ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2022 року

м. Хмельницький

Справа № 689/791/21

Провадження № 22-ц/4820/294/22

Хмельницький апеляційний суд

в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

Костенка А.М. ( суддя-доповідач), Гринчука Р.С., Спірідонової Т.В.

секретар судового засідання Дубова М.В.

з участю позивача

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 689/791/21 за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 09 листопада 2021 року в складі судді Шевчик О.М. у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Ярмолинецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай).

Заслухавши доповідача, пояснення позивача, перевіривши матеріали справи, ознайомившись з апеляційною скаргою, суд

в с т а н о в и в:

У травні 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду позовом, в якому просив визнати за ним право на земельну частку (пай) та зобов`язати Ярмолинецьку районну державну адміністрацію Хмельницької області видати правовстановлюючі документи на земельну частку (пай).

На підтримання заявлених позовних вимог позивач посилався, що він є членом КСП «Ранок», оскільки 15 травня 1997 року був прийнятий на роботу на посаду механізатора, тому має право на земельну частку (пай) як член КСП. Однак Ярмолинецькою РДА на його ім`я не видавався сертифікат на право на земельну частку (пай), оскільки він не був включений до Списку-громадян членів КСП, натомість в нього є Свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат), видане Кадиївською сільською радою Ярмолинецького району Хмельницької області 25 травня 2001 року. Кадиївською сільською радою Ярмолинецького району Хмельницької області було розподілено земельні частки (паї) між власниками сертифікатів на кожного члена КСП без виділення земельної ділянки в натурі, проте він своєї земельної частки (паю) не отримав.

В ході розгляду справи ухвалою Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 16 червня 2021 року замінено відповідача Ярмолинецьку селищну об`єднану територіальну громаду на Ярмолинецьку селищну раду Хмельницького району Хмельницької області та виключено Ярмолинецьку районну державну адміністрацію зі складу учасників судового процесу.

Рішенням Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 09 листопада 2021 року в задоволенні позову відмовлено.

ОСОБА_1 не погодився з таким рішенням суду першої інстанції подав апеляційну скаргу, вказує, на його незаконність та необґрунтованість, оскільки висновку суду не відповідають дійсним обставинам справи. В період з 15 травня 1997 року він був прийнятий у члени КСП «Ранок» с. Волудринці Ярмолинецького району, що підтверджується наданим суду архівним витягом та витягом з Протоколу загальних зборів членів КСП від 20 червня 1997 року, а тому він має право на земельну частку (пай), як член КСП «Ранок». Державний акт на право колективної власності на землю КСП отримало 13 грудня 1995 року, але він не був включений в Список громадян-членів КСП «Ранок», так як був прийнятий на роботу та в члени КСП лише 15 травня 1997 року. Його членство підтверджується рішенням загальних зборів членів КСП від 20 червня 1997 року, тому саме з цього моменту в нього виникло право на земельну частку (пай). Апелянт вказує, що в своєму рішенні суд послався на витяг з протоколу №11 засідання сесії 22 скликання Кадиївської сільської ради народних депутатів від 17 лютого 1998 року, витяг з протоколу №1 загальних зборів КСП «Ранок» с. Волудринці від 10 квітня 1998 року, а також додатковий список новоприбувших членів КСП «Ранок», які мають право на одержання земельного паю, а оскільки в цих документах відсутнє прізвище позивача, тому відмовив в задоволенні позову, але перевірити достовірність цих документів на даний час неможливо, так як Кадиївська сільська рада припинила своє існування з 23 березня 2021 року, таким чином є підстави вважати, що судом прийнято рішення на підставі недостовірних документів. Крім того, вважає апелянт, що невнесення його до списку осіб, в разі набуття членства в КСП не може бути підставою для позбавлення права на земельну частку (пай), а доказами набуття права на земельну частку (пай) є наданий Витяг з протоколу загальних зборів КСП «Ранок» від 20 червня 1997 року про прийняття його в члени КСП та Свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат), видане Кадиївською сільською радою Ярмолинецького району Хмельницької області 25 травня 2001 року.

Тому, ОСОБА_1 просив скасувати рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 09 листопада 2021 року та ухвалити нове рішення, яким задоволити позов в повному обсязі.

Ярмолинецька селищна рада подала відзив на апеляційну скаргу, в якому вказує, що позивач став членом КСП «Ранок» с. Волудринці 15 травня 1997 року, а Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Ранок» с. Волудринці Ярмолинецького району видано 13 грудня 1995 року, позивач не був включений до списку громадян-членів КСП «Ранок», так як став членом КСП «Ранок» с. Волудринці лише 15 травня 1997, тому він не має право на земельну частку (пай). Крім того, на думку відповідача, ОСОБА_1 звернувся до суду за захистом свого права, лише у 2021 році, що свідчить про пропуск позивачем строку позовної давності.

Дослідивши матеріали справи, пояснення позивача та доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 375 ЦПК України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Судом встановлено, що згідно архівної виписки з протоколу № 5 засідання правління КСП «Ранок», виданої Ярмолинецькою РДА 15 грудня 2016 року, ОСОБА_1 прийнятий на роботу в КСП «Ранок» 15 травня 1997 року механізатором.

З 15 травня 1997 року ОСОБА_1 прийнятий в члени колгоспу.

25 травня 2001 року Кадиївською сільською радою ОСОБА_1 видано Свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП серії ХМЯР № 014416.

Частиною дев`ятою статті 5 Земельного кодексу України (в редакції від 1993 року), передбачено, що кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства у разі виходу з нього має право одержати свою частку землі в натурі (на місцевості), яка визначається в порядку, передбаченому частинами шостою і сьомою статті 6 цього Кодексу.

Згідно з вимогами частини першої статті 22 Земельного кодексу України (в редакції від 1993 року) право власності на землю або право користування наданою земельною ділянкою виникає після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і виготовлення документа, що посвідчує це право.

Пунктом 1 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Відповідно до пункту 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно з вимогами статей 22, 23 Земельного кодексу України в редакції на час виникнення спірних правовідносин та зазначеного указу особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: 1) перебування в числі членів колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання; 2) включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; 3) одержання колективним сільськогосподарським підприємством цього акта.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Як вбачається з матеріалів справи, Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Ранок» с. Волудринці Ярмолинецького району, виданий 13 грудня 1995 року.

В Додатку №1 до Державного акту міститься список громадян-членів КСП «Ранок».

Відповідно до витягу з протоколу №1 загальних зборів колгоспників КСП «Ранок» с. Волудринці від 08 лютого 1996 року на зборах вирішено питання про створення комісії по паюванню земель та затвердження список колгоспників, які мають право на земельну частку (пай).

Згідно витягу з протоколу №1 загальних зборів КСП «Ранок» с. Волудринці від 10 квітня 1998 року, вирішено виділити земельні сертифікати новоприбувшим членам КСП «Ранок» та затверджено додатковий список новоприбувших членів КСП «Ранок», які мають право на одержання земельного паю, однак прізвище позивача в даному списку відсутнє.

Відмовляючи в задоволенні позову, суд першої інстанції прийшов до висновку, що ОСОБА_1 не має право на земельну частку (пай), оскільки він став членом КСП 15 травня 1997 року, а Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Ранок» с. Волудринці Ярмолинецького району видано 13 грудня 1995 року, тобто на момент розпайовання позивач не був членом КСП, а став ним лише в 1997 році.

Як встановлено в ході розгляду справи, Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Ранок» с. Волудринці Ярмолинецького району видано 13 грудня 1995 року, тобто на момент розпайовання позивач ще не працював в колгоспі, тому і не міг бути включеним до Списку громадян-членів КСП «Ранок», проте доказом його членства в колгоспі є архівні виписки з протоколу № 5 засідання правління КСП «Ранок», згідно яких ОСОБА_1 прийнятий на роботу з 15 травня 1997 року механізатором та з 15 травня 1997 року - прийнятий в члени колгоспу. Крім того, про членство в колгоспі свідчить і видане ОСОБА_1 25 травня 2001 року Кадиївською сільською радою Свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП серії ХМЯР № 014416.

Однак позивач не був включений ні до основного, ні до додаткового Списків громадян-членів КСП «Ранок», які мають право на земельну частку (пай), відтак і не має права на отримання земельної частки (паю), а тому рішення суду про відмову в позові є законним та обґрунтованим.

Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду першої інстанції, фактично зводяться до переоцінки доказів та обґрунтувань вимог, вказаних в позовній заяві, а в апеляційній скарзі не наведено інших достатніх та достовірних доказів в обґрунтування заперечень відповідача.

Рішення суду ґрунтується на повно і всебічно досліджених обставинах справи та ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права, а тому підстав для його скасування в межах доводів апеляційної скарги не вбачається.

Керуючись ст. ст. 374, 375, 382, 384, 389, 390 ЦПК України, суд,

п о с т а н о в и в:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.

Рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 09 листопада 2021 року залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, проте може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 30 березня 2022 року.

Судді А.М.Костенко

Р.С. Гринчук

Т.В. Спірідонова