Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 березня 2022 року смт Магдалинівка

Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді Ковальчук Т.А., при секретарі судового засідання Ахтієвої Р.С., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) осіб цивільну справу за позовом Акціонерного товариства " ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ " в особі філії Дніпропетровського обласного управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач Акціонерне товариство " ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ " в особі філії Дніпропетровського обласного управління Акціонерного товариства " ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ " звернулося до суду з позовною заявою до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи позовні вимоги тим, що 10.04.2020 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено заяву про приєднання № 97741105/100420 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку № НОМЕР_1 з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки). 15.04.2020 року відповідач звернулась до банку із Кредитною заявою № 888673959 щодо надання їй кредиту (відкрити відновлювальну лінію) по рахунку, операції за яким здійснюються з використанням платіжної картки в розмірі 5 000 грн. 17.12.2020 року між АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 було укладено заяву про встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (Кредиту). 15.04.2020 року відповідач звернулась до банку із Кредитною заявою № щодо надання їй кредиту (відкрити відновлювальну лінію) по рахунку, операції за яким здійснюються з використанням платіжної картки в розмірі 25 000 грн. 18.12.2020 року згідно Висновка-рішення № /181220 АТ «Ощадбанк» погодив надання (встановлення) ОСОБА_1 кредиту лімітом на суму 25000 грн. 28.05.2021 року між АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 було укладено Заяву про встановлення (збільшення) відновлюваної кредитної лінії (Кредиту). Шляхом підписання заяви про приєднання № 97741105/100420 до Договору, Клієнт беззастережно приєднався до Договору в редакції, яка на день підписання цієї Заяви про приєднання, була розміщена на інтернет-сторінці Банку www.oschadbank.ua та укладає з Банком Договір складовою частиною якого є умови Договору банківського рахунку, Кредитного договору та підтверджує своє ознайомлення з умовами Договору (п.3.1 Блоку 3 «Умова про приєднання Договору. Відкриття поточного рахунку» Заява про приєднання). Згідно умов відповідачу було відкрито поточний рахунок № НОМЕР_1 в гривні, на умовах тарифного пакету "Мій комфорт". Підписавши заяву на встановлення (збільшення) Клієнт ініціює одержання Кредиту на споживчі потреби, погоджується з умовами користування Кредитом відповідно до умов Договору та підтверджує укладання між ним та Банком Кредитного договору з істотними умовами кредитування, викладеними в Заяві, строк користування Кредитом до дати закінчення строку дії Платіжної картки. У зв`язку з неналежним виконанням умов Кредитного договору відповідачем ОСОБА_1 , станом на 16.12.2021 року виникла заборгованість за кредитом у розмірі 29039,97 грн. з яких: 24999,36 грн - заборгованість за основним боргом (кредитом); 3955,20 грн - проценти за користування кредитом; 1,08 грн - комісія; 41,09 грн - 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу; 19,44 грн - 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 23,80 грн - втрати інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.

Позивач просив стягнути з відповідача на свою користь заборгованість у розмірі 29039,97 грн та судовий збір у розмірі 2270,00 грн.

Ухвалою Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області від 17.01.2022 року відкрито спрощене позовне провадження у справі без повідомлення (виклику) осіб. Вказану ухвалу, разом із копією позовної заяви з додатками, вручено відповідачу особисто 20.01.2022 року під підпис, що підтверджується розпискою.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов такого висновку.

Правовідносини сторін ґрунтуються на вимогах ст. 526, 527, 530,536,546,549,610-611,625,629,638,1048,1049,1054,1055 ЦК України.

Відповідно до ст. ст. 1054,1055 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти; кредитний договір укладається у письмовій формі.

Згідно ст. ст. 526, 530 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу; якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Відповідно до ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти; розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Судом встановлено, що 10.04.2020 року АТ "Ощадбанк" та відповідачкою ОСОБА_1 підписано Заяву про приєднання №97741105/100420 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки). Відповідачу відкрито поточний рахунок № НОМЕР_1 в гривні, на умовах тарифного плану "Мій комфорт", тарифів за користування платіжною картою, розміщених на сайті банку та інформаційних стендах, що знаходяться у приміщеннях установ банку, а також надано платіжну картку типу «Моя картка» Visa Rewards (а. с. 9-10).

Згідно поданої заяви шляхом підписання заяви про приєднання до Договору, відповідач беззастережно приєднався до Договору в редакції, яка на день підписання цієї Заяви про приєднання, була розміщена на інтернет-сторінці Банку www.oschadbank.ua та укладає з Банком Договір складовою частиною якого є умови Договору банківського рахунку, Кредитного договору та підтверджує своє ознайомлення з умовами Договору (п.3.1 Блоку 3 «Умова про приєднання Договору. Відкриття поточного рахунку» Заява про приєднання).

