Єдиний унікальний № 408/490/21-ц
Провадження № 2/408/63/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

смт. Біловодськ 26 січня 2022 року

Біловодський районний суд Луганської області в складі:

головуючого: судді Рукаса М.С.,

за участю:

секретаря Мірошнік Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі Біловодського районного суду Луганської області, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), подану через представника ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_3 ) до ОСОБА_3 ( АДРЕСА_4 ), ОСОБА_4 ( АДРЕСА_5 ) та Біловодської селищної ради Луганської області (92801, Луганська область, смт. Біловодськ, вул. Центральна, б.105) про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності за заповітом на спадкове майно, яке складається із:

- земельної ділянки, розташованої на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області, цільове призначення: товарне сільськогосподарське виробництво, площею 7,1800 га, кадастровий номер :12:003:0029, ділянка № НОМЕР_1 ;

- земельної ділянки, розташованої на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області, цільове призначення: товарне сільськогосподарське виробництво, площею 7,1800 га, кадастровий номер :12:003:0028, пай № 167, в порядку спадкування за заповітом, що залишилися після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування вимог позивач ОСОБА_1 в позовній заяві вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір ОСОБА_5 .

За життя ОСОБА_5 09 липня 2016 року земельну ділянку (пай) площею 7,1800 га, розташованої на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області та земельну частку (пай) заповіла своїй доньці - позивачу, ОСОБА_1 ; земельну ділянку (пай) площею 7,1800 га, розташованої на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району луганської області та відповідну земельну частку (пай) заповіла своїй доньці - ОСОБА_3 , а отже вказані земельні ділянки входять до складу спадщини після смерті їх власниці.

03 березня 2017 року до Біловодської державної нотаріальної контори звернулась позивачка та ОСОБА_3 з питань оформлення спадкових прав після смерті їх матері ОСОБА_5 ..

03 березня 2017 року державним нотаріусом Анохіним О.О. було роз`яснено, що в зазначений строк шість місяців, згідно ст.1270 ЦК України не було подано заяву про прийняття спадщини та згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємці не проживали разом з померлою, а отже є такими, що не прийняли спадщину.

Визначення право власності за заповітом на спадкове майно необхідно для реалізації спадкових прав та прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились, до суду надали заяву про розгляд справи без їх участі. Позов підтримують.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, надали до суду заяву про розгляд справи без їх участі, проти заявлених вимог не заперечують, позов визнають в повному обсязі.

Представник Біловодської селищної ради Біловодського району Луганської області, в судове засідання не з`явився, надав суду заяву в якій просить розглянути справу за відсутності відповідача.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 08 серпня 2016 року Виконавчим комітетом Бараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , відповідний актовий запис № 18, місце смерті: Україна, Луганська область, Біловодський район, с. Бараниківка (а.с.17).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 видане (мовою оригіналу) 24 августа 1985 года Бараниковским с/с Беловодского района Ворошиловградской области встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася (мовою оригіналу) ОСОБА_6 , в графі мати вказано (мовою оригіналу): ОСОБА_7 , в графі батько вказано (мовою оригіналу) ОСОБА_8 (а.с.6).

Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 виданого 08 жовтня 2005 року виконавчим комітетом Нижньобараниківської сільської ради встановлено, що 08 жовтня 2005 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відповідний актовий запис № 2. Прізвища подружжя після реєстрації шлюбу: ОСОБА_10 , отже позивачка є рідною донькою померлої ОСОБА_7 (а.с.5).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 виданого (мовою оригіналу) 17 июля 1979 года Ленинским отделом ЗАГСа г. Ворошиловграда встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася (мовою оригіналу) ОСОБА_11 , відповідний актовий запис № 683. В графі батько вказано (мовою оригіналу) ОСОБА_8 , в графі матір вказано (мовою оригіналу) ОСОБА_12 (а.с.11).

Згідно копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 2 від 03 березня 2017 року встановлено, що 06 вересня 1997 року Нижньобараниківською сільською радою Біловодського району Луганської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_13 та ОСОБА_11 , відповідний актовий запис № 5. Прізвища подружжя після реєстрації шлюбу: ОСОБА_14 . 25 травня 2004 року шлюб між подружжям розірвано, відповідний актовий запис № 69 (10).

Згідно копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 4 від 03 березня 2017 року встановлено, що 14 лютого 2005 року Нижньобараниківською сільською радою Біловодського району Луганської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_15 та ОСОБА_16 , відповідний актовий запис № 1. Прізвища подружжя після реєстрації шлюбу: ОСОБА_17 , Москальова відповідно. 08 листопада 2013 року шлюб між подружжям розірвано, відповідний акт № 16 (а.с.9).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 виданого (мовою оригіналу) 06 апреля 1983 года Бараниковским сельским Советом Беловодского района Ворошиловградской области встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 народився (мовою оригіналу) ОСОБА_4 , відповідний актовий запис № 10. В графі батько вказано (мовою оригіналу) ОСОБА_8 , в графі мати вказано (мовою оригіналу) ОСОБА_7 (а.с.15).

Згідно копії Заповіту, зареєстрованого в реєстрі № 33, в с. Бараниківка, Біловодського району, луганської області від 19 липня 2016 року встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження:

-житловий будинок з господарськими спорудами та земельною присадибною ділянкою, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 заповіла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-земельну ділянку (пай) площею 7,1800 га розташовану на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЕ № 862901 виданого відділом Держкомзему у Біловодському районі Луганської області 17 жовтня 2011 року та зареєстрованого в книзі записів актів на право приватної власності на землю за № 0560 та відповідну земельну частку (пай) заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

-земельну ділянку (пай) площею 7,1800 га розташовану на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЛГ № 047906 виданого відділом Держкомзему у Біловодському районі Луганської області 27 жовтня 2003 року та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 32 та відповідну земельну частку (пай) заповіла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.с.16).

