Справа № 513/1158/21
Провадження № 2-о/513/11/23
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2023 року Саратський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Колєвої І.Д., представника заявника ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата цивільну справу за заявою Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області, заінтересована особа: Саратська державна нотаріальна контора Одеської області, про визнання спадщини відумерлою,

У С Т А Н О В И В:

представник заявника Райчева ВД. звернулась до суду із заявою, в якій просить визнати спадщину померлої ОСОБА_2 - будинок АДРЕСА_1 з господарськими спорудами, розташований на земельній ділянці площею 1100 квадратних метрів, відумерлою та передати її у власність Саратської селищної територіальної громади.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , про що 12 червня 2020 року в Саратському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) було складено відповідний актовий запис № 289 та видано свідоцтво про смерть.

Перед смертю ОСОБА_2 проживала в будинку АДРЕСА_1 з господарськими спорудами, розташований на земельній ділянці площею 1100 квадратних метрів.

На підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого державним нотаріусом Саратської державної нотаріальної контори Шварцман Наталі Оттівні належала 1/2 частина зазначеного житлового будинку після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

02.11.2011 року на підставі рішення Саратського районного суду Одеської області за ОСОБА_2 було визнано право власності на 1/2 частину зазначеного житлового будинку після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У спадковому реєстрі відсутня інформація про заведену спадкову справу та про видані свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 . Зазначив, що майно померлої ОСОБА_2 ніхто не прийняв, а час, що сплив з моменту смерті, перевищує один рік, а тому є всі правові підстави для визнання спадщини відумерлою та передання її у власність Саратської селищної територіальної громади.

Ухвалою суду від 09 січня 2023 року заяву було прийнято до провадження, відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду. Також було витребувано у державного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Колісника Д.Ю. копію спадкової справи щодо майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також Інформаційні довідки зі спадкового реєстру (а.с. 87).

Ухвалою суду від 01 лютого 2023 року до участі у даній цивільній справі як заінтересовану особу залучено Саратську державну нотаріальну контору Одеської області, витребувано з Саратського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 97).

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав та просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Саратської державної нотаріальної контори Одеської області, належним чином повідомлений про розгляд справи до суду не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с.136).

Заслухавши представника заявника, допитавши свідка ОСОБА_5 , дослідивши та оцінивши надані докази, суд приходить до наступних висновків.

Згідно статей 15, 16 ЦК України, ст. ст. 4, 5 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 8 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою.

За положеннями частин 1- 4 ст.294 ЦПК України під час розгляду справ окремого провадження суд зобов`язаний роз`яснити учасникам справи їхні права та обов`язки, сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об`єктивного з`ясування обставин справи. З метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази. Справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Саратським Райбюро ЗАГС Одеської області, ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась ОСОБА_6 . ЇЇ батьками зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 21).

29 жовтня 1988 року ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_7 , який був зареєстрований Саратським Райбюро ЗАГС Одеської області, актовий запис № 41. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_8 . Зазначене підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 (а.с.22).

ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт. Сарата Саратського району Одеської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 23 жовтня 2018 року Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (а.с.23).

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 12 червня 2020 року Саратським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), вбачається що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 24).

Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 8, сформованого 08 лютого 2023 року, підтверджує, що 12 червня 2020 року було складено актовий запис № 289 про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: смт. Сарата, Одеської області, Місце проживання: АДРЕСА_1 , Причина смерті: Атеросклеротична хвороба серця. Відомості про заявника: ОСОБА_5 . Видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 12 червня 2020 року (а.с. 104-105).

Згідно з довідкою Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 10.12.2021 року за № 1239, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на момент своєї смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , та на момент смерті проживала одна (а.с. 35).

Судом встановлено, що на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого державним нотаріусом Саратської державної нотаріальної контори Петровою А.С. 10 березня 1988 року, спадкоємцем ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його дочка ОСОБА_6 , яка мешкає в АДРЕСА_1 . Спадкове майно, на яке видане свідоцтво складається з 1/2 частини житлового будинку з господарськими та побутовими спорудами, розташованими в АДРЕСА_1 та розташованого на земельній ділянці розміром 1100 кв.м. Зазначена частина будинку належить померлому на підставі права приватної власності на будівлю від 28.08.68 р., виданого за рішенням Саратської ради № 11 від 26.06.1968 р.. В свідоцтві наявна відмітка, що вона підлягає реєстрації в БТІ м. Білгород-Дністровська Одеської області (а.с.25).

Відповідно до реєстраційного посвідчення, виданого Білгород-Дністровським міжміським БТІ 22 квітня 1988 року, 1/2 частина житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 , зареєстрована за ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину. Записано до реєстрової книги № 1 за реєстром 207 (а.с.26).

Крім того, рішенням Саратського районного суду Одеської області від 02 листопада 2011 року за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , визнано право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/2 частину житлового будинку з господарським спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що належав на праві приватної власності її матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Сарата Одеської області (а.с.31-32).

