Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/1914/23
Провадження № 2-о/553/118/2023
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

25.07.2023 року м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді - Парахіної Є.В.,

при секретарі - Сіомашко В.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Подільський районний у м. Полтаві відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про встановлення факту смерті в порядку ст. 317 ЦПК України, -

В С Т А Н О В И В :

У липні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сержанта, командира відділення 2 мінометної батареї 3 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , який 12.03.2022 року був призваний на військову службу по мобілізації ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до Витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_1 від 12.03.2022 року № 2 ОСОБА_3 прибув по мобілізації до військової частини НОМЕР_1 та був зарахований до особового складу військової частини. ОСОБА_3 перебував у районі виконання завдань для безпосередньої участі у бойових діях та забезпечення здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії з 3 квітня по 17 травня 2022 року, згідно бойового розпорядження командира військової частини НОМЕР_1 № 2/9дск від 10.04.2022 року. Відповідно сповіщення сім`ї (близьких родичів) на тих, хто зник безвісті від 13.06.2022 року заявницю ОСОБА_1 сповіщено, що її син " ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вірний військовій присязі у бою за нашу Батьківщину о 10 год. 02 хв. 17.05.2022 року місті Сєвєродонецьк Луганської області, під час виконання бойового завдання в бою з переважаючими силами противника отримав важкі поранення не сумісні з життям та зник безвісті". Згідно Акту службового розслідування за фактом зникнення безвісті військовослужбовців 3 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 від 09.10.2022 року сержанта ОСОБА_3 та солдата ОСОБА_4 встановлено, що "з 17 травня 2022 року сержанта ОСОБА_3 вважати таким, що зник безвісті та ймовірно загинув, цей факт знайшов своє підтвердження у зібраних в ході службового розслідування пояснень військовослужбовців".

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся в зоні бойових дій, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стані". Луганська область Сєвєродонецький район Сєвєродонецька міська територіальна громада на сьогодні тимчасово окупована, доступу до належного оформлення факту смерті та до тіла загиблого сержанта ОСОБА_3 у заявниці немає, що унеможливлює реєстрацію факту смерті. Оскільки тіло ОСОБА_3 не було вивезене з території м. Сєвєродонецька, видача лікарського свідоцтва чи фельдшерської довідки про його смерть неможлива, що у свою чергу унеможливлює державну реєстрацію його смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану та видачу свідоцтва про його смерть. У зв`язку з відсутністю свідоцтва про смерть сина вона не має можливості скористатись своїми сімейними, цивільними і соціальними правами, пов`язаними із смертю сина, зокрема: спадкування, отримання статусу членів сім`ї загиблого військовослужбовця, одноразової грошової допомоги сім`ї загиблого військовослужбовця, та ін.

Просить встановити факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженця м. Полтава, Полтавської області, місце реєстрації: АДРЕСА_1 , військовослужбовця Збройних Сил України (в/ч НОМЕР_1 ), який загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Сєвєродонецьк, Сєвєродонецького району, Луганської області під час захисту Батьківщини, виконуючи бойове завдання та забезпечуючи здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації, перебуваючи безпосередньо в районах їх ведення; датою смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженця м. Полтава Полтавської області, місце реєстрації: АДРЕСА_1 , вважати 17 травня 2022 року.

Учасники процесу, будучи належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явились, заявник звернулась з клопотанням про розгляд справи без її участі та участі її представника адвоката Ярошенко С.М. Представник заінтересованої особи Подільського районного у м. Полтаві відділу ДРАЦС Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) про причини своєї неявки не повідомив.

Суд, дослідивши письмові докази, наявні в матеріалах справи, повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви, проаналізувавши надані докази, вважає, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ч. 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до копії паспорту громадянина України заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 , виданого 08.02.2006 року, вона зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 22.05.1979 року, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Полтаві, його батьками є: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_1 .

Вказані вище документи у своїй сукупності, на переконання суду, об`єктивно підтверджують факт родинних зв`язків між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_3 як матір`ю та сином, у зв`язку з чим вона має право на звернення до суду в порядку ст. 317 ЦПК України.

