Справа № 373/340/22
Номер провадження 2-о/373/14/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 квітня 2022 року м. Переяслав

Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої - судді Керекези Я.І,

за участі секретаря судових засідань Ткалі І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 373/340/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Переяславський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті,

встановив:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою та просить встановити факт смерті своєї доньки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Маріуполь Донецької області.

Посилається на те, що в зв`язку із бойовими діями, що тривають на території м. Маріуполя Донецької області, змушена була покинути своє зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 . В даний час є внутрішньо переміщеною особою та тимчасово проживає по АДРЕСА_2 . У період перебування на території м. Маріуполя Донецької області, внаслідок бомбардування житлового будинку, де знаходилася сім`я заявниці, ІНФОРМАЦІЯ_2 загинула її донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зареєструвати факт смерті ОСОБА_2 через органи реєстрації актів цивільного стану в даний час неможливо із-за відсутності лікарського свідоцтва про її смерть.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала, просить її задовольнити. Допитана за її згодою в якості свідка показала суду, що проживала по АДРЕСА_1 . Після початку війни донька ОСОБА_3 та її син перебували разом із нею. ІНФОРМАЦІЯ_2 були сильні обстріли. Вона була у будинку, а донька із сином та племінником були на вулиці, де намагалися розпалити багаття для приготування їди. Коли почався обстріл, майже відразу сильний вибух в сусідньому подвір`ї, вона вибігла на вулицю і вже на зустріч їй біг онук із криками. ОСОБА_2 відразу на смерть вбило. Сусіди допомогли зібрати рештки, склали під будинок. Через постійні обстріли вона змогла дійти до лікарні швидкої медичної допомоги тільки через декілька днів, однак їй відмовили у огляді та видачі будь-яких довідок щодо смерті доньки. 17 березня 2022 року сусіди допомогли поховати ОСОБА_2 на городі в дворі, оскільки тримати тіло більше не було можливості. Через декілька днів вона разом із сусідами евакуювалася із м. Маріуполь. Звернулася до суду із даною заявою, оскільки іншого порядку встановлення такого факту фактично немає, а залишився онук, який має право, в тому числі, й на певні виплати.

Представник заінтересованої особи, Переяславського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), до суду не з`явилася, направила заяву про розгляд справи за наявними доказами у її відсутність.

Судом встановлено наступне.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 25 березня 2022 року Переяславським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 0 від 25 березня 2022 року заявниця є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5-6).

Згідно копії паспорта серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована по АДРЕСА_1 (а.с.7).

Відповідно до довідки № 3252- від 28 березня 2022 року заявниця ОСОБА_4 була взята на облік, як внутрішньо переміщена особа, та зареєстрована по АДРЕСА_2 (а.с.4).

Відповідно до Відмови у проведенні державної реєстрації смерті № 338/22.9-67 від 25 березня 2022 року, заявниці було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті її доньки в зв`язку із відсутністю документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою (а.с.8-9).

Крім того, заявницею надано до суду Акт, складений 6 особами із зазначенням їхніх анкетних та паспортних даних, зі змісту якого вбачається, що вони особисто засвідчують факт гибелі ОСОБА_2 близько 15 год - 15 год 15 хв ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 під час військових дій внаслідок розірвання снаряду та її поховання на земельній ділянці за вказаною адресою.

Свідок ОСОБА_5 показав, що знає сім`ю ОСОБА_6 більше 30 років. Після початку війни разом із ними та іншими сусідами спочатку не виїхали і залишилися в Маріуполі. ІНФОРМАЦІЯ_2 були дуже сильні обстріли, всі сиділи в підвалі. Близько 15 годин його син та сусід прибігли і сказали, що загинула ОСОБА_7 , донька сусідки. Він відразу вибіг на вулиці та побачив ОСОБА_2 (вже була мертва, сильно понівечене тіло). Вони як змогли поклали рештки під будинком та прикрили. Сусідка ходила до лікарні, однак отримати відповідну довідку не змогла. 17 березня 2022 року він особисто разом із сином та ОСОБА_8 і ОСОБА_9 поховали ОСОБА_2 на городі в дворі їхнього будинку.

Свідок ОСОБА_10 показала суду, що була сусідкою сім`ї ОСОБА_11 в м. Маріуполі, знає їх більше 30 років. З початку війни вони залишилися вдома, сусіди також. ІНФОРМАЦІЯ_2 були постійні обстріли й вона перебувала в підвалі свого будинку. ЇЇ чоловік ОСОБА_5 , пасинок та зять інколи виходили на вулицю, вони були першими, хто побачив ОСОБА_2 після обстрілу. В неї хворе серце, тому їй відразу нічого про смерть сусідки не сказали, лише на наступний день. ОСОБА_1 ходила до лікарні, щоб спробувати отримати довідку про смерть, однак їй відмовили. І лише 17 березня 2022 року, коли трішки стихли обстріли, вдалося ОСОБА_2 поховати на городі в дворі будинку.

Суд приймає до уваги подані заявником докази, на підставі яких встановлені обставини справи, та вважає їх сукупність достатньою для встановлення обставин, що мають значення для справи.

Відповідно до ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

У відповідності з ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ч. 1 ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Законом України від 24 лютого 2022 року N 2102-IX "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні» на території України був введений воєнний стан в зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України.

При розгляді даної справи суд також приймає до уваги загальновідомі факти про блокаду м. Маріуполя Донецької області, введення на його території постійних активних бойових дій, постійне здійснення бомбардування по його інфраструктурі, велику кількість жертв серед цивільного населення внаслідок цього.

Таким чином, проаналізувавши наявні докази в їх сукупності суд констатує, що заявницею належними та допустимими доказами підтверджено факт смерті її доньки ОСОБА_2 близько 15 год - 15 год 15 хв ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 під час військових дій внаслідок розірвання снаряду та її поховання на земельній ділянці за вказаною адресою. Державний орган, до повноважень якого належить реєстрація смерті та видача свідоцтва про смерть, відмовив заявниці у видачі свідоцтва про смерть доньки в зв`язку з відсутністю необхідних документів для цього.

Зважаючи на вищезазначене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки підтверджена поданими доказами, встановлення даного факту необхідне заявниці для отримання свідоцтва про смерть доньки та допомоги на поховання та інших виплат; іншого порядку його встановлення законом не визначено. Доказів, які б викликали сумнів суду у правомірності вимог заявника, у судовому засіданні не здобуто.

У відповідності до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 81, 315, 319, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Переяслав-Хмельницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Маріуполь Донецької області, ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Маріуполь Донецької області.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Учасники справи:

заявник - ОСОБА_1 , проживаюча по АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ;

заінтересована особа - Переяславський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), місцезнаходження: вул. Михайла Сікорського, 8, м. Переяслав, Київська область, .

Суддя: Я. І. Керекеза