Справа №: 343/191/22
Провадження №: 2/0343/213/22
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 березня 2022 року м.Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської області в складі:

головуючого - судді Лицура І.М.,

секретаря - Бойків В.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Долина Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 , в якому просив визнати за ним право власності на земельні ділянки з кадастровим номером: :01:003:0084, площею 0,1178 га, та кадастровим номером: :01:003:0085, площею 0,1195 га, з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, що знаходяться по АДРЕСА_1 та належали його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Свою вимогу мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 , яка 03 листопада 2000 року склала заповіт, посвідчений Малотур`янською сільською радою за реєстраційним номером № 23, згідно з яким все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_2 22 серпня 2014 року ОСОБА_3 склала новий заповіт, посвідчений Малотур`янською сільською радою зареєстрований за № 37, згідно з яким заповіла йому житловий будинок в АДРЕСА_1 . 27 серпня 2021 року приватним нотаріусом видано йому свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вищевказаний житловий будинок, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки відмовлено з тих підстав, що спадкодавець все інше майно заповіла відповідачці. При цьому нотаріус зазначила, що не може видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки ОСОБА_2 , оскільки вона не є власником житлового будинку. Так як він є власником житлового будинку, то має право на визнання права власності на земельні ділянки, на яких розташований цей будинок з господарськими будівлями та спорудами. Оскільки в позасудовому порядку він не має можливості оформити свої спадкові права, то змушений звернутися в суд з даним позовом.

В судове засідання позивач не з`явився, подав заяву про розгляд даної справи за його відсутності (а.с. 43), в якій вказав, що заявлений позов повністю підтримує та просить його задоволити.

Відповідачка відзиву на позов не подавала, в судове засідання також не з`явилася, звернулася до суду із заявою про розгляд даної справи за її відсутності (а.с. 37), в якій вказала, що заявлений позов визнає в повному обсязі та просить його задоволити, оскільки рішення у межах заявлених позовних вимог не буде порушувати її прав.

Дослідивши та оцінивши здобуті й перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що даний позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного:

Відповідно до ст. 41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю.

Статтею 1217 Цивільного кодексу України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1223 даного Кодексу, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, спадкування здійснюється за законом.

Положеннями ч.ч. 2,3 ст. 1254 ЦК України передбачено, заповідач має право у будь-який час скласти новий заповіт. Заповіт, який було складено пізніше, скасовує попередній заповіт повністю або у тій частині, в якій він йому суперечить. Кожний новий заповіт скасовує попередній і не відновлює заповіту, який заповідач склав перед ним.

Статтею 1245 Цивільного кодексу України визначено, що частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

Згідно із положеннями п.п. 1,2 ст. 1225 вказаного кодексу, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права.

Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 10.06.2020 року (а.с. 8), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно заповіту від 03.11.2000 року, посвідченого секретарем Малотур`янської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області, зареєстрованого в реєстрі за № 23 (а.с. 9), ОСОБА_3 все своє майно заповіла відповідачці ОСОБА_2 .

Відповідно до заповіту, який складено 22.04.2014 року та посвідчено секретарем Малотур`янської сільської ради, що зареєстрований в реєстрі за № 37 (а.с. 10), ОСОБА_3 заповіла позивачу ОСОБА_1 житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Про те, що ОСОБА_1 оформив свої спадкові права на вказане майно, свідчить свідоцтво про спадщину за заповітом від 27.08.2021 року, зареєстроване в реєстрі за № 484, видане приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Дуткевич О.Я. та витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 272033741 від 27.08.2021 року (а.с. 11,12), згідно з якими ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 та йому на праві приватної власності належить будинковолодіння АДРЕСА_1 .

Витяги з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-021 та № НВ-021 від 26.08.2021 року (а.с. 18-23) підтверджують, що земельні ділянки з кадастровим номером: :01:003:0084, площею 0,1178 га, та кадастровим номером: :01:003:0085, площею 0,1195 га, з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, які знаходяться в АДРЕСА_1 , на праві приватної власності належать спадкодавцю ОСОБА_3 .

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27.08.2021 року (а.с. 13), винесеної приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Дуткевич О.Я., ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказані земельні ділянки після смерті ОСОБА_3 , так як останньою було складено два заповіти.

В даній постанові також зазначено, що з урахуванням положень п. 1 ст. 120 Земельного Кодексу ОСОБА_2 не можна видати свідоцтва про прав на спадщину за заповітом на спірні земельні ділянки, оскільки вона не є власником житлового будинку.

За таких обставин, враховуючи, що згідно норм ч.ч. 2,3 ст. 1254 ЦК України заповіт, який було складено пізніше, скасовує попередній заповіт, ОСОБА_1 оформив свої спадкові права на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , а у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, на яких знаходиться цей будинок, йому відмовлено, суд приходить до висновку, що заявлений позов слід задоволити та визнати за ним право власності на земельні ділянки з кадастровим номером: :01:003:0084, площею 0,1178 га, та кадастровим номером: :01:003:0085, площею 0,1195 га, з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, що знаходяться в АДРЕСА_1 , та належали його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного, ст. 41 Конституції України, ст.ст. 319, 392, 1217, 1223, 1225, 1245, 1254, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки з кадастровим номером: :01:003:0084, площею 0,1178 га, та кадастровим номером: :01:003:0085, площею 0,1195 га, з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, що знаходяться по АДРЕСА_1 , та належали його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ІПН: НОМЕР_2 , паспорт номер: НОМЕР_3 , виданий 05.08.2019 року.

Відповідачка: ОСОБА_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя: