Справа № 686/2805/23
Провадження № 2-о/686/132/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2023 рік м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Колієва С.А.

при секретарі Кучерук Н.В.

за участю:

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Хмельницька міська рада про встановлення факту родинних відноси, встановлення факту спільного проживання разом із спадкодавцем -

В С Т А Н О В И В:

У січні 2023 року до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області звернувся ОСОБА_1 із заявою, в якій просив встановити факт родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також факт його постійного проживання разом із ОСОБА_3 на час смерті останньої за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування поданої заяви зазначив, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у Краснодарському краї російської федерації. Його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . У 1982 році їх сім`я переїхала до України та стали проживати у м. Хмельницькому. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати. Після її смерті він звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. В оформленні спадщини нотаріусом йому було відмовлено із посиланням на відсутність документів, які б підтверджували факт його родинних відносин із померлою ОСОБА_3 та пропуск ним строку на подання заяви про прийняття спадщини. Зазначив, що дійсно його свідоцтво про народження, яке б підтвердило факт, що він є сином ОСОБА_3 було втрачено, а отримати його дублікат на даний час не має можливості, оскільки такі документи можуть бути видані лише державними органами російської федерації, а будь-які зносини, в тому числі щодо надання правової допомоги з російською федерацією припинені внаслідок повномасштабного військового вторгнення цієї держави на територію України. Крім того, просив врахувати, що станом на час своєї смерті його мати проживала за адресою: АДРЕСА_1 . У цій квартирі був зареєстрований і проживав окрім матері його батько - ОСОБА_4 , який помер у листопаді 2020 року. Оскільки мати тяжко хворіла на онкологічне захворювання, у зв`язку із чим потребувала постійного догляду та вживання ін`єкційно нарковмісних ліків, після смерті батька він переїхав до матері і постійно проживав разом з нею та доглядав її до смерті. Фактично після смерті матері він залишився проживати у цій квартирі.

В судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали, просили її задовольнити. Надали пояснення, аналогічні викладеним у заяві. Також просили врахувати, що у зв`язку із втратою свідоцтва про народження ОСОБА_1 не може підтвердити факт родинних відносин із померлою ОСОБА_3 . Отримати дублікат свідоцтва про народження чи витяг з актового запису про народження не має можливості оскільки будь-які зносини з російською федерацією (місце де народився заявник і де було зареєстроване факт його народження) у зв`язку із військовою агресією припинені. Разом з цим просили врахувати, що у наявних документах його батька, саме військовому квитку містяться відомості про склад його сім`ї, які підтверджують відповідний факт родинних відносин. Щодо встановлення факт постійного проживання з померлою ОСОБА_3 на час її смерті зазначили, що встановлення такого факту необхідно для підтвердження прийняття спадщини після смерті матері.

Представник заінтересованої особи - Хмельницької міської ради в судове засідання не з`явився. Подав письмовий відзив, в якому, посилаючись на доведеність заявником неможливості отримати дублікат його свідоцтва про народження, а також відсутністю доказів його проживання разом з спадкодавцем на момент її смерті, просив відмовити у задоволенні цієї заяви.

Заслухавши пояснення заявника та його представника, допитавши свідка ОСОБА_5 , та дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно представленого паспорту заявника серія НОМЕР_1 , який виданий Хмельницьким МВ УДМС України в Хмельницькій області ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Кропоткін Краснодарського краю російської федерації. Зареєстроване місце проживання заявника - АДРЕСА_2 .

З представленої копії паспорта серії НОМЕР_2 , який був виданий 31.01.1998 року Хмельницьким УМВС України в Хмельницькій області, встановлено, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Протасово Заларинського району Іркутської області.

Згідно представленого свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , яке видане 29.01.1966 року Бюро ЗАГС Якутської АССР, встановлено, що 29.01.1966 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_4 , 1942 р.н., уродженцем с. Диброва Талалаєвського району Сумської області, та ОСОБА_6 , 1944 р.н., уродженкою с. Протасово, Заларинського району Іркутської області.

Відповідно до оглянутих воєнного квитка серія НОМЕР_4 , який виданий на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та долученої до нього обліково-послужної картки встановлено, що ОСОБА_4 був одружений та до складу його сім`ї входило: дружина ОСОБА_3 , 1944 р.н., син ОСОБА_1 , 1967 р.н. та донька ОСОБА_8 , 1973 р.н.

Згідно представленої суду довідки відділу реєстрації місце проживання Управління з питань реєстрації Хмельницької міської ради №554/03-10 про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб за адресою: АДРЕСА_2 зареєстровано: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з 07.12.1989 року; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з 20.01.1983 року, знята з реєстрації 25.01.1990 року; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - з 20.01.1983 року, знятий з реєстрації 25.01.1990 року; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - з 01.06.1989 року, знята з реєстрації 25.01.1990 року.

Також, відповідно до по квартирної картки на квартиру АДРЕСА_3 були зареєстровані як сім`я: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 як наймач, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - чоловік наймача та їх діти ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 і ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла, що підтверджено представленим свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 , яке видане 07.07.2021 року Хмельницьким відділом ДРАЦС у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).

Станом на день своєї смерті ОСОБА_3 була зареєстрована і проживала за адресою: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою остання була зареєстрована одна. (довідка відділу реєстрації місце проживання Управління з питань реєстрації Хмельницької міської ради №666/03-10 від 15.03.2023 року).

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру №71162268 від 16.01.2023 року після померлої ОСОБА_3 спадкова справа не заводилася.

Листом приватного нотаріуса Папки Т.В. від 16.01.2023 року №6/01-16 ОСОБА_1 було повідомлено про відмову у заведенні спадкової справи після смерті ОСОБА_3 на підставі поданої останнім заяви з посиланням на відсутність документів, які б підтверджували факт його родинних відносин з померлою спадкодавицею та пропуском строку на подання відповідної заяви.

Отже, представленими та дослідженими у справі доказами підтверджено факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . За таких обставин, а також зважаючи на те, що свідоцтво про народження заявника втрачено і останній з об`єктивних причин не може отримати його дублікат (відповідні документи можуть бути надані лише державними установами російської федерації, а будь-які зносини з цієї країною припинені внаслідок військової агресій проти України) вказаний факт підлягає встановленню у судовому порядку. Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для реалізації свого права на спадкування.

Щодо встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час її смерті суд зазначає наступне.

Як встановлено з матеріалів справи, заявник зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Станом на час смерті ОСОБА_3 була зареєстрована і проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Як пояснив в судовому засіданні заявник, у зв`язку із тяжким станом здоров`я його матері, яка хворіла на онкологічне захворювання, потребувала постійного догляду та допомоги, в тому числі прийняття ін`єкційно ліків, після смерті батька він переїхав та став проживати разом з матір`ю. Також з того часу він, за відповідним дорученням, отримував для матері наркотиковмісні препарати. Вказані обставини підтверджені представленими довідками амбулаторії сімейної медицини №4 Хмельницької міської ради за період з травня 2020 по червень 2021 рік про надання дозволу на придбання певних ліків для ОСОБА_3 . Крім того, факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 з листопада 2020 року підтверджений актом комісією ЖБК №95 від 16.01.2023 року, а також показами свідка ОСОБА_5 , яка проживає у цьому будинку.

Зважаючи на викладене, а також враховуючи те, що вказаний факт має юридичне значення для заявника, оскільки підтверджує факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , суд вважає за можливе встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , станом на час її смерті (час відкриття спадщини) ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Спір у даній справі відсутній.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 13, 76-82, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , станом на час її смерті (час відкриття спадщини) ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подання в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_6 , місце реєстрації : АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Хмельницька міська рада, , м. Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя,буд.3.

Повний текст рішення буде виготовлено 03.04.2023 року.

Суддя: