Справа №442/465/22
Провадження №2-о/442/20/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2022 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Хомика А.П.

з участю секретаря судового засідання - Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

24.01.2022 заявниця звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її бабцею.

В обґрунтування заяви вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабця ОСОБА_4 від ускладнень Covid-19 у м.Сабадель (Іспанія) під час відвідин своєї дочки ОСОБА_5 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить належна їй на праві приватної власності квартира АДРЕСА_1 , в якій вона проживала до своєї смерті.

За життя бабця заповіт не складала, тому спадкоємицями за законом першої черги є її дві дочки - мати позивачки ОСОБА_2 , 1981 р.н., та тітка ОСОБА_3 , 1983 р.н.

За заявою спадкоємців була відкрита спадкова справа №1/2022 приватним нотаріусом Дрогобицького нотаріального округу Москалик Л.П. Так як останні роки позивачка проживала разом з бабцею, допомагала їй та доглядала її, то мати і тітка вирішили відмовитися від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 в користь позивачки, про що надали нотаріусу відповідні заяви.

Однак, під час вивчення документів, які підтверджують родинні відносини позивачки та її бабці, з`ясувалося, що в актовому записі про шлюб батьків позивачки, їх прізвище вказано як « ОСОБА_6 », а дошлюбне прізвище матері - « ОСОБА_7 ». Натомість у свідоцтві про народження позивачки прізвище батьків вказано « ОСОБА_8 ». Так само у свідоцтві про народження матері її прізвище зазначено « ОСОБА_9 ».

У зв`язку з такими відмінностями у прізвищах в документах, в нотаріуса виник сумнів у наявності родинних відносин між позивачкою та спадкодавцем, тому рекомендував звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин. Встановлення даного факту потрібно позивачці для оформлення спадщини за законом.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , згідно свідоцтва про смерть, запис в Томі 00323 сторінка 006 секція 3 від 22.12.2021.

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №68030763 від 10.01.2022 зареєстровано спадкову справу за №68954059, в якій спадкодавцем є ОСОБА_4 .

Згідно Свідоцтва про право власності на квартиру (будинок) від 30.01.2009 року, квартира на АДРЕСА_2 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_10 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №23002622 від 12.06.2009, квартира на АДРЕСА_2 належала на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_10 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в частці 1/1.

Згідно Заяви №2 від 10.01.2022 року у спадковій справі №1/2022, ОСОБА_2 відмовляється від частки у спадщині, належної їй після смерті матері ОСОБА_11 на користь онуки померлої - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно Заяви №3 від 10.01.2022 року у спадковій справі №1/2022, ОСОБА_3 відмовляється від частки у спадщині, належної їй після смерті матері ОСОБА_11 на користь онуки померлої - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 16.11.1999 року, мати ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , а батько - ОСОБА_12 .

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 02.09.1981, дівоче прізвище ОСОБА_2 - « ОСОБА_9 ».

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 4 від 14.01.2022, відомості про чоловіка ОСОБА_13 : прізвище до реєстрації шлюбу та після реєстрації шлюбу « ОСОБА_6 », відомості про дружину ОСОБА_14 : прізвище до реєстрації шлюбу « ОСОБА_7 » та після реєстрації шлюбу « ОСОБА_6 ».

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту , зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Згідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Оскільки встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , необхідне для оформлення спадщини, з наданих заявницею документів вбачаються наявні збіги у прізвищі, та документах, що належать батькові, матері, бабці та самій заявниці, то суд вважає доведений факт родинних відносин між заявницею та її бабцею.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 76-83, 141, 293 ЦПК України суд, -

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є бабцею для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 ;

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , 1981 р.н., РНОКПП: невідомий, адреса: АДРЕСА_2 .

ОСОБА_3 , 1983 р.н., РНОКПП: невідомий, адреса: АДРЕСА_2 .

Суддя Хомик А.П.