Справа № 930/2698/21
Провадження №2/930/144/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.02.2022 року м.Немирів

Немирівський районний суд Вінницької області у складі:

головуючої судді Войницької Т.Є.,

за участі секретаря судового засідання Вакар Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Брацлавської селищної ради Тульчинського району про визнання права власності на майно в порядку спадкування ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Немирівської Брацлавської селищної ради Тульчинського району про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

Позов обґрунтувала тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Брацлав на той час Немирівського району, де проживали її батьки.

Батьками позивачки є: батько - ОСОБА_2 та мати - ОСОБА_3 .

Матір позивачки - ОСОБА_4 , 1936 року народження, на даний час проживає разом з нею, тяжко хворіє хворобою Паркінсона.

У матері позивачки була старша рідна сестра - тітка ОСОБА_1 - ОСОБА_5 . 1929 року народження, яка народилася, була зареєстрована та до самої смерті також проживала в с.Бугаків Немирівського району.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 76 років в с.Бугаків Немирівського району.

Після смерті тітки позивачки відкрилася спадщина, яка складається, зокрема, із земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, яка розміщена на території колишньої Бугаківської сільської ради Немирівського району.

Спадкоємцями п`ятої черги за законом після смерті тітки є ОСОБА_1 та її сестра ОСОБА_6 . Матір позивачки - ОСОБА_3 , як спадкоємець другої черги після смерті сестри, відмовилась від спадкових прав.

Позивачка та її сестра звернулись до Немирівської державної нотаріальної контори з метою отримати свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті своєї тітки ОСОБА_7

05.03.2009 року державним нотаріусом на ім`я сестри ОСОБА_6 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті тітки, відповідно до якого вона успадкувала Ѕ частину земельного паю, який при житті належав покійній.

Крім того, державним нотаріусом було запропоновано надати також свідоцтво про народження покійної ОСОБА_5 та її свідоцтво про шлюб, але вони не збереглись.

Звернувшись до Немирівського районного відділу ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) про отримання будь-яких даних щодо актового запису про народження тітки позивачки, яке мало місце в 1929 році в с.Бугаків Немирівського району, було отримано витяг з Державного реєстру актів цивільного стану про відсутність такого актового запису про народження.

У зв`язку із зазначеними обставинами, позивачці державним нотаріусом було рекомендовано звернутись до суду про встановлення факту родинних відносин між позивачкою та покійною тіткою.

Рішенням Немирівського районного суду від 21.05.2021 року було встановлено факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною племінницею по лінії матері покійній ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Бугаків Немирівського району Вінницької області.

Повторно звернувшись до Немирівської державної нотаріальної контори із відповідними документами з метою отримати свідоцтво про право на спадщину на Ѕ частину земельної ділянки, позивачці було видано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.11.2021 року.

Причиною відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріусом у постанові зазначено, що позивачка не змогла надати із документами витяг з Державного земельного кадастру на земельну ділянку покійної тітки ОСОБА_7 .

У відповіді на звернення відділ №7 Управління у Вінницькому районі ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області зазначив, що відомості про земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:0033 відсутні в Державному земельному кадастрі, оскільки на підставі свідоцтва про право на спадщину ВМС №237925 від 05.03.2009 року на Ѕ частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0033, оформлено спадщину на громадянку ОСОБА_6 кадастровий номер :02:001:0572.

Таким чином, інакше аніж судовим рішенням вирішити питання щодо успадкування позивачкою своєї Ѕ частки у спадщині покійної тітки ОСОБА_7 , немає можливості, тому ОСОБА_1 змушена звертатись до суду із даним позовом.

З цих підстав просила визнати за нею право власності в порядку спадкування після смерті - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Бугаків Немирівського району Вінницької області на Ѕ частину земельної ділянки, загальною площею 1,7075 га., кадастровий номер :02:001:0033, яка розташована на території Брацлавської селищної ради Тульчинського району (колишньої Бугаківської сільської ради Немирівського району) Вінницької області, на яку було видано Немирівською районною державною адміністрацією Вінницької області Державний акт серія ВН №091035 на ім`я ОСОБА_7 .

Ухвалою Немирівського районного суду Вінницької області від 22.11.2021 року відкрито загальне позовне провадження у цивільній справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Немирівського районного суду Вінницької області від 05.01.2022 року закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду.

В судове засідання представник позивача - адвокат Кіцула В.І. не з`явився, надав суду заяву, в якій позов підтримав та просив його задовольнити, розгляд провести у його відсутність.

Представник Брацлавської селищної ради Тульчинського району в судове засідання не з`явився. Згідно з поданою письмовою заявою просив розглядати справу у відсутність представника відповідача.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Копією паспорта (а.с.6-7) встановлено особу позивачки - ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Брацлав Немирівського району Вінницької області. Як свідчить копія паспорта позивачки, місце проживання ОСОБА_1 з 25.04.1997 року зареєстровано за адресою АДРЕСА_1 .

Дані про народження позивачки підтверджуються копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с.9), згідно якого ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , а після одруження з ОСОБА_9 змінила прізвище на « ОСОБА_10 » (копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 22.09.1990 року (а.с.10)).

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бугаків Немирівського району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 05.07.2005 року виконкомом Бугаківської сільської ради (а.с.11).

Згідно розпорядження Немирівської РДА Вінницької області від 28.02.2003 р. №68 про погодження технічної документації по передачі земельних часток (паїв) в натурі та видачі державних актів на право власності на землю видано державний акт, у тому числі ОСОБА_7 , площею 1,71 га.

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємицею на Ѕ частину спадкового майна гр. ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 є її племінниця - гр. ОСОБА_6 . Спадкове майно складається з земельної ділянки площею 1,7075 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Бугаківської сільської ради Немирівського району Вінницької області та належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №091035, виданого 30.04.2003 року Немирівською РДА та Немирівським районним відділом земельних ресурсів на підставі рішення Немирівської РДА від 28.02.2003 року №68, кадастровий номер земельної ділянки - :02:001:0033.

Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 21.04.2021 р. на запит ОСОБА_6 інформація щодо актового запису про народження ОСОБА_11 - відсутня.

Рішенням Немирівського районного суду Вінницької області від 06.10.2008 року встановлено, що ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Бугаків Немирівського району і ОСОБА_12 були рідними сестрами.

Згідно із копії державного акта серії ЯИ №630531 ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом №753 від 05.03.2009 серії ВМС №537925 є власником земельної ділянки площею 0,8538 га, яка розташована: Вінницька область, Немирівський район, Бугаківська сільська рада (за межами населеного пункту), кадастровий номер :02:001:0572.

Рішенням Немирівського районного суду Вінницької області від 21.05.2021 року встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється рідною племінницею по лінії матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Бугаків Немирівського району Вінницької області.

Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.12), а після одруження з ОСОБА_2 змінила прізвище на « ОСОБА_14 » (копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 29.12.1962 року (а.с.13)).

Згідно копії заяви ОСОБА_3 від 06.09.2021 року, остання відмовилася від спадщини майна після смерті ОСОБА_7 .

Згідно відповіді відділу №7 Управління у Вінницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області відомості про земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:0033 відсутні в Державному земельному кадастрі, оскільки на підставі свідоцтва про право на спадщину ВМС №537925 від 05.03.2009 року на Ѕ земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0033, оформлено спадщину на гр. ОСОБА_6 , кадастровий номер :02:001:0572.

Відповідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №02-31 від 05.11.2021 р. ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на Ѕ частку земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0033, належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 , у зв`язку з ненаданням витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:0033.

З копії спадкової справи також встановлено, що згідно копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН№9091035 ОСОБА_7 належала земельна ділянка площею 1,7075 га, кадастровий номер :02:001:0033.

Як передбачено ст. 328 ЦК України право власності набувається в порядку, визначеному законом, та на підставах не заборонених законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею ст. 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Отже, позивачка ОСОБА_1 подала заяву до Немирівської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті тітки ОСОБА_7 , однак постановою державного нотаріуса Немирівської державної нотаріальної контори Кнап Л.П. №02-31 від 05.11.2021 р. їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на Ѕ частку земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0033, належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 , у зв`язку з ненаданням витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:0033.

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справі про спадкування» роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Позивачка ОСОБА_1 спадщину прийняла після смерті ОСОБА_7 , до складу якої увійшла Ѕ частина земельної ділянки, що є предметом даного спору, проте оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку на частину земельної ділянки, що увійшла до складу спадкової маси позбавлена можливості за обставин незалежних від її волі.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 259, 263, 265 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Брацлавської селищної ради Тульчинського району про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування після смерті - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Бугаків Немирівського району Вінницької області на Ѕ частину земельної ділянки, загальною площею 1,7075 га., кадастровий номер :02:001:0033, яка розташована на території Брацлавської селищної ради Тульчинського району (колишньої Бугаківської сільської ради Немирівського району) Вінницької області, на яку було видано Немирівською районною державною адміністрацією Вінницької області Державний акт серія ВН №091035 на ім`я ОСОБА_7 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Немирівський районний суд Вінницької області.

Учасники справи, яким повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: https://court.gov.ua/fair/ на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет.

Суддя Т. Є. Войницька