Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 695/2592/21

номер провадження 2/695/322/22

01 квітня 2022 року м. Золотоноша

Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області в складі :

головуючого судді Степченка М.Ю.

за участю секретаря с/з Варданян Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Золотоноша в порядку спрощеного провадження з викликом сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінфорс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «Фінфорс» звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач вказав, що 17.03.2021 р. між ТОВ «СС Лоун» та ОСОБА_1 , за допомогою Інформаційно-телекомунікаційної системи ТОВ «СС Лоун», було укладено електронний Кредитний договір «1296180-А».

Кредитний договір було укладено на підставі Правил надання коштів в кредит ТОВ «СС Лоун», затверджених наказом ТОВ «СС Лоун» №1902-1 від 19.02.2021 року.

Правила розміщені у вільному доступі на Веб-сайті ТОВ «СС ЛОУН» www.ccloan.ua і будь-яка особа, яка бажає отримати кредит, в тому числі Позивач, мав та має можливість ознайомитись з цими та іншими документами перед укладанням Кредитного договору.

Згідно з пунктом 2.6.1. Кредитного договору загальний розмір наданого кредиту складає 4100,00 грн.

Відповідно до пункту 2.6.2. Кредитного договору строк кредиту з 17.03.2021р. по 05.04.2021р. включно.

ТОВ «СС Лоун» виконало свої зобов`язання перед Позичальником за Кредитним договором та надало йому кредит в сумі 4100,00 грн., шляхом зарахування кредитних коштів на платіжну картку Позичальника.

22.03.2021 р. відповідач уклав додаткову угоду «Top up» до Кредитного договору згідно якої отримав додаткову суму кредиту в розмірі 2000,00 грн., після чого розмір наданого кредиту склав 6100,00 грн. також сторони встановили стандартну проценту ставку в розмірі 1,99% від суми кредиту за кожен день користування кредитом. Реальна річна процентна ставка становить - 726,35%

Надалі, 05.04.2021 року Позичальник уклав з ТОВ «СС Лоун» додаткову угоду №1 до Кредитного договору, з угодою щодо автопролонгації, якою строк користування кредитом було продовжено на період з 06.04.2021р. по 12.04.2021р.

У встановлений термін Відповідач свої зобов`язання перед Кредитором щодо повернення кредиту та нарахованих процентів не виконав, а також не уклав угоду щодо пролонгації строку дії Кредитного договору, в зв`язку з чим, а також керуючись пунктами 5.7, 5.8., 6.6. Кредитного договору та угодою до Кредитного договору (автопролонгація) від 08.05.2021р., Кредитний договір було автопролонговано на 20 календарних днів, тобто до 02.05.2021 р. включно.

Пунктами 1.2 - 1.7 Угоди до Кредитного договору (автопролонгація), сторони узгодили, що в період автопролонгації з 13.04.2021 р. по 02.05.2021 р. Позичальник сплачує Кредитору проценти за підвищеною процентною ставкою в розмірі 2,99% від суми кредиту за кожен день користування кредитом. Реальна річна процентна ставка за користування кредитом становить 1274,06%. Загальна вартість кредиту становить 12175,60 грн.

У встановлений термін нової узгодженої дати повернення кредиту 02.05.2021 року Відповідач лише частково виконав свої боргові зобов`язання за Кредитним договором, а саме: сплатив 650,73 грн. у часткове погашення нарахованих процентів, у зв`язку з чим, у Відповідача виникла прострочена заборгованість перед Кредитором в розмірі 6100,00 грн. - тіло кредиту та 6075,60 грн. - нараховані проценти.

У зв`язку з неналежним виконанням Відповідачем умов Кредитного договору неустойка за Кредитним договором Відповідачу не нараховувалась в силу норм Закону України «Про внесення змін до Господарського кодексу України та Цивільного кодексу України щодо недопущення нарахування штрафних санкцій за кредитами (позиками) у період дії карантину, встановленого з метою запобігання поширенню на території України коронавірусної хвороби COVID-19».

