Справа № 585/3629/21
Номер провадження 2/585/118/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2022 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі головуючого судді В.О. Шульги, при секретарі Ю.В. Кириленко, розглянувши без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у судовому засіданні в м. Ромни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , що діє в інтересах ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Роменської міської ради Сумської області, про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 , що діє в інтересах ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулася в суд з позовною заявою до Роменської міської ради Сумської області і просить: визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1160 га (кадастровий номер :03:012:0007) та Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,0823 га (кадастровий номер :03:013:0005), що розташовані у с. Плавинище Роменського району, Сумської області; визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1160 га (кадастровий номер :03:012:0007) та Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,0823 га (кадастровий номер :03:013:0005), що розташовані у с. Плавинище Роменського району Сумської області. Свої вимоги мотивували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 . Згідно з довідкою виконавчого комітету Роменської міської ради № 01-14/338 від 23.07.2021 року спадкоємцями за законом на все майно після смерті ОСОБА_4 стали його дружина - ОСОБА_2 та його дочка - ОСОБА_3 , які своєчасно вступили в управління та володіння спадковим майном, так як розпорядилися речами померлого протягом шести місяців з дня його смерті - у січні 2001 року. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до якої, зокрема, входить квартира АДРЕСА_1 . Позивачі оформили свої спадкові права на зазначену квартиру та отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частки квартири посвідчене державним нотаріусом Роменської державної нотаріальної контори Л.В. Білашенко. Інші 2/3 частки зазначеної квартири належать позивачкам на підставі свідоцтва про право власності на квартиру, виданого Роменською районною державною адміністрацією Сумської області 05.09.2002 року. Також до складу спадщини ввійшли земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,0823 га та площею 0,1160 га, що розташовані у с. Плавинище Роменського району Сумської області. Зазначені земельні ділянки належали ОСОБА_4 на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії СМ № 003818 та серії СМ № 003818, виданих Плавинищенською сільською радою Роменського району Сумської області та зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю 27.06.2003 року за № 1029 та № 1030 відповідно.Проте, у встановленому нотаріальному порядку позивачки не можуть оформити спадкові права на вищезазначені земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, оскільки державні акти на право власності на земельну ділянку серії СМ № 003817 та серії СМ № 003818 видані 27.06.2003 року, тобто - після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .Натомість, факт виникнення права власності на зазначені земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства у ОСОБА_4 за його життя підтверджується витягами з рішенням Плавинишенської сільської ради Роменського району Сумської області від 25.11.1993 року та від 04.02.3003 року, а також архівним витягом № 621/04-02(м), наданим архівним відділом Роменської районної державної адміністрації05.10.2021 року.

10 грудня 2021 року судом відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження і призначено підготовче засідання.

07 лютого 2022 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, про причини неявки суду не повідомила.

Позивач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, про причини неявки суду не повідомила.

Представник позивачів ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи без її участі та участі позивачок. Позовні вимоги підтримує та просить їх задоволити.

Відповідач Роменська міська рада, явку представника в судове засідання не забезпечила, надіслала заяву про розгляд справи без присутності їх представника, вказавши, що при розгляді даного позову покладаються на розсуд суду.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 . (а.с.10)

З свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 вбачається, що 06.06.1981 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_6 . Записи виконані російською мовою.(а.с.11)

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_7 і її батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_2 . Записи виконані російською мовою. (а.с.12)

Рішенням Роменського міськрайонного суду від 8 грудня 2015 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 розірвано. (а.с.13).

З свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 вбачається, що 15 березня 2019 року ОСОБА_10 та ОСОБА_11 зареєстрували шлюб. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_12 . (а.с.14)

Згідно довідки, виданої виконкомом Роменської міської ради від 23.07.2021 року №01-14/338 ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на день смерті постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Спадкоємцями ОСОБА_4 , які фактично вступили в управління та володіння спадковим майном є його дружина ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_7 , так як на протязі шести місяців після смерті спадкодавця розпорядилися його особистими речами (у січні місяці 2001 р.). Інших спадкоємців, які своєчасно фактично вступили в управління або володіння спадковим майном, за даними виконкому Плавинищенської сільської ради, немає. Заповіт від імені ОСОБА_4 виконкомом Плавинищенської сільської ради не посвідчувався. (а.с.15)

З свідоцтва про право на спадщину за законом вбачається, що спадкоємцями ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 являються в рівних частинах кожна: його дружина ОСОБА_2 та його дочка ОСОБА_7 . Спадкове майно, на яке видане свідоцтво складається з 1/3 частини квартири АДРЕСА_1 . (а.с.16)

Відповідно до свідоцтва про право власності на квартиру виданого Роменською районною державною адміністрацією 05.09.2002 року вбачається, що квартира АДРЕСА_1 , дійсно належать ОСОБА_4 1/3 частини, ОСОБА_7 -1/3 частини, ОСОБА_7 1/3 частини на праві приватної власності. (а.с.17)

