Справа № 453/639/21
№ провадження 2/453/45/22
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24 березня 2022 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого - судді Ясінського Ю.Є.
секретаря судового засідання Гринюк Л.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сколе Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,-
14 травня 2021 року позивач звернувся до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, а саме на житловий будинок ( літера «А-1»), загальною площею 79,4 кв.м., з яких житлова площа становить 44,4 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: сарай (літера «В», сарай літера «Д», сарай літера «Е», сарай «Ж»), убиральнею (літера «Г»), погребом (літера «П»), колодязь (літера «к»), який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області від 15 лютого 2016 року, актовий запис про смерть № 8.
Про родинні відносини позивача з померлим батьком ОСОБА_4 свідчить свідоцтво про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , видане Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області від 29 грудня 1998 року, актовий запис № 52, згідно якого батьком позивача ОСОБА_1 є батько ОСОБА_4 , матір ОСОБА_2 . Батько ОСОБА_4 до дня смерті проживав разом із ним по АДРЕСА_1 , і заповіту в Волосянківській сільській раді не складав.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на спадкове майно, яке він прийняв як спадщину за заповітом, посвідченим 06 вересня 2011 року секретарем виконкому Волосянківської сільської ради Сколівського району Львіської області Рошкович О.І. за реєстровим №4, після смерті свого батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спільно з ним проживаючи, але юридично не оформивши спадкові права.
Відповідно до довідки характеристики Стрийського МБТІ від 14 квітня 2021 року за №781 вбачається, що право власності на вищевказаний житловий будинок підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на жилий будинок, виданим 15 лютого 1990 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Сколівської районної Ради від 08 лютого 1990 року № 32 та зареєстрованим в Стрийському МБТІ реєстровій книзі №1, реєстр №36. Однак за життя вони втратили дане свідоцтво, що підтверджується відповідним оголошенням в народному часописі Сколівщини «Бойківська думка» від 14 травня 2022 року №14. Внаслідок смерті батька ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої увійшло все майно, яке належало спадкодавцю на момент його смерті. Вказує на те, що окрім нього спадкоємцями першої черги є його дружина ОСОБА_2 та мати ОСОБА_3 , однак вони не подали до державного нотаріуса заяви про прийняття спадщини законом у шестимісячний строк після відкриття спадщини та заяви про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за законом, що підтверджується Інформаційною довідкою із Спадкового реєстру №64036633, виданою Сколівською державною нотаріальною конторою від 23 березня 2021 року.
23 березня 2021 року позивачем було подано у Сколівську державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_6 , однак державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю у нього оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, а саме на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , внаслідок чого він вимушений звернутись до суду за захистом своїх прав та законних інтересів.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, однак представник позивача- адвокат Змінчак Л.В. подала до суду клопотання (вх.№1227 від 24 березня 2022 року) про розгляд справи у її відсутності та відсутності позивача.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилась, однак подала до суду заяву про визнання позову (вх.5351 від 05 жовтня 2021 року).
Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилась, однак подала до суду заяву про визнання позову (вх.5352 від 05 жовтня 2021 року).
Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги та заперечення сторін, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив наступне.
Відповідно до положень ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
На підставі ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно з положень ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області від 15 лютого 2016 року, актовий запис про смерть № 8.
Про родинні відносини позивача з померлим батьком ОСОБА_4 свідчить свідоцтво про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , видане Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області від 29 грудня 1998 року, актовий запис № 52, згідно якого батьком позивача ОСОБА_1 є батько ОСОБА_4 , матір ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області від 24 травня 1997 року вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 були чоловіком та дружиною.
Згідно довідки, виданої Славської селищної ради Стрийського району Львівської області від 19 квітня 2021 року за вих.№472, вбачається, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день своєї смерті постійно проживав в житловому будинку АДРЕСА_1 та заповіту в сільській раді не складав.
Із довідки, виданої Славською селищною радою Стрийського району Львівської області від 19 квітня 2021 року, вих.№475, вбачається, що спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є дружина ОСОБА_2 , мати ОСОБА_3 та син ОСОБА_1 .
Згідно довідки, виданої Славською селищною радою Стрийського району Львівської області від 19 квітня 2021 року за вих.№474, вбачається, що ОСОБА_4 до дня смерті постійно проживав по АДРЕСА_1 , разом із своїм батьком ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно довідки, виданої Славською селищною радою Стрийського району Львівської області від 23 квітня 2021 року №505, вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , постійно проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно довідки, виданої Славською селищною радою Стрийського району Львівської області від 19 квітня 2021 року за вих.№473, житловий будинок АДРЕСА_1 , не є самочинним будівництвом, є завершеним, не суперечить суспільним інтересам, не порушує права інших осіб, істотно не порушує будівельні норми і правила.
