Справа №601/395/22
Провадження № 2-о/601/15/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 березня 2022 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Коротича І.А.,

за участю секретаря судового засідання: Бончик А.П.,

представника заявниці адвоката Корфа П.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кременець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересована особа Головне управління пенсійного фонду України в Тернопільській області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася з заявою до суду про встановлення факту родинних відносин, а саме встановити той факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, та є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З поданої заяви вбачається, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Млинівці Кременецького району Тернопільської області, на даний час проживає по АДРЕСА_1 . Прізвище « ОСОБА_3 » вона набула ІНФОРМАЦІЯ_4 , у зв`язку з одруженням із ОСОБА_4 . Дошлюбне прізвище « ОСОБА_5 ». ОСОБА_1 є інвалідом третьої групи з дитинства.

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер батько заявниці - ОСОБА_2 . За таких обставин в грудні 2021 року ОСОБА_1 звернулась до Головного управління ПФУ в Тернопільській області із заявою про призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника.Проте, заявниці було відмовлення у призначені такої пенсії, оскільки її по-батькові в паспорті серії НОМЕР_1 записано, як « ОСОБА_6 », та її батьком в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 записаний « ОСОБА_2 ».

Таким чином, відмінність написання імені батька заявниці в її паспорті та свідоцтві про народження від зазначеного в свідоцтві про смерть батька позбавляє її права на пенсію по втраті годувальника, у зв`язку з чим виникла необхідність встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні представник заявниці адвокат Корф П.К. заявлені вимоги підтримав повністю та просить суд встановити той факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, та є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник заінтересованої особи Головного управління пенсійного фонду України в Тернопільській області в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про день та час розгляду справи.

Ухвалою судді від 16 лютого 2022 року відкрито провадження у справі у порядку окремого провадження.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення зі слідуючих міркувань.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 слідує, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_2 , актовий запис про смерть № 5.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 слідує, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис про народження № 17. Її батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_8 .

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 вбачається, що 18 липня 1999 року був укладений шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_7 , актовий запис про шлюб № 5. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_3 ».

З копії паспорта серії НОМЕР_1 , виданого Кременецьким РВ УМВС України в Тернопільській області 24.02.2000 слідує, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Млинівці, Кременецького району Тернопільської області.

З довідки до акту огляду медико-соціальної експертної комісії № 435465, виданої Тернопільським обласним центром медико-соціальної експертизи вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 має третю групу інвалідності з дитинства.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 17 грудня 2021 року слідує, що 15 вересня 1962 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_9 , актовий запис про шлюб № 19. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_5 ».

Військовий білет серії НОМЕР_5 виданий на ім`я « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Трудова книжка колгоспника № 597 видана на ім`я « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

З довідки № 227 від 15.04.2015, виданої Млинівецькою сільською радою Кременецького району Тернопільської області слідує, що ОСОБА_8 доглянула до смерті і похоронила за свій рахунок свого чоловіка ОСОБА_2 . Вони постійно та на день смерті проживали разом з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть № 05 від 15.04.2015, та вели спільне селянське господарство.

З довідки № 165-10/9-4 від 18.11.2021, виданої Вишнівецькою селищною радою слідує, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 дійсно одна і та ж особа. ОСОБА_2 являється батьком ОСОБА_10 .

Відповідно до пунктів 1, 6 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, та є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановлення даного факту необхідне заявниці для оформлення пенсії по втраті годувальника.

На підставі вищенаведеного та керуючись статтями 12, 76-80, 265, 315, 352 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: встановити той факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, та є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи,якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Учасники справи:

Заявниця: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Головне управління пенсійного фонду України в Тернопільській області, юридична адреса: місто Тернопіль, вулиця Майдан Волі, 3, .

Повний текст рішення складено 04 березня 2022 року.

Головуючий: