Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.02.2022 Справа №607/21271/21

04 лютого 2022 року м.Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої судді Черніцької І.М.

- при секретарі судового засідання Скала В.І.

- сторони в судове засідання не з`явилися

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Управління державної реєстрації Тернопільської міської ради, Великогаївська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою в якій просив встановити факт належності йому свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 , виданого 08 липня 2013 року Реєстраційною службою Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області на ім`я « ОСОБА_1 » та виданого на його підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ №041575, на ім`я « ОСОБА_1 ».

В обґрунтування заяви вказав, що йому на праві власності належить земельна ділянка площею 0,146 га, кадастровий номер :03:001:0395, для ведення особистого селянського господарства, що розташована у с. Прошова Тернопільського району Тернопільської області. Під час видачі свідоцтва про право власності на вказану земельну ділянку було допущено помилко, а саме зазначено його прізвище « ОСОБА_2 », замість « ОСОБА_3 ». На підставі вказаного свідоцтва 08 липня 23013 року проведено державну реєстрацію права власності на земельну ділянку та видано витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, в якому його прізвище також помилково зазначено « ОСОБА_2 ». Вказані розбіжності у документах перешкоджають йому вільно володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю.

Посилаючись на наведене, просив заяву задовольнити.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24 листопада 2021 року відкрито провадження у справі.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24 листопада 2021 року, яка занесена до протоколу судового засідання, до участі в справі в якості заінтересованої особи залучено Великогаївську сільську раду Тернопільського району Тернопільської області.

В судове засідання заявник та представники заінтересованих осіб не з`явилися, хоча про час та місце були повідомлені у встановленому законом порядку.

Попередньо заявник подав заяву про розгляд справи без його участі, заяву підтримує та просить задовольнити.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 06 березня 1982 року.

Як слідує з копії рішення Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області за №34 від 13 січня 2011 року «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_1 », надано дозвіл ОСОБА_1 на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність площею 0,16 га для ведення особистого селянського господарства у с. Прошова Тернопільського району Тернопільської області. Зобов`язано ОСОБА_1 , виготовити Державний акт на право власності на земельну ділянку та зобов`язано останнього виконувати обов`язки землевласника відповідно до вимог ст. 91 ЗК України.

Як вбачається із свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 від 08 липня 2013 року, виданого Реєстраційною службою Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області, земельна ділянка площею 0,146 га, кадастровий номер :03:001:0395, для ведення особистого селянського господарства, що розташована у с. Прошова Тернопільського району Тернопільської області, на праві приватної власності належить ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

З витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за серії ЕАІ №041575 від 08 липня 2013 року вбачається, що земельна ділянка площею 0,146 га, кадастровий номер :03:001:0395, для ведення особистого селянського господарства, що розташована у с. Прошова Тернопільського району Тернопільської області на праві приватної власності належить ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Як слідує з довідки від 24 січня 2022 року, виданої Великогаївською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, у сільській раді відсутність будь-які відомості щодо реєстрації на її території ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

У паспорті громадянина України серії НОМЕР_4 та картці платника податків про присвоєння реєстраційного номеру облікової картки платника податків - НОМЕР_3 від 25 грудня 2013 року, прізвище заявника зазначено « ОСОБА_3 ».

Таким чином, встановлено, що у свідоцтві про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 від 08 липня 2013 року та виданому на його підставу витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за №5870502 від 08 липня 2013 року допущено помилки та прізвище заявника помилково зазначено як « ОСОБА_2 ».

Заявник позбавлений можливості іншим шляхом виправити допущені помилки.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, вважає, що дана заява підлягає до задоволення.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п. 1 постанови №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

-згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

-чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

-заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

-встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлено, що під час видачі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 від 08 липня 2013 року та виданому на його підставу витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ №041575 від 08 липня 2013 року, при зазначенні прізвища заявника було допущено помилку та вказано « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 ». Однак, у паспорті, картці платника податків та інших документах, що посвідчують особу прізвище заявника зазначено « ОСОБА_3 ».

Вказані розбіжності у документах позбавляють можливості заявника реалізувати своє право на вільне володіння, користування та розпорядження своєю власністю.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, суд вважає, що слід встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 , виданого 08 липня 2013 року Реєстраційною службою Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області, на ім`я ОСОБА_2 та виданого на його підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ №041575, на ім`я ОСОБА_2 .

Керуючись ст. ст. 256, 259,215,218, 223,294 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Управління державної реєстрації Тернопільської міської ради, Великогаївська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 , виданого 08 липня 2013 року Реєстраційною службою Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області, на ім`я ОСОБА_2 та виданого на його підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ №041575, на ім`я ОСОБА_2 »

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення можу бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 .

Заінтересовані особи: Управління державної реєстрації Тернопільської міської ради, бульвар Т. Шевченка, 3, м. Тернопіль; код ЄДРПОУ - 34334305;

Великогаївська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, вул. Галицька, 47, с. Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області; код ЄДРПОУ - 04394875.

Повне рішення складено 04 лютого 2022 року.

Головуюча І.М. Черніцька