Справа № 674/529/23
Провадження № 2/674/272/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2023 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Шафікової Ю.Е.,

за участю секретаря Проценко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дунаївці в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» звернулося з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Позовні вимоги обгрунтовуються тим, що 16 серпня 2020 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Мілоан» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №2331610, за умовами якого відповідачка отримала кредит в сумі 6000 грн. і зобов`язалася повернути його, а також сплатити комісію за надання кредиту та проценти за його користування у термін встановлений договором 15.09.2020 року. Пунктом 7.1 цього договору визначено, що він набуває чинності з моменту його укладення в електронній формі, а права та обов`язки сторін, що ним обумовлені, з моменту переказу кредитних коштів на картковий рахунок позичальника і діє до повного виконання сторонами своїх зобов`язань. ТзОВ «Мілоан» умови кредитного договору виконав в повному обсязі, надавши відповідачці кредит. 18 листопада 2020 року між ТзОВ «Мілоан» та ТзОВ «ФК «Кредит-Капітал» укладено договір про відступлення права вимоги №53-МЛ, згідно з яким останнє набуло право грошової вимоги до боржників, зокрема й до ОСОБА_1 за кредитним договором №2331610 від 16.08.2020 року. Однак, відповідачка належним чином умов кредитного договору не виконала, в зв`язку з чим виникла заборгованість в розмірі 14658 гривень, з яких: заборгованість за тілом кредиту - 6000 грн., заборгованість за відсотками - 8658грн..

Ухвалою судді від 01 травня 2023 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного провадження з повідомленням сторін.

24 травня 2023 року від представника відповідача адвоката Наталюка Н.М. на адресу суду надійшов відзив, згідно якого відповідачка позов не визнає. Згідно договору про відступлення прав вимоги №53-МЛ від 18.11.2020 року, Витягу з реєстру боржників від №529 до договору відступлення прав вимоги №53 -МЛ від 18 листопада 2020 року ТзОВ " Мілоан" відступило ТзОВ "ФК "Кредит-Капітал" належні йому права вимоги до боржників за кредитним договором вказаними у реєстрі боржників, укладеними між кредитором і боржником, в тому числі за кредитним договором №2331610 від 16.08.2020 року, позичальником за яким є ОСОБА_1 .. З позовної заяви вбачається, що листом (претензією) новий кредитор ТзОВ "Фінансова компанія " Кредит-Капітал" від 24.12.2020 року повідомило ОСОБА_1 про укладення договору відступлення ТзОВ "Мілоан" прав вимоги за кредитним договором №2331610 від 16.08.2020 року на загальну суму заборгованогсті 14658 грн. Однак, дану претензію щодо виконання зобов`язань за договором №2331610 від 16.08.2020 року в сумі 14658 грн., відповідачка не отримувала, і будь- яких доказів того, що їй дійсно направлявлося суду не надано. Крім того, вказав, що інформація з веб-сайту позивача належним доказом бути не може, оскільки цей доказ повністю залежить від волевиявлення і дій однієї сторони, яка може вносити відповідні зміни в умови та правила споживчого кредитування, що підтверджено у постанові Верховного Суду України від 11.03.2015 року.

У поданій 31.05.2023 року відповіді на відзив представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит -Капітал" вказав, що 16.08.2020 року між ОСОБА_1 та ТзОВ " Мілоан" був укладений Кредитний договір №2331610, згідно якого відповідачка отримала 6000 грн., із сплатою процентів за користування кредитом та інших платежів, строк повернення кредиту та сплати комісії і процентів 15.09.2020 року. ТзОВ " Мілоан" умови кредитного договору виконав в повному обсязі, надавши кредит відповідачці. Укладаючи Кредитний договір відповідачка та ТзОВ "Мілоан" вчинили дії визначені ст.11 та ст.12 Закону України "Про електронну комерцію". Відповідачка ОСОБА_1 підписала Кредитний договір шляхом використання електронного підпису одноразовим ідентифікатором. Відповідачка не надала жодних доказів, про не отримання кредитних коштів на її рахунок за кредитним договором №2331610 від 16.08.2020 року, а тому просять позовну заяву про стягнення заборгованості задовольнити в повному обсязі.

Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал" в судове засідання не з`явився, до суду надав клопотання в якому просив розглянути справу у його відсутність, підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, її представник адвокат Наталюк Н.М. подав до суду клопотання про розгляд справи у його відсутності та відсутності відповідачки. Позов визнають частково на суму 6000 грн. - тіло кредиту та 18 грн. - відсотки по кредиту, а також просить стягнути судові витрати по справі, які складаються з витрат на правову допомогу.

У зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи, судом у відповідності до ч. 2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позовна заява, об`єктивно оцінивши докази, що мають істотне значення для її розгляду і вирішення по суті, вважає що позовні вимоги підлягають задоволенню частково виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 1055 ЦК України кредитний договір укладається в письмовій формі.

Договір, укладений в електронній формі, є таким, що укладений у письмовому вигляді (статі 205, 207 ЦК України).

Частиною 2 статті 639 ЦК України також визначено, якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно - комунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі.

Відповідно до висновків, викладених у постановах Верховного Суду від 09 вересня 2020 року у справі № 732/670/19, від 23 березня 2020 року у справі № 404/502/18, від 07 жовтня 2020 року № 127/33824/19, будь-який вид договору, який укладається на підставі Цивільного або Господарського кодексів України може мати електронну форму.

Згідно зі статтею 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Особливості укладання кредитного договору в електронному вигляді визначені Законом України «Про електронну комерцію».

Згідно із п. 5 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.

Відповідно до ч. 3 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах (частини 4, 5ст. 11 Закону).

Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього (ч. 5 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію»).

Згідно із ч. 6 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею.

За правилом ч. 8 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» у разі якщо укладення електронного договору відбувається в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, для прийняття пропозиції укласти такий договір особа має ідентифікуватися в такій системі та надати відповідь про прийняття пропозиції (акцепт) у порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Такий документ оформляється у довільній формі та має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору.

Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію», вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі.

Положеннями ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію» визначено, якщо відповідно до акту цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.

Із матеріалів справи встановлено, що 16.08.2020 року між ТзОВ «Мілоан» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №2331610, за умовами якого відповідачка отримала грошові кошти в сумі 6000 грн. (п. 1.2 договору) на строк 30 днів до 15.09.2020 року (п.п. 1.3, 1.4 договору) зі сплатою процентів за користування кредитом в розмірі 18 грн. (п. 1.5.2 договору). Такі ж відомості щодо розрахунку заборгованості містить додаток № 1 до кредитного договору № 2331610 від 16.08.2020 року.

Згідно з п. 6.1 кредитного договору цей договір укладається в електронній формі в особистому кабінеті позичальника, що створений в інформаційно-телекомунікаційній системі ТОВ «Мілоан».

Розміщені в особистому кабінеті позичальника проект цього кредитного договору або інформація з посиланням на нього є пропозицією ТзОВ «Мілоан" про укладення кредитного договору (офертою). Відповідь про прийняття пропозиції про укладення цього кредитного договору (акцепт) надається позичальником шляхом відправлення ТзОВ «Мілоан» електронного повідомлення та відбувається із застосуванням електронного підпису одноразовим ідентифікатором, який надсилається ТзОВ «Мілоан" електронним повідомленням (SMS) на мобільний телефон позичальника, а позичальник використовує одноразовий ідентифікатор (отриману алфавітно-цифрову послідовність) для підписання цього кредитного договору/електронного повідомлення про прийняття пропозиції про його укладення (акцепту). Електронне повідомлення (акцепт) може бути відправлене позичальником ТзОВ «Мілоан» через веб-сайт або у SMS-повідомленні з мобільного телефонного номера позичальника на номер НОМЕР_1 . Після укладення цей кредитний договір розміщується в особистому кабінеті позичальника (п. 6.2 кредитного договору).

