Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 712/988/22

Провадження 2/712/641/22

19 квітня 2022 року м. Черкаси

Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:

головуючого/судді - Марцішевської О.М.

за участю секретаря судового засідання - Шевченко О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Черкаси в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлені особи приватний нотаріус Золотоніського районного нотаріального округу Гавриленко Ігор Іванович, Золотоніська міська рада про встановлення факту родинних відносин -

ВСТАНОВИВ:

1 лютого 2022 року заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадкова справа № 68529684 від 26.10.2021 на належне йому майно.

У встановлений законом строк ОСОБА_1 як двоюрідна племінниця звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 їй було відмовлено та надане роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

З метою підтвердження родинних відносин приватний нотаріус Гавриленко Ігор Іванович направив запит до Чигиринського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ). Але інформація, підтверджуюча родинні відносини, у повному обсязі не надана у зв`язку з тим, що книги державної реєстрації актів цивільного стану не збереглися.

У зв`язку з цим у заявниці виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 є двоюрідним дядьком ОСОБА_1 . Заявник на підтвердження існування своїх родинних відносин з померлим ОСОБА_2 вказує наступне.

Спадкоємець ОСОБА_2 народився в сім`ї ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які проживали в селі Головківка Чигиринського району. ОСОБА_5 (є рідною бабою заявниці) та мати ОСОБА_3 спадкодавця ОСОБА_2 , були рідними сестрами, які народилася та певний час проживали за адресою с. Івківці, Чигиринського району. Даний факт підтверджується архівною довідкою виданою Державним архівом Черкаської області ЧОДА.

ОСОБА_5 одружилася з ОСОБА_7 і проживала все життя в селі Івківці Чигиринського району, про що свідчить витяг з по господарської книги №190, наданий Медведівською сільською радою. У шлюбі в них народився син ОСОБА_8 , про що свідчить свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 виданого Райбюро ЗАГС. У останнього, народилася донька ОСОБА_1 .

Крім цього, заявник вказує, що родинні відносини його зі спадкодавцем ОСОБА_2 підтверджуються архівною довідкою від 28.10.2021 р., витягом з господарської книги від 10.12.2021 р., свідоцтвом про народження ОСОБА_8 , свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , свідоцтво про народження ОСОБА_1 , іншими долученими документами та показами свідків: ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_4 . Також родинні відносини підтверджуються фотокартками долученими до позовної заяви.

Зважаючи на вищевикладене, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1) є двоюрідним дядьком ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 ).

1 лютого 2022 року ухвалою суду відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.

24 березня 2022 року представник заявниці адвокат Білоглазенко Г.П. звернулась до суду з заявою про залучення до участі в справі зацікавленої особи.

29 березня 2022 року ухвалою суду у порядку ч. 3, 4 статті 294 ЦПК України залучення до участі в справі зацікавленої особи Золотоніську міську раду.

В судове засідання представник заявника, адвокат Білоглазенко Галина Петрівна не з`явилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином. У наданій суду заяві просить розглянути справу без її участі, заяву задоволити у повному обсязі з викладених у ній підстав.

Зацікавлені особи в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином. З запереченнями по суті заяви до суду не звертались.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що предметом розгляду в даній справі є справи окремого провадження, встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин.

Згідно частини 1 статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до частини 1 та пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно частини 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до пункту 1 частини 1 стаття 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Ч. 1 ст. 316 ЦПК України визначено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Пленум Верховного Суду України у пункті 1 постанови від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України від 25.05.1998 № 15) роз`яснив, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Системний аналіз вищевикладених норм ЦПК дає суду підстави для висновку про те, що справам окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення, притаманні такі ознаки, як безспірність розгляду справ, що віднесені до окремого провадження, конкретна мета встановлення факту, а також його зв`язок із певним суб`єктивним матеріальним правом. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення, оскільки один і той самий факт для певних осіб і для певної мети може мати юридичне значення, а для інших осіб та для іншої мети ні. Тобто, заявник повинен надати докази того, що станом на час розгляду справи встановлення певного факту має юридичне значення для його суб`єктивних матеріальних прав.

В п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95 р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначено, що вирішуючи питання про прийняття заяв про встановлення фактів, що мають юридичне значення, судам необхідно враховувати, що ці заяви повинні відповідати як загальним правилам щодо змісту і форми позовної заяви, так і вимогам щодо її змісту, передбаченим конкретною статтею про зміст заяви.

До заяви про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначається мета, з якою заявник просить встановити цей факт, можуть додаватися такі документи та докази: 1) докази, які підтверджують наявність цього юридичного факту (акти, анкети, автобіографії, листівки, сімейні фотографії, листи ділового та особистого характеру, особові справи, рішення судів, ордери на вселення, обмінні ордери, погосподарські книги, виписки з домових книг та інші документи, які у собі містять відомості про родинні відносини осіб); 2) довідки органів реєстрації актів цивільного стану про неможливість поновлення втрачених записів, внесення змін і доповнень, виправлень у записи актів цивільного стану; 3) пояснення свідків, яким достовірно відомо про взаємовідносини померлого із заявником. Цей перелік не є вичерпним.

Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Відповідно до частини 1 статті 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року передбачено, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Особа може звернутися до суду за захистом своїх прав лише у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 02 вересня 2021 року Золотоніським відідлом ДРАЦС у Золотоніському районі Черкаської області.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена на підставі заяви заявниці про прийняття спадщини приватним нотаріусом Золотоніського районного нотаріального округу Гавриленком І.І., що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру від 26.10.2021р. № 06997301.

26.10.2021р. нотаріусом скерований запит до Чигиринського відідлу ДРАЦС у Черкаському районі Черкаської області щодо актового запису про народження ОСОБА_14 по с.Івківці Чигиринського району, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 , актового запису про народження ОСОБА_3 по по с.Івківці Чигиринського району, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_8 , актових записів про одруження вказаних осіб, для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Відповідно до листа начальника Чигиринського відділу ДРАЦС у Черкаському району Черкаської області від 02.11.2021р. книги реєстрації актів цивільного стану про народження за 1885-1891 ролки по с.Івківці Чигиринського району, про шлюб 1920-1935 років по с.Івківці та про шлюб 1920-1945 років по с.Головківка Чигиринського району не збереглись.

Згідно архівною довідкою Державного архіву Черкаської області від 28 жовтня 2021 року, у документах архівного фонду "Суботівське сільське управління , с.Суботів Чигиринського повіту Київської губернії " в посімейних списках селян с.Івківці Чигиринського повіту значаться син ОСОБА_16 - 46 рік станом на 1899 рік, дружина ОСОБА_6 - 41 рік станом на 1899 рік, дочки ОСОБА_6 - ОСОБА_14 - 12 років та ОСОБА_3 - 10 років (станом на 1899 рік).

Згідно посвідкою про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , його матір`ю була ОСОБА_3 , АДРЕСА_3.

Відповідно до довідки сільського голови Медведівської сільської ради Черкаського райфону від 10.12.2021р.№ 835 за даними погосподарської книги № 2 за 1944-1946 рокуи номер госпаодарства ПГО № 190 на гр. ОСОБА_14 , 1885 року народження в с.Івківці: склад сім`ї - ОСОБА_14 - голова сім`ї, ОСОБА_22 - дочка, ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_8 - сини.

Згідно з свідоцтвом про народження заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , її батьком був ОСОБА_8 .

Після реєстрації 09.12.1989 року шлюбу з ОСОБА_27 прізвище заявниця з ОСОБА_22 було змінено на ОСОБА_1 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 14.08.2018р.

З метою оформлення спадкових прав в установлений законом строк заявниця звернулась до приватного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до довідки приватного нотаріуса Золотоніського районного нотаріального округу Черкаської області Гаврилекнка І.І. від 17.03.2022р. № 33/01-16 ОСОБА_1 26.10.2021р. подана заява про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 та до дня смерті проживав АДРЕСА_1 . Спадкова справа завелдена за № 67/2021 року та зареєстрована у Спадковому реєстрі за № 68529684. Заяв про прийняття спадщини та про відмову від прийняття спадщини від інших осіб не надходило.

Відповідно до довідки виконавчого комітету с.Благодатне Золотоніської міської ради від 04.11.2021р. померлий ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5, був постійним жителем с.Благодатне та проживав поодиноко. Довідка видана на підставі погосподарської книги № 7, особистий рахунок № НОМЕР_4 .

Таким чином, зібрані у справі документи, а також сімейні фотографі вказують на наявність підстав для задоволення заяви. Встановлення факту має юридичне значення, оскільки необхідне заявнику для оформлення спадкових прав.

Керуючись ст. ст. 12, 76, 81, 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1) є двоюрідним дядьком ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 ).

Рішення може бути оскаржено в загальному порядку до Черкаського апеляційного суду через місцевий суд (з початку функціонування Єдиної інформаційно-телекомунікаційної системи безпосередньо до Черкаського апеляційного суду) протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

ГОЛОВУЮЧИЙ:

Повний текст рішення виготовлено 25 квітня 2022 року.

Веб-адреса рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень http://reyestr.court.gov.ua.

Заявник: ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 )

Зацікавлена особа: Приватний нотаріус Золотоніського районного нотаріального округу Гавриленко Ігор Іванович, (м.Золотоноша, вул.Черкаська, 9, 19700).

Зацікавлена особа: Золотоніська міська рада (, вул. Садовий проїзд, 8, Золотоноша, Черкаська область, 19702).