Справа № 691/173/22
Провадження № 2/691/211/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2022 року м. Городище

Городищенський районний суд Черкаської області в складі судді Синиці Л.П., за участю секретаря судового засідання Коваленко А.В., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Городище Черкаська область, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Городищенської міської ради Черкаської області, треті особи без самостійних вимог на стороні позивача: Приватний нотаріус Черкаського районного нотаріального округу Таран Галина Володимирівна, ОСОБА_2 про визначення додаткового строку на прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

18.02.2022 до Городищенського районного суду Черкаської області надійшов позов ОСОБА_1 , просив, відповідно до ст. ст. 5, 10, 60, 212, 213, 215, 294 ЦПК України, ст. ст. 1258, 1262, 1272 ЦК України, визначити додатковий строк протягом двох місяців з моменту набрання судовим рішенням законної сили для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини, яка відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок смерті ОСОБА_3 .

Позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його матір ОСОБА_3 , про що 05 грудня 2017 року зроблено запис до книги актів цивільного стану за № 3 та видано свідоцтво про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 , внаслідок чого відкрилася спадщина на її майно. Покійна матір, як член колективного сільськогосподарського підприємства мала земельну ділянку згідно державного акта на право власності на земельну ділянку Серія ЧР № 149299 та житловий будинок по АДРЕСА_1 , який вона успадкувала після свого чоловіка ОСОБА_4 , батька позивача. Зазначене нерухоме майно ввійшло до спадкової маси, потенційними спадкоємцями на яке являється - позивач ОСОБА_1 та його рідний брат ОСОБА_2 . 15 березня 2018 року звернувся до виконавчого комітету Орловецької сільської ради та подав заяву встановленого зразка про прийняття спадщини, посвідчено справжність підпису, та повідомлено, що особисто їхати до нотаріуса не потрібно. На підставі копії заяви про прийняття спадщини після матері, отримував орендну плату. В 2022 році звернувся до орендаря по питанню укладення угоди оренди земельної ділянки, оскільки строк укладеного договору закінчується. Для укладення такої угоди потрібно зареєструвати за собою право власності на спадкову земельну ділянку. 15.02.2022 року звернувся до приватного нотаріуса Черкаського районного нотаріального округу Таран Г.В. на предмет відкриття спадкової справи, яка повідомила, що спадкової справи після матері не заведено та письмово роз'яснила, що пропущено встановлені законом строки на прийняття спадщини. Крім того, виявилося, що матір склала заповіт, посвідчений секретарем Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області, на ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , про який ні позивач, ні його брат не знали. Публічного оголошеня або повідомлення про це у пресі, що свідчило б про сприяння для здійснення особистого розпорядження спадкодавця, не здійснювалося. ОСОБА_2 не бажає звертатися із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини ні за заповітом, ні за законом, після померлої матері, та із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини не звертався та звертатися в майбутньому не буде. Між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 існує домовленість про не прийняття ОСОБА_2 спадщини після смерті матері, так як позивач проживав біля матері та в силу своєї можливості (територіальної наближеності) забезпечував їй догляд та здійснив поховання. Ураховуючи принцип пропорційності між застосованим заходом та переслідуваною метою, якою є захист порушених прав заявника в аспекті статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, дотримуючись загальних засад цивільного законодавства, таких як справедливість, добросовісність та розумність, та на забезпечення виконання завдань цивільного судочинства щодо ефективного захисту порушених, невизнаних прав та інтересів, вважає, що в даному випадку наявні підстави для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Ухвалою судді від 18.02.2022 в даній цивільній справі відкрито загальне позовне провадження, призначено підготовче судове засідання на 08 годину 30 хвилин 15 березння 2022 року, з відкладенням на 01 квітня 2022 року, на 06 квітня 2022 року, за клопотанням представника позивача.

06.04.2022 в судове засідання сторони не з`явилися, є повідомлені належно та своєчасно, надали відповідні заяви (клопотання). Представник позивач подала заяву та клопотала про слухання справи за її та позивача відсутності, позовні вимоги підтримують та просили задовольнити, з наданням на виконання ухвали судді Витягів зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину). Відповідач Городищенська міська рада проти задоволення позовних вимог не заперечують, клопотали справу за позовом ОСОБА_1 про визначення строку для прийняття спадщини розглянути без їх участі. Третя особа ОСОБА_2 в заяві до суду від 25.03.2022 клопотав про розгляд справи за його відсутності, щодо задоволення позовних вимог не заперечує, та вказує, що спадщину після померлої матері ОСОБА_3 приймати не бажає, як за заповітом, так і за законом, до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини не звертався, до суду про визначення додаткового строку на прийняття спадщини після померлої матері не звертався та звертатись не буде. Третя особа приватний нотаріус Черкаського районного нотаріального округу Таран Г.В. повідомила про розгляд справи без її участі, не заперечує щодо задоволення позовних вимог.

Підстав для відкладення підготовчого засідання не встановлено.

Розгляд справи здійснюється за наявними у справі матеріалами, за відсутності учасників процесу в порядку частини 2 статті 247 ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Так, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши позовну заяву, врахувавши думку сторін, та дослідивши письмові докази у справі, суд приходить такого.

За результатами підготовчого засідання суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем (частина 3 статті 200 ЦПК України).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом - стаття 1217 Цивільного кодексу України, та для прийняття спадщини, за нормами статті 1270 ЦК України, встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною першою статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. За загальним правилом, визначеним частиною першою статті 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців.

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини - частина 3 стаття 1272 ЦК України

Судом встановлено, ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджено Свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 , актовий запис про смерть № 33 від 05.12.2017 року, місце реєстрації смерті виконавчий комітет Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області.

Згідно довідки виданої виконкомом Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області № 33 від 05.12.2017 року, ОСОБА_1 , поховав за власні кошти свою матір, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області.

Родинність стосунків спадкодавця ОСОБА_3 та спадкоємця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , позивача у справі, підтверджено даними свідоцтва про народження НОМЕР_2 , де зазначено мати ОСОБА_3 , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 14.02.1958 року зроблено відповідний запис за № 9.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3 відкрилася спадщина, на майно, земельну ділянку розміром 1,96 га. в адміністративних межах Орловецької сільської ради, Городищенського району, Черкаської області (державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЧР № 149299 від 23.06.2005 року, видано ОСОБА_3 ), житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 (технічний паспорт на житловий будинок, довідка виконкому Орловецької сільської ради 19.04.2015 року № 724, про те, що згідно облікових даних Орловецької сільської ради ОСОБА_3 є власником будинку по АДРЕСА_1 ).

За життя, 23.02.2017 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області Денисюк Мариною Петрівною та зареєстрований в реєстрі за номером 27, який за даними Витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 68762389 від 04.04.2022 є чинним, та яким на випадок смерті зробила заповітне розпорядження: "житловий будинок та присадибну земельну ділянку з усіма надвірними спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , що належить і буде належати їй на день смерті і на яку вона за законом матиме право заповідає своєму синові: ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_5 ; а земельні ділянки кадастрові номера яких: -02-001-0211, -02-001-2274, -02-001-2851 - згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 149299 виданого 23.06.2005 року Городищенським районним відділом земельних ресурсів, які належать і будуть належати їй на день смерті і на які вона за законом матиме право заповідає своєму синові: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (позивач у справі).

30.05.2018 року шестимісячний строк для прийняття спадщини закінчився.

Відповідно до роз`яснення приватного нотаріуса Черкаського районного нотаріального округу Таран Г.В. від 15.02.2022 року за № 33/02-16, відмовлено ОСОБА_1 , позивачу у справі, у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої матері ОСОБА_3 , по причині пропущеного строку для прийняття спадщини. Для визначення додаткового строку для подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 необхідно звернутися до суду, за рішенням якого може бути визначений додатковий строк.

Вирішуючи питання визначення позивачу додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, зокрема пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту.

Судом взято до увагу, що 15.03.2018 року ОСОБА_1 , в шестимісячний строк, через Орловецьку сільську раду Городищенського району Черкаської області, подав заяву до Городищенської нотаріальної контори на прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 , що є оформлена та посвідчена за нормами Закону, з реєстрацією в реєстрі за № 50, однак не надійшла до нотаріуса, що підтверджено Витягом зі Спадковго реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 68762410 від 04.04.2022, про відсутність інформації.

Від ОСОБА_2 , інший спадкоємець, третя особа в справі, надійшла заява від 25.03.2022 року, про те, що проти задоволення позовних вимог не заперечує, спадщину після померлої матері ОСОБА_3 приймати не бажає як за заповітом, так і за законом, до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини не звертався. До суду про визначення додаткового строку на прийняття спадщини після померлої матері не звертався та звертатися не буде.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її - частина 1 стаття 1268 ЦК України.

Якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Строк звернення до нотаріальної контори із заявою на прийняття спадщини ОСОБА_1 , позивач у справі, є таким, що був пропущений.

ОСОБА_1 , позивач, в інший спосіб, ніж поновлення строку для прийняття спадщини, позбавлений можливості успадкувати майно покійної ОСОБА_3 ..

За нормами частина 4 стаття 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до пунктів 2, 5, 6 частини 1 статті 3 ЦК України загальними засадами цивільного законодавства є: неприпустимість позбавлення права власності, крім випадків, встановлених Конституцією України та законом; судовий захист цивільного права та інтересу; справедливість, добросовісність та розумність.

Враховуючи обставини справи, факт відсутності доказів, що спростовують твердження позивача, спору з приводу спадкового майна, суд приходить до висновку, що позивач пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, а тому вважає необхідним визначити йому додатковий строк, який буде достатнім для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Отже, позовні вимоги є такими, що підлягають до задоволення.

Задовольняючи позов та визначаючи спадкоємцеві ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, у два місяці, суд вважає його достатнім для подання позивачем відповідної заяви. При цьому, суд не вирішує питання про визнання за ОСОБА_1 права на спадщину, що узгоджується з нормами статті 1268 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування".

Кеpуючись саттями 1269, 1270, 1272 ЦК України, статтями 4, 12, 13, 76-80, 200, 206, 258, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителю АДРЕСА_2 , додатковий строк, тривалістю в два місяці з моменту набрання судовим рішенням законної сили, для подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення (отримання) рішення суду.

Учасник справи, якому рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст.358 цього Кодексу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя Л. П. Синиця