Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.01.2022 Справа №598/543/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Дзюбича В.Л.,

присяжних - Джуринської С. І., Веселович Т.Я.

за участю секретаря судового Комінярської О. М.,

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - Гудими Лілії Романівни

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Збаразький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про оголошення особи ОСОБА_3 померлим,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, у якій просив оголосити померлим ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, що у 1991 році народився заявник ОСОБА_1 , у свідоцтві про народження батьками зазначено ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Заявник разом з батьками проживали по АДРЕСА_1 . 17 квітня 1991 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу. У 2004 році батько заявника - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поїхав до своїх батьків в Білорусію у м. Могильов та зв`язок із ним було втрачено, протягом останніх 17 років заявник та його мати ОСОБА_4 не отримували будь-якої інформації про місце перебування батька ОСОБА_3 . З огляду на викладене заявник просить заяву задовольнити, оскільки це йому необхідно для оформлення прав на майно, яке належало його батькові ОСОБА_3 .

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 09 квітня 2021 року відкрито провадження у справі, призначено розгляд справи проводити за правилами окремого провадження; витребувано у Вишнівецької селищної ради Збаразького району Тернопільської області інформацію про: останнє відоме місце проживання чи перебування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 ; надати інформацію про можливих родичів, друзів, інших осіб, які можуть дати свідчення про фізичну особу ОСОБА_3 , місцеперебування якого невідоме; витребувано у Збаразького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франіквськ) (м. Збараж вул. Б.Хмельницького, 4 інформацію про те, чи був зареєстрований у вказаному державному органі факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також про усі наявні актові записи про шлюб та при наявності розірвання шлюбу; витребувано у Збаразької державної нотаріальної контори (вул. Грушевського, 3, Збараж, Тернопільська область, 47302) дані щодо можливої спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 , а саме: чи відкривалася спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якщо так, надати інформацію хто звертався із заявами про прийняття спадщини; витребувано з Збаразького відділення поліції Підволочиського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області відомості про ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 , а також про те, чи були звернення у відділ поліції із заявою про розшук ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якщо так, то повідомити про проведені заходи для встановлення місцезнаходження останнього та їх результати; витребувано у Державної прикордонної служби України усю наявну інформацію про перетин кордону України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 .

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 червня 2021 року доручено компетентному суду Республіки Білорусь звернутися до компетентних органів державної влади Республіки Білорусь та витребувати відомості щодо перебування на території Респубілки Білорусь, в`їзду на територію Республіки Білорусь та виїзду з території Республіки Білорусь громадянина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м.Могильов Республіки Білорусь, за період з 2004 року по теперішній час; - отримати інформацію у відповідних компетентних органах про зареєстроване місце проживання, місце проживання без реєстрації чи місце перебування громадянина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; - звернутися до відповідних органів реєстрації актів цивільного стану про отримання інформації з актового запису про смерть громадянина Республіки Білорусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м.Могильов Республіки Білорусь; - вжити заходів для виявлення та встановлення близьких родичів та друзів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м.Могильов Республіки Білорусь та допитати їх в судовому засіданні про відому їм інформацію щодо ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; - вжити інших необхідних заходів для встановлення місцезнаходження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; - у разі встановлення місця проживання чи місцезнаходження громадянина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , викликати його в судове засідання, повідомити про наявність в провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Збаразький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про оголошення його померлим, вручення йому копії заяви з доданими до неї копіями документів та відібрати пояснення по суті поданої заяви. Зупинено провадження у справі 598/543/21 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Збаразький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про оголошення ОСОБА_3 померлим до виконання судового доручення та отримання матеріалів розгляду судового доручення Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області.

Протокольною ухвалою суду від 18 січня 2022 року відновлено провадження у справі та продовжено розгляд справи по суті.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник - адвокат Гудима Л. Р. заявлені вимоги підтримали та просили задовольнити.

Від заінтересованої особи - Збаразького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) надійшла до суду заява про розгляд справи за відсутності їх представника, заперечень проти позову не мають, заяву підтримують.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що проживала по сусідству із сім`єю ОСОБА_7 та знала ОСОБА_8 особисто. В останнього разом з дружиною ОСОБА_4 народився син ОСОБА_10 . Всі вони проживали разом у с. Раковець, вели спільне господарство. ОСОБА_3 працював у колгоспі, приблизно у 2004 році поїхав з села, куди саме поїхав свідок ОСОБА_6 не знає. Також, повідомила, що до цього він нікуди не зникав, з 2004 року нічого про ОСОБА_3 не чула та не знає.

Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні вказала, що є дружиною ОСОБА_3 , у 1991 році вийшла за нього заміж. Чоловік працював у колгоспі водієм, після розпаду колгоспу залишився безробітним. У лютому 2004 року ОСОБА_3 сказав, що поїде у гості, можливо додому у м. Могильов у Білорусії, куди саме поїхав її чоловік свідок ОСОБА_4 не знає. Приблизно через місяць після того як поїхав ОСОБА_3 свідок ОСОБА_4 зателефонувала у м. Могильов, однак їй повідомили, що такий у місті відсутній. Після чого свідок ОСОБА_4 неодноразово зверталася до поліції та повідомляла про зникнення її чоловіка ОСОБА_3 , останній був зареєстрований у с. Раковець Збаразького району Тернопільської області. Востаннє у 2019 році до поліції звертався спільний син - заявник у справі ОСОБА_1 . Усі 17 років ОСОБА_3 не телефонував та нічого про себе не повідомляв. Свідок ОСОБА_4 родичів у Білорусії не знає.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_11 суду пояснив, що знав ОСОБА_3 з 1995 року. У 2004 році він розбив свою машину, після чого виїхав з села Раковець та більше не повертався, нічого про нього не знає. Зі слів односельчан знає, що ОСОБА_3 був родом з Білорусії.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , видане 17 квітня 1991 року Раковецької сільською радою Збаразького району Тернопільської області, запис № 4.

17 квітня 1991 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уклали шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 17 квітня 1991 року Раковецької сільською радою Збаразького району Тернопільської області, запис № 1.

Як вбачається з довідки від 26.02.2021 № 1182, виданої Вишнівецькою селищною радою Збаразького району Тернопільської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав зі своєю дружиною ОСОБА_4 у АДРЕСА_1 до весни 2004 року; зі слів його дружини ОСОБА_4 ОСОБА_3 весною 2004 року поїхав до своїх батьків в Білорусію у м. Могильов і пропав безвісти; станом на 26.02.2021 року за адресою АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Згідно довідки від 25.03.2021 № 1610, виданої Вишнівецькою селищною радою Збаразького району Тернопільської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав і був зареєстрований у АДРЕСА_1 з 1990 року до весни 2004 року, інформацію надано згідно погосподарських книг (1990 року книга № 4 ; 1991-1995 р.р. книга № 6; 1996-2000 р.р. книга № 4; 2001-2005 р.р. книга № 5).

Як вбачається з відповіді Підволочиського відділу поліції Збаразького відділення поліції ГУНП в Тернопільській області за зверненням заявника ОСОБА_1 не було відкрито кримінального провадження, оскільки відсутні ознаки кримінального правопорушення, а ОСОБА_3 у 2004 році добровільно залишив територію України та поїхав до своїх батьків у Білорусію.

Відповідно до відповіді Збаразького районного відділу ДРАЦС віл 15.03.2021 року № 79/24.6.1-07.5, відсутній актовий запис про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Раковець Збаразького району Тернопільської області.

Згідно відповіді Вишнівецької селищної ради від 24.05.2021 р. № 581/1-1-12 ОСОБА_3 до лютого-березня 2004 року проживав за адресою АДРЕСА_1 (зі слів дружини ОСОБА_4 ), до 1998 року працював шофером к-пу «Зоря» Збаразького району, сім`я ОСОБА_3 складалася з дружини - ОСОБА_4 , сина - ОСОБА_1 , а також з ними проживала дочка ОСОБА_4 від першого шлюбу ОСОБА_12 , ОСОБА_3 являється уродженцем Білорусії м. Могильов, там проживали його близькі родичі; інформацію про ОСОБА_3 можуть надати жителі с. Раковець: ОСОБА_6 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_11 .

Відповідно до відповіді Відділення поліції № 4 (м. Збараж) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області від 24.05.2021 р. № 4952/106/01-2021 ОСОБА_3 від 2004 року на території с. Раковець Тернопільського району не проживав, а також відповідно до інформаційного порталу Національної поліції України інформації стосовно ОСОБА_3 не було та немає.

Як вбачається з відповіді Державної прикордонної служби України № 598/543/21 від 12.05.2021 р. відомостей про перетинання державного кордону України, лінії розмежування в межах з Донецькою та Луганською областями та тимчасово окупованою територією АР Крим, громадянином України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у період з 21.05.2016 року по 12:00 21.05.2021 року (теперішній час) в базі даних не виявлено.

Згідно відповіді Збаразької державної нотаріальної контори від 01 червня 2021 року № 283/01-16 при перевірці наявних у конторі Алфавітних книг обліку спадкових справ з 2010 року до 2021 рік даних щодо можливої заведеної спадкової справи після ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не знайдено.

Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області було надано доручення компетентному суду Республіки Білорусь для отримання інформації відносно громадянина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Як вбачається з матеріалів справи у м. Могильов Республіки Білорусь з 2004 року та по теперішній час ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутній; з 01.01.2008 року по 10.09.2021 ОСОБА_3 кордон Республіки Білорусь не перетинав; в документах архіву у м. Могильов актовий запис про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутній.

Відповідно до пункту 3 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою.

Згідно із приписами ч.1 ст. 46 ЦК України - фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців, а за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру - протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Оголошення особи померлою має своїм призначенням усунення невизначеності, яка склалася щодо правовідносин за участю особи, яка тривалий час є відсутньою за місцем свого постійного проживання і місце перебування якої невідоме.

