Справа №: 164/257/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 березня 2022 року Маневицький районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Невара О.В.,

при секретарі Шумік О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маневичі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його бабуся ОСОБА_2 , яка постійно проживала по АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Цміни Камінь-Каширського району Волинської області. На час відкриття спадщини спадкодавець ОСОБА_2 постійно проживала разом з сином ОСОБА_3 , який являється батьком заявника. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .Спадкодавець ОСОБА_2 являлася власником житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , земельної ділянки, площею 0.0682 га, яка призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, знаходиться в с. Цміни Маневицького району Волинської області, після реорганізації - с. Цміни Камінь-Каширського району Волинської області, земельної ділянки, площею 0.3060 га, що призначена для ведення особистого селянського господарства, знаходиться в с. Цміни Маневицького району Волинської області, після реорганізації - с. Цміни Камінь-Каширського району Волинської області. Ще за свого життя 17 липня 1995 року остання склала заповіт, який було посвідчено Цмінівською сільською радою Маневицького району Волинської області, згідно якого все належне їй майно вона заповіла своєму сину ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_2 спадщину фактично прийняв її син ОСОБА_3 , оскільки постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Переоформити спадкове майно на себе він не встиг. Заявник ОСОБА_1 після смерті батька ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину, оскільки постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Переоформити спадкове майно заявник не має можливості, оскільки наявні розбіжності у прізвищі спадкодавця ОСОБА_2 , яке вказано в різних документах. Так, в свідоцтві про смерть бабусі ОСОБА_2 вказано її прізвище ОСОБА_4 , а у свідоцтві про народження батька заявника - ОСОБА_3 прізвище бабусі вказано ОСОБА_5 . У державних актах на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 082724 від 4 квітня 2012 року та серії ЯМ № 082729 від 4 квітня 2012 року, свідоцтві про право власності на нерухоме майно від 17 серпня 2010 року прізвище бабусі вказано ОСОБА_4 . Після реєстрації шлюбу 22 травня 1966 року з ОСОБА_6 . ОСОБА_2 змінила прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 , однак її прізвище в документах про право власності на нерухоме майно, свідоцтві про смерть вказано ОСОБА_4 . Переоформити спадкове майно без судового рішення про встановлення факту родинних відносин бабусі заявника - ОСОБА_2 та батька заявника - ОСОБА_3 немає можливості. Посилаючись на зазначені обставини, ОСОБА_1 просив суд встановити факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являвся сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник ОСОБА_1 , представники заінтересованих осіб - Маневицької селищної ради Волинської області, Маневицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) в судове засідання не з`явилися, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленими про час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомили. Заявник ОСОБА_1 подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, вимоги заяви підтримує у повному обсязі. Представники заінтересованих осіб - Маневицької селищної ради Волинської області, Маневицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) подали до суду заяви, в яких вказали, що проти задоволення заявлених ОСОБА_1 вимогвони не заперечують, просили заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, розглядати у їх відсутності.

Враховуючи те, що в справі є достатньо доказів для вирішення її по суті, суд ухвалив - розглядати справу у відсутності заявника ОСОБА_1 тапредставників заінтересованих осіб - Маневицької селищної ради Волинської області, Маневицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів).

Проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги є підставними і підлягають до задоволення з наступних підстав.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся заявника ОСОБА_1 -ОСОБА_2 , яка постійно проживала по АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Цміни Камінь-Каширського району Волинської області. На час відкриття спадщини спадкодавець ОСОБА_2 постійно проживала разом з сином ОСОБА_3 , який являється батьком заявника. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .Спадкодавець ОСОБА_2 являлася власником житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , земельної ділянки, площею 0.0682 га, яка призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, знаходиться в с. Цміни Маневицького району Волинської області, після реорганізації - с. Цміни Камінь-Каширського району Волинської області, земельної ділянки, площею 0.3060 га, що призначена для ведення особистого селянського господарства, знаходиться в с. Цміни Маневицького району Волинської області, після реорганізації - с. Цміни Камінь-Каширського району Волинської області. Ще за свого життя 17 липня 1995 року остання склала заповіт, який було посвідчено Цмінівською сільською радою Маневицького району Волинської області, згідно якого все належне їй майно вона заповіла своєму сину ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_2 спадщину фактично прийняв її син ОСОБА_3 , оскільки постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Переоформити спадкове майно на себе він не встиг. Заявник ОСОБА_1 після смерті батька ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину, оскільки постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Переоформити спадкове майно заявник не має можливості, оскільки наявні розбіжності у прізвищі спадкодавця ОСОБА_2 , яке вказано в різних документах. Так, в свідоцтві про смерть бабусі ОСОБА_2 вказано її прізвище ОСОБА_4 , а у свідоцтві про народження батька заявника - ОСОБА_3 прізвище бабусі вказано ОСОБА_5 . У державних актах на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 082724 від 4 квітня 2012 року та серії ЯМ № 082729 від 4 квітня 2012 року, свідоцтві про право власності на нерухоме майно від 17 серпня 2010 року прізвище бабусі вказано ОСОБА_4 . Після реєстрації шлюбу 22 травня 1966 року з ОСОБА_6 . ОСОБА_2 змінила прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 , однак її прізвище в документах про право власності на нерухоме майно, свідоцтві про смерть вказано ОСОБА_4 . Переоформити спадкове майно без судового рішення про встановлення факту родинних відносин бабусі заявника - ОСОБА_2 та батька заявника - ОСОБА_3 немає можливості. Зазначені обставини не оспорюються заінтересованими особами, а також це встановлено з досліджених судом свідоцтв про смерть серії НОМЕР_1 від 18 серпня 2018 року та серії НОМЕР_2 від 20 липня 2021 року, свідоцтв про народження серії НОМЕР_3 від 24 листопада 2020 року та серії НОМЕР_4 від 31 серпня 1994 року, заповіту від 17 липня 1995 року, посвідченого Цмінівською сільською радою Маневицького району Волинської області та зареєстрованого в реєстрі за № 31, витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 15 червня 2021 року, державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 082724 від 4 квітня 2012 року та серії ЯМ № 082729 від 4 квітня 2012 року, свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 17 серпня 2010 року, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 20 вересня 2010 року, довідок Маневицької селищної ради Волинської області № 876 від 25 травня 2021 року та № 54 від 17 січня 2022 року, повідомлення Маневицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) № 115/21.10-05.06-106 від 8 червня 2021 року, довідки Цмінівської сільської ради Маневицького району Волинської області № 2873 від 5 грудня 2019 року.

Аналізуючи зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає встановленим, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являвся сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 2-5, 10-13, 76-81, 89, 133, 141, 258-259, 263-265, 268, 293-294, 315-319, 354-355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 20 липня 2021 року), являвся сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 18 серпня 2018 року).

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Маневицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів), місцезнаходження: 44601, смт. Маневичі, вул. Комарова, 7 Волинської області, .

Заінтересована особа: Маневицька селищна рада Камінь-Каширського району Волинської області, місцезнаходження: 44601, смт. Маневичі, вул. Незалежності, 19 Камінь-Каширського району Волинської області, .

Повний текст судового рішення складено 17 березня 2022 року.

Суддя районного суду О.В. Невар