Справа № 581/92/22
Провадження № 2-о/581/10/22
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

12 квітня 2022 року сел. Липова Долина

Липоводолинський районний суд Сумської області в складі: головуючого - судді Бутенка Д.В., за участю секретаря судового засідання Бочкун Л.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в сел. Липова Долина цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новослобідська сільська рада Конотопського району Сумської області, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

Сутність поданої до суду заяви

У лютому 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, яку мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла гр. ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої включена земельна ділянка площею 3,999 га, розташована на території п`ятого старостинського округу Новослобідської сільської ради Конотопського району Сумської області (колишньої Бунякинської сільської ради), яку її донька - ОСОБА_3 фактично прийняла, проживаючи разом із нею, володіючи та розпоряджаючись спадковим майном, але належним чином не оформивши свої спадкові права. ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бунякине Путивльського району Сумської області померла гр. ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої включено право на земельну частку (пай) розміром 4,95 га, розташована на території п`ятого старостинського округу Новослобідської сільської ради Конотопського району Сумської області (колишньої Бунякинської сільської ради), яку її син - ОСОБА_4 фактично прийняв, володіючи та розпоряджаючись спадковим майном, але належним чином не оформивши свої спадкові права. ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Синівка Липоводолинського району Сумської області помер гр. ОСОБА_4 (чоловік заявниці по справі). Звернувшись до державного нотаріуса Мельника В.О. Липоводолинської районного державної нотаріальної контори із метою переоформлення спадкового майна, нотаріусом за заявою ОСОБА_1 заведена спадкова справа №245/2004 та на деяке спадкове майно, в тому числі і на земельну ділянку, яка належала його матері ОСОБА_3 та посвідчувалась сертифікатом серії НОМЕР_1 , заявниця отримала свідоцтва про право на спадщину за законом. Дізнавшись нещодавно про те, що після смерті баби її чоловіка ОСОБА_2 залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки (паю), посвідченого Державним актом на право приватної власності на землю серії ІУ-СМ № 015573, заявниця звернулася до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 по спадковій справі після смерті чоловіка, проте для підтвердження факту родинних відносин між її чоловіком ОСОБА_4 та його бабою ОСОБА_2 їй потрібно надати свідоцтво про народження матері її чоловіка ОСОБА_3 , яке є втраченим, і відповідно на даний час не прослідковується родинний зв`язок між померлою ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_3 . Просила суд установити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позиція заявника, його представника та заінтересованої особи по даній справі

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, про час та місце розгляду справи належним чином повідомлена, подала заяву про розгляд справи у її відсутність за участі її представника, подану заяву підтримала повністю.

Представник заявника ОСОБА_5 у судовому засіданні підтримала подану заяву з вищевикладених підстав, додатково суду пояснила про те, що згідно з довідковими відомостями Державного архіву Сумської області книги реєстрації актових записів про народження по с. Бунякине Путивльського району Сумської області за 1921 рік на зберігання не надходили і відповідно неможливо підтвердити згідно з архівними відомостями факт народження ОСОБА_3 .

Представник заінтересованої особи Новослобідської сільської ради Конотопського району Сумської області Гаркавенко О.О. в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи завчасно та належним чином повідомлена, подала заяву про розгляд справи у її відсутність.

Процесуальні дії суду у даній справі

Ухвалою Липоводолинського районного суду Сумської області від 23 лютого 2022 року у даній справі відкрито провадження, призначено судовий розгляд на 21 березня 2022 року о 13 год. 30 хв. 05 січня 2022 року протокольною ухвалою суду розгляд справи відкладено до 11 квітня 2022 року до 13 год. 30 хв. у зв`язку з ненадходження витребуваних документів, та неявкою в судове засідання учасників справи. 12 квітня 2022 року ухвалено рішення по справі.

Установлені судом фактичні обставини даної справи

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Мар`янівка Липоводолинського району Сумської області, є громадянкою України (а.с.5,6,7).

04 січня 1977 року укладено шлюб між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , остання після реєстрації шлюбу обрала прізвище чоловіка - « ОСОБА_1 » (а.с.8).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бунякине Путивльського району Сумської області у віці 76 років, актовий запис №18 (а.с.17).

ОСОБА_4 (чоловік заявниці) помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Синівка Липоводолинського району Сумської області у віці 51 рік, актовий запис № 34 (а.с.16).

