Номер провадження по справі 2/387/58/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 січня 2022 року смт Добровеличківка

Добровеличківський районний суд Кіровоградської області, в складі :

головуючого судді Майстера І.П.

за участю секретаря судового засідання Косюг І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Добровеличківського районного суду Кіровоградської області цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), орган опіки та піклування Добровеличківської селищної ради Кіровоградської області про зміну прізвищ дітей, -

В С Т А Н О В И В :

І. Описова частина

Стислий зміст позовних вимог позивача та позиції відповідача

До Добровеличківського районного суду Кіровоградської області 08.11.2021 надійшла позовна заява, в якій ОСОБА_2 просить внести зміни до актових записів про народження дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінивши їх прізвище на " ОСОБА_6 ".

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_2 зазначає, що 14.09.2021 Добровеличківським районним судом Кіровоградської області у справі №387/602/20 ухвалено рішення, згідно з яким визнано ОСОБА_3 батьком дітей ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . На підставі зазначеного рішення суду, Добровеличківським ВДРАЦС у Новоукраїснькому районі Кіровоградської області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), внесені відповідні зміни до актових записів про народження дітей та видано свідоцтво про їх народження з присвоєнням по-батькові батька ОСОБА_3 . Позивач бажає змінити прізвище спільних малолітніх дітей із відповідачем на прізвище батька. Однак відповідач від надання добровільної згоди про зміну прізвища дітей на прізвище батька ухиляється, що спонукало її звернутися до суду з відповідним позовом .

Представник позивача в судове засідання не з`явилася надала до суду заяву про слухання справи за її відстіності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений вчасно, належним чином.

Представник органу опіки та піклування Добровеличківської селищної ради Кіровоградської області підтримала позовні вимоги, просила задовольнити.

Добровеличківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області в судове засідання не з`явились, надали до суду заяву про слухання справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Ухвалою судді Добровеличківського районного суду Кіровоградської області від 07.09.2020 відкрито провадження у справі, вирішено розгляд даної цивільної справи здійснювати за правилами загального позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

Враховуючи зазначене, суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності відповідача.

ІІ. Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Суд вивчивши та дослідивши матеріали справи, з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, розглянувши справу в межах заявлених вимог, доходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Рішенням Добровеличківського районного суду Кіровоградської області від 07.09.2020 по справі ЄУН 387/605/20 визнано ОСОБА_3 батьком дітей ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Внести зміни до актового запису про народження № 65 від 25.04.2018, вчиненого Добровеличківським РВДРАЦС ГТУЮ у Кіровоградській області, а саме вказати в актовому записі батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Внести зміни до актового запису про народження № 126 від 03.12.2019, вчиненого Добровеличківським РВДРАЦС ГТУЮ у Кіровоградській області, а саме вказати в актовому записі батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с. 8-11).

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 03.11.2021, виданого Добровеличківським ВДРАЦС ГТУЮ у Новоукраїнському районі Кіровоградської області, встановлено, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в смтДобровеличківка Добровеличківського району Кіровоградської області, про що 25.05.2018вчинено актовий запис № 66. Батьком дитини зазначений ОСОБА_3 . ОСОБА_9 ( а.с. 13 ).

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 03.11.2021, виданого повторно Добровеличківським ВДРАЦС ГТУЮ у Новоукраїнському районі Кіровоградської області, встановлено, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в смтДобровеличківка Добровеличківського району Кіровоградської області, про що вчинено актовий запис № 126. Батьком дитини зазначено ОСОБА_3 . ОСОБА_9 . Відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст. 135 СК України ( а.с. 13 ).

Зі змісту довідки, виданої Дружелюбівським старостинським округом Добровеличківської селищної ради Кіровоградської області від 03.11.2021 №419 встановлено, що ОСОБА_2 , 1997 року народження, зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 . До складу її сім`ї входить: син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с.14).

Зі змісту листа №53-22.6-20 від 26.01.2022 Добровеличківським ВДРАЦС ГТУЮ у Новоукраїнському районі Кіровоградської області, позивачці відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вчиненого Добровеличківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області із зміною прізвища дітей.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Згідно з ч.3 ст.11 закону України «Про охорону дитинства» батько і мати мають рівні права та обов`язки щодо своїх дітей. Предметом основної турботи та основним обов`язком батьків є забезпечення інтересів своєї дитини.

Відповідно до статті 3 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради України від 27 лютого 1991 року, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Стаття 145 Сімейного кодексу України визначає, що прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.

Відповідно до частин третьої, п`ятої статті 148 Сімейного кодексу України у разі зміни прізвища одного з батьків прізвище дитини може бути змінене за згодою обох батьків та за згодою дитини, яка досягла семи років.

У разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов`язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини.

Тлумачення частини п`ятої статті 148 СК України дозволяє зробити висновок, що при вирішенні спору між батьками щодо зміни прізвища дитини приймаються до уваги різні обставини, які мають свідчити про те, що зміна прізвища дитини відповідає її інтересам. До них відноситься: виконання батьками своїх обов`язків щодо дитини; інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища дитини її інтересам. Тобто інтереси дитини є пріоритетним і визначальним для вирішення спору щодо зміни прізвища дитини.

У відповідності до вимог пунктів 1.1 та 2.16.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 55/18793 від 14 січня 2011 року, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у випадках, передбачених чинним законодавством. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Згідно з п.п.2.13.1 п.13 Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Зі змісту п.2.16.7 Правил встановлено, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного судочинства.

Частиною 1 статті 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно з ч.1 ч.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Зміст статті 89 ЦПК України визначає, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

За таких обставин враховуючи, що надані позивачем докази на підтвердження викладених в позовній заяві вимог є належними, допустимими, достовірними та достатніми, суд дійшов до висновку, що позовна заява ОСОБА_2 є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню в користь позивача судові витрати в розмірі 1816 гривень судового збору.

Керуючись статтями 1, 2, 10, 11, 12, 81-83, 109, 141, 247, 263-265 ЦПК України, ст.ст.125, 126, 136 СК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов представника позивача ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), орган опіки та піклування Добровеличківської селищної ради Кіровоградської області про зміну прізвищ дітей- задовольнити.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вчиненого Добровеличківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області № 66 від 25.04.2018, змінивши прізвище " ОСОБА_10 " на " ОСОБА_6 ".

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вчиненого Добровеличківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області № 126 від 03.12.2019, змінивши прізвище " ОСОБА_10 " на " ОСОБА_6 ".

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 судовий збір в сумі 1816 ( одна тисяча вісімсот шістнадцять ) гривень .

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються такі реквізити сторін та інших учасників справи :

позивач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка смт Добровеличківка Кіровоградської області, жителька АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ;

відповідач - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець та житель села Дружелюбівка Добровеличківського району Кіровоградської області вулиця Шкільна, ідентифікаційний номер в матеріалах справи відсутній;

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Добровеличківський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) ( 27000 смт Добровеличківка Кіровоградська область вулиця Центральна,107) ;

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - орган опіки та піклування Добровеличківської селищної ради Кіровоградської області ( 27000 смт Добровеличківка Кіровоградська область вулиця Незалежності,112) .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Добровеличківського районного суду

Кіровоградської області Майстер І.П.