Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.04.2022 Справа №607/74/22

Провадження №2-о/607/2/2022

м. Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Кунець Н.Р.,

з участю секретаря судового засідання Крупи О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Чемеровецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кам`янець-Подільського району Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), Чемеровецька селищна рада Чемеровецького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а саме, що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх вимог заявник ОСОБА_1 вказує на те, що вона є спадкоємицею після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Разом з тим, вона не в змозі оформити належним чином своїх спадкових прав, через наявність розбіжностей у написанні ім`я її матері у документах, зокрема у свідоцтва про народження заявника її матір записана « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про смерть прізвище ім`я по батькові її матері зазначено « ОСОБА_2 », а тому просить заяву задовольнити.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 05.01.2022, зобов`язано Чемеровецьку селищну раду Чемеровецького району району Хмельницької області надати суду: довідку про коло спадкоємців після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; інформацію про те, хто проживав разом з ОСОБА_3 в с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області на момент її смерті. Окрім цього, зобов`язано Чемеровецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Хмельницький) надати суду: повний витяг з актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; повний витяг з актового запису про шлюб ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; повний витяг з актового запису про смерть ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

19.01.2022 судом зареєстрована відповідь Чемеровецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Хмельницький) на виконання ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 05.01.2022. Зокрема відділом надіслано до суду: повний витяг з ДРАЦСГ №4 від 14.01.2022 щодо актового запису про шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , актовий запис № 1 від 02.05.1952, складений виконавчим комітетом Хропотівської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області та повний витяг з ДРАЦСГ №6 від 14.01.2022 щодо актового запису про смерть ОСОБА_2 , актовий запис №25 від 11.11.1994, складений виконавчим комітетом Хропотівської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області. Щодо актового запису про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області, повідомили про відсутність даного актового запису.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20.01.2022 залучено до участі у справі заінтересовану особу Чемеровецьку селищну раду Чемеровецького району Хмельницької області.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак подала суду заяву, у якій просить розглядати справу за її відсутності, зазначає, що заяву підтримує у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Чемеровецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану Кам`янець-Подільського району Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) у судове засідання не з`явився, подав заяву за підписом начальника відділу Лисак Т., в якій просить слухати справу за відсутності представника відділу, щодо вирішення заяви покладається на думку суду.

Представник заінтересованої особи Чемеровецької селищної ради Чемеровецького району Хмельницької області у судове засідання не з`явився з невідомої на те суду причини, хоча про час та місце судового засідання був неодноразово належним чином повідомлений. Про причини неявки суду не повідомив, клопотання про відкладення розгляду справи не заявляв.

Дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, суд встановив такі обставини:

02.05.1952 виконавчим комітетом Хропотівської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області зареєстровано шлюб ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , у зв`язку з чим остання змінила прізвище на « ОСОБА_11 », що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №4 від 14.01.2022.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 15.02.1961 Хропотівською сільською радою депутатів трудяших, ОСОБА_12 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Хропотова, Чемеровецького району Хмельницької області та її батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_2 .

Як вбачається з виписки №297 від 01.09.2021 виданої Чемеровецькою селищною радою Чемеровецького району Хмельницької області, згідно із даними погосподарських книг с. Хропотова Чемеровецької селищної ради Чемеровецького району Хмельницької області про реєстрацію та проживання осіб по АДРЕСА_1 , в період з 1961 року по 1994 рік проживала ОСОБА_2 , 1935 року народженняв складі сім`ї в тому числі і з дочкою ОСОБА_12 , 1961 року народження, яка вибула в м.Тернопіль в 1979.

30.01.1983 ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_6 зареєструвала шлюб із ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 видане Хропотівською сільською радою народних депутатів, у зв`язку з чим заявник змінила прізвище на « ОСОБА_14 ».

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 видане повторно Виконавчим комітетом Хропотівської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області 02.07.2021, а також вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 6 від 14.01.2022.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно зі ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає справи про встановлення фактів, а саме: родинних відносин між фізичними особами (пункт 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 з наступними змінами і доповненнями «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Таким чином, судом встановлено та не виникає сумніву достовірність факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області, при цьому необхідність його встановлення зумовлена реалізацією заявником права на оформлення спадкових прав.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, будь-якого спору між заявником та заінтересованими особами немає, а беручи до уваги той факт, що розбіжності наявні у написані імені матері заявника є перешкодою для оформлення нею спадкових прав, а законом не визначено іншого порядку встановлення даних фактів, тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню.

Керуючись статтями 259, 265, 268, 272, 273, 293, 294, 315-319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Чемеровецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кам`янець-Подільського району Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), Чемеровецька селищна рада Чемеровецького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (ідентифікаційний номер НОМЕР_4 ) є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Чемеровецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кам`янець-Подільського району Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), місцезнаходження: вул. Центральна, 28 смт. Чемерівці, Чемеровецький район, Хмельницька область.

Заінтересована особа: Чемеровецька селищна рада Чемеровецького району Хмельницької області, , адреса місця знаходження: вул. Центральна, 40, смт. Чемерівці, Чемеровецького району Хмельницької області.

Повний текст рішення складено та підписано 20.04.2022.

Головуючий суддяН. Р. Кунець