Справа № 522/3286/22
Провадження № 2-д/522/16/22
УХВАЛА

05 квітня 2022 року м. Одеса

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Свячена Ю.Б. розглянувши клопотання представника Суду Кишинев (центральний офіс) про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду Суду Кишинев (центральний офіс) від 11 грудня 2020 року по справі № 2і-2051-1/2018 за позовом ліквідатора SRL «VATONI» по спрощеній процедурі банкротства Фанарь Світлани до ОСОБА_1 про притягнення до субсидіарної відповідальності,-

ВСТАНОВИВ:

14 лютого 2022 року до Приморського районного суду м. Одеси від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшли матеріали клопотання представника Суду Кишинев (центральний офіс) про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду Суду Кишинев (центральний офіс) від 11 грудня 2020 року по справі № 2і-2051-1/2018 за позовом ліквідатора SRL «VATONI» по спрощеній процедурі банкротства Фанарь Світлани до ОСОБА_1 про притягнення до субсидіарної відповідальності в частині стягнення на користь держави державного мита у розмірі 25 000 леїв.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями, матеріали доручення іноземного суду розподілено для подальшого розгляду судді Свяченій Ю.Б.

Суд дослідивши матеріали доручення іноземного суду, дійшов наступних висновків.

Відповідно до ст. 81 Закону України "Про міжнародне приватне право" в Україні можуть бути визнані та виконані рішення іноземних судів у справах, що виникають з цивільних, трудових, сімейних та господарських правовідносин, вироки іноземних судів у кримінальних провадженнях у частині, що стосується відшкодування шкоди та заподіяних збитків, а також рішення іноземних арбітражів та інших органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних і господарських справ, що набрали законної сили.

На підставі п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України N 12 від 24.12.99 року «Про практику розгляду судами клопотань про визнання й виконання рішень іноземних судів та арбітражі і про скасування рішень, постановлених у порядку міжнародного комерційного арбітражу на території України» клопотання про визнання й виконання рішень іноземних судів (арбітражів) суд розглядає у визначених ними межах і не може входити в обговорення правильності цих рішень по суті, вносити до останніх будь-які зміни.

Згідно ч. 1 ст. 462 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

З метою забезпечення належного захисту прав і законних інтересів громадян та осіб, що проживають на їхніх територіях, 22 січня 1993 року в Мінську (Республіка Білорусь) в рамках країн СНД, була підписана Конвенція про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах (далі - Конвенція). 10 листопада 1994 року Верховною Радою України ратифіковано дану Конвенцію та 14 липня 1995 року вона набула чинності для України.

Відповідно до ст. 464 ЦПК України питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника. Якщо боржник не має місця проживання (перебування) або місцезнаходження на території України, або його місце проживання (перебування) чи місцезнаходження невідоме, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцезнаходженням в Україні майна боржника.

Відповідно до відповіді з Відділу адресно-довідкової роботи ГУ ДМС України в Одеській області від 11 березня 2022 року ОСОБА_2 по Одесі та Одеській області не значиться, відомостей щодо місцезнаходження в Україні майна боржника до суду не надано.

Таким чином, суд не вбачає можливості виконання клопотання представника Суду Кишинев (центральний офіс) про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду Суду Кишинев (центральний офіс) від 11 грудня 2020 року по справі № 2і-2051-1/2018 без встановлення місця реєстрації боржника або місцезнаходження в Україні його майна.

Керуючись ст. 81 Закону України "Про міжнародне приватне право", Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, ст. ст. 462,464 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника Суду Кишинев (центральний офіс) про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду Суду Кишинев (центральний офіс) від 11 грудня 2020 року по справі № 2і-2051-1/2018 за позовом ліквідатора SRL «VATONI» по спрощеній процедурі банкротства Фанарь Світлани до ОСОБА_1 про притягнення до субсидіарної відповідальності повернути до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) без виконання.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя: Ю.Б. Свячена

05.04.2022