За змістом п. 6.3 кредитного договору позичальник, приймаючи пропозицію ТзОВ «Мілоан» про укладення кредитного договору, також погоджується з усіма додатками та невід`ємними частинами (у т. ч. правилами та графіком розрахунків) договору в цілому та підтверджує, що він: ознайомлений, погоджується з усіма визначеннями, умовами та змістом, повністю розуміє, і зобов`язується неухильно дотримуватись умов кредитного договору та правил надання фінансових кредитів (послуг) ТзОВ «Мілоан», що розміщені на веб-сайті ТзОВ «Мілоан» та є невід`ємною частиною цього договору; не перебуває під впливом алкогольних, наркотичних, психотропних, токсичних речовин, здатний усвідомлювати значення своїх дій та управляти своїми вчинками; на момент підписання кредитного договору не існує ніяких обставин, які могли б негативно вплинути на платоспроможність позичальника та/або які створюють загрозу належному виконанню цього договору про які він не повідомив ТзОВ «Мілоан» (судові справи, майнові вимоги третіх осіб тощо); вся інформація надана ТзОВ «Мілоан», в т.ч. під час заповнення та відправлення заяви про надання кредиту, є повною, актуальною та достовірною; відповідає вимогам заявника, що встановлені розділом 2 правил надання фінансових кредитів (послуг) ТзОВ «Мілоан», що розміщені на веб-сайті ТзОВ «Мілоан"та є невід`ємною частиною цього договору.

Укладення ТзОВ «Мілоан" кредитного договору з позичальником в електронній формі юридично є еквівалентним укладенню кредитного договору, який підписаний власноручним підписом позичальника, у зв`язку з чим створює для сторін такі ж правові зобов`язання та наслідки (п. 6.4 договору). Цей договір прирівнюється до такого, що укладений у письмовій формі (п. 6.5 договору).

Відповідно до договору відступлення прав вимоги №53-МЛ, укладеного18 листопада 2020 між ТзОВ «Мілоан» та ТзОВ «Кредит-Капітал», витягу з реєстру боржників до договору відступлення, платіжного доручення від 18 листопада 2020 року №20175 вбачається, що ТОВ «Мілоан» відступило ТзОВ «Кредит-Капітал» право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № 2331610 від 16.08.2020 року.

За нормою ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Відповідно ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав.

Згідно ст. ст. 526, 529 ч. 1 ЦПК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться; якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Тобто, належним виконанням зобов`язання з боку відповідачки є повернення кредиту в строки, у розмірі та у валюті, визначеними кредитним договором.

Згідно з поданим ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» розрахунком, який сформульовано в позовній заяві, заборгованість становить 14658 гривень, з яких: заборгованість за тілом кредиту -6000 грн., заборгованість за відсотками - 8658 грн..

Аналіз копії відомості про щоденні нарахування та погашення за кредитним договором № 2331610 свідчить про те, що заборгованість за відсотками нараховувалася поза межами строку дії договору.

Разом з тим, право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за користування кредитом, припиняється після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно із ч. 2 ст. 1050 ЦК. В охоронних правовідносинах права та інтереси позивача забезпечені нормою ч. 2 ст. 625 ЦК, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання.

Аналогічні висновки викладені Верховним Судом у постанові від 28 березня 2018 року по справі № 444/9519/12.

Тобто, право ТОВ «Мілоан» нараховувати відсотки за користування кредитом припинилося зі спливом строку дії договору 15.09.2020 року, а тому, починаючи із зазначеної дати, нарахування процентів за користування кредитом не відповідає вимогам закону. За таких обставин суд дійшов висновку, що із відповідачки підлягає стягненню саме узгоджений сторонами кредитного договору розмір процентів - 18 грн., тіла кредиту - 6 000 грн., які вказані у додатку № 1 договору № 2331610 від 16.08.2023 року.

Відповідно до ст. 141 ЦПК стягненню із відповідачки пропорційно до задоволеної частини позовних вимог також підлягають документально підтверджені судові витрати позивача в справі у сумі 1101,78 грн., оскільки позовні вимоги задоволені судом на 41,05%.

Керуючись ст. ст. 259, 263-265, 293, 354, 355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія "Кредит-Капітал" (місцезнаходження: 79018, м.Львів, вул.Смаль-Стоцького,1 корпус,28, IBAN: НОМЕР_3 в АТ "Райффазен Банк", ) заборгованість за кредитним договором №2331610 від 16.08.2020 року в розмірі 6018 ( шість тисяч вісімнадцять гривень), з яких тіло кредиту 6000 (шість тисяч гривень), заборгованість за відсотками за користування кредитом 18 (вісімнадцять гривень) та понесені витрати по сплаті судового збору в сумі 1101 (одна тисяча сто одна гривня) 78 коп.

У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадженняУ разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники провадження:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія "Кредит-Капітал", місце знаходження: м.Львів, вул.Смаль-Стоцького,1 корпус,28, .

Відповідач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Повний текст рішення складено 24 липня 2023 року.

Суддя Ю. Е. Шафікова