Справа № 948/704/21
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

28.03.2022 Машівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Кравець С.В.

за участю секретаря Порохні І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Машівка заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі

в с т а н о в и в :

у лютому 2022 р. представник ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду з вищевказаною заявою, у якій просить усунути помилку у виконавчому листі №948/704/21 від 13.10.2021 р., виданому Машівським районним судом Полтавської області, а саме: на 1 та 2 сторінках правильно зазначити назву позивача (стягувача) - Товариство з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», оскільки у зв`язку з допущеними помилками виконавчий лист не може бути пред`явлений до виконання.

Статтею 432 ЦПК України визначено, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Сторони в судове засідання не з`явилися направили заяви про розгляд справи без їх участі (а.с.73, 84).

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов такого висновку.

Так, за рішенням Машівського районного суду Полтавської області від 13.10.2021 р. позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково (а.с.46,47).

17.11.2021 р. Машівським районним судом Полтавської області було видано виконавчий лист від 13.10.2021 р., де позивачем вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» замість Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», тобто пропущено «Фінансова компанія».

Ухвалою Машівського районного суду Полтавської області від 14.01.2022 р. виправлено описку в рішенні Машівського районного суду Полтавської області від 13.10.2021р., де у вступній, описовій і резолютивній його частинах правильно писати назву позивача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (а.с.67).

Як убачається з матеріалів цивільної справи, зокрема: позову та доданих до нього статутних документів позивачем є саме Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Отже, оскільки при виготовленні виконавчого листа було допущено помилку при написанні назви позивача, а тому суд вважає за необхідне задовольнити заяву позивача та виправити помилку у виконавчому листі, зокрема: на першій та другій його сторінках замість: Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» правильно писати: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 7, 269,432 ЦПК України

у х в а л и в :

заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі від 13.10.2021 р., виданому Машівським районним судом Полтавської області 17.11.2021 р. по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, шляхом зазначення на першій та другій сторінці назви стягувача як «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Копію ухвали надіслати сторонам.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а у випадку її оскарження, після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня ухвалення.

Суддя С.В. Кравець