Справа № 589/2985/21
Провадження № 2-о/589/9/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2022 року Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі

головуючого судді Лєвші С.Л.,

за участю секретаря судового засідання Новик О.С.,

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи Бабак Т.Г. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шостка Сумської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління державної міграційної служби України в Сумській області,

- про встановлення факту постійного проживання особи на території України станом на 24 серпня 1991 року,-

ВСТАНОВИВ:

23 липня 2021 року заявник ОСОБА_1 звернулася до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області із заявою про встановлення факту її постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року.

Вимоги заяви обґрунтовані тим, що заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Шостка Сумської області. Її дитинство та молодість пройшла на території України. З 01 вересня 1988 року та по 26 червня 1991 року навчалася у СПТУ-10 в місті Шостка.

В 1989 році отримала паспорт зразка СРСР. Згодом цей паспорт заявник втратила.

01 березня 1991 року у відділі РАЦС Шосткинського міськвиконкому уклала шлюб із ОСОБА_3 . Від цього шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_2 у заявника народилася перша дитина - ОСОБА_4 , та ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася друга дитина - ОСОБА_5 . Діти були народжені в місті Шостка Сумської області.

Протягом 1996-1997 років заявник перебувала в місцях позбавлення волі в Харківській колонії, що також знаходиться на території України. Крім цього, в 1997-1998 роках рішенням Шосткинського міського суду її було позбавлено батьківських прав відносно її дітей.

Встановлення факту постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року заявнику необхідно для отримання паспорта громадянина України.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала. Крім пояснень зазначених у заяві, додатково повідомила, що уклала шлюб 01 березня 1991 року із ОСОБА_3 . Після укладення шлюбу разом із чоловіком проживали у будинку батьків чоловіка - по АДРЕСА_1 ), протягом 1991 та 1992 років. В цей час від шлюбу народилося двоє дітей: ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_4 , та ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_5 . Паспорта громадянина України не має. Зверталася до органу ДМС із заявою про видачу паспорта громадянина України, але їй було роз`яснено про необхідність звернутися до суду для встановлення факту постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року. Станом на 24.04.1991 не працювала, оскільки здійснювала догляд за дитиною. В подальшому була позбавлена батьківських прав відносно своїх дітей.

Представник заінтересованої особи Управління державної міграційної служби України в Сумській області Бабак Тетяна Григорівна в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви про встановлення факту постійного проживання ОСОБА_1 на території України станом на 24 серпня 1991 року включно.

Заслухавши пояснення заявника та заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.

Належність та набуття громадянства України встановлюється на підставі Закону України «Про громадянство України» від 18 січня 2001 року за №2235-ІІІ (далі - Закон №2235-ІІІ) і може пов`язуватися із фактом постійного проживання на території України в певний час.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , в місті Шостка Сумської області, актовий запис від 09 січня 1973 року, її батьками є: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , що підтверджується Свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_1 , зареєстрованого у міському ЗАГС міста Шостка Сумської області. (а.с. 4)

Із Свідоцтва про укладення шлюбу, серія НОМЕР_2 , виданого 01 березня 1991 року, місце реєстрації відділ ЗАГС Шосткинського міськвиконкому Сумської області, вбачається. що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уклали шлюб 01 березня 1991 року, актовий запис №126. Прізвища після укладення шлюбу: чоловіка ОСОБА_3 , дружини ОСОБА_1 . (а.с.5)

Згідно із Свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_3 , виданого 19 березня 1991 року, місце реєстрації - відділ ЗАГС Шосткинського міськвиконкому Сумської області, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Шостка Сумської області, актовий запис №253 від 19.03.1991, її батьками є: батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_1 . (а.с.6)

Як вбачається із диплому НОМЕР_4 виданого 27 червня 1991 року, ОСОБА_1 01.09.1988 вступила до СПТУ-10 в місті Шостка Сумської області. 26.06.1991 їй присвоєно кваліфікацію - лаборант хімічного аналізу другого розряду. (а.с.7)