Згідно Указу Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 року "Про введення воєнного стану в Україні" із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб введено в Україні воєнний стан. Строк воєнного стану продовжувався згідно з Указами Президента України№ 133/2022 від 14.03.2022 року, № 133/2022 від 14.03.2022 року, № 341/2022 від 17.05.2022 року, № 573/2022 від 12.08.2022 року, № 757/2022 від 07.11.2022 року, № 58/2023 від 06.02.2023 року та востаннє Указом Президента № 254/2023 від 01.05.2023 року "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" з 05 год. 30 хв. 20 травня 2023 року строком на 90 діб.

Надані суду заявником документи підтверджують той факт, що ОСОБА_3 був мобілізований до лав Збройних Сил України.

Згідно витягу з Наказу командира військової частини НОМЕР_1 № 2 від 12.03.2022 року визнано вважати таким, що прибув по мобілізації, сержанта ОСОБА_6 , військовослужбовця військової служби по мобілізації на особливий період, призваного ІНФОРМАЦІЯ_5 на військову службу за призовом під час мобілізації на особливий період, зараховано з 12 березня 2022 року до списків особового складу частини та поставлено на всі види забезпечення, призначено на посаду командира відділення мінометної батареї 3-го механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 ; вважати таким, що з 12.03.2022 року приступив до виконання обов`язків за посадою. Вступний інструктаж з питань охорони праці пройшов.

Відповідно до довідки № 5639 від 31.10.2022 року, вона видана начальником штабу-заступником командира військової частини НОМЕР_1 та начальником строкової частини штабу військової частини НОМЕР_1 , сержанту ОСОБА_3 , який проходив службу в військовій частині НОМЕР_1 , в тому, що він приймав безпосередню участь в бойових діях (забезпеченні здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії): з 03 квітня по 17 травня 2022 року.

Як вбачається із сповіщення сім`ї (близьких родичів) на тих, хто зник безвісти № 1/4675 від 13.06.2022 року за підписом ТВО начальника Полтавського об`єднаного міського ТЦК та СП, адресованого ОСОБА_1 , її сповіщено про те, що її син командир відділення 2 мінометної батареї 3 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , сержант ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вірний військовій присязі у бою за нашу Батьківщину о 10 год. 02 хв. 17.05.2022 р. в місті Сєвєродонецьк Луганської області під час виконання бойового завдання в бою з переважаючими силами противника отримав важкі поранення не сумісні з життям та зник безвісти.

За вказаним фактом Відділенням поліції № 1 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області відкрите кримінальне провадження № 0000188 від 25 травня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, що підтверджується витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 07.06.2022 року.

Згідно "Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією", затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22 грудня 2022 року (із змінами), територія Сєвєродонецької міської територіальної громади в період з 24.02.2023 року по 25.06.2022 року віднесена до територій можливих бойових дій.

Відповідно до висновків, викладених у Акті службового розслідування за фактом зникнення безвісти військовослужбовців 3 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 сержанта ОСОБА_3 та солдата ОСОБА_4 , складеного 08.10.2022 року заступником командира з механізованого батальйону та затвердженого командиром військової частини НОМЕР_1 09.10.2022 року, службовим розслідуванням встановлено, що: з 17 травня 2022 року сержанта ОСОБА_3 вважати таким, що зник безвісти та ймовірно загинув, цей факт знайшов своє підтвердження у зібраних в ході службового розслідування поясненнях військовослужбовців. Враховуючи, що: сержант ОСОБА_3 знаходився в районі ведення бойових дій та виконання завдань, виконуючи бойове завдання згідно бойового розпорядження командира військової частини НОМЕР_1 2/9дск від 10 квітня 2022 року отримані ним травми, зникнення безвісти та ймовірну загибель слід вважати такими, що, так, пов`язані з захистом Батьківщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Відповідно до п. 1 Розділу І "Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні", затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Згідно вказаних Правил у зв`язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим, міста Севастополя та на тимчасово окупованих територіях та території проведення АТО, проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника.

