Справа № 555/2584/21
Номер провадження 2/555/146/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" березня 2022 р.

Березнівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді - Мельничук Н. В.

при секретарі Кравчук С. Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Березнівської міської ради Рівненського району Рівненської області , третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги , на предмет спору на стороні позивача: ОСОБА_2 про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася із позовом до Березнівської міської ради Рівненського району Рівненської області , третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги , на предмет спору на стороні позивача: ОСОБА_2 про визнання права власності. Позивач в обґрунтування заявлених вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер її батько ОСОБА_3 , який постійно проживав за адресою АДРЕСА_1 . Шлюб між батьками було розірвано. За вказаною адресою батько проживав сам, інші спадкоємці на час відкриття спадщини відсутні, заповіту батько не залишив.Відтак, ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом, як дочка померлого ОСОБА_4 26.10.2020 року вона звернулася до приватного нотаріуса Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Гайдук О.А. із заявою про видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її батька ОСОБА_4 , внаслідок чого була відкрита спадкова справа, яка зареєстрована в Спадковому реєстрі за №41/2020 від 26.10.2021 р.20.08.2020 року приватним нотаріусом Гайдук О.А. видано два свідоцтва про право на спадщину за законом: спадщина на яке видано свідоцтва складається з автомобіля марки «VOLKSWAGEN», модель «LT 35», номер шасі НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , 2006 року випуску, тип ТЗ - легковий пасажирський-В, об`єм двигуна 2799. Спадкоємцем зазначеного майна є дочка померлого ОСОБА_1 ; спадщина на яке видано свідоцтва складається з автомобіля марки «MERSEDES - BENZ», модель «SPRINTER 315 CDI», номер шасі НОМЕР_3 , реєстраційний номер НОМЕР_4 , 2008 року випуску, тип ТЗ - загальний легковий пасажирський-В, об`єм двигуна 2148. Спадкоємцем зазначеного майна є дочка померлого ОСОБА_1 .Окрім цього, після смерті батька, ОСОБА_4 , залишилося спадкове майно, яке складається із квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 55,5 кв.м., житловою площею 27,9 кв.м., яка розтошована на II поверсі НІ поверхового будинку та складається з 2х кімнат, у тому числі 1-а кімната 17,1 кв.м., 2-а кімната 10,8 кв.м., кухня площею 9,4 кв.м., вбиральня 1,3 кв.м., ванна кімната площею 2,6 кв.м., коридору площею 10,3 кв.м., кладової площею 0,3 кв.м., балкон - 0,7 кв.м. та лоджія - 3,0 кв.м., згідно технічного паспорту виготовленого 13.02.2007 року.Однак, відповідно до Постанови №221/02-31 від 20.08.2021 року виданої приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Гайдук О.А. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Підставою відмови вказано не надання правовстановлюючого документа з відміткою на ньому про реєстрацію відповідних прав на вказану квартиру.

Клопотання, процесуальні дії у справі.

21 грудня 2021 року позовна заява була прийнята до розгляду та відкрите провадження у справі.

Будь-які заяви чи клопотання щодо проведення процесуальних дій, в тому числі забезпечення позову, забезпечення доказів, зупинення і поновлення провадження у справі, учасниками справи не заявлялися.

Представник позивача ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилася, подала до суду письмову заяву про проведення розгляду справи без її участі та без участі позивачки, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити позов.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, у якій позовні вимоги визнає, а також просить розглядати справу за його відсутності.

Третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги , на предмет спору на стороні позивача: ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася подала до суду заяву в якій просить справу розглядати без її участі , позовні вимоги просить задоволити.

Встановлені судом фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 від 23.10.2020 року, помер ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 було змінено на ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про зміну імені серія НОМЕР_6 від 04.04.2014р.), який постійно проживав за адресою АДРЕСА_1 . Шлюб між батьками було розірвано 25.01.2007 року, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_7 від 25.03.2014 року. За вказаною адресою ОСОБА_3 проживав сам, інші спадкоємці на час відкриття спадщини відсутні.

Відтак, ОСОБА_1 , є спадкоємцем першої черги за законом, як дочка померлого ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_8 від 13.04.2001 року.

26.10.2020 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Гайдук О.А. із заявою про видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_4 , внаслідок чого була відкрита спадкова справа, яка зареєстрована в Спадковому реєстрі за №41/2020 від 26.10.2021 р.

20.08.2020 року приватним нотаріусом Гайдук О.А. видано два свідоцтва про право на спадщину за законом: спадщина на яке видано свідоцтва складається з автомобіля марки «VOLKSWAGEN», модель «LT 35», номер шасі НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , 2006 року випуску, тип ТЗ - легковий пасажирський-В, об`єм двигуна 2799. Спадкоємцем зазначеного майна є дочка померлого ОСОБА_1 ; спадщина на яке видано свідоцтва складається з автомобіля марки «MERSEDES - BENZ», модель «SPRINTER 315 CDI», номер шасі НОМЕР_3 , реєстраційний номер НОМЕР_4 , 2008 року випуску, тип ТЗ - загальний легковий пасажирський-В, об`єм двигуна 2148. Спадкоємцем зазначеного майна є дочка померлого ОСОБА_1 .

Окрім цього, після смерті батька, ОСОБА_4 , залишилося спадкове майно, яке складається із квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 55,5 кв.м., житловою площею 27,9 кв.м., яка розтошована на II поверсі НІ поверхового будинку та складається з 2х кімнат, у тому числі 1-а кімната 17,1 кв.м., 2-а кімната 10,8 кв.м., кухня площею 9,4 кв.м., вбиральня 1,3 кв.м., ванна кімната площею 2,6 кв.м., коридору площею 10,3 кв.м., кладової площею 0,3 кв.м., балкон - 0,7 кв.м. та лоджія - 3,0 кв.м., згідно технічного паспорту виготовленого 13.02.2007 року.

Однак, відповідно до Постанови №221/02-31 від 20.08.2021 року виданої приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Гайдук О.А. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Підставою відмови вказано не надання правовстановлюючого документа з відміткою на ньому про реєстрацію відповідних прав на вказану квартиру.

21.01.2000 року було видано свідоцтво про право власності на житло, орган приватизації Березнівська селищна рада, яке посвідчує, що квартира, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в рівних долях належить на праві приватної власності 1/3 ОСОБА_8 , 1/3 ОСОБА_2 , 1/3 ОСОБА_10 . Свідоцтво видане згідно з розпорядженням від 04.01.2000 р. №7.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер, ОСОБА_10 , який був співвласником квартири, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Після його смерті, батьки прийняли у спадщину належну йому 1/3 квартири шляхом проживання з ним за однією адресою.

25.01.2007 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_3 розірвано, про що в книзі реєстрації розірвань шлюбів зроблено відповідний актовий запис за №8, згідно Свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_7 від 25.03.2014 р.

25.01.2008 року Березнівський районний суд Рівненської області ухвалою у справі №2-19 2008 р. визнав мирову угоду, укладену сторонами ОСОБА_2. та ОСОБА_8 , згідно якої: 1. у власність ОСОБА_8 переходить квартира АДРЕСА_2 , вартістю 138700 гривень: 2. позивачка ОСОБА_2 отримує від ОСОБА_8 компенсацію за належну їй 1/3 частину вартості квартири в сумі 69350 гривень. Компенсація виплачується відповідачем протягом трьох з половиною років. За перші три роки 60000 гривень рівними частинами, тобто по 20000 гривень щорічно, та за останніх пів року 9350 гривень, в перерахунку цих сум на євро по діючому на час виплати курсу.

Однак, у зв`язку з життєвими обставинами, ОСОБА_4 , належним чином не оформив право власності на квартиру АДРЕСА_2 .

Згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, право власності на квартиру, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , зареєстровано та належить ОСОБА_10 - 1/3 (особа померла), ОСОБА_2 - 1/3, та ОСОБА_8 - 1/3, на підставі свідоцтва про право власності, розпорядження №7, 04.01.2000 р., орган приватизації Березнівська селищна рада (копія додається).

У відповідності до статті 1217 Цивільного Кодексу України (далі - ЦК) спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно із ч.2 ст.1223 ЦК у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1258 ЦК встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1262 у другу чергу право на спадкування за законом мають, зокрема, рідні брати та сестри спадкодавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

За правилами ст.ст. 1216, 1217,1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а тому прийняття спадщини частинами не можливе.

Відповідно до ст.ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час смерті не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до положення ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до абз. 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Частина 2 ст. З Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» визначено, що права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Державна реєстрація права власності та інших речових прав, крім державної реєстрації права власності на об`єкт незавершеного будівництва, проводиться на підставі, зокрема, ухвали суду про затвердження (визнання) мирової угоди (ті. 10 ч. 1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності; ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності; право приватної власності є непорушним.

Згідно зет. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно з ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно з ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, не заборонених законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно з ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» має місце роз`яснення щодо розгляду цивільних спорів, зокрема, у випадку неможливості спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем. За змістом цих роз`яснень видно, що не міститься прямої заборони щодо визнання судом права власності за спадкоємцем на нерухоме майно в разі, коли спадкодавець на законних підставах володів та користувався цим майном, але в силу об`єктивних причин не встиг за життя здійснити реєстрацію нерухомого майна в БТІ. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

За загальним правилом статей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу має право звернутися до суду, який може захистити цивільне право або інтерес в один із способів, визначених частиною першою статті 16 ЦК України, або й іншим способом, що встановлений договором або законом.

Згідно з положеннями ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ для захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави (ст.2 ЦПК України).

Згідно ч. 1 та ч. 2 ст.77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні рішення.

Достовірними, відповідно до ст.79 ЦПК України є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Відповідно до ч.1 ст.80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмету доказування.

Згідно ч.1 та ч.6 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених законом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Березнівської міської ради Рівненського району Рівненської області , третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги , на предмет спору на стороні позивача: ОСОБА_2 про визнання права власності є законними і обґрунтованими та підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.1233, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст.263-265 ЦПК України, ст.141 ЦПК України, п.1 ч.1 ст.7 Закону України «Про судовий збір», суд -

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 , право власності на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 55,5 кв.м., житловою площею 27,9 кв.м., яка розтошована на II поверсі III поверхового будинку та складається з 2х кімнат, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 від 23.10.2020 року.

Сторони та інші учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 .

Відповідач: Березнівська міська рада Рівненського району Рівненської м.Березне, вул.Київська,6 Рівненського району, Рівненської області Код .

Третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги, на предмет спору на стороні позивача: ОСОБА_2 , жителька АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10 .

Рішення може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Березнівський районний суд Рівненської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Мельничук Н. В.