Справа № 445/2223/21
провадження № 2-о/445/7/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2022 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бакаїм М. В.

секретаря судового засідання Кшемінська О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Територіальна громада с. Скварява в особі Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області про встановлення юридичного факту, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: просить суд встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її матір`ю, оскільки у зв`язку з розбіжностями в написанні її імені та по батькові, вона не може підтвердити наявність між ними родинних відносин та реалізувати свої спадкові права.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, однак подала до суду заяву, в якій просить справу слухати без її участі. Заяву підтримує.

Заінтересована особа- Золочівська міська рада Золочівського району Львівської області подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких міркувань.

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої приватним нотаріусом Золочівського районногонотаріального округу Львівської області Білінським І.І. № 408/02-14 від 06.08.2021 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину за законом, оскільки, факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 не встановлено.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1.

Відповідно до довідки Золочівської міської ради Львівської області № 343 від 24.06.2021 року, постійним місцем проживання до смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , було - АДРЕСА_1.

Як вбачається з свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , ОСОБА_3 23.09.1948 року одружився із ОСОБА_4 , 1930 р.н.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_5 , батьками якої зазначені: ОСОБА_3 та ОСОБА_6 .

З пояснень заявниці в позовній заяві вбачається, що її матір - ОСОБА_6 розлучилася із ОСОБА_3 та після розлучення повернула собі дошлюбне прізвище, документів про цей факт не збереглися та нею не знайдені.

Однак, з коії довідки виконкому Скварявської сільської Ради депутатів трудящих Золочівського району Львівської області виданої, 05.07.1986 № 352, зазначено, що склад сім`ї заявниці наступний: мати - ОСОБА_7 ,1930 р.н., бабця- ОСОБА_8 . Отже, пояснення та вимоги заяви ОСОБА_1 заслуговують уваги.

До правовідносин, які виникли між сторонами підлягають застосуванню наступні норми.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Згідно абз. 2 п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Аналогічно згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, беручи до уваги той факт, що заявниця не в змозі іншим шляхом встановити факт родинних відносин між нею та її матір`ю, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

На підставі викладеного, ст. ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 206, 258-268, 273, 293, 315, 319, 352-355 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1, є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Золочівський районний суд Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду

Повний текст рішення складений 24.03.2022р.

Суддя М. В. Бакаїм