19.05.2021 року між ТОВ «СС Лоун», як Клієнтом, та ТОВ «Фінфорс», як Фактором, було укладено Договір факторингу №3, згідно з умовами якого Клієнт відступив Фактору права грошової вимоги за Кредитним договором (надалі - «Договір факторингу»).

Відповідно до пункту 1.1. Договору факторингу за цим Договором Фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження Клієнта, а Клієнт зобов`язується відступити Факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язання за яким настав до третіх осіб - Боржників, включаючи суму основного зобов`язання (сума наданого кредиту чи позики), проценти, комісію, неустойку (пеня, штраф) та інші платежі, право на одержання яких належить Клієнту.

Перелік Боржників, підстави виникнення права грошової вимоги до Боржників, сума грошових вимог та інші дані зазначені в Реєстрі прав грошових вимог, який формується згідно Додатку №1 та є невід`ємною частиною Договору.

Таким чином згідно Витягу з реєстру прав грошових вимог від 19.05.2021 року ТОВ «СС Лоун» 19.05.2021р. відступило на користь ТОВ «Фінфорс» право вимоги за Кредитним договором «1296180-А» від 17.03.2021р. на загальну суму 12175,60 грн.

Про відступлення ТОВ «Фінфорс» права грошової вимоги за Кредитним договором ТОВ «СС Лоун» повідомило Позичальника шляхом направлення 19.05.2021 р. на електронну адресу Позичальника електронного листа.

Станом на 19.08.2021р. заборгованість Позичальника по Кредитному договору перед ТОВ «Фінфорс» не виконана і складає 6100,00 грн. - тіло кредиту та 6075,60 грн. - нараховані проценти, всього: 12175,60 грн.

У зв`язку з вищевикладеним позивач звернувся до суду з позовною заявою та просив стягнути з відповідача заборгованість у розмірі 12175,60 грн., судові витрати у розмірі 2270 грн. 00 коп. та витрати за професійну правничу допомогу в розмірі 5500 грн. 00 коп.

Ухвалою суду відкрито провадження в справі та призначено справу до судового розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін. В ухвалі про відкриття спрощеного позовного провадження відповідачу був наданий строк в 15 днів з дня отримання даної ухвали суду, на подачу відзиву на позовну заяву та роз`яснено право подати заяву з обґрунтованими запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження.

У судове засідання представник позивача не прибув, але до позову додав заяву про розгляд справи за відсутності представника позивача.

Відповідач у судовому засіданні позов не визнав та зазначив, що він дійсно брав кредит у ТОВ «СС Лоун», який на даний час не повернув. Тіло неповернутого кредиту становить 6100,00 грн. З правилами надання коштів в кредит і паспортом кредиту був ознайомлений. Відсотки нараховані неправомірно, оскільки вони не можуть нараховуватися в період карантину та після закінчення строку дії договору. Відповідач зауважив, що про відступлення права вимоги його не повідомили. В зв`язку з цим просив відмовити в позові.

Суд, вислухавши доводи та пояснення відповідача, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Ч.1 ст.4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст.5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно з ч.1 ст.19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають із цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.

Судом установлено, що 17.03.2021р. між ТОВ «СС Лоун» та відповідачем, за допомогою Інформаційно-телекомунікаційної системи ТОВ «СС Лоун», було укладено електронний Кредитний договір «1296180-А».

Вказаний кредитний договір було укладено на підставі Правил надання коштів в кредит ТОВ «СС Лоун», затверджених наказом ТОВ «СС Лоун» №1902-1 від 19.02.2021 року.

Відповідач ознайомився з Правилами надання коштів в кредит ТОВ «СС Лоун» та надав свою згоду на отримання кредиту, підписавши кредитний договір своїм електронним підписом f97830.

Крім того, до кредитного договору банк додав паспорт кредиту з метою отримання інформації, яка надається споживачу до укладення кредиту, який також підписаний електронним підписом відповідача.

Згідно з пунктом 2.6.1. Кредитного договору «1296180-А» від 17.03.2021 р. сума кредиту складає 4100,00 грн.

Відповідно до пункту 2.6.2. Кредитного договору строк кредиту з 17.03.2021р. по 05.04.2021р. включно.

Згідно п.2.6.4. Кредитного договору за користування кредитом Позичальник сплачує Кредитору проценти за стандартною процентною ставкою в розмірі 1,99% від суми кредиту за кожен день користування кредитом. Реальна річна процентна ставка за користування кредитом становить 726,35 %.

Загальна вартість кредиту - 5731,80 грн. (4100,00 грн. сума кредиту, 1631,80 грн. - проценти) ( п.2.6.5, 2.6.6 Договору).

Угодою від 17.03.2021 р. кредитний договір автопролонговано з 06.04.2021 р. по 25.04.2021 р. включно. Загальна вартість кредиту - 8183,60 грн. (4100,00 грн. сума кредиту, 4083,60 грн. - проценти).

Додатковою угодою №1 до Кредитного договору №1296180-А від 17.03.2021 про продовження строку дії договору від 05.04.2021 р. сторони погодили строк кредиту з 06.04.2021 р. по 12.04.2021 р. включно та проценти за стандартною процентною ставкою в розмірі 1,99% від суми кредиту за кожен день користування кредитом. Реальна річна процентна ставка -1015,05%. Загальна сума до сплати - 8527,80 грн. (6100,00 грн. сума кредиту, 2427,80 грн. - проценти).

22.03.2021 р. відповідач уклав з ТОВ «СС Лоун» додаткову угоду «Top up» до Кредитного договору, згідно якої отримав додаткову суму кредиту в розмірі 2000,00 грн., після чого розмір наданого кредиту склав 6100,00 грн. Також сторони встановили стандартну проценту ставку в розмірі 1,99% від суми кредиту за кожен день користування кредитом. Реальна річна процентна ставка становить - 726,35%. Загальна вартість кредиту - 8328,80 грн. (6100,00 грн. сума кредиту, 2228,80 грн. - проценти).

Угодою від 22.03.2021 р. кредитний договір автопролонговано з 06.04.2021 р. по 25.04.2021 р. включно. Погоджено проценти за підвищеною процентною ставкою в розмірі 2,99%. Загальна вартість кредиту - 11976,60 грн. (6100,00 грн. сума кредиту, 5876,60 грн. - проценти).

Угодою від 05.04.2021 р. кредитний договір автопролонговано з 13.04.2021 р. по 02.05.2021 р. включно. Погоджено проценти за підвищеною процентною ставкою в розмірі 2,99%. Загальна вартість кредиту - 12175,60 грн. (6100,00 грн. сума кредиту, 6075,60 грн. - проценти).

ТОВ «СС Лоун» виконало свої зобов`язання перед Позичальником за Кредитним договором та надало йому кредит 17.03.2021 р. в сумі 4100,00 грн., 22.03.2021 р. у сумі 2000,00 грн., шляхом зарахування кредитних коштів на платіжну картку Позичальника. Дані обставини стверджено копією картки рахунку 376, листами від 03.08.2021 №1299 та №1300.

У п.5.7 Кредитного договору сторони погодили, що у випадку несплати Позичальником заборгованості за кредитом/неоформлення продовження строку користування кредитом до запланованої дати повернення кредиту, цей Договір вважатиметься автопролонгованим, а строк користування кредитом - подовженим на наступних умовах:

5.7.1 Строк автопролонгації Договору та продовження строку користування кредитом складає період часу з дати (дня), наступної за запланованою датою повернення кредиту (або новою запланованою датою повернення кредиту у випадку оформлення продовження строку користування кредитом), і до спливу 20 (двадцяти) календарних днів включно.

5.7.2 В період автопролонгації діє підвищена процентна ставка, у розмірі 2.99%.

У п.5.8. Кредитного договору сторони погодили, що угода на автопролонгацію Договору підписується Позичальником одночасно з підписанням цього Договору.

