Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 січня 2022 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Ковальчук Т.А.,

при секретарі Ахтієвій Р.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Магдалинівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Магдалинівська селищна рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Магдалинівська селищна рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

В обґрунтування заяви, заявник вказує на те, їй на праві приватної власності належать: земельна ділянка площею 1.920 га на підставі Державного акту на право приватної власності на землю № 095545 Серії II ДП; земельна ділянка, для ведення фермерського господарства площею 6.570 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серія ДП № 019128; гараж за адресою АДРЕСА_1 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно / НОМЕР_1 /23.03.2009/; квартира за адресою: АДРЕСА_2 на підставі Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, номер витягу: 11116004; житловий будинок за адресою: АДРЕСА_3 на підставі Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, номер витягу: 12177206. При видачі вищевказаних документів були допущені помилки в прізвищі, які перешкоджають їй володіти, користуватися та розпоряджатися власністю на свій розсуд, а саме: прізвище « ОСОБА_2 », що не збігається із записом прізвища в паспорті громадянина України, що був виданий 19.07.2017 року, Реєстраційного номеру облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків та Свідоцтві про шлюб виданого Амур-Нижньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області виданого 11.07.2017 року - де вірно зазначено прізвище як - « ОСОБА_3 », тому вимушений звернутись до суду для встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Заявник в судове засідання не з`явилася, надавши до суду заяву, в якій прохає розглянути справу без її участі, та без фіксації судового засідання.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить розглянути справу без їх участі, рішення просить прийняти відповідно до вимог Закону.

Оскільки сторони по справі в судове засідання не з`явилися, фіксування судового процесу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, в межах заявлених вимог та наданих доказів, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, матеріалами справи встановлено, що 19.07.2017 року заявником був отриманий паспорт громадянина України № НОМЕР_2 орган, що видав 1247 на прізвище, ім`я та по батькові« ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6), 15.08.2017 року нею була отримана довідка про присвоєння РНОКПП в якій заявник іменуються як « ОСОБА_1 » (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 виданого 11.07.2017 року, заявнику після укладення шлюбу було присвоєно прізвище « ОСОБА_4 » (а.с. 10).

При видачі заявнику Державного акта на право приватної власності на землю № 095545 Серії II ДП виданого на підставі розпорядження голови Магдалинівської районної державної адміністрації № 396-р від 18 червня 2002 року про передачу у приватну власність земельну ділянку площею 1.920 га в межах згідно плану, Державного акта на право власності на земельну ділянку Серія ДП № 019128 виданого на підставі розпорядження голови Магдалинівської районної державної адміністрації № 370-р від 07 травня 2003 року про передачу у власність земельну ділянку, для ведення фермерського господарства площею 6.570, Свідоцтва про право власності на нерухоме майно /САС № 003812/23.03.2009/ виданого на підставі рішення виконавчого комітету Магдалинівської селищної ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстроване 23.03.2009 року, на право приватної власності на гараж за адресою: АДРЕСА_1 , Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Магдалинівським районним бюро технічної інвентаризації від 04.07.2006, реєстраційний номер: 14840147 виданого на підставі договору купівлі - продажу ВСТ № 375494 р. № 1386/01.06.2006/ на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 , Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Магдалинівським районним бюро технічної інвентаризації від 17.10.2006, реєстраційний номер: 16397670 виданого на підставі договору купівлі-продажу/АЕЕ № 299206 р. № 2503 /12.10.2001 / на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_3 , було допущено помилку у прізвищі заявника, а саме вказано як « ОСОБА_1 » (а.с. 11-21).

Виходячи з даних зазначених у належних їй документах, а саме Державному акті на право приватної власності на землю № 095545 Серії II ДП, Державному акті на право власності на земельну ділянку Серія ДП № 019128, Свідоцтві про право власності на нерухоме майно /САС № 003812/23.03.2009/, Витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Магдалинівським районним бюро технічної інвентаризації від 04.07.2006, Витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Магдалинівським районним бюро технічної інвентаризації від 17.10.2006 вбачається, що записи які викладені в документах не збігаються з прізвищем заявника, зазначених у її правовстановлюючих документах.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові якої, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Правовстановлюючий документ - це документ, який підтверджує права певного суб`єкта та складений у порядку, передбаченому законодавством.

Відповідно до п. 12 Постанови пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому.

Оскільки не відповідність в написанні прізвища заявника в правовстановлюючих документах перешкоджає реалізації заявником права на розпорядження майном на власний розсуд, суд дійшов висновку, що вимога про встановлення юридичного факту належності заявникові вказаних правовстановлюючих документів є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 76-81, 89, 141, 258-259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Магдалинівська селищна рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт, що:

- Державний акт на право приватної власності на землю № 095545 Серії II ДП виданий на підставі розпорядження голови Магдалинівської районної державної адміністрації № 396-р від 18 червня 2002 року та передано у приватну власність земельну ділянку площею 1.920 га в межах згідно плану. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 803 від 10 липня 2002 р. на ім`я ОСОБА_1 ;

- Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ДП № 019128 виданий на підставі розпорядження голови Магдалинівської районної державної адміністрації № 370-р від 07 травня 2003 року та передано у власність земельну ділянку, для ведення фермерського господарства площею 6.570. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 17 від 29 вересня 2003 р. Кадастровий номер земельної ділянки -01-150-0002 на ім`я ОСОБА_1 ;

- Свідоцтво про право власності на нерухоме майно виданого на ім`я ОСОБА_1 серія НОМЕР_1 від 23.03.2009 видане на підставі рішення виконавчого комітету Магдалинівської селищної ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстроване 23.03.2009 року, номер витягу: 22246826, номер запису: 63 в книзі: 1, реєстраційний номер: 26816245 на право приватної власності нежитлова будівля, гараж частка 1/1 за адресою: АДРЕСА_1 ;

- Квартира (частка 1/1) за адресою: АДРЕСА_2 , згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, номер витягу 11116004, виданого Магдалинівським районним бюро технічної інвентаризації від 04 липня 2006, реєстраційний номер: 14840147, номер запису: 174 в книзі:1 (виданого на підставі договору купівлі - продажу ВСТ № 375494 р. № 1386/01.06.2006/ квартири Магдалинівський районний нотаріальний округ Дніпропетровської області приватний нотаріус В.В. Солодовник) на ім`я ОСОБА_1 ;

- Будинок (частка 1/1) за адресою: АДРЕСА_3 , згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, номер витягу:12177206, номер запису: 189 в книзі: 1 виданого Магдалинівським районним бюро технічної інвентаризації від 17 жовтня 2006, реєстраційний номер : 16397670 (виданого на підставі договору купівлі-продажу/АЕЕ № 299206 р. № 2503 /12.10.2001/ житлового будинку Магдалинівська державна нотаріально контора Дніпропетровської області державний нотаріус О.О. Кудрявцев) на ім`я ОСОБА_1 ;

належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_4 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Дніпровського Апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Т.А. Ковальчук