Справа №521/4263/21
Провадження №2-во/521/11/22
УХВАЛА

14 лютого 2022 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Мурзенко М.В.,

при секретарі Корнієнко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі питання про виправлення описки у рішенні суду від 21.10.2021 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Малиновська державна нотаріальна контора, Одеська міська рада, ОСОБА_2 ,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Малиновська державна нотаріальна контора, Одеська міська рада, ОСОБА_2 .

Рішенням Малиновського районного суду від 21.10.2021 року, повний текст рішення було складено 25.10.2021 року заява ОСОБА_1 була задоволена. Встановлено факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

25 січня 2022 року до Малиновського районного суду м.Одеси звернувся ОСОБА_1 з заявою про виправлення описки у судовому рішенні від 21.10.2021 року, а саме, вказали, що у резолютивній частині рішення, вказано, що ОСОБА_3 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , у той час, яе насправлід вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Також, у описовій частині рішення суду вказано, що « ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) народилась донька ОСОБА_6 », проте правильне написання ім`я « ОСОБА_7 ».

Згідно зі ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню з огляду на наступне.

Так, як вбачається з архівної довідки Державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації від 25.02.2021 року № 286/06-21, в книзі реєстрації актів про народження Одеського міського відділу ЗАГС за 1922 рік наявний запис № 1441 про народження (рос) ОСОБА_8 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 . Батьками записані (рос.) батько ОСОБА_9 26 років, мати ОСОБА_10 , 24 роки. (а.с.21)

Відповідно до повного Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть вбачається, що дата народження ОСОБА_11 зазначена ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.119)

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с.110)

Таким чином, у рішенні суду від 21.10.2021 року, повний текст рішення від 25.10.2021 року судом помилково зазначено дату народження ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_1 , замість правильної ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Щодо виправлення описки у описовій частині рішення суду у саме у написанні ім`я матері заявника « ОСОБА_7 », замість невірно вказаного « ОСОБА_13 », суд зазначає наступне.

Так, як вбачається з заяви про встановлення факту родинних відносин, у шостому абзаці заяві вказано: «Також, надається копія свідоцтва про народження доньки ОСОБА_14 та мати заявника ОСОБА_6 та копія...»

З рішення суду від 21.10.2021 року, повний текст рішення було складено 25.10.2021 року вбачається, що у вступній частині рішення судом наведено обґрунтування заяви ОСОБА_1 відповідно до поданої заяви.

У описовій частині рішення вірно зазначено, що «мати заявника ОСОБА_15 народилась ІНФОРМАЦІЯ_9 , що підтверджується копією свідоцтва про народження. Батьками записані ОСОБА_16 та ОСОБА_17 . (а.с.19)»

Таким чином, судом не встановлено правових підстав для виправлення описки у рішенні суду у цій частині.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні суду від 21.10.2021 року, повний текст рішення складений 25.10.2021 року, по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Малиновська державна нотаріальна контора, Одеська міська рада, ОСОБА_2 задовольнити частково.

Виправити описку, допущену у рішенні суду від 21.10.2021 року, повний текст рішення складений 25.10.2021 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Малиновська державна нотаріальна контора, Одеська міська рада, ОСОБА_2 , а саме:

-в описовій та резолютивній частинах рішення суду від 21.10.2021 року, повний текст рішення складений 25.10.2021 року замість невірної дати народження ОСОБА_12 - « ІНФОРМАЦІЯ_8 » зазначити вірну « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

В іншій частині відмовити.

Ухвалу може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня складення повного тексту судового рішення.

Повний текст ухвали складено 14 лютого 2022 року.

Суддя М.В.Мурзенко