Згідно п.6.6. у разі застосування автопролонгації на суму кредиту (фактичний залишок суму кредиту) позичальника нараховується підвищена процентна ставка, яка становить 2,99%, за кожен день користування кредитом. Така підвищена процентна ставка нараховується починаючи з 1-го дня автопролонгації та діє до дня, зазначеного у відповідній угоді як нова узгоджена сторонами запланована дата повернення кредиту, та/або оформлення позичальником продовження строку користування кредитом на умовах цього договору.

Тобто автопролонгація строку дії Кредитного договору - це відкладальна обставина, застосування якої врегульовано частиною 1 статті 212 Цивільного кодексу України, а саме: особи, які вчиняють правочин, мають право обумовити настання або зміну прав та обов`язків обставиною, щодо якої невідомо, настане вона чи ні (відкладальна обставина).

п.6.5. Кредитного договору визначено, що у випадку застосування автопролонгації строку дії договору та, відповідно, продовження строку користування кредитом (далі - автопролонгація), отриманого за акційною процентною ставкою, позичальник сплачує проценти за період з дня дати видачі кредиту і до запланованої дати за стандартною процентною ставкою. У такому випадку, нарахування процентів відбувається наступним чином: за період з дня (дати) видачі кредиту і до запланованої дати повернення кредиту, зазначеної у пункті 2.6.3 цього договору, проценти перераховують як різницю між стандартною процентною ставкою та акційною процентною ставкою. Таке перерахування відбувається у 1-й день дії автопролонгації.

Розмір стандартної процентної ставки визначено в п.1.14 Кредитного договору і складає 1,99% від суми кредиту за кожен день користування кредитом.

Станом на 19.05.2021 р. ОСОБА_1 лише частково виконав свої боргові зобов`язання за Кредитним договором, а саме: сплатив 650,73 грн. в погашення нарахованих процентів, в зв`язку з чим, у нього виникла прострочена заборгованість перед Кредитором в розмірі 6100,00 грн. - тіло кредиту та 6075,60 грн. - нараховані проценти, про що свідчить довідка TOB «СС Лоун» №20/08-20 від 20.08.2021 року з розрахунком заборгованості за Кредитним договором.

19.05.2021 року між ТОВ «СС Лоун», як Клієнтом, та ТОВ «Фінфорс», як Фактором, було укладено Договір факторингу №3, згідно з умовами якого Клієнт відступив Фактору права грошової вимоги за Кредитним договором.

Відповідно до пункту 1.1. Договору факторингу за цим Договором Фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження Клієнта, а Клієнт зобов`язується відступити Факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язання за яким настав до третіх осіб - Боржників, включаючи суму основного зобов`язання (сума наданого кредиту чи позики), проценти, комісію, неустойку (пеня, штраф) та інші платежі, право на одержання яких належить Клієнту.

Перелік Боржників, підстави виникнення права грошової вимоги до Боржників, сума грошових вимог та інші дані зазначені в Реєстрі прав грошових вимог, який формується згідно Додатку №1 та є невід`ємною частиною Договору.

Як вбачається з Витягу з реєстру прав грошових вимог від 19.05.2021 року ТОВ «СС Лоун» 19.05.2021р. відступило на користь ТОВ «Фінфорс» право вимоги за Кредитним договором «1296180-А» від 17.03.2021р. на загальну суму 12175,60 грн.

Згідно ч.1 ст.1082 ЦК України боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також, названий фактор, якому має бути здійснений платіж.

Про відступлення ТОВ «Фінфорс» права грошової вимоги за Кредитним договором ТОВ «СС Лоун» повідомило Позичальника шляхом направлення 19.05.2021р. на електронну адресу ОСОБА_1 електронного листа, який міститься в матеріалах справи. Даним листом спростовується факт невизнання відповідачем позовних вимог з посиланням на ту обставину, що він не був повідомлений кредитором про відступлення права вимоги.

