Справа № 555/2398/21
Номер провадження 2/555/115/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 лютого 2022 року

Березнівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді - Мельничук Н. В.

при секретарі Кравчук С. Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Березнівської міської ради Рівненського району Рівненської області, третя особа , яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача : ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту родининх відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася із позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту родининх відносин. Позивач в обґрунтування заявлених вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір позивачки ОСОБА_3 в м.Березне, Березнівського району, Рівненської області. Після її смерті відкрилась спадщина : - 32/100 в праві спільної часткової власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 . Згідно довідки Березнівської міської ради №1992 від 26.07.2021р. на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 була зареєстрована та постійно проживала за адресою : АДРЕСА_1 . Крім неї за вказаною адресою станом на 20.11.2017р. проживав її внук ОСОБА_4 (племінник позивачки).Просить встановити факт родинних відносин, згідно якого ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є племінником ОСОБА_1 . Визначити для спадкоємця за законом ОСОБА_1 додатковий строк в два місяці, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Клопотання, процесуальні дії у справі.

03 грудня 2021 року позовна заява була прийнята до розгляду та відкрите провадження у справі.

Будь-які заяви чи клопотання щодо проведення процесуальних дій, в тому числі забезпечення позову, забезпечення доказів, зупинення і поновлення провадження у справі, учасниками справи не заявлялися.

Позивач в судове засідання не з`явилася, представник позивача- адвокат Юсенко А.О. подав до суду письмову заяву про проведення розгляду справи у відсутності представника та заявника, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити позов.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, у якій позовні вимоги визнає, а також просить розглядати справу за його відсутності.

Третя особа в судове засідання не з"явився- подав до суду заяву, в якій просить розглянути справу без його участі, не заперечує щодо задоволення позову.

Встановлені судом фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір позивачки ОСОБА_3 в м.Березне, Березнівського району, Рівненської області. Після її смерті відкрилась спадщина :

- 32/100 в праві спільної часткової власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 .

Згідно довідки Березнівської міської ради №1992 від 26.07.2021р. на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 була зареєстрована та постійно проживала за адресою : АДРЕСА_1 . Крім неї за вказаною адресою станом на 20.11.2017р. проживав її внук ОСОБА_4 (племінник позивачки).

Відповідно до статті 1217 Цивільного Кодексу України (далі - ЦК) спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1258 ЦК передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно із ст. 1265 ЦК у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Згідно зі ст. 1268 ЦК спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст. 1270 Цивільного Кодексу України строку (шість місяців), він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до частини першої статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно із частиною п`ятою статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно частини третьої статті 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Отже, виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права, зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину. З даною позицією погодився Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду у постанові від 14.08.2019р. у справі №523/3522/16-ц.

Тому, належна ОСОБА_3 частка 32/100 в праві спільної часткової власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 успадкована , але не оформлена, її внуком ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_4 в м.Березне, Березнівського району, Рівненської області.

Після його смерті відкрилася спадщина :

- успадкована після смерті ОСОБА_3 , але належним чином не оформлена частка 32/100 в праві спільної часткової власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 .

Згідно довідки Березнівської міської ради №1993 від 26.07.2021р. на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 був зареєстрований та постійно проживав за адресою : АДРЕСА_1 . За вищевказаною адресою станом на 22.06.2020р. він проживав один.

У встановлений шестимісячний термін із заявою щодо прийняття спадщини Позивачка не звернулася через карантинні обмежувальні заходи, а також через те, що вона постійно хворіє на остехондроз, ішемічну хворобу серця, аортокардіосклероз, гіпертонічну хворобу ІІ ст., хронічний пієлонефрит в стадії ремісії, що стверджується довідкою ЛКК №374, виданої КНП "Березнівський центр первинної медичної допомоги" Березнівської міської ради 28.07.2021р.

Дані обставини створили об`єктивні, непереборні, істотні труднощі для спадкоємця на вчинення дій щодо прийняття спадщини.

Всесвітня організація охорони здоров`я офіційно назвала коронавірус COVID-19 пандемією загальносвітового маштабу.

Постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211(із змінами, внесеними постановою Кабінету Міністрів України від 16 березня 2020 р. № 215) урахуванням рішення Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 10 березня 2020 р. :установлено з 12 березня до 3 квітня 2020 р. на усій території України карантин;з 18 березня 2020 р. до 3 квітня 2020 р. заборонено регулярні та нерегулярні перевезення пасажирів автомобільним транспортом у приміському, міжміському внутрішньообласному і міжобласному сполученні; заборонено перевезення пасажирів залізничним транспортом в усіх видах внутрішнього сполучення (приміському, міському, регіональному та дальньому).

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 2 квітня 2020 р. №255 дію карантину на всій території України продовжено до 24 квітня 2020 року, а також встановлено, що особи, які досягли 60-річного віку, обов`язково потребують самоізоляції.

Згідно постанов Кабінету Міністрів України від від 22 квітня 2020 р. №291, від 4 травня 2020 р. №343 термін дії карантину та обов`язкового перебування на самоізоляції осіб, які досягли 60-річного віку, продовжено до 22 травня 2020 року.

Постановою Кабінету Міністрів України від 20 травня 2020 р. № 392 "Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, та етапів послаблення протиепідемічних заходів" (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 17 червня 2020 року №500), установлено з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (далі - COVID-19), з 22 травня 2020 р. до 31 липня 2020 р. на території Автономної Республіки Крим, Вінницької, Волинської, Дніпропетровської, Донецької, Житомирської, Закарпатської, Запорізької, Івано-Франківської, Кіровоградської, Київської, Луганської, Львівської, Миколаївської, Одеської, Полтавської, Рівненської, Сумської, Тернопільської, Харківської, Херсонської, Хмельницької, Черкаської, Чернівецької, Чернігівської областей, м. Києва, м. Севастополя із урахуванням епідемічної ситуації в регіоні карантин, продовживши на всій території України дію карантину, встановленого постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211 "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2".

Постановою Кабінету Міністрів України від 22 липня 2020 р. № 641 " Про встановлення карантину та запровадження посилених протиепідемічних заходів на території із значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" установлено з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (далі - COVID-19), з 1 серпня до 31 грудня 2020 р. на території Автономної Республіки Крим, Вінницької, Волинської, Дніпропетровської, Донецької, Житомирської, Закарпатської, Запорізької, Івано-Франківської, Кіровоградської, Київської, Луганської, Львівської, Миколаївської, Одеської, Полтавської, Рівненської, Сумської, Тернопільської, Харківської, Херсонської, Хмельницької, Черкаської, Чернівецької, Чернігівської областей, м. Києва, м. Севастополя (далі - регіони) карантин, продовживши на всій території України дію карантину, встановленого постановами Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211 "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" (Офіційний вісник України, 2020 р., № 23, ст. 896, № 30, ст. 1061) та від 20 травня 2020 р. № 392"Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" (Офіційний вісник України, 2020 р., № 43, ст. 1394, № 52, ст. 1626).

Згідно статті 1272 Цивільного Кодексу України встановлено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

З метою забезпечення однакового застосування законодавства про спадкування Пленумом Верховного Суду України 30.05.2008р. прийнято Постанову №7 "Про судову практику у справах про спадкування".

В частині 6 пункту 24 даної постанови вказано, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Отже, правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року № 6-1320цс17.

Вирішуючи питання поважності причин пропуску шестимісячного строку, визначеного частиною першою статті 1270 ЦК України, для прийняття спадщини, суд має ураховувати, що такі причини визначаються у кожному конкретному випадку з огляду на обставини справи (Постанова Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 02 лютого 2021 року у справі № 491/327/18).

Згідно постанови №01/16-290 від 18.08.2021р. приватний нотаріус Березнівського районного нотаріального округу Куц І.В. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва на спадщину у зв`язку із відсутністю доказів прийняття спадщини.

Поруч із всім вищенаведеним для підтвердження фактів спадкування є потреба у підтвердженні родинних відносин позивачки з померлим, оскільки не всі документи для підтвердження даного факту збереглися, а наявні містять розбіжності у написанні імен та по батькові.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Аналогічна позиція викладена у п. 9 листа Вищого спеціалізованного суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13. Так, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Оскільки вимога про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини розглядається в позовному провадженні, то і встановлення факту родинних відносин суд має вирішувати при розгляді даної справи.

У відповідності до статті 76 Цивільного процесуального Кодексу України (далі - ЦПК) доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Згідно до вимог статті 81 ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , може підтвердити свідок ОСОБА_5 .

Згідно п. 16.1 Правил ведення нотаріального діловодства, затверджених Наказом Міністерства юстиції України №3253/5 від 22.12.2010 року, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 грудня 2010 р. за N 1318/18613 видача, тимчасовий доступ до справ (нарядів) і нотаріальних документів та тимчасова виїмка таких справ і документів, що знаходяться на зберіганні контори, архіву, приватного нотаріуса, можливі лише у випадках, передбачених чинним законодавством. Відповідно до ст.8 (нотаріальна таємниця) Закону України "Про нотаріат" довідки про вчинені нотаріальні дії та інші документи надаються нотаріусом протягом десяти робочих днів на обґрунтовану письмову вимогу суду, прокуратури, органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування у зв`язку з кримінальним провадженням, цивільними, господарськими, адміністративними справами, справами про адміністративні правопорушення, що знаходяться в провадженні цих органів, з обов`язковим зазначенням номера справи та прикладенням гербової печатки відповідного органу, а також на обґрунтовану письмову вимогу державного виконавця, приватного виконавця за виконавчим провадженням з обов`язковим зазначенням номера виконавчого провадження та реквізитів виконавчого документа, на підставі якого здійснюється виконавче провадження Національному агентству з питань запобігання корупції на його письмовий запит, здійснений з метою виконання повноважень, визначених Законом України "Про запобігання корупції". Із вищенаведеного вбачається необхідність подання до суду в порядку ст.84 ЦПК України клопотання про витребовування від приватного нотаріуса Березнівського РНО Куц І.В. (м.Березне, вул.Котляревського, 2а) відомостей із Спадкового реєстру про наявність спадкових справ, заведених після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись ст.ст.1233, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст.263-265 ЦПК України, ст.141 ЦПК України, п.1 ч.1 ст.7 Закону України «Про судовий збір», суд -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт родинних відносин, згідно якого ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є племінником ОСОБА_1 .

Визначити для спадкоємця за законом ОСОБА_1 додатковий строк в два місяці, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Сторони та інші учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 місце проживання : АДРЕСА_2 ; паспорт НОМЕР_1 , виданий Березнівським РВ УМВС України в Рівненській області 22.03.2000р., реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 . Відповідач : Березнівська міська рада Рівненського району Рівненської області; 34600, м.Березне, вул.Київська,5 Рівненської області, Код , тел.(03653) 5-50-18, електронна пошта: Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: ОСОБА_2 , місце проживання : АДРЕСА_3 ; паспорт НОМЕР_3 , виданий Березнівським РС УДМС України в Рівненській області 04.04.2014р

Рішення може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Березнівський районний суд Рівненської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Мельничук Н. В.