Справа №478/422/22 пров. №2-о/478/12/2022
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

03 серпня 2022 року Казанківський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої судді Сябренко І.П.

за участю: секретаря Григоренко Н.О.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду смт. Казанка цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу,

В с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу.

В обґрунтування поданої заяви зазначила, що вона - ОСОБА_1 проживала разом з ОСОБА_3 з 1997 року як дружина та чоловік, шлюб між ними не був зареєстрований. За час проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини вони вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет, мали взаємні права та обов`язки.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Вугледар Донецької області, про що Казанківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 25 травня 2022 року складено відповідний актовий запис №121 та виданого свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 25 травня 2022 року.

Відповідно до Постанови КМУ від 28 лютого 2022 року №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану» сім`ям загиблих осіб, зазначених у пункті 1 цієї постанови, виплачується одноразова грошова допомога в розмірі 15 000 000 гривень, яка розподіляється рівними частками на всіх отримувачів, передбачених у статті 16-1 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», тому з метою створення умов щодо здійснення нею права на отримання одноразової грошової допомоги, як дружини загиблого, просила встановити факт її проживання з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , однією сім`єю як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу у період з 1997 року до 2022 року.

Ухвалою Казанківського районного суду Миколаївської області від 13.07.2022 року відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження та призначено справу до судового розгляду.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 пояснила, що з лютого 1997 року вона почала спільно проживати з ОСОБА_3 . Через відсутність у ОСОБА_3 на той час свідоцтва про народження, останній не міг оформити паспорта громадянина України, у зв`язку з чим вони не мали можливості офіційно зареєструвати свій шлюб, але в березні 1997 року без офіційного оформлення шлюбу вони відсвяткували своє весілля та почали проживати разом однією сім`єю як чоловік та жінка в с. Великоолександрівка Казанківського району. На початку 2000 року переїхали проживати до с. Каширівка, де за допомогою батьків придбали спільно з ОСОБА_3 житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Так, проживаючи спільно з ОСОБА_3 вели спільне господарство, мали спільний бюджет та спільні витрати, спільно піклувались питанням харчування, займались благоустроєм будинку, відпочивали як родина та святкували свята, ставились один до одного як чоловік та дружина. Крім того, під час спільного проживання у них народилися двоє дітей: дочка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Починаючи з 03.09.2014 року її чоловік ОСОБА_3 приймав участь в Антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей. 25.02.2022 року ОСОБА_3 був призваний на військову службу за призовом під час мобілізації на особливий період. 17.05.2022 року під час виконання військового обов`язку ОСОБА_3 загинув у бою біля м. Вугледар Донецької області. Нею було проведено поховання чоловіка. Зазначила, що встановлення факту проживання однією сім`єю з ОСОБА_3 має для неї юридичне значення, оскільки дасть їй можливість скористатись правом на отримання одноразової грошової допомоги у разі загибелі військовослужбовця відповідно до ст.ст.16, 161 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», тому заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про час і місце судового засідання повідомлялася належним чином, причини неявки суду не повідомила.

Вислухавши доводи заявника, показання свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить такого висновку.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Положеннями п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до ч.2 ст.3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012 року, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо. Також це можуть бути: свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що «подружжя» вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Пунктом 6 рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року №5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Вугледар Донецької області, про що 25 травня 2022 року складено відповідний актовий запис №121, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Казанківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 25 травня 2022 року (копія) (а.с.6).

Відповідно до акту обстеження від 27.05.2022 року, складеного старостою Каширівського старостинського округу Паробщук Н.М., в складі комісії: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрована та проживає: по АДРЕСА_1 . На протязі 23 років проживала однією сім`єю разом зі співмешканцем ОСОБА_3 , вели спільне господарство та виховували двох дітей (а.с.7).

Згідно довідки №51 виданої Каширівським старостинським округом Виконавчого комітету Казанківської селищної ради від 27.05.2022 року у житловому будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.8).

З довідки виданої Каширівським старостинським округом Виконавчого комітету Казанківської селищної ради від 27.07.2022 року за вих. №10/14.01-05 вбачається, що гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , з 28.03.2005 року на день своєї смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На день його смерті, за цією адресою були зареєстровані: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.46).

У судовому засіданні факт того, що заявник ОСОБА_1 дійсно проживала однією сім`єю як чоловік та жінка з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 1997 року до його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_11 , ОСОБА_7 та ОСОБА_12 , які засвідчили, що дійсно ОСОБА_1 та ОСОБА_3 проживали однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, були пов`язані спільним побутом, взаємними права та обов`язками, за час спільного проживання у них народилося двоє дітей - дочка ОСОБА_9 та син ОСОБА_10 .

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 у судовому засіданні підтвердили, що вони є дітьми заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , разом зі своїми батьками проживали за адресою: АДРЕСА_1 . Так, засвідчили, що дійсно їхні батьки на протязі 24 років проживали однією сім`єю, як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, займалися їхнім вихованням та були пов`язані спільним побутом, до дня смерті батька ОСОБА_3 , яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Відповідно до роз`яснень, які містяться у п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Приписами ст.3 СК України визначено, що сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Права члена сім`ї має одинока особа. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Статтею 8 Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено право кожного на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції. При цьому органи державної влади не можуть втручатись у здійснення цього права, за винятком випадків, коли втручання здійснюється згідно із законом і є необхідним у демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни, для запобігання заворушенням чи злочинам, для захисту здоров`я чи моралі або для захисту прав і свобод інших осіб. Також ст.12 Конвенції встановлено і право на шлюб.

Виходячи з аналізу вказаної норми СК України, сім'єю є соціальна група, яка складається з людей, які зазвичай перебувають у шлюбі, їхніх дітей (власних або прийомних) та інших осіб, поєднаних родинними зв`язками з подружжям, кровних родичів, і здійснює свою життєдіяльність на основі спільного економічного, побутового, морально-психологічного укладу, взаємної відповідальності, виховання дітей.

З матеріалів справи, пояснень заявниці та показань свідків вбачається, що дійсно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали однією сім`єю, як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу, в період часу з 1997 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановлення факту проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу має для заявниці юридичне значення, оскільки від нього залежить виникнення у неї права на отримання одноразової грошової допомоги у разі загибелі військовослужбовця відповідно до ст.161 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», тому суд задовольняє її заяву.

Відповідно до вимог ч.7 ст.294 ЦПК України судові витрати, понесені заявником у зв`язку з розглядом справи, належить віднести на її рахунок.

Керуючись ст.ст.13, 259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

У х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу, - задовольнити повністю.

Встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки м. Кривий Ріг Інгулецького району Дніпропетровської області та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Боядурешті Ніспоренського району Республіка Молдова, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу, в період часу з 1997 року до 17 травня 2022 року.

Судові витрати, понесені заявником у зв`язку з розглядом справи, віднести на її рахунок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Повний текст рішення складено 08.08.2022 року.

Суддя І.П. Сябренко