15.04.2020 року між сторонами підписано Кредитну заяву № 888673959 відповідно до якої встановлено кредитний ліміт в розмірі 5000 грн. на строк дії картки (а. с. 11-12).

Також, 17.12.2020 року між АТ "Ощадбанк" та відповідачкою ОСОБА_1 підписано заяву на встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (Кредиту) відповідно до умов Договору комплексного обслуговування фізичних осіб, укладеного між банком та клієнтом. Згідно п. 3.3 Заяви максимальний розмір кредиту 250000 грн. строк користування кредитом до дати закінчення строку дії Платіжної картки (а. с. 13-14).

18.12.2020 року між сторонами підписано Кредитну заяву № відповідно до якої встановлено кредитний ліміт в розмірі 25000 грн. на строк дії картки (а. с. 15-16).

Згідно висновку-рішення погодження надання (встановлення) кредиту АТ «ОЩАДБАНК» № /181220 від 18.12.2020 р. погоджено суму кредитного ліміту (відновлюваної кредитної лінії) в розмірі 25 000 грн.

Також, 28.05.2021 року між АТ "Ощадбанк" та відповідачкою ОСОБА_1 підписано заяву на встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (Кредиту) відповідно до умов Договору комплексного обслуговування фізичних осіб, укладеного між банком та клієнтом. Згідно п. 3.3 Заяви максимальний розмір кредиту 250000 грн. строк користування кредитом до дати закінчення строку дії Платіжної картки (а. с. 18-20).

Як вбачається із Розрахунку заборгованості за основним боргом, процентами, комісією, пенею, 3 % річних та інфляційних втрат за прострочення виконання грошового зобов`язання, відповідач належним чином не виконував умови кредитних зобов`язань, у зв`язку з чим станом на 16.12.2021 року виникла заборгованість за кредитом у розмірі 29039,97 грн. з яких: 24999,36 грн - заборгованість за основним боргом (кредитом), 3955,20 грн - проценти за користування кредитом, 1,08 грн.- комісія, 41,09 грн - 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 19,44 грн - 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 23,80 грн - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом (а. с. 22-23).

Згідно зі ст. 633 ЦК України, публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо).

Положенням ч. 1 ст. 634 ЦК України встановлено, що Договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

У відповідності з ч. 2. ст. 639 ЦК України якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася.

Згідно ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони.

Частиною 2. ст. 638 ЦК України передбачено, що договір укладається шляхом пропозиції (оферти) однієї сторони укласти договір і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною, тому акцептуючи пропозицію Банку Відповідач підписом у Заяві про приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) підтвердив, що між ним та Банком досягнуто згоди щодо всіх істотних умов Договору, які передбачені чинним законодавством України для такого роду договорів, в тому числі договору банківського рахунку та кредитного договору.

Отже, між сторонами виникли зобов`язальні правовідносини, в тому числі і ті, що витікають з кредитного договору.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Частиною 2 ст. 1054 ЦК України передбачено, що до відносин за кредитними договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 (ст. 1046-1053) ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Стаття 526 ЦК України встановлює, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно з положеннями ст. ст. 530, 612 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки: 4) відшкодування збитків та моральної шкоди.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ст. 525 ЦК України, не допускається одностороння відмова від виконання зобов`язання, крім випадків, передбачених законом або договором.

Стаття 526 ЦК України встановлює, що зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно з положеннями статей 530. 612 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно зі ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові в разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання (ч. 2 ст. 549 ЦК). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання (ч. З ст. 549 ЦК).

Враховуючи обставини справи, суд вважає за необхідне визнати позов обґрунтованим та стягнути з відповідача на користь позивача суму заборгованості у повному обсязі у межах заявлених вимог.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися в суд за захистом свого цивільного права у випадку його порушення з вимогою про примусове виконання зобов`язання в натурі. Згідно ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Оскільки позовні вимоги задоволені, суд вважає за необхідне стягнути судовий збір з відповідача на користь позивача в розмірі 2270,0 гривень.

Керуючись ст. 16, 525, 526, 530, 611, 612, 625, 629, 1054 Цивільного кодексу України, ст. 13, 141, 263, 265, 272, 280 - 284, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ :

Позов Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" в особі філії Дніпропетровського обласного управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП відмова, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (, вул. Госпітальна, 12-Г, м. Київ, 01004), заборгованість у розмірі - 29 039,97 грн, з яких:

-24999,36 грн - заборгованість за основним боргом (кредитом);

-3955,20 грн - проценти за користування кредитом;

-1,08 грн - комісія;

-41,09 грн - 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту);

-19,44 грн - 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом;

-23,80 грн - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП відмова, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (, вул. Госпітальна, 12-Г, м. Київ, 01004)судовий збір у розмірі 2270, 00 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Т.А. Ковальчук