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 862901 від 17 жовтня 2011 року Біловодською районною державною адміністрацією встановлено, що ОСОБА_5 , яка проживає в АДРЕСА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом реєстр. № 760 від 14 квітня 2009 року серії НОМЕР_7 є власником земельної ділянки площею 7,1800 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :12:003:0029. Земельна ділянка розташована на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт складно у двох примірниках, перший з яких передано власнику земельної ділянки, другий зберігається в Відділі Держкомзему у Біловодському районі Луганської області. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державного актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за № 0560 (а.с.18).

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 047906 від 27жовтня 2003 року Біловодською районною державною адміністрацією встановлено, що ОСОБА_5 , яка проживає в с. Нижньобараниківка, на підставі розпорядження голови Біловодської районної державної адміністрації від 05 травня 2003 року № 179 є власником земельної ділянки площею 7,1800 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :12:003:0028. Земельна ділянка розташована на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області. Цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт складно у двох примірниках, перший з яких передано власнику земельної ділянки, другий зберігається в Біловодському районному відділі земельних ресурсів. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державного актів на право постійного користування землею, договір оренди землі за № 32 (а.с.20).

Згідно довідки Біловодської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) № 798/01-16 від 08 жовтня 2021 року встановлено, що після смерті ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкова справа не заводилася (а.с.39-42).

Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

У відповідності до ч.1 ст.81, ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно ч.1 ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до вимог ст.1247 ЦК України заповіт складається у письмовій формі, із зазначенням місця та часу його складення. Заповіт має бути особисто підписаний заповідачем. Якщо особа не може особисто підписати заповіт, він підписується відповідно до частини четвертої статті 207 цього Кодексу. Заповіт має бути посвідчений нотаріусом або іншими посадовими, службовими особами, визначеними у статтях 1251-1252 цього Кодексу. Заповіти, посвідчені особами, зазначеними у частині третій цієї статті, підлягають державній реєстрації у Спадковому реєстрі в порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України.

Згідно ст.1248 ЦК України нотаріус посвідчує заповіт, який написаний заповідачем власноручно або за допомогою загальноприйнятих технічних засобів . Нотаріус може на прохання особи записати заповіт з її слів власноручно або за допомогою загальноприйнятих технічних засобів. У цьому разі заповіт має бути вголос прочитаний заповідачем і підписаний ним. Якщо заповідач через фізичні вади не може сам прочитати заповіт, посвідчення заповіту має відбуватися при свідках (стаття 1253 цього Кодексу).

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставинах, єдиним способом реалізації позивачем своїх спадкових прав після смерті матері ОСОБА_5 є визнання права власності на спадкове майно у судовому порядку. Спадкування частини вище вказаного майна було зазначено у заповіті, який особисто було підписано заповідачем ОСОБА_7 та яка висловила своє бажання щодо свого майна, заповідаючи одну земельну ділянку на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області, площею 7,1800 га з кадастровим номером :12:003:0029, ділянка № НОМЕР_1 своїй доньці ОСОБА_1 та була впевнена, що вказане майно дійсно після її смерті буде належати останній й обставина щодо пропуску позивачем строку подання заяви про прийняття спадщини, фактично не змінюють зміст складеного заповіту, а мають лише технічний характер та в даному випадку не впливають на реалізацію спадкових прав спадкоємця.

На підставі викладеного, суд доходить обґрунтованого висновку про задоволення в цій частині позовних вимог ОСОБА_1 .

Щодо визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області, площею 7,1800 га, з кадастровим номером :12:003:0028, пай № 167, слід зауважити, що в задоволенні цієї частині позовних вимог ОСОБА_1 слід відмовити, оскільки за складеним прижиттєвим заповітом померлої ОСОБА_7 , остання її заповіла іншій своїй доньці ОСОБА_3 та документальних підтверджень про те, що ОСОБА_3 відмовилась від прийняття спадщини немає, а навпаки наявні відомості про те, що вона намагалась оформити свою долі у спадщини шляхом звернення з відповідною заявою до нотаріуса, що встановлено з роз`яснення державного нотаріуса Біловодської державної нотаріальної контори Анохіна О.О. від 3 березня 2017 року №166/01/16, а тому вона також є законною спадкоємицею вказаного майна, та її право на спадщину на час розгляду справи в суді ще не реалізоване.

А отже підстав для набуття права власності на земельну ділянку площею 7,1800 га, з кадастровим номером :12:003:0028, пай № 167 в порядку спадкування за законом у позивача ОСОБА_1 не виникає і в цій частині позовних вимог їй слід відмовити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.4, 10, 11, 60, 81, 212-215 ЦПК України, ст.1216-1218, 1233, 1235, 1247, 1248 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги позивача ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Нижньобараниківка Біловодського району Луганської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_7 , право власності за заповітом на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 7,1800 га, розташованої на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :12:003:0029, пай № НОМЕР_1 , що відкрилось після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В іншій частині позовних вимог ОСОБА_1 - відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, безпосередньо до Луганського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Біловодський районний суд Луганської області до Луганського апеляційного суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua

Головуючий:

суддя М.С. Рукас