Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 квітня 2022 року справа № 542/2020/21

провадження № 2/542/42/22

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Кашуби М.І.,

за участю секретаря судового засідання Нестеренко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Нові Санжари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-

встановив:

29 грудня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, в якій просила:

- визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,1400 га, кадастровий номер :02:002:0040 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,2900 га, кадастровий номер :02:002:0041 для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Забрідки Полтавського району Полтавської області, як за спадкоємицею за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Позовні вимоги обгрунтовувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_2 , яка мешкала в с. Забрідки, Полтавського району Полтавської області. За життя померла ОСОБА_2 набула право власності на 2/3 частини житлового будинку з відповідною частиною господарсько-побутових будівель, земельну ділянку площею 0,1400 га, кадастровий номер :02:002:0040 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,2900, га кадастровий номер :02:002:0041 для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Забрідки Полтавського району Полтавської області.

Зазначила, що в установленому законом порядку вона звернулася до приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначене спадкове майно. Однак, постановою приватного нотаріуса Семиволоса О.В. позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,1400 га, кадастровий номер :02:002:0040 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,2900 га, кадастровий номер :02:002:0041 для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Забрідки Полтавського району Полтавської області у зв`язку з тим, що за життя ОСОБА_2 не здійснила реєстрацію права власності на вище зазначені земельні ділянки у органах, які уповноважені здійснювати таку реєстрацію.

З цих підстав позивачка звернулася до суду з даним позовом.

Ухвалою Новосанжарського районного суду Полтавської області від 30 грудня 2021 року відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання (а.с. 31).

Ухвалою Новосанжарського районного суду Полтавської області від 21 січня 2022 року витребувано із Полтавського обласного державного нотаріального архіву (39011, м. Полтава, вул. Шевченка, 13) належним чином завірену копію спадкової справи №73/2016 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 (а.с. 38-39).

04.02.2022 на адресу суду надійшла належним чином засвідчена копія спадкової справи №73/2016 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 (а.с. 45-61).

Ухвалою суду від 15 лютого 2022 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті (а.с. 65).

В судове засідання позивачка, її представник не з`явилися. Представник позивачки - адвокат Плішкін Ю.С. надав заяву, в якій просив розгляд справи проводити за його відсутності та за відсутності позивачки, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити (а.с. 74).

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій просив судове засідання проводити за його відсутності, не заперечував проти задоволення позовних вимог (а.с. 75).

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до положень ч. 8 ст. 178 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Суд, відповідно до частини 1 статті 223 ЦПК України вважає за можливе розглянути справу у відсутність учасників справи, які не з`явилися.

Судом на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, встановивши на їх підставі фактичні обставини справи та характер спірних правовідносин, визначивши правові норми, що підлягають застосуванню, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у зв`язку з наступним.

Так, судом встановлено, що, згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Лелюхівською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 04 серпня 2016 року, актовий запис № 22 - ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 7).

За змістом довідки Лелюхівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області №764/02-26 від 05.08.2021, ОСОБА_2 , на день смерті була зареєстрована та постійно проживала одна у власному домоволодіння на території Лелюхівської сільської ради за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 48- зворот)

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з:

- 2/3 (двох третіх) частин житлового будинку з відповідною частиною господарсько-побутових будівель, що складається в цілому: з житлового будинку літ. "А-1" з глинохворосту обкладеного цеглою, житловою площею 44,0 кв.м., загальною площею 82,2 кв.м., літньої кухні літ."Б" з саману обкладеного 1/2 цегли, сарая літ."Б1" з саману обкладеного 1/2 цегли, з сарая літ. "б" з цегли, погріба літ. "б 1" з цегли, вбиральні літ."В" з цегли, літньої кухні літ. «Г» з саману обкладеного 1/2 цегли, погріба літ."г1" з цегли, сарая літ."Д" з саману обкладеного 1/2 цегли, сарая літ."Е" з цегли, з колодязя питного №1 із з/б кілець, колодязя питного №2 зі з/б кілець та земельної ділянки площею 0,1400 га переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які знаходяться в АДРЕСА_1 , що підтверджується договором купівлі-продажу, посвідченим приватним нотаріусом Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області Семиволосом О.В. за реєстровим № 188 (а.с. 10);

- земельної ділянки площею 0,2900 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в селі Забрідки Новосанжарського району Полтавської області, що підтверджується договором купівлі-продажу, посвідченим приватним нотаріусом Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області Семиволосом О.В. за реєстровим № 191 (а.с. 12).

