Справа № 145/91/22
Провадження № 2-о/145/64/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" квітня 2022 р. смт. Тиврів Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вальчука В. В. ,

при секретарі Крикливій М.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах якої діє адвокат Оксютенко Людмила Іванівна, заінтересована особа Лука-Мелешківська сільська рада Вінницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , яка до смерті була зареєстрована в с.Яришівка на той час Тиврівського району Вінницької області.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 .

Вона - спадкоємець першої черги за законом після смерті матері. Відповідно до ст.ст. 1269, 1270 ЦК України вона подала заяву про прийняття спадщини після смерті матері до Тиврівської державної нотаріальної контори.

23.06.2020р. заведена спадкова справа відносно майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Перешкодою для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері є те, що у свідоцтві про її народження допущена помилка, а саме: матір`ю записана ОСОБА_3 , її прізвище також в свідоцтві про її народження записано " ОСОБА_4 ".

Просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в с. Яришівка Тиврівського району Вінницької області була її матір`ю.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 в судове засідання не з`явились, остання подала суду заяву, в якій просить справу слухати у її відсутності позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, викладених у заяві.

Представник Лука-Мелешківської сільської ради в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 . Право власності спадкодавця на цю нерухомість стверджується свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння, виданим 29.03.1990 року на підставі рішення Тиврівської районної ради від 21.07.1988 року на ім`я ОСОБА_2 (а.с. 12).

Позивачка - спадкоємець першої черги за законом після смерті матері. Відповідно до ст.ст.1269, 1270 ЦК України вона подала заяву про прийняття спадщини після смерті матері до Тиврівської державної нотаріальної контори.

Ця обставина стверджується витягом з спадкового реєстру № 60669163 від 23 червня 2020 року (а.с. 8) та довідкою завідувача Тиврівської державної нотаріальної контори № 876/02-14 від 16.10.2020 року (а.с. 9).

23.06.2020р. заведена спадкова справа відносно майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Перешкодою для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері заявниці є те, що у свідоцтві про народження позивачки допущена помилка, а саме: матір`ю записана ОСОБА_2 , її прізвище також в свідоцтві про її народження записано ОСОБА_6 , свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 видане 9 травня 1969 року Яришівської сільської ради Тиврівського району (а.с. 4).

Факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в с.Яришівка Тиврівського району була матір`ю заявниці стверджується самим свідоцтвом про її народження (а.с. 4), свідоцтвом про смерть (а.с. 3), в яких ім`я та по-батькові особи, вказаної її матір`ю в свідоцтві про її народження, є такими самими як ім`я та по батькові особи, на яку видане свідоцтво про смерть, довідкою авідувача Тиврівської державної нотаріальної контори № 876/02-14 (а.с. 9), в якій вказано, що ОСОБА_1 є спадкоємицею за законом після ОСОБА_2 , витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 11), довідкою Лука - Мелешківської сільської ради № 03-10/482 (а.с. 10), в якій вказано, що вона, ОСОБА_1 , є дочкою ОСОБА_2 , відміткою про місце проживання в паспорті Громадянина України НОМЕР_2 виданого на ім`я ОСОБА_1 (а.с. 5-6), з якої видно, що заявниця проживала разом з спадкодавцем в належному їй будинку.

У відповідності з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої зазначено в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаним у свідоцтві про народження або в паспорті, в тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Враховуючи вищенаведене суд приходить до висновку, що факт, який просить встановити заявник знайшов своє підтвердження в ході розгляду справи, а тому заявлені вимоги задовольняє в повному об`ємі.

Керуючись ст.ст. ст.ст.76-80, 89, 211, 247, 263 - 265, 271 - 273, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_1 задоволити повністю.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в с. Яришівка Тиврівського району Вінницької області була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Вальчук В. В.