Пунктом 1 глави 5 розділу III "Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні" передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Крім того, конструкція п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, на яку посилається заявник при зверненні до суду, дає можливість зробити висновок, що обов`язковою умовою для встановлення факту смерті особи в певний час є неможливість реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, тобто, наявність відмови такого органу у реєстрації смерті особи.

Як роз`яснив у п. 13 Постанови № 5 від 31.03.1995 Пленум Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Проте позивач звертаючись до суду не надала суду доказів її звернення до органу державної реєстрації актів цивільного стану з питання реєстрації факту смерті її сина, а також доказів того, що відповідний орган відмовив їй у цьому.

В розглядуваній ситуації заявник не надала суду будь-яких достовірних доказів про те, що її син ОСОБА_3 саме загинув внаслідок бойових дій (покази свідків, медичні документи, акт про смерть, лікарське свідоцтво про смерть, документи видані медичними закладами, що розташовані на тимчасово окупованій території тощо). Зміст наданих заявником доказів свідчить про те, що ОСОБА_3 зник безвісти та ймовірно загинув в ході бойових дій, але це не означає що він саме загинув, адже він міг потрапити до полону, або зникнути за інших обставин. Вказане унеможливлює встановлення факту смерті ОСОБА_3 в певний час та за певних обставин.

Разом з цим, суд вважає за необхідне роз`яснити, що глава 4 розділу IV ЦПК України врегульовує розгляд судом справ про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою.

Розгляд справ даної категорії проводиться на виконання положень ч. 4 ст. 293 ЦПК України у складі одного судді і двох присяжних.

Так, оголошення фізичної особи померлою слід відрізняти від встановлення факту смерті у певний час (п. 5 ч. 2 ст. 293, пп. 8,9 ч.1 ст. 315 ЦПК) та встановлення факту реєстрації смерті. Встановлення факту смерті у певний час здійснюється судом у разі неможливості реєстрації органом РАЦС факту смерті.

На необхідність чіткого розмежування вказаних категорій справ звертається увага й у Постанові ВСУ від 31.03.1995 № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення". Вказані справи, хоча і розглядаються судом в порядку окремого провадження, тобто процесуально схожі, однак відрізняються за предметом доказування в межах певної категорії.

При встановленні факту смерті час і місце смерті особи достовірно відомі, однак реєстрація смерті у відповідних органах не здійснена, документи, які підтверджують цю подію, втрачені, відповідно, унеможливлена державна реєстрація факту смерті. Доведенню підлягають й ті обставини, що смерть не була і не може бути зареєстрована у зв`язку з відсутністю відповідних документів.

Істотно відрізняється коло обставин, які підлягають встановленню при оголошенні особи померлою. При розгляді справ даної категорії суд виходить не з факту смерті, а лише з її припущення. Відповідно, до предмета доказування входить не факт смерті фізичної особи, а обставини, вичерпно зазначені у ст. 46 ЦК України, - відсутність відомостей про місце перебування особи протягом встановленого часу, якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю тощо.

Виходячи зі змісту положень статей 43, 46 ЦК України, статей 305, 306 ЦПК України, у випадку, якщо особа, яка несла військову службу, пропала безвісти у зв`язку з воєнними діями, зокрема внаслідок вогневого впливу незаконних збройних формувань під час проведення антитерористичної операції (операції об`єднаних сил), такі обставини можуть виступати підставою для оголошення судом особи померлою на підставі частини другої статті 46 ЦК України, а не шляхом встановлення факу смерті фізичної особи.

Підсумовуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що у задоволенні заяви заявника необхідно відмовити.

На підставі викладеного, ст.ст. 1, 9, 17, 18 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", керуючись ст. ст. 293-294, 315-319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

В задоволенні заяви ОСОБА_1 (місце проживання - АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_5 ), заінтересована особа - Подільський районний у м. Полтаві відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) (місцезнаходження - м. Полтава, пров. Рибальський, 16-а, код ЄДРПОУ - 26554380), про встановлення факту смерті - відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі до Полтавського Апеляційного суду апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Учасник справи якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складений 25.07.2023 року.

Суддя Ленінського районного суду м. ПолтавиЄ. В. Парахіна