НОВОУШИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 680/96/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" квітня 2022 р. смт Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Олійник А.О.,

з участю секретаря судового засідання Максимчука С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на території України,

встановив:

07 лютого 2022 року до Новоушицького районного суду Хмельницької області через Центрально-Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції надійшло клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Ломоносівського районного суду м. Архангельськ Російської Федерації від 11 червня 2021 року (№2-284/2021) в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2 на території України.

Новоушицьким районним судом Хмельницької області на виконання вимог частини 1 статті 467 ЦПК України на адресу боржника направлено повідомлення, в якому проінформовано про його право у місячний строк подати можливі заперечення проти клопотання.

У передбачений законом строк ОСОБА_2 своїм правом подати заперечення не скористався, заяв та клопотань до суду не подав.

Ухвалою Новоушицького районного суду Хмельницької області від 30 березня 2022 року клопотання ОСОБА_1 призначено до судового розгляду.

ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд клопотання у його відсутності, рішення Ломоносівського районного суду м. Архангельськ Російської Федерації від 11 червня 2021 року визнав та зазначив, що згоден сплачувати аліменти на дитину, не заперечує проти визнання та примусового виконання даного рішення на території України.

Суд, дослідивши матеріали клопотання, подану боржником заяву, дійшов до наступного висновку.

Процедура визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні регламентована главою 1 розділу ІХ Цивільного процесуального кодексу України.

Частиною першою статті 462 ЦПК України передбачено, що рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Рішення іноземного суду може бути пред`явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред`явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки (стаття 463 ЦПК України).

Правовідносини, що виникли з приводу визнання та виконання в Україні рішення іноземного суду врегульовані нормами Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993, яка ратифікована Україною 10.11.1994 (далі - Конвенція), Законом України «Про міжнародні договори України», Конституцією України.

В силу статті 9 Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Відповідно до частини першої статті 3 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", законів України, що визначають особливості розгляду окремих категорій справ, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

22 січня 1993 року укладена Конвенція державами-членами Співдружності Незалежних держав у м. Мінську, учасницями якої є Україна і Російська Федерація, що була ратифікована Верховною Радою України із застереженнями, у зв`язку із чим Україна взяла на себе зобов`язання визнавати і виконувати рішення, постановлені на територіях держав-учасниць Конвенції.

Зазначена Конвенція на момент розгляду клопотання є чинною та в силу міжнародних зобов`язань підлягає до застосування.

Вказана обставина також підтверджується листом Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) від 08 квітня 2022 року.

Згідно з положеннями статті 81 Закону України «Про міжнародне приватне право» в Україні можуть бути визнані та виконані рішення іноземних судів у справах, що виникають з цивільних, трудових, сімейних та господарських правовідносин, вироки іноземних судів у кримінальних провадженнях у частині, що стосується відшкодування шкоди та заподіяних збитків, а також рішення іноземних арбітражів та інших органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних і господарських справ, що набрали законної сили.

Рішенням Ломоносівського районного суду м. Архангельськ Російської Федерації від 11 червня 2021 року по цивільній справі №2-284/2021 позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання дитини задоволено частково та вирішено стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь ОСОБА_1 , аліменти на утримання неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в твердій грошовій сумі в розмірі Ѕ величини прожиткового мінімуму для відповідної соціально-демографічної групи населення, встановленої відповідному суб`єкту Російської Федерації за місцем проживання особи, яка отримує аліменти (що відповідає сумі 6 627 рублів 50 копійок) щомісячно, починаючи з 28 жовтня 2020 року і до досягнення повноліття дитиною, з наступною індексацією розміру аліментів пропорційно зростанню величини прожиткового мінімуму для відповідної соціально-демографічної групи населення.

З матеріалів клопотання суд встановив, що рішення Ломоносівського районного суду м. Архангельськ Російської Федерації набрало законної сили, судове рішення на території Російської Федерації не виконувалося, ОСОБА_2 був належним чином і вчасно повідомлений про розгляд справи.

Із врахуванням вказаного, суд дійшов висновку, що подане клопотання відповідає вимогам статті 466 ЦПК України, будь-яких недоліків щодо його форми та змісту не встановлено. Строк пред`явлення рішення іноземного суду до примусового виконання в Україні та порядок подання такого клопотання дотримані.

Згідно зі статтею 3 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради України від 27 лютого 1991 року № 789-ХІІ, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Підстав для відмови в задоволенні клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, передбачених статтею 468 ЦПК України, не вбачається, тому суд вважає, що зазначене клопотання слід задовольнити.

Відповідно до частини 8 статті 467 ЦПК України, якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

Встановивши, що в рішенні Ломоносівського районного суду м. Архангельськ Російської Федерації суму стягнення аліментів зазначено в іноземній валюті (6627 російських рублів 50 коп.), суд дійшов висновку про необхідність визначення її в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали (станом на 13 квітня 2022 року) з розрахунку 1 російський рубль = 0,35 грн, що становить 2311 грн 10 коп.

Статтею 470 ЦПК України визначено, що на підставі рішення іноземного суду та ухвали про надання дозволу на його примусове виконання, що набрала законної сили, суд видає виконавчий лист, який пред`являється для виконання в порядку, встановленому законом.

Керуючись ст.ст. 462- 470 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

постановив:

Клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на території України - задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання рішення Ломоносівського районного суду м. Архангельськ Російської Федерації від 11 червня 2021 року по цивільній справі №2-284/2021 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів, в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь ОСОБА_1 на утримання неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в твердій грошовій сумі в розмірі Ѕ величини прожиткового мінімуму для відповідної соціально-демографічної групи населення, встановленої відповідному суб`єкту Російської Федерації за місцем проживання особи яка отримує аліменти, (що відповідає сумі 6627 рублів 50 копійок), що за офіційним курсом Національного банку України станом на 13 квітня 2022 року складає 2311 (дві тисячі триста одинадцять) гривень 10 коп. щомісячно, починаючи з 28 жовтня 2020 року і до досягнення дитиною повноліття з наступною індексацією розміру аліментів пропорційно зростанню величини прожиткового мінімуму для відповідної соціально-демографічної групи населення.

Копію ухвали направити до Центрально-Західного міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).

Після набрання ухвалою законної сили, видати виконавчий лист, який із супровідним листом, копіями зазначеної ухвали і клопотанням стягувача направити на виконання до відповідного органу державної виконавчої служби.

Про направлення виконавчого листа повідомити міжрегіональне управління із зазначенням дати направлення виконавчого листа на виконання та назви органу державної виконавчої служби.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А. О. Олійник