Згідно з додатком до Розпорядження КМУ від 12 червня 2020 року № 721-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Полтавської області» Новосанжарський район Полтавської області увійшов до складу Полтавського району Полтавської області.

ОСОБА_1 є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с. 8, 9).

23 серпня 2016 року позивачка ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області Семиволоса О.В. із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , в результаті чого заведена спадкова справа № 51/2014 від 20.08.2014 до майна померлої (а.с. 75 зворот).

22 серпня 2017 року від імені ОСОБА_1 до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину звернулася представник за довіреністю ОСОБА_3 (а.с. 50 зворот, 51).

22 серпня 2017 року приватним нотаріусом Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області Семиволосом О.В. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, що зареєстроване в реєстрі за № 735, відповідно до якого спадкоємцем 2/3 часток житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 після померлої ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1 ( а.с. 18).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 22.08.2017 здійснено державну реєстрацію 2/3 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 (а.с. 19).

Водночас, постановою приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області Семиволоса О.В. від 22.08.2019 ОСОБА_4 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,1400 га, кадастровий номер :02:002:0040 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,2900 га, кадастровий номер :02:002:0041 для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Забрідки Полтавського району Полтавської області у зв`язку з тим, що за життя ОСОБА_2 не здійснила реєстрацію права власності на вищезазначені земельні ділянки у органах, які уповноважені здійснювати таку реєстрацію (а.с. 21).

Згідно з частиною 1 статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 55 Конституції України кожному гарантовано право на судовий захист оспорюваних або не визнаних прав.

Згідно із частиною першою статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Згідно з положеннями ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до змісту статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За правилом статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частини другої статті 1220 та статті 1221 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

За змістом положень ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За правилами частини 1 та 5 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто (стаття 1269 ЦК України).

З матеріалів справи встановлено, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема, 2/3 (двох третіх) частин житлового будинку з відповідною частиною господарсько-побутових будівель, земельної ділянки площею 0,1400 га переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які знаходяться в АДРЕСА_1 , та земельної ділянки площею 0,2900 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в селі Забрідки Новосанжарського району Полтавської області.

Спадкоємицею за законом першої черги після смерті ОСОБА_2 є її донька ОСОБА_1 , яка в силу положень процитованих норм прийняла спадщину у встановленому законом порядку, шляхом подання заяви про прийняття спадщини у порядку та строк, визначені законом.

Частиною 1 статті 1296 Цивільного кодексу України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

З матеріалів справи встановлено, що позивачка позбавлена можливості отримати свідоцтва про право на спадщину після смерті її матері у нотаріальній конторі.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, ратифікованих Законом України № 475/97-ВР від 17.07.1997 року, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільного права може бути визнання права.

Враховуючи викладене, а також приймаючи до уваги той факт, що судом достовірно встановлено факт належності спадкодавцеві на праві власності спірного майна, спадкоємиця ОСОБА_1 у встановленому законом порядку прийняла спадщину після померлої матері, однак позбавлена можливості оформити спадкові права у нотаріальному порядку, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_1 .

При цьому, в матеріалах справи відсутні докази на спростування зазначеного висновку суду.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про обгрунтованість позову та необхідність його задоволення.

Керуючись статтями 4, 12, 13, 76, 77, 79, 89, 258, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України , суд,

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1400 га, кадастровий номер :02:002:0040 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 як за спадкоємицею за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2900 га, кадастровий номер :02:002:0041 для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Забрідки Полтавського району Полтавської області як за спадкоємицею за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частин рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;

відповідач: Новосанжарська селищна рада Полтавського району Полтавської області, місце знаходження: вул. Незалежності, 41, смт Нові Санжари, Полтавського району Полтавської області, 39300.

Суддя Новосанжарського районного суду

Полтавської області Кашуба М.І.