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 223634700, сформованого 11.09.2020 року, ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , є власником 1/2 частки житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . Підстава виникнення права власності: рішення Саратського районного суду Одеської області № 2-514/11 від 02.11.2011 року (а.с.33).

З інформації Саратської державної нотаріальної контори Одеської області від 18.01.2023 року № 12/01-16, вбачається, що спадкова справа до майна ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на заводилась, заповіту ОСОБА_9 не залишила. Зазначене підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) (а.с.91-93).

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що вона постійно проживає в смт. Сарата, та з 2010 року по 30.12.2020 року працювала в Територіальному центрі соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Саратської РДА на посаді соціального працівника. З грудня 2013 року вона надавала соціальні послуги ОСОБА_7 та його дружині ОСОБА_2 , як одиноким громадянам, що потребують надання соціальних послуг. Вона тричі на тиждень приходила до них за місцем їх проживання по АДРЕСА_1 , прибирала житлові приміщення, допомагала за їх кошти та за складеним ними списком придбати їм продукти харчування, медикаменти, а також сплачувати за їх кошти та від їх імені витрати на комунальні послуги (світло, вода, вивіз сміття). Соціальні послуги вона надавала ОСОБА_7 до моменту його смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_2 до моменту її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Про факт смерті ОСОБА_2 вона повідомила до поліції та швидкої допомоги. Після отримання лікарського свідоцтва про смерть ОСОБА_2 свідок подала заяву до Саратського районного ВДРАЦС для отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2 та отримала допомогу на поховання і провела розрахунки за поховання ОСОБА_2 (розрахувалася за ритуальні послуги). Свідку відомо, що у померлих ОСОБА_7 та ОСОБА_2 дітей та інших родичів не було.

Згідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

За положеннями ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті на життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

Згідно ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Згідно ст. 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.

Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.

Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Територіальна громада, яка стала власником відумерлою майна, зобов`язана задовольнити вимоги кредиторів спадкодавця, що заявлені відповідно до ст. 1231 цього Кодексу.

Спадщина, не прийнята спадкоємцями, охороняється до визнання її відумерлою відповідно до ст. 1283 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 334 ЦПК України, заява про визнання спадщини відумерлою у випадках, встановлених Цивільним кодексом України, подається до суду за місцем відкриття спадщини або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини.

Відповідно до ст. 335 ЦПК України, у заяві про визнання спадщини відумерлою мають бути зазначені відомості про час і місце відкриття спадщини, про майно, що становить спадщину, а також докази, які свідчать про належність цього майна спадкодавцю, про відсутність спадкоємців за заповітом і за законом, або про усунення їх від права на спадкування, або про неприйняття ними спадщини, або про відмову від її прийняття.

Відповідно до ст. 338 ЦПК України, суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

Частиною 1 статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" від 21 травня 1997 року № 280/97-ВР (із змінами, внесеними згідно із Законом № 997-V від 27.04.2007) передбачено, що територіальним громадам сіл, селищ, міст, районів у містах належить право комунальної власності на рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів, інші кошти, землю, природні ресурси, підприємства, установи та організації, в тому числі банки, страхові товариства, а також пенсійні фонди, частку в майні підприємств, житловий фонд, нежитлові приміщення, заклади культури, освіти, спорту, охорони здоров`я, науки, соціального обслуговування та інше майно і майнові права, рухомі та нерухомі об`єкти, визначені відповідно до закону як об`єкти права комунальної власності, а також кошти, отримані від їх відчуження. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Судом з`ясовано, що спадкоємці за законом і за заповітом до майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутні. З моменту відкриття спадщину минуло більше одного року, спадкове майно має всі ознаки відумерлої спадщини.

Відтак, заява Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання спадщини відумерлою та передачу її територіальній громаді у власність є обгрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 1277 ЦК України, ст.ст. 2-13, 81, 89, 258-259, 263-265, 293-294, 337-338, 354-355 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області, заінтересована особа: Саратська державна нотаріальна контора Одеської області, про визнання спадщини відумерлою задовольнити.

Визнати спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 , реєстраційнй номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , та складається з житлового будинку під номером АДРЕСА_1 з господарськими спорудами, що розташовані на земельній ділянці площею 1100 квадратних метра, відумерлою.

Відумерлу спадщину у вигляді житлового будинку під номером АДРЕСА_1 з господарськими спорудами, що розташовані на земельній ділянці площею 1100 квадратних метра, передати у власність Саратської селищної територіальної громади Білгород-Дністровського району Одеської області.

Повне рішення складене 28 квітня 2023 року.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Заявник: Саратська селищна рада Білгород-Дністровського району Одеської області, 68200, смт. Сарата, вул. Крістіана Вернера, буд. 84, Білгород-Дністровського району Одеської області, .

Заінтересована особа: Саратська державна нотаріальна контора Одеської області, 68200, смт.Сарата, вул. Чкалова, 2, Білгород-Дністровського району Одеської області, .

Суддя А. І. Бучацька