні прізвища їхньої матері « ОСОБА_4 » та «ДРІЗД», оскільки у свідоцтві про смерть їхня мати зазначена « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про одруження - « ОСОБА_4 ». Даний факт необхідно встановити, як вже зазначалось вище, для можливого отримання в спадок після смерті їхнього батька все його майно, яке йому належало і на що за законом він мав право; підтвердження факту родинних відносин має для них юридичне значення, оскільки наявність розбіжностей у написанні прізвища померлої матері у документах, позбавляє їх можливості розпорядитися спадковими правами померлого та прийняти спадщину. Просять, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і зазначена в свідоцтві про смерть « ОСОБА_4 », і ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , були чоловіком та дружиною, які були зареєстровані та проживали до дня смерті в АДРЕСА_1 .

Заявники в судовому засіданні заяву підтримали, просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи, в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Надав суду клопотання в якому просив справу розглянути без його участі.

Суд, дослідивши докази по справі кожний окремо та в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батько записаний як ОСОБА_3 , мати ОСОБА_4 .

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_2 одружилася з ОСОБА_17 06.10.1973 року, прізвище після реєстрації дружини - ОСОБА_2 .

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батько записаний як ОСОБА_5 , мати ОСОБА_4 .

Згідно копії свідоцтва про одруження ОСОБА_3 одружився з ОСОБА_4 27.07.1952 року, прізвище після реєстрації - ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 .

Рішенням Старосамбірського районного суду Львівської області від 21.03.2016 року встановлено факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановлено факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 056972, виданого Старосамбірською районною державною адміністрацією Львівської області 06 серпня 1996 року на ім`я ОСОБА_6 .

Відповідно до довідки №1458 виданої 21.07.2016 року виконкомом Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області, ОСОБА_4 на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована і фактично проживала за адресою: АДРЕСА_1 , з нею проживали однією сім`єю: чоловік - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Від імені померлої заповіт не посвідчувався.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №71779221 за ОСОБА_3 інформація відсутня. З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №71779132 за ОСОБА_3 зареєстровано Свідоцтво про право на спадщину, номер у спадковому реєстрі №70327640 та №70327666.

Згідно довідки №266 від 066.04.2023 Добромильської міської ради, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначена в свідоцтві про смерть " ОСОБА_4 ", а у свідоцтві про одруження " ОСОБА_4 " і ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 - були чоловіком та дружиною, були зареєстровані та проживали до дня смерті в АДРЕСА_1 .

Допитані в судовому засіданні свідки - ОСОБА_19 та ОСОБА_20 , пояснили суду, що вони за життя були добре знайомі та проживалу поряд з ОСОБА_4 та ОСОБА_3 у АДРЕСА_1, останні були чоловіком та дружиною і проживали в АДРЕСА_1 .

Таким чином, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження та не викликає у суду сумніву факт родинних зв`язків, а саме - що ОСОБА_4 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і зазначена в свідоцтві про смерть як ОСОБА_4 а в у свідоцтві про одруження ОСОБА_4 і ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 були чоловіком та дружиною, тому заява підлягає задоволенню.

Дослідивши вищевказані матеріали справи, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог та наявність підстав для задоволення заяви, оскільки, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження та не викликає у суду сумніву факт родинних зв`язків, за таких обставин суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 60, 259, 293, 294, 315-316 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 і зазначена в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 від 19.10.2001 року як ОСОБА_4 , а у свідоцтві про одруження серії НОМЕР_3 від 30.07.1952 року як ОСОБА_4 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 - були чоловіком та дружиною, які були зареєстровані та проживали до дня смерті в АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 01.05.2023 року.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Перший заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Другий заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Старосамбірська державна нотаріальна контора Львівської області, , юридична адреса: м. Старий Самбір, вул. Лева Галицького, будинок №88 Самбірського району Львівської області.

Суддя Титов А.О.