Справа № 727/4319/21
Провадження № 2-во/727/5/22
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(про виправлення описки)

27 січня 2022 року, суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці Танасійчук Н.М., розглянувши у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи питання про виправлення описки в ухвалі суду про затвердження мирової угоди по цивільній справі № 727/4319/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки нерухомого майна в натурі та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права на частку у спільному майні шляхом виплати компенсації та визнання права власності в цілому на майно , -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача за зустрічним позовом ОСОБА_3 звернулася до суду з заявою про виправлення описки в ухвалі суду про затвердження мирової угоди по цивільній справі № 727/4319/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки нерухомого майна в натурі та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права на частку у спільному майні шляхом виплати компенсації та визнання права власності в цілому на майно.

В заяві вказує, що при виготовленні вищезазначеної ухвали, судом було допущено описку, зокрема допущено описку в розмірі загальної площі житлового будинку з належними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , а саме вказано 57 кв.м замість вірного - 67.2 кв.м.

Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлень учасників справи, про що постановляється ухвала.

Аналізуючи зміст наведеної статті, вбачається, що описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків, номерів. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.

Відповідно довимог ч.1 ст.432 ЦПКУкраїни, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Як видно з матеріалів справи, судом при виготовленні тексту ухвали суду про затвердження мирової угоди від 08.12.2021 року було допущено описку, зокрема не вірно зазначено розмір загальної площі житлового будинку з належними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , а саме вказано 57 кв.м замість вірного - 67.2 кв.м.

Суд, частково дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що допущена описка має вагоме значення, проте є технічною та будь-яким чином не впливає на суть прийнятого рішення.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що вказана описка в ухвалі суду від 08.12.2021 року підлягає виправленню.

Керуючись ст.219, 432 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену при виготовленні ухвали суду від 08.12.2021 року в справі № 727/4319/21 та в мотивувальній частині ухвали загальну площу житлового будинку з належними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , вважати вірною - 67.2 кв.м.

З метою вірного зазначення загальної площі житлового будинку з належними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , резолютивну частину зазначеної ухвали викласти в наступній редакції :

«Затвердити мирову угоду від 08.12.2021 року, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки нерухомого майна в натурі та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права на частку у спільному майні шляхом виплати компенсації та визнання права власності в цілому на майно.

на наступних умовах мирової угоди:

1. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 право на виплату в якості відшкодування грошової компенсації, договірної вартості передбаченої даною Мировою угодою її частки у праві спільної часткової власності 1/2 житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 та 1/2 частки земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер :18:003:0143, розташованої по АДРЕСА_1 в сумі 15 000 (п`ятнадцять тисяч) доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 408 444 (чотириста вісім тисяч чотириста сорок чотири ) грн. по курсу НБУ на момент домовленості.

2.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на грошову компенсацію за 1/2 частку житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , в розмірі 198045 (сто дев`яносто тисяч сорок п`ять) грн., які внесені ОСОБА_2 на депозитний рахунок суду згідно квитанції № 0.0..2 (код квитанції 9244-2323-9669-1479) від 08.09.2021 року.

3. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на грошову компенсацію за 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер :18:003:0143, цільове призначення для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 , в розмірі 152000 (сто п`ятдесят дві тисячі) грн., які внесені ОСОБА_2 на депозитний рахунок суду згідно квитанції 0.0..2 (код квитанції 9244-1554-2110-9616) від 07.09.2021 року.

4.Грошові кошти в сумі 198 045 грн. (сто дев`яносто вісім тисяч сорок п`ять) грн. які внесені ОСОБА_2 на депозитний рахунок Шевченківського районного суду м. Чернівці згідно квитанції: № 0.0..2 (код квитанції 9244-2323-9669-1479) від 08.09.2021 року та грошові кошти в сумі 152 000 (сто п`ятдесят дві тисячі) грн., які внесені ОСОБА_2 на депозитний рахунок суду, згідно квитанції № 0.0..2 (код квитанції 9244-1554-2110-9616) від 07.09.2021 року, зобов`язати Територіальне Управління Державної Судової Адміністрації України в Чернівецькій області перерахувати на рахунок, відкритий у АТ КБ «ПриватБанк» ІВАN: НОМЕР_1 , рахунок одержувача: НОМЕР_2 , РНОКПП одержувача: НОМЕР_3 , одержувач - ОСОБА_1 .

5.Припинити право власності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на 1/2 частку житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами АДРЕСА_2 .

6.Припинити право власності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер :18:003:0143, цільове призначення для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 .

7.Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/2 частку житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_1 .

8.Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер :18:003:0143, цільове призначення для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 , право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_1 .

9. Дана мирова угода складена в трьох екземплярах українською мовою, по одному для кожної із Сторін та для Шевченківського районного суду міста Чернівці.

10.Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 207 ЦПК України та порядок виконання Мирової угоди, передбачені ст. 208 ЦПК України сторонам відомі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки нерухомого майна в натурі та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права на частку у спільному майні шляхом виплати компенсації та визнання права власності в цілому на майно - закрити.

Повернути позивачу за первісним позовом ОСОБА_1 (РНОКП РНОКПП: НОМЕР_3 ), що зареєстрована в АДРЕСА_3 з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору сплаченого нею при поданні позову до суду ( код квитанції від 27.04.2021 року), а саме в розмірі 454 (чотириста п`ятдесят чотири ) гривні.

Повернути позивачу за зустрічним позовом ОСОБА_2 ( РНОКПП: НОМЕР_4 ), що зареєстрована АДРЕСА_1 , з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого нею (код квитанції 9244-2325-9130-5787) при поданні зустрічного позову до суду, а саме в розмірі 1750,23 коп.

Повернути позивачу за первісним позовом ОСОБА_1 ( РНОКПП: НОМЕР_3 ), що зареєстрована АДРЕСА_3 20593.20 грн., сплачених ФОП ОСОБА_4 на р/р НОМЕР_5 , за здійснення експертизи, в зв`язку з минуванням потреби здійснення експертного дослідження.

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Строк пред`явлення даної ухвали до виконання - три роки з моменту вчинення однією із сторін дій, що свідчать про її невиконання.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги ухвала набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Ухвала може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали»

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Н.М. Танасійчук