Справа № 2-к/714/1/22
УХВАЛА

15 квітня 2022 року м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі :

головуючого-судді Єфтемій С.М.
за участі: секретаря судових засіданьЯкобан І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету про визнання і виконання на території України рішення суду,

В С Т А Н О В И В :

17 січня 2022 року до Герцаївського районного суду Чернівецької області надійшло клопотання відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету про визнання і виконання на території України рішення суду Кобринського району Брестської області Республіки Білорусь від 24 листопада 2020 року про зменшення розміру заборгованості, стягнутої по рішенню суду Кобринського району Брестської області Республіки Білорусь від 07 серпня 2020 року з ОСОБА_1 на користь відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету по відшкодуванню витрат, витрачених державою на утримання неповнолітнього ОСОБА_2 , який знаходився на повному державному утриманні.

Відповідно до ч. 1 ст.467 ЦПК України боржник ОСОБА_1 був повідомлений про надходження данного клопотання, а також йому було запропоновано у місячний строк надати до Герцаївського районного суду Чернівецької області можливі заперечення проти нього, проте такого суду останнім надано не було.

На призначене судове засідання ОСОБА_1 не з`явився, однак його представником ОСОБА_3 до суду подано заяву про розгляд клопотання у його відсутності, щодо задоволення клопотання не заперечують.

Суд, дослідивши клопотання з доданими документами, вважає за необхідне зазначити про наступне.

Вказані правовідносини регулюються главою 1 розділу ІХ ЦПК України, розділом V Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України №1092/5/54 від 27.06.2008 року зі змінами, внесеними наказом №29/5/2 від 11.01.2016 року з урахуванням умов Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року.

Судом встановлено, що рішенням суду Кобринського району Брестської області Республіки Білорусь від 07 серпня 2020 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету кошти, витрачені державою на утримання неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходився на повному державному забезпеченні за період з 01 вересня 2018 року по 31 грудня 2019 року в сумі 5076 руб. 63 коп. та стягнуто 27 руб. судового збору в дохід держави.

За наслідками перегляду вищевказаного рішення суду, 24 листопада 2020 року Кобринським районним судом Брестської області було ухвалено нове рішення згідно якого розмір заборгованості зменшено на 70%.

Відповідно до ч.1 ст.462 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Згідно ч.8 ст.467 ЦПК України, якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

На день постановлення даної ухвали, а саме 15 квітня 2022 року, курс білоруського рубля по відношенню до гривні України становить 10,63 гривень. Отже, стягнення заборгованості в сумі 5076 руб. 63 коп. з ОСОБА_1 на користь відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету на підставі рішення суду від 07 серпня 2020 року в еквіваленті на українську національну валюту становить 53 964 гривень 57 копійок.

З огляду на те, що рішенням суду Кобринського районного суду Брестської області від 24 листопада 2020 року розмір заборгованості якій підлягає стягненню з ОСОБА_1 зменшено на 70%, то сума заборгованості в еквіваленті на українську національну валюту становить 16 189 грн. 38 коп.

За наведених вище обставин, суд вважає необхідним клопотання задовольнити та надати дозвіл на примусове виконання рішення іноземного суду на території України.

Керуючись Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, укладеною державами-членами СНД у м. Мінську 22 січня 1993 року, ст.ст. 462-468 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету - задовольнити.

Визнати і надати дозвіл на виконання в Україні рішення суду Кобринського району Брестської області Республіки Білорусь від 24 листопада 2020 року у справі за позовом відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про зменшення суми стягнення заборгованості за рішенням суду від 07 серпня 2020 року на 70 %, що в еквіваленті на українську національну валюту станом на день постановлення ухвали становить 16 189 грн. 38 коп.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: