Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.07.2022 Справа №607/23135/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого: Братасюка В.М.

за участю секретаря: Мокрій М.О.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пігороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Строгуш Ольга Миколаївна про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

В провадженні суду перебуває позов ОСОБА_1 до Пігороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Строгуш Ольга Миколаївна про визнання права власності на спадкове майно. На обґрунтування позовних вимог позивач посилається на ту обставину, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його цивільна дружина ОСОБА_2 , яка склала на його ім`я заповіт, згідно якого на випадок своєї смерті заповіла належну їй земельну ділянку площею 0,088га, кадастровий номер 010010437. У встановлений законом строк він звернувся до Приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Строгуш О.М.із заявою про прийняття спадщини, однак отримав відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв`язку із відсутністю інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, та не подання правовстановлювальних документів на земельну ділянку, що є перешкодою в оформлені права власності на спадкове майно. Просить суд позовні вимоги задовольнити.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив позов задовольнити.

Представник відповідача Пігороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, надіслано клопотання про розгляд справи без участі представника, при вирішенні спору покладаються на думку суду.

Третя особа Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Строгуш О.М. в судове засідання не з`явилася, подано клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

16.05.2018року ОСОБА_2 склала заповіт, який посвідчений Приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, згідно якого заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 належну їй на праві приватної власності земельну ділянку, площею 088га, кадастровий номер 010010437, яка знаходиться на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та автомобіль марки ВАЗ 21101 2006 року випуску, р.н. НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим Тернопільським міськрайонним відділом ДРАЦС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франівськ) 05.05.2021року.

25.11.2021року Приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Строгуш О.М.відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 у зв`язку із відсутністю інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, та не поданням правовстановлювальних документів на земельну ділянку.

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №297050, ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу посвідченого Приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу від 30.10.2003року №7977 є власником земельної ділянки площею 0,088га, що розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення земельної ділянки для ведення садівництва землі сільськогосподарського призначення. Кадастровий номер земельної ділянки 010010437.

Як вбачається із відповіді Відділу №1 Управління у Тернопільському районі Головного Держгеокадастру у Тернопільській області від 07.12.2021року, ОСОБА_2 виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №297050, відповідно до вимог ч.3 ст.29 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація речових прав на земельну ділянку, набутих та оформлених в установленому порядку до 01.01.2013року, проводиться без подання заявником документу, на підставі якого набуто речове право, за умови наявності інформації про зареєстровану земельну ділянку в Державному земельному кадастрі.

Відповідно до довідки голови правління Садівницького товариства «Промінь», ОСОБА_2 належить на праві власності земельна ділянка за АДРЕСА_1 , площею 0,88га., що розташована в с.Довжанка Тернопільського району.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; г) прийняття спадщини; ґ) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Відповідно до ст.125 Земельного кодексу України (надалі ЗК України) право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною у порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч.1 і ч.2 ст. 126 ЗК).

Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», у відповідності до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвічує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

З приписів ч. 1 ст. 5 ЦПК України вбачається, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

При цьому, відповідно до ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року №1952-IV рішення суду, що набрало законної сили є однією з підстав для реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна.

Зважаючи на викладене, позивач не має можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, тому змушений звертатися в суд за захистом своїх невизнаних прав.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають до задоволення, шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 0,088га., цільове призначення земельної ділянки для ведення садівництва землі сільськогосподарського призначення, за кадастровим номером 010010437, що розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області (на даний час Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. ст.ст.4, 12, 13, 81, 263, 265, 352, 354 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1217, 1264, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 126 Земельного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_2 ) право власності на спадкове майно земельну ділянку площею 0,088га., цільове призначення земельної ділянки для ведення садівництва землі сільськогосподарського призначення, за кадастровим номером 010010437, що розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області (на даний час Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк