Провадження № 6/727/80/22
У Х В А Л А

28 липня 2022 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Смотрицького В.Г.

при секретарі Орлецькій Н.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 про відстрочення виконання судового рішення, -

встановив:

Представник заявника звернулася до суду із заявою про відстрочення виконання судового рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10.02.2021 року на підставі виконавчого листа №727/12696/19 від 31.08.2021 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Чернівецької міської ради заподіяні збитки в сумі 69842,00 грн. строком на один рік.

В обґрунтування заяви посилається на те, що заявник на даний час ОСОБА_1 не в змозі виконати свої зобов`язання щодо відшкодування Чернівецькій міській раді заподіяних збитків у зв`язку тимчасовим зникненням джерел доходів у боржника, зокрема відсутністю доходів від підприємницької діяльності, що зумовлено форс-мажорними обставинами (обставини непереборної сили). Внаслідок введення воєнного стану в Україні та запровадження додаткових обмежень ОСОБА_2 був позбавлений можливості здійснювати свою підприємницьку діяльність та отримувати дохід. Так, протягом деякого періоду на території Чернівецької області існувала заборона продажу алкогольних напоїв. Окрім того, внаслідок воєнних дій на території України зникли більшість джерел постачання та джерел збуту підакцизних товарів, реалізацію яких здійснював ОСОБА_2 .

А тому просив виконання рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10.02.2021 року на підставі виконавчого листа №727/12696/19 від 31.08.2021 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь Чернівецької міської ради заподіяні збитки в сумі 69842,00 грн. на один рік.

Представник заявника ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася.

Представник Чернівецької міської ради в судове засідання не з`явився.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає підлягає задоволенню частково у зв`язку з наступним.

Судом встановлено, що рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10 лютого 2021 року позов Чернівецької міської ради задоволено і стягнуто з ОСОБА_1 на користь Чернівецької міської ради заподіяні збитки в сумі 69842,00 грн.

На виконання рішення суду 31.08.2021 року було видано виконавчий лист № 727/12696/19 та звернутий до виконання.

ОСОБА_1 є фізична особа підприємець, який надає послуги в сфері роздрібної торгівлі, що підтверджується виписою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формуван.

Згідно з ч. 1 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Державним виконавцем Першого відділу державної виконавчої служби у м.Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) 11.01.2022 було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 727/12696/19, виданого 31.08.2021 року Шевченківським районним судом м. Чернівці про стягнення з ОСОБА_1 на користь Чернівецької міської ради заподіяних збитків в сумі 69842,00 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 33 Закону України «Про виконавче провадження», за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим (хвороба сторони виконавчого провадження, відрядження сторони виконавчого провадження, стихійне лихо тощо), сторони мають право звернутися до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції, із заявою про відстрочку або розстрочку виконання рішення. Рішення про розстрочку виконується в частині та у строки, встановлені цим рішенням.

Відповідно до ч. 1 ст. 435 ЦПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.

Частина третя цієї ж статті передбачає, що підставою для відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Відповідно до ч. 4 ст. 435 ЦПК України вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує: ступінь вини відповідача у виникненні спору; щодо фізичної особи - тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан; стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.

Тобто, закон не передбачає конкретного переліку обставин, які є підставою для розстрочення виконання рішення суду, а лише встановлює критерії для їх визначення, надаючи суду можливість у кожному конкретному випадку вирішувати питання про їх наявність з урахуванням усіх обставин справи.

Відповідно до п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 26.12.2003 року №14 «Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження» при вирішенні заяв державного виконавця чи сторони про відстрочку або розстрочку виконання рішення суду потрібно мати на увазі, що їх задоволення можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає, виходячи з особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім`ї, відсутність у нього майна, яке за рішенням суду має бути передане стягувачу, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо).

Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 року «Про введення воєнного стану в Україні» на території України у зв`язку із військовою агресією Російської Федерації проти України введено воєнний стану із 24 лютого 2022 року.

Указом Президента України № 259/2022 дію воєнного стану продовжено з 05 год 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб.

Відповідно до Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 17.05.2022 № 341/2022, строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб (тобто до 23 серпня 2022 року).

Аналіз вищевказаних норм дає підстави вважати, що відстрочення виконання судового рішення може бути застосовано судом лише у виключних випадках, оскільки рішення суду підлягає обов`язковому виконанню у повній мірі в строк і в порядку, передбаченому чинним законодавством.

Суд вважає, що заявником - боржником ОСОБА_1 надані докази наявності таких виняткових обставин, які надають йому право на відстрочку виконання рішення.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що у даному випадку є підстави для відстрочення виконання судового рішення, поряд з тим, з метою дотримання справедливого балансу інтересів боржника та стягувача, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 про відстрочку виконання рішення суду слід задовольнити частково та відстрочити виконання рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10.02.2021 року на строк десять місяців.

На підставі викладеного та керуючись ст. 33 Закону України «Про виконавче провадження», ст. ст. 18, 259, 435 ЦПК України, суд,-

постановив:

Заяву задовольнити частково.

Відстрочити виконання рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10 лютого 2921 року на підставі виконавчого листа №727/12696/19 від 31.08.2021 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Чернівецької міської ради заподіяних збитків в сумі 69842,00 грн. на строк десять місяців, тобто до 28 травня 2023 року.

В задоволенні іншої частини заяви відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.

Суддя: