Провадження № 2/761/2863/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2022 року суддя Шевченківського районного суду м. Києва Мальцев Д.О., розглянувши в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницького обласного управління до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості за картковим рахунком,-

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2020 року Акціонерне товариство «Держаний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницького обласного управління звернулось до Шевченківського районного суду м. Києва з позовом до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості за картковим рахунком.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що між позичальником ОСОБА_1 та AT «Ощадбанк» 25 січня 2016 року укладено договір у формі заяви про приєднання № 566854 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки). Відповідач звернувся із заявою про встановлення відновлювальної кредитної лінії і Банк встановив клієнту кредит у розмірі 4 000 грн., який у подальшому був збільшений до 30 000,00 грн. Позивач виконав свої зобов`язання за договором, надавши відповідачу кредит у встановленому договорі розміру. Проте відповідач порушив умови договору щодо повернення кредиту та сплати процентів у встановлені договором строки та порядку, у зв`язку з чим у відповідача виникла прострочена заборгованість по сплаті кредиту та процентів. Тому позивач просив суд стягнути з відповідача суму кредитної заборгованості у розмірі 48 716,42 грн., загальної кредитної заборгованості, з яких: основний борг - 29 516,13 грн.; нараховані та несплачені проценти - 12 719,36 грн.; комісія за послуги банку - 14,00 грн.; нарахована пеня за неналежне виконання умов Договору - 2 675,83 грн., розмір 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 1 416,77грн.; розмір 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 881,27 грн.; нараховані суми втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 441,08грн.; нараховані суми втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 1 051,98 грн. та витрати по сплаті судового збору у розмірі 2 102 грн.

04.03.2021 року ухвалою судді Шевченківського районного суду міста Києва Мальцева Д.О. відкрито провадження у справі, прийнято рішення про розгляд справи за правилами позовного провадження в спрощеному порядку, без повідомлення сторін. Також, вказаною ухвалою відповідачу було встановлено п`ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали для подання відзиву на позовну заяву, а також клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін.

З матеріалів справи вбачається, що копію ухвали про відкриття провадження у справі, позовної заяви з додатками та судову повістку відповідачу вручено, про що свідчить відповідна відмітка у розписці, за підписом відповідача.

У відповідності до ст.ст. 174, 178 ЦПК України відповідач не скористався своїм правом та не направив суду відзив на позовну заяву із викладенням заперечень проти неї.

Суд, у порядку спрощеного позовного провадження без виклику у судове засідання сторін, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

Судом встановлено, що між позичальником ОСОБА_1 та AT «Ощадбанк» 25 січня 2016 року укладено договір у формі заяви про приєднання № 566854 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки).

На виконання умов договору ( п.п. 3.4.1, 3.4.2) Банком було відкрито Клієнту поточний рахунок № НОМЕР_1 (було змінено номер поточного рахунку відповідача на номер НОМЕР_2 ) код банку 315784 на умовах тарифного пакету «Зарплатний», Тарифів за користування платіжною карткою, розміщених на сайті Банку та інформаційних стендах, що знаходяться у приміщеннях установ Банку, та надано картку типу Mastercard Debit Standard 0 _3 грн. та ПІН - конверт до неї.

За зверненням Відповідача між AT «Ощадбанк» та останнім 12.03.2016 було укладено заяву на встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії відповідно до умов Договору комплексного обслуговування фізичних осіб укладеного між Банком та Клієнтом.

Відповідно до Блоку 3 «Умови кредитування» п.п..1, 2, 3, 4 Банком було встановлено відновлювальну кредитну лінію в сумі 4 000,00 грн. на Картковий рахунок № НОМЕР_1 із строком кредитування 36 місяців з можливим подовженням на той самий строк, із процентною ставкою 30 процентів річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс- періоду.

Надалі за зверненням Відповідача між AT «Ощадбанк» та останнім 27.04.2016 було укладено заяву на встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії відповідно до умов Договору комплексного обслуговування фізичних осіб укладеного між Банком та Клієнтом.

Відповідно до Блоку 3 «Умови кредитування» п.п..1, 2, 3, 4 Банком було збільшено та встановлено відновлювальну кредитну лінію в сумі 20 000,00 грн. на Картковий рахунок № НОМЕР_1 із строком кредитування 36 місяців з можливим подовженням на той самий строк, із процентною ставкою 30 процентів річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс- періоду.

Також за зверненням Відповідача між AT «Ощадбанк» та Відповідачем 22.08.2016 було укладено заяву на встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (Кредиту) відповідно до умов Договору комплексного обслуговування фізичних осіб укладеного між Банком та Клієнтом. Відповідно до Блоку 3 «Умови кредитування» п.п.3.1, 3.2, 3.3, 3.4 Банком було збільшено та встановлено відновлювальну кредитну лінію на суму 30 000,00 грн. на Картковий рахунок № НОМЕР_1 із строком кредитування 36 місяців з можливим подовженням на той самий строк.

Сторони досягли згоди, що процентна ставка за Кредитом є фіксованою і складає: 30,00 процентів річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду (п. 3.6.1.)

Відповідно до п. 3.1. Заяви про приєднання визначено, що шляхом підписання заяви про приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) (Далі - договір) клієнт беззастережно приєднується до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб в редакції, яка на день підписання цієї заяви на приєднання розміщена інтернет - сторінці Банку www.oschadbank.ua та укладено з Банком Договір, складовою частиною якого є умови договору банківського рахунку.

Згідно до статті 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

У зв`язку з невиконанням відповідачем вимог договору, станом на 16.11.2020 року утворилась заборгованість, яка становить 48 716,42 грн, загальної кредитної заборгованості, з яких: основний борг - 29 516,13 грн.; нараховані та несплачені проценти - 12 719,36 грн.; комісія за послуги банку - 14,00 грн.; нарахована пеня за неналежне виконання умов Договору - 2 675,83 грн., розмір 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 1 416,77грн.; розмір 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 881,27 грн.; нараховані суми втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 441,08грн.; нараховані суми втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 1 051,98 грн.

Згідно зі ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Зважаючи на приписи п.1 ч.2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є: договори та інші правочини.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Приписами ст. 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно зі ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Згідно зі ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди.

Відповідно до ст.ст. 550, 624 ЦК України право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов`язання. Проценти на неустойку не нараховуються. Якщо за порушення зобов`язання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.

Приписами ст. 549 ЦК України передбачено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ч.1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно з ч.1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Відповідно до ч.1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов`язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, тобто обов`язок доказування покладений на сторони.

Доказами, відповідно до ст. 76 ЦПК України, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Згідно з вимогами п.п. 1, 2, 3 ч. 1 ст. 264 ЦПК України, під час ухвалення рішення суд вирішує, чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин.

Європейський суд з прав людини вказав, що пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи («Проніна проти України», № 63566/00, § 23, ЄСПЛ, від 18 липня 2006 року).

На момент розгляду справи відповідач не сплатив зазначену суму заборгованості. Будь-яких доказів, що підтверджують невідповідність розміру заборгованості умовам кредитного договору, суду надано не було. Розрахунок заборгованості відповідачем жодним чином не спростований.

За таких обставин, враховуючи, що відповідач не виконує належним чином взятих на себе зобов`язань, суд вважає за можливе задовольнити позов та стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість у розмірі 48 716,42 грн.

Відповідно до ст.141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 2 102,00 грн.

Керуючись ст. ст. 12,76,77,78,79,80,81, 211, 223, 263,265,280,285,289 ЦПК України, ст.ст.526, 551, 610, 611, 625, 1054 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницького обласного управління до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості за картковим рахунком - задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницького обласного управління (рах.№ НОМЕР_4 в філії - Хмельницьке обласне управління AT «Ощадбанк» у облуправлінні AT «Ощадбанк», МФО 315784, код 09315357) кредитну заборгованість за картковим рахунком в сумі 48 716,42 грн. загальної кредитної заборгованості, з яких: основний борг - 29 516,13 грн.; нараховані та несплачені проценти - 12 719,36 грн.; комісія за послуги банку - 14,00 грн.; нарахована пеня за неналежне виконання умов Договору - 2 675,83 грн., розмір 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 1 416,77грн.; розмір 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 881,27 грн.; нараховані суми втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 441,08грн.; нараховані суми втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 1 051,98 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь AT «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницького обласного управління судовий збір в сумі 2 102,00 грн.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: