ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/2390/22
Провадження № 2-о/210/45/22
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"12" серпня 2022 р.

Дзержинський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого-судді: Вікторович Н.Ю.,

за участі секретаря судового засідання: Котенко А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України, без участі сторін, та без фіксування судового засідання звукозаписувальним пристроєм, в порядку окремого позовного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа, - Металургійний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -

В С Т А Н О В И В:

12 серпня 2022 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала по АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 та її мати - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідними сестрами. Такими чином, померла ОСОБА_2 є її тіткою. 31 липня 1962 року її мати вийшла заміж та змінили прізвище на « ОСОБА_3 ». За життя ОСОБА_2 склала заповіт 14 червня 2005 року, яким усе своє майно заповіла їй, а також ОСОБА_5 . У зв`язку з тим, що ОСОБА_2 померла на тимчасово окупованій Російськими збройними формуваннями території, органом державної реєстрації актів цивільного стану Береславського району Херсонської області державна реєстрація актового запису про смерть ОСОБА_2 не здійснювалась, оскільки, державні органи України не можуть здійснювати свої повноваження на тимчасово окупованій території. Спадкодавець ОСОБА_2 померла на тимчасово окупованій території, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Для здійснення державної реєстрації смерті ОСОБА_2 іншим органом державної РАЦС на підконтрольній українській владі території, необхідно надати лікарське свідоцтво про смерть, яке вона отримати не може з об`єктивних причин, а саме, припинення роботи державних лікувальних установ та установ судової експертизи на тимчасово окупованій території в Бериславському районі, які повинні видати лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_2 .

При розгляді справи заявник та представник заінтересованої особи присутніми не були.

Суд вважає, що судове засідання можливо провести без участі сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового засідання технічними засобами, що буде відповідати вимогам ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи дійшов наступного висновку.

Згідно з положеннями передбаченими пунктом 2 частини 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень частини 2 статті 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Вимогами пункту 8 частини 1 статті 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з частиною 2 статті 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками.

На підтвердження заявлених вимог, заявник посилається на наступні відомості.

З копії паспорту громадянина України, виданого на ім`я ОСОБА_2 , вбачається, що остання була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.7).

ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_3 (а.с.9), та котра є рідною сестрою ОСОБА_2 , та тіткою заявника ОСОБА_1 (а.с.6).

31 липня 1962 року мати заявника вийшла заміж та змінили прізвище на « ОСОБА_3 » (а.с.10).

За життя ОСОБА_2 склала заповіт 14 червня 2005 року, яким усе своє майно заповіла заявнику ОСОБА_1 , а також ОСОБА_5 (а.с.8).

Згідно копії довідки №55 від 31 травня 2022 року, за підписом селищного голови Високопільської селищної ради Бериславського району Херсонської області Шостак-Кучмяк Г., вбачається, що тітка заявника ОСОБА_1 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території смт. Високопілля Бериславського району Херсонської області та похована без фіксації у органах реєстрації громадянського стану, поліції, лікувальних установ. ОСОБА_2 фактично проживала за місцем реєстрації: АДРЕСА_1 (а.с.11).

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року №1207-VІІ, тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до положень ст.4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим щодо реалізації прав і свобод людини і громадянина.

Відповідно до ч.ч.2, 3, 4 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України.

Згідно із ч.1 ст.17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

За положеннями ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Згідно Указу Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який послідуючими Указами Президента України неодноразово подовжувався та триває і на даний час.

Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року №75, із внесеними змінами, затверджено перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), до якого віднесено, зокрема, Високопільську селищну територіальну громаду.

При цьому суд приймає до уваги той факт, що ведення активних бойових дій, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України на території Херсонської області у період смерті ОСОБА_2 , тобто станом на 21 квітня 2022 року, є загальновідомим фактом, який згідно з ч.3 ст.82 ЦПК України, не потребує доказування.

Разом з тим, суд також враховує, що оскільки Херсонська область, зокрема, територія, де померла тітка заявника знаходиться на тимчасово окупованій території, де державні органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, відтак заявник немає можливості отримати свідоцтво про смерть тітки, та лікарське свідоцтво про смерть останньої, із зазначенням причини смерті, у відповідності до вимог діючого на території України законодавства, а також підтвердити відповідний факт в позасудовому порядку.

Відповідно до ч.ч.1, 3 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Таким чином, зважаючи на вище викладене, враховуючи той факт, що заявник не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку, одержати виданий компетентним органом виконавчої влади України документ встановленого державного зразка, який посвідчує факт смерті ОСОБА_2 , суд приходить до висновку про обґрунтованість даної заяви та наявність підстав для її задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 5, 10, 13, 77, 265, 315, 317, 319, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа, - Металургійний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , громадянки України, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Посад-Покровське Білозерського району Херсонської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Високопілля Бериславського району Херсонської області, Україна, у віці 86 років, причина смерті - невідома.

Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Рішення суду є підставою для державної реєстрації смерті особи.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду або через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст судового рішення складено та підписано 12 серпня 2022 року.

Суддя: Н. Ю. Вікторович