Рішення про оголошення фізичної особи померлою приймається судом за наявності таких підстав: 1)відсутність особи в місці її постійного проживання; 2) відсутність відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона зникла безвісті за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку - протягом шести місяців.

Особливістю цієї категорії справ, є те що висновок суду про оголошення громадянина померлим ґрунтується на юридичному припущенні смерті особи.

У відповідності до роз`яснень, які містяться в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» на відміну від факту смерті особи, який встановлюється судом за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин, громадянин може бути оголошений в судовому порядку померлим у разі встановлення обставин, зазначених у ст. 21 ЦК ( 1502-06 ), на підставі яких суд робить вірогідне припущення про смерть громадянина, коли немає доказів про факт його смерті. У цих справах суд визнає днем смерті громадянина, оголошеного померлим, день його гаданої смерті, якщо він пропав без вісті за обставин, які загрожували смертю або давали підстави припускати його загибель від певного нещасного випадку, а в інших випадках днем смерті вважається день набрання законної сили рішення суду про оголошення громадянина померлим.

У цих справах суд визнає днем смерті громадянина, оголошеного померлим, день його гаданої смерті, якщо він пропав безвісті за обставин, які загрожували смертю або давали підстави припускати його загибель від певного нещасного випадку, а в інших випадках днем смерті вважається день набрання законної сили рішення суду про оголошення громадянина померлим.

Порядок оголошення фізичної особи померлою встановлюється ЦПК України.

При цьому заявник має мати особисту цивільну правову зацікавленість у зміні правового стану особи, яку він просить оголосити померлою. Для підтвердження цього повинні бути наведені обставини, які свідчать про те, що між заявником та особою, яку він просить оголосити померлою існують особисті або майнові правовідносини, матеріально-правовий зв`язок або за відсутності такого зв`язку дані про те, що відсутність фізичної особи є для заявника перешкодою у реалізації суб`єктивних прав або виконання обов`язків.

Оголошення ОСОБА_3 померлим необхідне заявнику ОСОБА_1 для оформлення прав на спадкове майно, яке залишилося після зникнення його батька, однак, відсутність факту реєстрації смерті батька унеможливлює реалізацію такого права.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 47 Цивільного кодексу України правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті. Спадкоємці фізичної особи, яка оголошена померлою, не мають права відчужувати протягом п`яти років нерухоме майно, що перейшло до них у зв`язку з відкриттям спадщини. Нотаріус, який видав спадкоємцеві свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, накладає на нього заборону відчуження.

Правові наслідки появи фізичної особи, яка була оголошена померлою визначені у статті 48 ЦК України. Так, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з`явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою. Незалежно від часу своєї появи фізична особа, яка була оголошена померлою, має право вимагати від особи, яка володіє її майном, повернення цього майна, якщо воно збереглося та безоплатно перейшло до неї після оголошення фізичної особи померлою, за винятком майна, придбаного за набувальною давністю, а також грошей та цінних паперів на пред`явника. Особа, до якої майно перейшло за відплатним договором, зобов`язана повернути його, якщо буде встановлено, що на момент набуття цього майна вона знала, що фізична особа, яка була оголошена померлою, жива. У разі неможливості повернути майно в натурі особі, яка була оголошена померлою, відшкодовується вартість цього майна. Якщо майно фізичної особи, яка була оголошена померлою і з`явилася, перейшло у власність держави, Автономної Республіки Крим або територіальної громади і було реалізоване ними, цій особі повертається сума, одержана від реалізації цього майна.

Аналізуючи в сукупності викладені обставини і визначені відповідно до них правовідносини сторін, положення закону, якими вони регулюються, беручи до уваги те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відсутній в місці його постійного проживання понад сімнадцять років, його місцезнаходження, як правоохоронними органами, так і судом не встановлено, а ому суд приходить до переконання, що заявлені вимоги є підставними та вважає за можливе оголосити померлим ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Могильов Республіки Білорусь, остання відома адреса місця проживання - АДРЕСА_1 .

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 46 ЦК України датою оголошення померлим ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Могильов Республіки Білорусь, остання відома адреса місця проживання - АДРЕСА_1 - вважати день набрання рішенням суду законної сили.

При цьому, суд вважає за необхідне роз`яснити заявнику, що у випадку, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з`явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.

На підставі наведеного та керуючись статтями 13, 258, 259, 263- 265, 273, 293, 305, 307, 308 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Збаразький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про оголошення особи ОСОБА_3 померлим - задовольнити.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Могильов Республіки Білорусь, остання відома адреса місця проживання - АДРЕСА_1 - оголосити померлим.

Датою оголошення померлим ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с м. Могильов Республіки Білорусь, остання відома адреса місця проживання - АДРЕСА_1 - вважати день набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Реквізити сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрована адреса місця проживання - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Збаразький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), адреса місцезнаходження - м. Збараж вул. Б.Хмельницького,4 Тернопільська область, код ЄДРПОУ - 21161523.

Присяжні С. І.

Джуринська Т. Я . Веселович

Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич