Справа № 710/1977/21 Провадження № 2/710/20/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.03.2022 м. Шпола

Шполянський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Сивоконя С.С.,

за участі секретаря судового засідання - Поліщук І.В.,

учасники процесу:

позивач ОСОБА_1

представник позивача ОСОБА_2

представник відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 - ОСОБА_6

представник відповідача ОСОБА_7

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі суду м. Шпола цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Матісівської сільської ради Звенигородського району Черкаської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідачів з позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. В обґрунтування позову посилається на те, що він являється рідним племінником ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Новокленово Білогорського району Автономної республіки Крим.

На момент смерті його рідна тітка ОСОБА_8 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

За вищевказаною адресою на момент смерті його рідної тітки ОСОБА_8 проживав її рідний брат і його батько ОСОБА_1 .

Після смерті його рідної тітки відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме: земельна ділянка площею 5,48 га, яка складається з двох земельних ділянок кадастровий номер :04:005:0611 та кадастровий номер :04:005:0612, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Матусівської сільської ради Шполянського району, Черкаської області.

Право власності його рідної тітки ОСОБА_8 на дану земельну ділянку підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №637856, виданим Шполянською районною державною адміністрацією 05.10.2006 року.

У зв`язку із зміною кадастрових зон та кварталів кадастрові номери, які були зазначені у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №637856, були скасовані та зазначеним земельним ділянкам присвоїлися нові кадастрові номера, які відповідали кадастровому зонуванню Державного земельного кадастру.

Відділ 5 Управління у Звенигородському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області підтвердив, що земельна ділянка кадастровий номер :04:001:0585 площею 3,9775 га та земельна ділянка кадастровий номер :04:001:0584 площею 1,4993 га належать ОСОБА_8 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №637856, виданого 05.10.2006 року.

Оскільки його батько ОСОБА_1 на час відкриття спадщини постійно проживав із своєю рідною сестрою ОСОБА_8 за адресою: АДРЕСА_1 , то фактично він прийняв спадщину за законом, до складу якої ввійшли земельна ділянка площею 5,48 га, яка складається з двох земельних ділянок кадастровий номер "125785200:04:001:0585 та кадастровий номер :04:001:0584, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Матусівської сільської ради Шполянського району, Черкаської області.

Разом з тим його батько ОСОБА_1 не встиг оформити право власності на вищезазначену земельну ділянку в порядку спадкування за законом, оскільки хворів та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Новокленово Білогорського району Автономної республіки Крим.

Оскільки територія Автономної Республіки Крим контролюється Російською Федерацією внаслідок незаконної збройної агресії та анексії Криму, він був позбавлений можливості отримати офіційні документи, які являються підставою для державної еєстрації смерті моєї рідної тітки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Новокленово Білогорського району Автономної еспубліки Крим.

Лише в листопаді 2020 року шляхом неймовірних зусиль він отримав з тимчасово купованої території Автономної Республіки Крим наступні документи:

1.медичне свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_1 від 24.03.2017 року;

2.свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 25.03.2017 року, видане Білогорським районним відділом запису актів громадського стану Департаменту записів громадського стану Міністерства юстиції Республіки Крим;

наступний документ:

Однак ці документи не відповідали вимогам законодавства України, оскільки вони були видані на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

У зв`язку з цим наявні документи не могли бути прийняті відділом державної Реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ід пунктів 1 пункту 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Після отримання із тимчасового окупованої території Автономної Республіки Крим документів щодо смерті моєї рідної тітки ОСОБА_8 , керуючись статтями 256-259, 367, 368 Цивільного процесуального кодексу України, я звернувся до Соснівського районного суду м. Черкаси із заявою про встановлення факту смерті моєї рідної тітки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Новокленово Білогорського району Автономної республіки Крим.

Рішенням Соснівського районного суду м.Черкаси від 17.12.2020 року по справі №712/12004/20 задоволена моя заява.

Встановлено факт смерті ОСОБА_8 , місце смерті - с.Новокленово Білогорського району Автономної республіки Крим (Україна), що настала

ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянство померлої особи - громадянка України, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження село Текліно Смілянського району Черкаської області.

