Рішення

ІмЕНЕм України

справа № 522/14658/22

провадження № 2/521/1244/23

04 квітня 2023 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

Головуючого судді Михайлюка О.А.,

при секретарі Жезняк Т.А.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про внесення змін до актового запису про народження, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про внесення змін до актового запису про народження, посилаючись на те, що у актовому записі про народження ОСОБА_1 прізвище матері вказано « ОСОБА_2 ».

Позивачі просять суд внести зміни до актового запису про народження №533 від 07 травня 1996 року, складеного Першим Суворовським ВДРАЦС Одеського міського управління юстиції м. Одеси про державну реєстрацію народження ОСОБА_1 , змінивши прізвище матері у актовому записі з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 ».

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, подала до суду заяву, відповідно до якої позовні вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити, справу розглянути без її участі.

Представник відповідача Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, подала до суду заяву, відповідно до якої справу просила розглянути без участі представника відділу.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

В судовому засіданні встановлено, що рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 05 липня 2002 року ОСОБА_5 дозволено удочеріння ОСОБА_1 та внесено відповідні зміни до актового запису.

Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 15 травня 2012 року у справі №1527/5953/12 скасовано усиновлення ОСОБА_5 неповнолітньої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесено зміни в актовий запис №533 про народження ОСОБА_1 , проведений 07.05.1996 року по відділу РАЦС Суворовського районного управління юстиції м. Одеса, а саме: змінено прізвище дитини з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », по-батькові з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », в графі «батько» виключено запис про батьківство « ОСОБА_5 » та поновлено запис « ОСОБА_11 ».

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_1 , виданого 19 вересня 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Суворовському районі Одеського міського управління юстиції, вказано, що батько - ОСОБА_11 , мати - ОСОБА_2 .

Згідно із витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, прізвищем ОСОБА_2 до державної реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 було - « ОСОБА_2 », після державної реєстрації шлюбу - « ОСОБА_2 ».

Також судом встановлено, що заочним рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 27 вересня 2005 року шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 розірвано.

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 06 грудня 2005 року Третім відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси, після реєстрації розірвання шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 їй присвоєно прізвище « ОСОБА_2 ».

Судом встановлено, що ОСОБА_2 особисто зверталася до Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) щодо внесення змін до актового запису про народження доньки ОСОБА_1 , а саме: просила змінити прізвище матері з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » та отримала відповідь від 28 вересня 2022 року №45/24.32-109, в якій їй рекомендовано звернутися до суду.

Частиною 1 статті 6 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Відповідно до ч.1 ст. 22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Згідно із п. 2.13 Наказу Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5 «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п. 2.16.7, на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану, крім випадків, встановлених у пункті 2.28 цього розділу.

Відповідно до ст. ст. 76, 77 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування.

За ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд доходить висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про внесення змін до актового запису про народження.

Керуючись ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. ст. 10, 12, 76, 77, 89, 265, 354 ЦПК України, суд -

Вирішив:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про внесення змін до актового запису про народження - задовольнити.

Внести зміни до актового запису про народження №533 від 07 травня 1996 року, складеного Першим Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції м. Одеси про державну реєстрацію народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінивши прізвище матері у актовому записі з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 ».

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О.Михайлюк

04.04.23