Згідно з витягу з рішення Плавинищенської сільської ради народних депутатів Роменського району, Сумської області №16 сесія 21 від 25.11.1993 року про приватизацію земельних ділянок вбачається, що ОСОБА_4 , у приватну власність було передано земельну ділянку загальною площею 0,22 га, в тому числі для ведення особистого підсобного господарства 0,22 га розташовану в АДРЕСА_3 , про що зроблено актовий запис у книзі реєстрації громадян, яким безплатно передані земельні ділянки у власність №147. (а.с.18)

Відповідно до витягу з рішення Плавинищенської сільської ради народних депутатів Роменського району, Сумської області №7 сесія 24 скликання від 04.02.2003 року про внесення часткових змін до рішення сільської ради від 25.11.1993 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність» внесено зміни до рішення сільської ради від 25.11.1993 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність громадянам» яким було вирішено - передати ОСОБА_4 в приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,1983 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель, споруд _га; для ведення особистого селянського господарства 0,1983 га. Рішення сільської ради від 25.11.1993 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність вважати таким, що втратило чинність.» (а.с.19)

З архівного витягу № 621/04-02(м) від 05.10.2021 року вбачається, що рішенням від 25 листопада 1993 року Плавинищенська сільська Рада народних депутатів Роменського району Сумської області 16 сесія 21 скликання заслухавши та обговоривши інформацію голови виконкому Плавинищенської сільської Ради народних депутатів вирішили: задовольнити прохання громадян про передачу їм у приватну власність земельних ділянок на території Плавинищенської сільської ради та передати у приватну власність земельні ділянки: 157. ОСОБА_4 площею 0,10. (а.с.20)

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що на підставі Державного акту від 27.06.2003 року СМ 003818, земельна ділянка кадастровий номер :03:012:0007 розташована в с. Плавинище Роменського району Сумської області, загальною площею 0,1160 га, цілове призначення 01.03. для ведення особистого селянського господарства на праві приватної власності належить ОСОБА_4 (а.с. 21)

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що на підставі Державного акту від 27.06.2003 року СМ 003817, земельна ділянка кадастровий номер :03:013:0005 розташована в с. Плавинище Роменського району Сумської області, загальною площею 0,0823 га, цілове призначення 01.03. для ведення особистого селянського господарства на праві приватної власності належить ОСОБА_4 (а.с. 22)

Відповідно до висновку про вартість майна виконаного ПП «Роменекс-Л» земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,1160 га, кадастровий номер :03:012:0007, яка розташована в Сумській області, Роменського району, с. Плавинище та належить ОСОБА_4 , станом на 29.11.2021 року її ринкова вартість становить 3780,00 грн. (а.с.23)

Згідно з висновком про вартість майна виконаного ПП «Роменекс-Л» земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,823 га, кадастровий номер :03:013:0005, яка розташована в Сумській області, Роменського району, с. Плавинище та належить ОСОБА_4 , станом на 29.11.2021 року її ринкова вартість становить 2660,00 грн. (а.с.24)

Як вбачається з державних актів на право власності на земельні ділянки серії СМ №003818 та СМ №003817 від 27.06.2003 рокувидані ОСОБА_4 в тому, що на підставі рішення Плавинищенської сільської ради від 04.02.2003 рокувін є власником земельних ділянок 0,1160 та 0,0823 розташованих в в с. Плавинище Роменського району Сумської області, для особистого селянського господарства. Дані акти зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1030 та №1029. (а.с.25-26)

В справі доведено, що позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємицями після смерті ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , прийняли спадщину та кожна з них в рівних долях має право на належні померлому земельні ділянки, а саме на Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1160 га та Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,0823 га, які розташовані у с. Плавинище Роменського району, Сумської області, але не можуть оформити спадкові права на вказані земельні ділянки, що належали спадкодавцю оскільки державні акти на право приватної власності на земельні ділянки серії СМ № 003818 та серії СМ № 003818, були видані вже після смерті ОСОБА_4 .

Вказане свідчить, що між сторонами склалися спірні правовідносини з приводу спадкування, які регулюються ст.ст. 1268 1270 ЦК України.

Відповідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За таких обставин, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 392, 1268 1270 ЦК України, ст. ст. 10, 12,13, 18, 258, 259, 263-265, 352, 354, 355ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 , що діє в інтересах ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Роменської міської ради Сумської області, про визнання права власності на спадкове нерухоме майно - задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1160 га (кадастровий номер :03:012:0007) та Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,0823 га (кадастровий номер :03:013:0005), що розташовані у с. Плавинище Роменського району, Сумської області.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1160 га (кадастровий номер :03:012:0007) та Ѕ частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,0823 га (кадастровий номер :03:013:0005), що розташовані у с. Плавинище Роменського району Сумської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення в порядку передбаченому п. 15.5.) Перехідних положень ЦПК України. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. О. Шульга