Із письмових пояснень Управління державної міграційної служби України в Сумській області, вбачається, що, на думку заінтересованої особи, доданих до справи документів недостатньо для підтвердження факту постійного проживання заявника на території України станом на 24.08.1991 в позасудовому порядку. (а.с.10, 11)

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні показала, що є подругою ОСОБА_11 , якій заявник ОСОБА_1 є невісткою. Свідок у 1990 році працювала у дитячому садку та отримала квартиру у будинку АДРЕСА_1 і постійно в ній проживає до теперішнього часу. ОСОБА_1 у березні 1991 року уклала шлюб із ОСОБА_3 і перейшла проживати до квартири його батьків по АДРЕСА_1 . Проживали вони протягом 1991-1992 років, і у цей час у них народилось двоє дітей: у березні 1991 року донька ОСОБА_4 , у 1992 році дочка ОСОБА_5 .

Свідок ОСОБА_14 в судовому засіданні показала, що з кінця 1980-х років і до теперішнього часу проживає по АДРЕСА_3 і є сусідкою ОСОБА_1 , яка у період з березня 1991 року і до 1992 року проживала у квартирі своєї свекрухи ОСОБА_11 .

Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні показала, що 01 березня 1991 року її син ОСОБА_3 уклав шлюб із заявником ОСОБА_1 , яка після укладення шлюбу перейшла проживати до її квартири АДРЕСА_4 і там постійно проживала протягом 1991-1992 років. В цей період ОСОБА_1 народила двох дітей - дочку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та дочку ОСОБА_5 . 1992 року народження.

Відповідно до частини 1 статті 3 Закону №2235-ІІІ, громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України.

Згідно із пунктом 7 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року №215, громадяни колишнього СРСР, які не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України за станом на 24 серпня 1991 року або проживання в Україні за станом на 13 листопада 1991 року), проходять процедуру встановлення їхньої належності до громадянства України.

Згідно із ч.1 ст. 8 Закону №2235-ІІІ, особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України. Іноземці, які є громадянами (підданими) кількох держав, подають зобов`язання припинити громадянство всіх цих держав. Іноземці, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову особи, якій надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, від іноземного громадянства. Іноземці із числа осіб, зазначених у ч. 20 ст. 4 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову від іноземного громадянства особи, яка отримала посвідку на тимчасове проживання на підставі ч. 23 ст. 4 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства».

Належність та набуття громадянства України встановлюється на підставі Закону №2235-ІІІ, і може пов`язуватися із фактом постійного проживання на території України в певний час.

Відповідно до п.п. "а" п. 7 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, громадяни колишнього СРСР, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року №215, встановлення належності до громадянства України стосується громадян колишнього СРСР, які не одержали паспорт громадянина України або паспорт громадянина України для виїзду за кордон та не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України за станом на 24 серпня 1991 року або проживання в Україні за станом на 13 листопада 1991 року, проходять процедуру встановлення їхньої належності до громадянства України.

У таких випадках, одним із документів на підтвердження цієї обставини може бути рішення суду, яким підтверджується факт постійного проживання особи на території України до 24 серпня 1991 року або 13 листопада 1991 року (п.8 вищезазначеного Порядку).

У пункті 44 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року №215, встановлено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання особи станом на 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

У відповідності до ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на набуття громадянства України.

З огляду на викладене, враховуючи, що дослідженими судом доказами у сукупності підтверджується, що ОСОБА_1 постійно проживала на території України станом на 24 серпня 1991 року, і встановлення цього факту має для заявника юридичне значення, оскільки від цього залежить отримання нею паспорта громадянина України, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 13, 76-81, 259, 263-265, 268, 293, 315-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління державної міграційної служби України в Сумській області, про встановлення факту постійного проживання особи на території України станом на 24 серпня 1991 року - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Шостка Сумської області, на території України станом на 24 серпня 1991 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Сумського апеляційного суду.

Учасники справи:

- заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 ;

- Управління державної міграційної служби України в Сумській області - , адреса місцезнаходження юридичної особи - 40000, місто Суми, вулиця Герасима Кондратьєва, будинок 27.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області С.Л.Лєвша