Провадження №2-о/592/23/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2022 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого: судді Бичкова І. Г. ,

за участю секретаря судового засідання: Алфімової І. В. ,

представника заінтересованої особи: Чхуна С. А. ,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні Ковпаківського районного суду м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Управління Державної міграційної служби України в Сумській області, Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту народження громадянина на території України, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Маріуполь (колишня назва Жданов) Донецької області, Україна, народився ОСОБА_2 , українець за національністю. 12.06.1979 він отримав свідоцтво про восьмирічну освіту середньої школи № 57 Орджонікідзевського району м. Жданова, Донецької області, відповідно до екзаменаційної картки водія, ОСОБА_2 пройшов навчання по програмі водія автомобіля категорії «С» в Ждановській автошколі ДОСААФ. У цій карточці датою народження ОСОБА_2 також вказано ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - м. Жданов (теперішня назва Маріуполь), а адреса, за якою вій мешкав - АДРЕСА_1 . 01.09.1979 він вступив до середнього міського профтехучилища № 2 м. Жданова, а 10.07.1982 закінчив його повний курс.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився син - заявник ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_3 батько заявника помер. Місцем його смерті зазначено: м. Єнакієве Донецької області, Україна, а місцем народження: м. Маріуполь, Донецької області, Україна, датою народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник є громадянином Російської Федерації, 02.11.2021 отримав посвідку на тимчасове проживання та території України № НОМЕР_1 . Місцем реєстрації заявника є адреса: АДРЕСА_2 . На даний момент має намір набути громадянство України за територіальним походженням, проте не має змоги надати до органів міграційної служби копію свідоцтва про народження батька. Просить суд встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м. Маріуполь, Донецької області, Україна.

У судове засідання заявник та його представник не з`явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі. Заявлені вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник Управління державної міграційної служби України в Сумській області в судовому засіданні заперечував проти задоволення заявлених вимог і просив закрити провадження у справі на підставі п. 1 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

Представник Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) у судове засідання не з`явився, надав заперечення на заяву, в яких зокрема вказує, що відомості про народження батька заявника підтверджується наданими матеріалами, а саме: копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, а тому потреба встановлення цього факту рішенням суду відсутня.

Суд, заслухавши представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Маріуполь (колишня назва Жданов) Донецької області, Україна, народився ОСОБА_2 , українець за національністю, про що 16.12.1963 було складено актовий запис № 1641 Орджонікідзевським відділом державної РАЦС Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с. 8).

12.06.1979 він отримав свідоцтво про восьмирічну освіту середньої школи № 57 Орджонікідзевського району м. Жданова, Донецької області, що підтверджується копією свідоцтва НОМЕР_2 (а.с. 9).

Відповідно до екзаменаційної картки водія, ОСОБА_2 пройшов навчання по програмі водія автомобіля категорії «С» в Ждановській автошколі ДОСААФ. У цій карточці датою народження ОСОБА_2 також вказано ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - м. Жданов (теперішня назва Маріуполь), а адреса за якою вій мешкав - АДРЕСА_1 (а.с. 10)

01.09.1979 він вступив до середнього міського профтехучилища № 2 м. Жданова, а 10.07.1982 закінчив його повний курс, що підтверджується копією диплома НОМЕР_3 (а.с. 11)

17.11.1991 у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився син - заявник ОСОБА_1 , що підтверджується копію свідоцтва про народження НОМЕР_4 (а.с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер. Місцем його смерті зазначено: м. Єнакієве Донецької області, Україна, а місцем народження: м. Маріуполь, Донецької області, Україна, датою народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_5 (а.с. 13).

ОСОБА_1 є громадянином Російської Федерації, що підтверджується копією паспорта громадянина Російської Федерації НОМЕР_6 (а.с. 14).

02.11.2021 заявнику видано посвідку на тимчасове проживання та території України № НОМЕР_1 (а.с. 17). Місцем реєстрації заявника є адреса: АДРЕСА_2 , що підтверджується копією довідки про реєстрацію місця проживання особи(а.с. 18).

На даний час заявник має намір набути громадянство України.

Підстави набуття особою громадянства України визначаються індивідуально, залежно від її місця народження, походження, проживання, родинних зв`язків тощо.

Основними нормативно-правовими актами з питань громадянства України є Закон України «Про громадянство України» та Указ Президента України від 27.03.2001 року № 215 «Питання організації виконання ЗУ «Про громадянство України».

Так, громадянство України набувається: 1) за народженням; 2) за територіальним походженням; 3) внаслідок прийняття до громадянства; 4) внаслідок поновлення у громадянстві; 5) внаслідок усиновлення; 6) внаслідок встановлення над дитиною опіки чи піклування, влаштування дитини в дитячий заклад чи заклад охорони здоров`я, в дитячий будинок сімейного типу чи прийомну сім`ю або передачі на виховання в сім`ю патронатного вихователя; 7) внаслідок встановлення над особою, визнаною судом недієздатною, опіки; 8) у зв`язку з перебуванням у громадянстві України одного чи обох батьків дитини; 9) внаслідок визнання батьківства чи материнства або встановлення факту батьківства чи материнства; 10) за іншими підставами, передбаченими міжнародними договорами України.

Зокрема, згідно ч. 1 ст. 8 ЗУ "Про громадянство" особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України.

Іноземці, які є громадянами (підданими) кількох держав, подають зобов`язання припинити громадянство всіх цих держав. Іноземці, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову особи, якій надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, від іноземного громадянства. Іноземці із числа осіб, зазначених у частині двадцятій статті 4 Закону України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства", замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову від іноземного громадянства особи, яка отримала посвідку на тимчасове проживання на підставі частини двадцятої статті 4 Закону України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства".

Пунктом 26 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства та виконання прийнятих рішень, затвердженим Указом Президента України від 27 березня 2001 року №215 /2001 передбачено, що для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, батько чи мати якої народилися до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили на момент їх народження до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (частина перша статті 8 Закону, подає документи, передбачені підпунктами "а" - "в" пункту 24 цього Порядку, а також:

а) документ, який підтверджує факт народження відповідно батька чи матері заявника на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту;

б) копію свідоцтва про народження заявника або інші документи, що засвідчують родинні стосунки заявника відповідно з батьком чи матір`ю, які народилися на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту.

Так, документ, який підтверджує факт народження батька - ОСОБА_2 на території України, заявник надати не може, оскільки свідоцтва про його народження не збереглося, проте інформація про його народження міститься у долучених до заяви документах та підтверджується ними.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. ч 1, 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як роз`яснено в п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року № 5, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, закріплено принцип права на справедливий суд, який означає, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Відповідно до частини першої статті 4 ЦК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів, тому доводи представника Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) щодо необхідності відмови у задоволенні заяви спростовуються необхідністю захисту прав заявника, адже факт народження його батька породжує юридичні наслідки, а документу, який видається на підставі народження, тобто свідоцтва про народження батька, у заявника не збереглося.

Встановлення факту народження батька заявника - ОСОБА_2 необхідне йому для реалізації права на набуття громадянства України, тому, на підстави вищевикладеного заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 263, 265, 315,316, ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Управління Державної міграційної служби України в Сумській області, Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту народження громадянина на території України, задовольнити.

Встановити факт народження батька ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м. Маріуполь, Донецької області, Україна.

Рішення може бути оскаржене.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Сумського апеляційного суду.

Головуючий: І.Г. Бичков