ІНФОРМАЦІЯ_6 мною отримано свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_3 , згідно якого Черкаським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) складено відповідний актовий запис №1 від 27.01.2021 року про смерть моєї рідної тітки ОСОБА_8 , яка пОмерла ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Також в листопаді 2020 року шляхом неймовірних зусиль він отримав з тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим наступний документ:

1. Свідоцтво про смерть НОМЕР_4 від 10.05.2018 року, видане Білогорським

районним відділом запису актів громадського стану Департаменту записів

громадського стану Міністерства юстиції Республіки Крим;

Однак, цей документ не відповідав вимогам законодавства України, оскільки він був виданий на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

У зв`язку з цим наявний документ не міг бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до підпунктів 1 пункту 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Після отримання із тимчасового окупованої території Автономної Республіки Крим документу щодо смерті його батька - ОСОБА_9 , керуючись статтями 256-259, 367, 368 Цивільного процесуального кодексу України, він звернувся до ( Соснівського районного суду м. Черкаси із заявою про встановлення факту смерті мого батька ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Новокленово Білогорського району Автономної республіки Крим.

Рішенням Соснівського районного суду м.Черкаси від 01.12.2020 року по справі N"712/12003/20 задоволена моя заява.

Встановлено факт смерті ОСОБА_9 , місце смерті - с.Новокленово Білогорського району Автономної республіки Крим (Україна), що настала ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство померлої особи - громадянин України, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце народження село Теклино Смілянського району Черкаської області.

27 січня 2021 року ним отримано свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_5 , гідно якого Черкаським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) складено відповідний актовий запис №2 від 27.01.2021 року про смерть мого батька ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Керуючись вимогами Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», він звернувся до Приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу Велікової Наталії Анатоліївни із заявою про відкриття спадщини після смерті мого батька ОСОБА_9 .

03 лютого 2021 року ним отримано лист №18/01-16 від 02.02.2021 року, згідно якого приватний нотаріус Черкаського міського нотаріального округу Велікова Н.А. йому повідомила, що його заява про прийняття спадщини не може бути підставою для заведення спадкової справи, у зв`язку з тим, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, що передбачено ч. 1 ст.1270 Цивільного кодексу України.

Також доведено до його відому, що відповідно до ч.3 ст.1272 Цивільного кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання спадкоємцем заяви про прийняття спадщини.

З урахуванням вищевикладеного, він звернувся до Соснівського районного суду м. Черкаси із позовом про встановлення додаткового строку прийняття спадщини.

Рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 28.04.2021 року по справі №712/1325/21 задоволено його позов.

Визначено йому додатковий строк тривалістю 1 (один) місяць з дня набрання рішення законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 .

На підставі рішення Соснівського районного суду м.Черкаси від 28.04.2021 року по справі №712/1325/21 він звернувся до приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу Велікової Наталії Анатоліївни із заявою про відкриття спадщини після смерті мого батька ОСОБА_9 .

За його заявою приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Веліковою Наталією Анатоліївною 24 червня 2021 року відкрито спадкову справу №26-2021.

Оскільки його батько ОСОБА_1 на час відкриття спадщини постійно проживав із своєю рідною сестрою ОСОБА_8 за адресою: АДРЕСА_1 , то фактично він прийняв спадщину за законом, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 5,48 га, яка складається з двох земельних ділянок кадастровий номер :04:001:0585 та кадастровий номер :04:001:0584, цільове призначення для ведення товарного -сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Матусівської сільської ради Шполянського району, Черкаської області.

Разом з тим його батько ОСОБА_1 не встиг оформити право власності на вищезазначену земельну ділянку в порядку спадкування за законом, скільки хворів та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Новокленово Білогорського району Автономної республіки Крим.

На даний час його рідні сестри ОСОБА_4 , 1966 року народження та ОСОБА_5 , 1970 року народження не зверталися із заявами про прийняття спадщини після смерті нашого батька ОСОБА_9 , а моя мати - ОСОБА_3 на даний час проживає в будинку АДРЕСА_1 , який входить у спадкову масу за законом. При цьому ні мої сестри ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , ні його мати ОСОБА_3 не мають бажання приїздити на материкову частину України та продовжують проживати на території Автономної Республіки Крим, яка на даний час контролюється Російською Федерацією наслідок незаконної збройної агресії та анексії Криму.

Позивач та його представник в судове засідання з`явились, позов підтримали та просили його задовольнити. Позивач зазначив, що в його тітки дітей не було.

Представник відповідача Матусівської сільської ради Слободяник В.В. в судове засідання з`явився, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Представник відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 - ОСОБА_6 в судове засідання з`явився, проти задоволення позовних вимог не заперечував. Надав суду заяви від відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про розгляд справи без їх участі.