Довідкою ТОВ «Фінфорс» №27/08-5 від 27.08.2021 стверджено, що станом на 19.08.2021 р. заборгованість ОСОБА_1 по Кредитному договору №12960180-А від 17.03.2021 р. не погашена і складає: 6100,00 грн. - тіло кредиту та 6075,60 грн. - проценти, загальна сума - 12175,60 грн.

Згідно п.1 ч.2 ст.11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема є договори та інші правочини.

Відповідно до ч.2 ст.615 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.

Згідно ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

У силу ст.599 ЦК України зазначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до ст.610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Статтею 611 ЦК України передбачено, що в разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно з ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не припустив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно ст.627 ЦК України та відповідно до ст. 6 ЦК України сторони є вільними в укладені договору, виборі контрагента та визнані умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Статтею 628 ЦК України визначено, що зміст договору становлять умови (пункти) визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит і сплатити проценти. Договір є обов`язковим до виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).

Договір в силу приписів ст.638 ЦК України, є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Положенням ст.1052 ЦК України передбачено, що в разі невиконання позичальником обов`язків, встановлених договором позики, щодо забезпечення повернення позики, а також у разі втрати забезпечення виконання зобов`язання або погіршення його умов за обставин, за які позикодавець не несе відповідальності, позикодавець має право вимагати від позичальника дострокового повернення позики та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу, якщо інше не встановлено договором.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.614 ЦК України особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобов`язання.

Статтею 15 ЦК України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права в разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Частиною 1 статті 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч.2 ст.76 ЦПК України ці данні встановлюються на підставі письмових, речових і електронних доказів; висновків експертів; показань свідків.

Згідно ст.77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до уваги докази, які не стосуються предмета доказування.

Ч.1 ст.80 ЦПК України передбачено, що достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Доводи відповідача, що проценти нараховані позивачем неправомірно, спростовуються наступним. Строк дії кредитного договору №1296180-А від 17.03.2021 р. з урахуванням всіх укладених угод - по 02.05.2021 р. включно. З довідки TOB «СС Лоун» №20/08-20 від 20.08.2021 року вбачається, що за вказаним договором проценти за користування кредитними коштами нараховані за період з 17.03.2021 р. по 02.05.2021 р. Отже, проценти нараховані в межах строку дії кредитного договору.

Враховуючи вищевикладені обставини, приймаючи до уваги, що відповідач не вжив всіх залежних від нього заходів щодо належного виконання зобов`язання, суд вважає, що є всі підстави для стягнення всієї суми заборгованості, заявленої позивачем до стягнення.

У відповідності до ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: 1) на професійну правничу допомогу; 2) пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; 3) пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; 4) пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.

Клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги не було заявлено відповідачем.

За надання правничої допомоги відповідно платіжного доручення №1138 від 06.08.2021 р. позивачем було сплачено 5500,00 грн., які підлягають стягненню з відповідача.

Статтею 141 ЦПК України установлено порядок розподілу судових витрат між сторонами.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

При зверненні до суду з позовною заявою позивачем був сплачений судовий збір в сумі 2270,00 грн., що підтверджується платіжним дорученням №1122 від 05.08.2021 р.

Оскільки позовні вимоги задоволено повністю з відповідача на користь позивача підлягає стягнення вся сума сплаченого судового збору.

Керуючись ст.ст. 141, 259, 263-265, 354 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінфорс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінфорс» заборгованість за договором № 1296180-А від 17.03.2021р. у сумі 12175 (дванадцять тисяч сто сімдесят п`ять) грн. 60 коп., з яких 6100 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 6075,60 грн. - нараховані проценти.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінфорс» судові витрати у розмірі 7770,00 грн.

Рішення може бути оскаржено до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення у порядку, встановленому чинним законодавством.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінфорс», , місцезнаходження: 01042, м. Київ, вул. Іоанна Павла ІІ, 4/6.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 .

Суддя М.Ю. Степченко

Повний текст рішення виготовлений 05.04.2022 року.