За життя ОСОБА_2 отримала Державний акт на право приватної власності на землю: серії IV-СМ № 015573, виданого на підставі рішення 12 сесії 23 скликання Бунякинської сільської Ради народних депутатів від 01 червня 2001 року, згідно з яким їй передана у приватну власність земельна ділянка площею 3,999 га на території Бунякинської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.14).

20 липня 2021 року за заявою ОСОБА_1 , як спадкоємця померлого ОСОБА_4 за законом, нею отримано свідоцтво про право на спадщину за законом на майно, а саме: на право на земельну частку (пай) в землях, які перебувають в колективній власності закритого сільськогосподарського акціонерного-пайового товариства «Соцтруд» Путивльського району, Сумської області, розміром 4,95 га без визначення меж частки в натурі (на місцевості); спадкова справа №245/2004 зареєстрована в реєстрі за №1338 (а.с.15).

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Синівка Липоводолинського району Сумської області, до дня смерті постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 , за даною адресою на час його смерті проживали та були зареєстровані: його дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , його донька ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 . Заповіт від імені ОСОБА_4 виконавчим комітетом Синівської сільської ради Липоводолинського району Сумської області не посвідчувався. Спадкоємцями І-ої черги за законом є: дружина - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , донька - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , син - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ; інформація про інших спадкоємців відсутня (а.с.11).

ОСОБА_3 на день її смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , та виписана із цієї адреси у зв`язку зі смертю; на день її смерті за вказаною адресою була зареєстрована одна; заповіт від імені ОСОБА_3 Бунякинською сільською радою не посвідчувався (а.с.12).

ОСОБА_2 на день її смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , була постійно зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ; на день її смерті за вказаною адресою була зареєстрована ОСОБА_3 , 1921 року народження; заповіт від імені ОСОБА_2 сільською радою не посвідчувався (а.с.13).

Згідно з архівними відомостями Державного архіву Сумської області Книги актових записів про народження по с. Бунякине Путивльського району Сумської області за 1921 рік на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили та їх місцезнаходження архіву невідомо, тому підтвердити факт народження ОСОБА_3 немає можливості (а.с.9).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 зазначені: відомості про батька - інформація відсутня, відомості про матір - ОСОБА_3 (а.с.10).

Путивльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) підтвердив наявність актового запису про смерть №42 від 25 грудня 1995 року складеного виконкомом Бунякинської сільської ради Путивльського району Сумської області на гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , надати копію витягу актового запису не представляється можливим (а.с.30).

Свідки ОСОБА_11 , ОСОБА_12 суду підтвердили ті обставини, що вони особисто були знайомі та спілкувалися за їх життя із ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , перша була рідною матір`ю ОСОБА_3 , вони разом проживали однією сім`єю в с.Бунякине Путивльського району Сумської області, про свої родинні зв`язки ОСОБА_2 , як мати її дочки ОСОБА_3 , розповідали цим свідкам особисто, ці жінки в побуті поводилися як близькі родичі та члени однієї сім`ї.

Норми права, які підлягають застосуванню у даній справі

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Висновок суду щодо поданої заяви

За змістом п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд управі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. При цьому, суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин із мотивів того, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану.

Аналіз досліджених судом документів, зіставлення наявних у них анкетних даних, зокрема, прізвищ, імен та по батькові ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , з урахуванням показань двох свідків, допитаних у даній справі, суд дійшов висновку про достовірне установлення юридичного факту родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_3 .

Разом із цим, на думку суду, встановлення даного факту породжує юридичні наслідки для заявниці, так як це потрібно їй для спадкування прав на майно, яке залишилося після смерті баби її чоловіка ОСОБА_2 (спадщину після останньої фактично прийняла її дочка ОСОБА_3 , а після смерті останньої фактично вступив у володіння її спадщиною ОСОБА_4 (чоловік заявниці), і не пов`язується із наступним вирішенням спору про право на спадщину між спадкоємцями померлого спадкодавця.

Керуючись ст. 89, 247, 258-259, 293-294, 315 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новослобідська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин.

Установити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 с. Бунякине Путивльського району Сумської області у віці 76 років, а саме те, що ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_3 .

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду протягом 30 днів із дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 (зареєстрована адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ).

Заінтересована особа: Новослобідська сільська рада (місце знаходження юридичної особи: вул. Першотравнева, буд. 3, с.Нова Слобода, Конотопський район, Сумська область, ).

Повне рішення суду складено 12 квітня 2022 року.

Суддя Д. В. Бутенко