Справа № 216/2602/22
провадження № 2/216/2140/22
У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

27 липня 2022 року м. Кривий Ріг

Суддя Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області Коваль В.О.,

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Служба у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради,

про розірвання мирової угоди про виконання цивільно-правових зобов`язань дитини, стягнення моральної шкоди, заподіяної дитині внаслідок примушування до виконання цивільно-правових зобов`язань,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Служба у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради, про розірвання мирової угоди про виконання цивільно-правових зобов`язань дитини, стягнення моральної шкоди, заподіяної дитині внаслідок примушування до виконання цивільно-правових зобов`язань.

Згідно з п. 2 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява повинна містити повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти.

Згідно з ч. 1, ч. 3 ст. 42 ЦПК України у справах позовного провадження учасниками справи є сторони, треті особи. У справах окремого провадження учасниками справи є заявники, інші заінтересовані особи.

В позовній заяві до суду зазначені такі учасники справи: позивач - ОСОБА_1 ; законний представник позивача - ОСОБА_3 ; представник позивача та законного представника за довіреністю - ОСОБА_4 ; відповілач - ОСОБА_2 ; третя особа Служба у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради. Вступна частина заявленого позову містить посилання на те, що позов стосується захисту прав малолітньої особи і подана законним представником. У позовній заяві зазначено, що позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дитиною, знаходиться на утриманні матері ОСОБА_3 . Позовна заява подана та підписана ОСОБА_4 . В додатках до позовної заяви наявна довіреність ОСОБА_3 на представництво її інтересів в суді ОСОБА_4 з правом подання та підпису позовних заяв.

Згідно з ч. 2 ст. 6 Сімейного кодексу України малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років.

До позовної заяви долучена копіїя свідоцтва про народження дитини, згідно якої ОСОБА_1 виповнилося 14 років, її матір`ю є ОСОБА_3 , батьком ОСОБА_2 .

Згідно з ч. 1, ч. 2 ст. 47 ЦПК України здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття. Неповнолітні особи віком від чотирнадцяти до вісімнадцяти років, а також цивільна дієздатність яких обмежена, можуть особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді у справах, що виникають з відносин, у яких вони особисто беруть участь, якщо інше не встановлено законом. Суд може залучити до участі в таких справах законного представника неповнолітньої особи або особи, цивільна дієздатність якої обмежена

Згідно зі ст. 10 Закону України «Про охорону дитинства» від 26.04.2001 № 2402-ІІІ дитина вправі особисто звернутися до органу опіки та піклування, служби у справах дітей, центрів соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді, кол-центру з питань запобігання та протидії домашньому насильству, насильству за ознакою статі та насильству стосовно дітей, інших уповноважених органів за захистом своїх прав, свобод і законних інтересів.

За змістом ч. 2 ст. 47 ЦПК України неповнолітні особи віком від чотирнадцяти до вісімнадцяти років, можуть особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді у справах, що виникають з відносин, у яких вони особисто беруть участь, якщо інше не встановлено законом.

За змістом, зазначених правових норм, законом визначено коло суб`єктів, до яких дитина має справо звернутися безпосередньо, та предмет позову. В інших випадках інтереси дитини в суді можуть представляти її законні представники. У даному випадку предметом позову є розірвання мирової угоди про виконання цивільно-правових зобов`язань дитини, стягнення моральної шкоди, заподіяної внаслідок примушування до виконання цивільно-правових зобов`язань, з яким дитина не має права звернутися до суду безпосередньо, а тільки через законного представника.

Позивачем за цим позовом може бути законний представник дитини, зокрема мати - ОСОБА_3 в інтересах неповнолітньої дитини (а не малолітньої, як зазначено в позовній заяві) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно з ч. 1 ст. 58, ч. 3 ст. 59 ЦПК України сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь у судовому процесі особисто (самопредставництво)) та (або) через представника.Законні представники можуть доручати ведення справи в суді іншим особам.

Із доданої до позовної заяви копії довіреності видно, що законний представник дитини ОСОБА_3 доручила представляти її інтереси в суді ОСОБА_4 .

Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 60 ЦПК України представником у суді може бути адвокат або законний представник. Під час розгляду спорів, що виникають з трудових відносин, а також справ у малозначних спорах (малозначні справи) представником може бути особа, яка досягла вісімнадцяти років, має цивільну процесуальну дієздатність, за винятком осіб, визначених у статті 61 цього Кодексу.

Оскільки предметом позову є сімейні відносини, справа не є малозначною, тому представляти інтереси законного представника ОСОБА_3 може адвокат. Проте чи є ОСОБА_4 , якій позивач ОСОБА_3 видала довіреність на представництво її інтересів в суді, бути представником, матеріали позову не містять.

Суддя вважає, що під час звернення до суду з позовом представником позивача не виконі вимоги п. 2 ч. 3 ст. 175 ЦПК України тим, що: в позовній заяві неправильно зазначено сторону у справі (позивача), місце проживання позивача та дитини, відповідача (за змістом позову позивач, її дитини та відповідач проживають за кордоном, у вступній частині позову зазначено, що вони проживають в м. Кривий Ріг)

Згідно з ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява повинна містити зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються.

В порушення вимог, зазначених в ч. 3 ст. 175 ЦПК України вступна частина позову не містить ціни позову (ціна позову зазначена у прохальній частині, її розрахунок наведено у мотивувальній частині).

Згідно з ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява повинна містити зміст позовних вимог:спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чидоговором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них.

В порушення вимог, зазначених в ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява за вимогою про розірвання мирової угоди про виконання цивільно-правового обов`язку - не містить посилання на спосіб захисту прав та інтересів позивача, передбачений законом, зокрема те, що закон передбачає таких спосіб захисту прав або те, що обраний позивачем спосіб захисту прав та інтересів дитини не суперечить закону.

Згідно з ч. 4 ст. 175 ЦПК України якщо позовна заява подається особою, звільненою від сплати судового збору відповідно до закону, у ній зазначаються підстави звільнення позивача від сплати судового збору.

До позову представником сторони у справі подано клопотання про звільнення від сплати судового збору на підставі п. 14 ч. 2 ст. 3 та п. 7 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», оскільки спір стосується захисту прав малолітньої особи.

Згідно з п. 14 ч. 2 ст. 3 Закону України «Про судовий збір» від 08.07.2011 № 3674-VI в редакції Закону № 229-VIII від 07.12.2017 (далі Закон) судовий збір не справляється за подання: заяви, апеляційної та касаційної скарги про захист прав малолітніх чи неповнолітніх осіб.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 5 Закону від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються громадяни, які у випадках, передбачених законодавством, звернулися із заявами до суду щодо захисту прав та інтересів інших осіб;

Таким чином, від сплати судового збору звільняються громадяни, які у випадках, передбачених законодавством, звернулися із заявами до суду щодо захисту прав та інтересів інших осіб.

У даному випадку подана не заява, а позовна заява, позивачем є дитина, яка не має повної цивільної процесуальної дієздатності та права на безпосереднє звернення до суду із позовом про розірвання мирової угоди про виконання цивільно-правових зобов`язань та стягнення моральної шкоди, заподіяної в результаті примушування до виконання цивільно-правових зобов`язань.

Суддя вважає, що підстави для звільнення від сплати судового збору відсутні.

Згідно з ч. 4 ст. 177 ЦПК України до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Згідно з ч. 1 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Оскільки позовна заява подана без додержання вимог, зазначених у ст..ст. 175, 177 ЦПК України, їо її необхідно залишити без руху.

Керуючись ст. 185 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Служба у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради, про розірвання мирової угоди про виконання цивільно-правових зобов`язань, стягнення моральної шкоди, заподіяної дитині внаслідок примушування до виконання цивільно-правових зобов`язань, - залишити без руху.

Сповістити представника позивача ОСОБА_4 про необхідність усунути недоліки позовної заяви в строк, який не може перевищувати п`яти днів з дня вручення їй ухвали і роз`яснити, що в противному разі позовна заява буде вважатись неподаною і повернута.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.О. Коваль