Відповідачі ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 в судове засідання не з`явились, через свого представника подали суду заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Третя особа приватний нотаріус Велікова Н.А. в судове засідання не з`явилась, буду належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши наявні в матеріалах письмові докази, встановивши на їх підставі фактичні обставини та характер спірних правовідносин між сторонами спору, визначивши правові норми, що підлягають застосуванню, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з огляду на наступне:

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_11 Паспорт серії НОМЕР_6 виданий Смілянським МРВ УМВС України в Черкаській області 23.06.1997 р., іпн НОМЕР_7 (а.с. 10-11).

Відповідно до відомостей свідоцтва про народження батьком ОСОБА_1 вказаний ОСОБА_9 , мати - ОСОБА_3 (а.с. 12).

За відомостями паспорта НОМЕР_8 ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_8 був зареєстрований АДРЕСА_1 (а.с. 13). Оригінал паспорта було оглянута в судовому засіданні.

Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України - ОСОБА_1 (а.с. 14)

За відомостями паспорта НОМЕР_9 ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована АДРЕСА_1 (а.с. 15). Оригінал паспорта було оглянута в судовому засіданні.

Посвідка про народження № НОМЕР_10 (а.с. 16)

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку ОСОБА_8 є власником земельної ділянки площею 5,48 га. (а.с. 17)

ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_1 (а.с. 18, 19)

ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , Білогорський район, с. Новокленово (а.с. 20)

Рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 17.12.2020 за заявою ОСОБА_1 встановлено факт смерті ОСОБА_8 в АРК, Білогорський район, с. Новокленово 23.03.2017 (а.с. 21)

Рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 01.12.2020 за заявою ОСОБА_1 встановлено факт смерті ОСОБА_9 в АРК, Білогорський район, с. Новокленово 10.05.2018 (а.с. 24)

Рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 28.04.2021 за позовом ОСОБА_1 , останньому визначався додатковий строк для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с. 27-28)

ОСОБА_3 є мати ОСОБА_1 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - сестри ОСОБА_1 (а.с. 29-38)

За відомостями Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області Управління у Звенигородському районі відділ 5, 05.10.2006 ОСОБА_8 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №637856. Земельна ділянка, право власності на яку посвідчується зазначеним державним актом складається із двох земельних ділянок, згідно відомостей у державному акті, кадастрові номера були визначені як :04:005:0611 площею 3,98 га, та :04:005:0612 площею 1,50 га. У зв`язку зі зміною кадастрових зон та кварталів кадастрові номери, які були зазначені у державному акті серія ЯГ №637856 були скасовані та зазначеним земельним ділянкам присвоєні нові кадастрові номера, які відповідали кадастровому зонуванню Державного земельного кадастру. Відділ 5 Управління у Звенигородському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області підтверджує, що земельна ділянка кадастровий номер :04:001:0585 площею 3,9775 га. Та земельна ділянка кадастровий номер :04:001:0584 площею1,4993 га. належать гр.. ОСОБА_8 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №637856 виданого 05.10.2006 (а.с. 39).

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про Державний земельний кадастр", державна реєстрація земельної ділянки - це внесення до Державного земельного кадастру передбачених цим Законом відомостей про формування земельної ділянки га присвоєння їй кадастрового номера.

Згідно п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 р. Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (із збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно висновку Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України, викладеного в постанові від 19 червня 2013 у справі № 6-57цс13, державні акти на право власності на земельні ділянки є документами, що посвідчують право власності й надаються на підставі відповідних рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Ч. 5 ст. 1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця.

Згідно ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачою йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов`язковим, коли об`єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації

Відповідно до ч. 1ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. За приписами ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

В зв`язку із відсутністю спадкоємців першої черги ОСОБА_1 одержав право на спадкування за законом після смерті своєї рідної сестри ОСОБА_8 .

Відповідно до вимог ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, з урахуванням вищевикладеного, суд вважає позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судові витрати пов`язані позивач просить залишити за ним.

Керуючись ст. ст. 10-11, 247, 258-259, 263-268, 279 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1217, 1218, 1261, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 право власності на земельну ділянку площею 5,48 га, яка складається з двох земельних ділянок кадастровий номер :04:001:0585 площею 3,9775 га. та кадастровий номер :04:001:0584 площею 1,4993 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Матусівської сільської ради Шполянського району Черкаської області, в подяку спадкування за законом після смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене сторонами в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Ознайомитись з повним текстом судового рішенням, в електронній формі, сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua/.

Суддя С.С. Сивокінь

(Повний текст рішення складено 28.03.2022)