Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/349/22
Провадження № 2-о/553/25/2022
У Х В А Л А

Іменем України

про прийняття позовної заяви до розгляду

та відкриття провадження у справі

16.02.2022 року м. Полтава

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави Парахіна Є.В., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 (місце проживання АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Управління майном комунальної власності міста Полтавської міської ради (місцезнаходження м. Полтава, вул. Соборності, 36), про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В :

У лютому 2022 року ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 родиною ОСОБА_3 , яка складається з 3-х осіб: чоловіка ОСОБА_4 та сина ОСОБА_5 , - здійснено приватизацію квартири АДРЕСА_2 , що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло від 14.08.2008 року серії НОМЕР_1 , виданим Управлінням житлово-комунального господарства. При оформленні свідоцтва прізвище співвласника квартири зазначено ОСОБА_6 , хоча згідно паспорта громадянина України її прізвище " ОСОБА_3 ". Заявник звернулася о Управління майном комунальної власності міста з заявою про внесення змін до Свідоцтва про право власності на житло, а 14.02.2022 року отримала відповідь про неможливість внесення змін, оскільки при оформленні свідоцтва вона була задокументована саме як " ОСОБА_7 ", з роз`ясненням права звернутися до суду в порядку окремого провадження про становлення факту належності правовстановлюючого документу. Вважає, що написання прізвища " ОСОБА_7 " замість " ОСОБА_3 " стало можливим при перекладі з російської на українську мову Свідоцтва про шлюб та подальших її документів. Встановлення факту необхідно для підтвердження права спільної часткової власності на квартиру АДРЕСА_2 , за ОСОБА_2 та реалізації заявником права розпорядитися майном.

Просить встановити факт належності ОСОБА_2 Свідоцтва про право власності на житло від 14.08.2008 року серії НОМЕР_1 , виданого Управлінням житлово-комунального господарства на підставі розпорядження (наказу) № 1012 від 14.08.2008 року.

Підстави для повернення заяви заявнику, відмови у відкритті провадження не встановлено.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Справа віднесена до предметної, суб`єктної, інстанційної та територіальної юрисдикції суду.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 19, 175, 177, 187, 274, 277 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Прийняти до розгляду заяву та відкрити провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Управління майном комунальної власності міста Полтавської міської ради, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Справу розглядати в порядку окремого провадження, призначивши судове засідання на 08 год. 45 хв. 15 березня 2022 року за участю заявника та заінтересованої особи.

Копію ухвали направити учасникам справи, а копію заяви та доданих документів - заінтересованій особі.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою на офіційному веб-порталі судової влади України: http://court.gov.ua/fair/sud1616/.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення та не може бути оскаржена в апеляційному порядку окремо від рішення суду.

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави Є. В. Парахіна