Справа № 2/714/65/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" березня 2022 р. м. Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі :

головуючого-судді Єфтемій С.М.
за участю: секретаря судових засідань Якобан І.В.
представника позивачкиОСОБА_1 ,
відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення батьківства,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду із вказаним позовом, в якій просив визнати її батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести зміни в актовий запис № 26 від 05 травня 1984 року про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначивши в графі «батько» прізвище - « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_6 ».

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачка вказав на те, що до її народження матір ОСОБА_7 та батька ОСОБА_4 стали проживати разом без реєстрації шлюбу та вели спільне господарство. Шлюб між батьками був офіційно зареєстрований 25 липня 2008 року. Оскільки на час народження позивачки батьки не перебували між собою у шлюбі, то відомості про батька позивачки були зазначені відповідно до ст. 135 СК України, тобто за заявою матері. З часу народження позивачки, відповідач визнавав та визнає позивачку як власну доньку, цікавився її життям, доглядав за нею і наразі допомагає, попри те що наразі в неї є власне сім`я.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла матір позивачки ОСОБА_7 . З метою оформлення спадщини звернулася до нотаріуса, проте через розбіжності щодо батька за свідоцтвом про її народження, вона не може довести що приходиться донькою відповідача. Тому, просила визнати відповідача ОСОБА_4 її рідним батьком та внести відповідні зміни до актового запису про її народження.

Представник позивачки ОСОБА_1 в судове засідання вимоги позивачки підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги позиваки визнав та суду показав, що він дійсно є біологічним та рідним батьком позивачки. Втім, оскільки на час народження останньої він не був у шлюбі із ОСОБА_7 - матір`ю позивачки, то відомості про батька у свідоцтві про народження позивачки були внесені за заявою її матері. Крім цього додав, що усе своє життя він проживав разом із позивачкою та її матір`ю, а у 2008 році уклав офіційний шлюб із останньою. Між ними були усталені сімейні відносини та були пов`язанні спільним побутом. Тому, за для вирішення розбіжностей щодо батька у свідоцтві про народження його доньки, він не заперечує проти задоволення позову останньої.

Суд, вислухавши думку учасників процесу та дослідивши письмові докази, встановив наступне.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження позивачки (прізвище змінено на « ОСОБА_8 » згідно запису про шлюб), остання народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Тернавка Чернівецького (колишнього - Глибоцького) району Чернівецької області, батьками якої записано « ОСОБА_6 » та ОСОБА_7 . ( а.с. 3, зворот а.с. 4).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , матері позивачки ОСОБА_7 , остання 25 липня 2008 року уклала шлюб із відповідачем ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с. 6)

Отже на час народження позивачки, батьки останньої не перебували між собою у офіційному шлюбі.

Згідно ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів.

Частиною 1 ст. 126 СК України визначено, що походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою (ч.1 ст.135 СК України).

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрації народження позивачки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьком остнньої записаний « ОСОБА_6 ». Відомості про батька були записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України - за вказівкою матері. (а.с.7)

Пленум Верховного Суду України у п. 3 своєї постанови №3 від 15.05.2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» роз`яснив, що оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст. 128 СК, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених у ст.53 КпШС, суди, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини. Так, при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до ІНФОРМАЦІЯ_5 , необхідно застосовувати відповідні норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Так, відповідно до ч.ч.1, 2 ст. 53 КпШС України, який діяв на момент народження позивачки, походження дитини від батьків, які не перебувають між собою в шлюбі, встановлюється шляхом подачі спільної заяви батьком і матір`ю дитини в державні органи реєстрації актів громадянського стану. В разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття.

Якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, запис про матір дитини провадиться за заявою матері, а запис про батька дитини - за спільною заявою батька і матері дитини, або батько записується згідно з рішенням суду... При народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою. (ст.55 КпСШ України).

Як встановлено ч. 2 ст. 126 СК України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах реєстрації актів цивільного стану (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ЦПК України, згідно з якими жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.

Доказами у зазначеній категорії справ можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності.

Підставою для категоричного висновку для встановлення батьківства в судовому порядку може бути результат судово-генетичної експертизи.

Європейський суд з прав людини, рішення якого є джерелом права згідно із статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зауважив, що «на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства» (Калачова проти Російської Федерації № 3451/05, § 34, від 07 травня 2009 року).

За клопотанням позивачки та на підставі ухвали Герцаївського районного суду Чернівецької області від 11 січня 2022 року по даній справі була призначена молекулярно-генетична експертиза, проведення якої доручено експертам Одеського обласного бюро судово-медичних експертиз. (а.с. 24).

Відповідно до висновку експерта № 17 від 10.02.2022 року, молекулярно-генетичним аналізом ДНК встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , може являтися біологічним батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з ймовірністю 99,99%, таким чином батьківство практично доведене. (а.с.29-35).

Вказаний експертний висновок відповідачем не спростовано належними та допустимими доказами, з клопотанням про проведення повторної або додаткової експертизи відповідач до суду не звертався.

Окрім цього, відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні особисто визнав позовні вимоги ОСОБА_3 та визнав своє батьківство по відношенню до останньої.

Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст. 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

Статтею 12 ЦПК України встановлено принцип змагальності сторін в цивільному процесі, який полягає в тому, що кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, прямо встановлених Законом.

Обов`язок доведення своєї позиції за допомогою належних та допустимих доказів міститься і в ст. 81 ЦПК України. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Враховуючи вищенаведене, а саме те, що відповідач не заперечує проти задоволення позовних вимог, вірогідність підтвердження біологічного батьківства відповідача по відношенню до позивачки за результатами експертизи, складає величину не менше 99,99%, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги про встановлення батьківства підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 4, 12, 13, 76-82, 141, 258, 259, 63, 265, 268, 430 ЦПК України, на підставі ст. 56, 84, 113, 160, 161, 180, 182-184, 191 Сімейного Кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: с. Хряцька Чернівецького району Чернівецької області, батьком ОСОБА_9 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Тернавка Чернівецького (колишнього Глибоцького) району Чернівецької області, про що 05 травня 1984 року виконавчим комітетом Тернавської сільської ради Чернівецького (колишнього Глибоцького) району Чернівецької області складено актовий запис №26.

Внести зміни до актового запису № 26 від 05 травня 1984 року про народження складено виконавчим комітетом Тернавської сільської ради Чернівецького (колишнього Глибоцького) району Чернівецької області, вказавши у графі «Батько» замість прізвища « ОСОБА_6 » прізвище « ОСОБА_4 » та змінити прізвище дитини з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом 30-и днів з дня його проголошення, а у разі проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення

Повний текст судового рішення виготовлено «06» квітня 2022 року.

Суддя