Із довідки Стрийського МБТІ від 14 квітня 2021 року № 781, вбачається, що на житловий будинок (літера «А-1»), загальною площею 79,4 кв.м., з яких житлова площа становить 44,4 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: сарай (літера «В», сарай літера «Д», сарай літера «Е», сарай «Ж»), убиральнею (літера «Г»), погребом (літера «П»), колодязь (літера «к»), який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , згідно архівних даних технічного архіву Стрийського МБТІ, право власності зареєстровано за ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів 15 лютого 1990 року на підставі рішення виконкому Сколівської районної Ради №32 від 08 лютого 1990 року, зареєстровано в реєстровій книзі №1, реєстр №36. Інвентаризаційна вартість даного нерухомого майна становить 261965 грн.
Згідно з Витягу погосподарської книги №8 та запису в погосподарській книзі №0455-1 за 2011-2015 роки, виданого Славською селищною радою Стрийського району Львівської області від 19 квітня 2021 року № 3, вищезазначений житловий будинок АДРЕСА_2 , загальна площа будинку 85.1 м. кв., житлова площа 44.4 м. кв. Голова домогосподарства ОСОБА_5 .
06 вересня 2011 року ОСОБА_5 склав в користь свого сина ОСОБА_4 заповіт, який посвідчений секретарем Волосянківської сільської ради Сколівського району Львівської області Рошкович О.І. за реєстровим № 4, відповідно до тексту якого ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробив наступне розпорядження: все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповідає своєму сину ОСОБА_4 .
Після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилася спадщина на Ѕ частку житлового будинку, оскільки інша Ѕ частка належала його матері ОСОБА_3 , як спільне майно подружжя. Майно нажите подружжям за час шлюбу є його спільною сумісною власністю. Оскільки будинок був побудований ОСОБА_5 за час перебування у шлюбі з ОСОБА_3 , то такий був спільним майном подружжя. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку.
Оскільки заповіту ОСОБА_4 не складав, то спадкоємцями за законом першої черги, відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, є мати ОСОБА_3 , дружина ОСОБА_2 , та син ОСОБА_1 .
На момент смерті ОСОБА_4 його син ОСОБА_1 постійно проживав з ним та був зареєстрований у житловому будинку по АДРЕСА_1 .
В розумінні частини 5 статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Частиною 3 даної статті передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , подавши до Сколівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, за наслідками подання якої було заведено спадкову справу № 106/21, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 23 березня 2021 року №64036889.
Проте Сколівська державна нотаріальна контора відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину, мотивуючи відсутності оригіналів документів на право власності на вище наведене майно та державної реєстрації права власності на спадкове майно, про що свідчить лист Сколівської ДНК від 19 квітня 2021 року №353/01-16, внаслідок чого він вимушений звернутись до суду за захистом своїх прав та законних інтересів.
Інші спадкоємці першої черги після смерті ОСОБА_4 не звертались до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), виданою Сколівською державною нотаріальною конторою від 23 березня 2021 року №64036633.
В матеріалах справи наявна заява ОСОБА_3 в якій вона зазначає, що їй відомо про про відкриття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_5 . Проте спадщину в установлені законом строки не прийняла, на спадщину не притендує, за продовженням строку про прийняття спадщини до суду звертатись не буде. Справжність підпису ОСОБА_3 , посвідчено старостою села Ялинкувате ОСОБА_7 .
Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Тобто, умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Відповідно до ч.3 та ч.5 ст. 1268 ЦК України, вбачається, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК).
Враховуючи вищевикладене та беручи до уваги те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, фактично прийняв спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який у свою чергу фактично прийняв у спадок Ѕ частину будинку після смерті свого батька ОСОБА_5 , подавши до нотаріальної контори відповідну заяву, за наслідками подання якої було заведено спадкову справу. Однак враховуючи те, що ОСОБА_3 у встановлений законом шестимісячний термін не звернулася із заявою про відмову від спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , суд приходить до висновку, що за позивачем слід визнати право власності на 1/2 частину на будиноку садибного типу (позначений у технічному паспорті літерою «А-1») загальною площею 79,4 кв.м., в тому числі житловою 44,4 кв.м., з належними до нього господарськими будівлями та спорудами: сарай (літера «В»), убиральня (літера «Г»), сарай (літера «П»), колодязь (літера «к»), розташований по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст. ст. 4-5, 12-13, 81, 89, 95, 258-259, 264-265, 268 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України-
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на 1/2 частину будиноку садибного типу (позначений у технічному паспорті літерою «А-1») загальною площею 79,4 кв.м., в тому числі житловою 44,4 кв.м., з належними до нього господарськими будівлями та спорудами: сарай (літера «В»), убиральня (літера «Г»), сарай (літера «П»), колодязь (літера «к»), розташований по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Учасники справи:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрована за адресою: с. Ялинкувате, Стрийського району Львівської області, РНОКПП НОМЕР_5 .
Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .
Суддя Сколівського районного суду Ю.Є. Ясінський