Справа № 464/4515/21
пр.№ 2/464/544/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.02.2022 року

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючої Бойко О.М.

з участю секретаря Герасимович А.І.

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за позовом Львівського комунального підприємства ''Львівтеплоенерго'' до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягненння заборгованості,-

в с т а н о в и в :

позивач звернувся до суду з позовом, уточнивши вимоги якого, просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за надані послуги з централізованого опалення за період з 01.11.2016 року по 30.11.2021 року в розмірі 16 774, 43 грн., інфляційні втрати в розмірі 2 643,36 грн та 3% річних в розмірі 1 214,70 грн., а також сплачений судовий збір в розмірі 2270 грн. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що позивач є теплопостачальною організацією-суб`єктом господарської діяльності з постачання споживачам теплової енергії та на підставі договору приєднання про надання послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води між ЛМКП «Львівтеплоенерго», що є виконавцем послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води у м. Львові (виконавець) та споживачами, позивачем надаються відповідачам послуги з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води. Проте, всупереч вимогам чинного законодавства, відповідачі проживаючи і користуючись послугами, які надаються позивачем, не виконують обов`язку, щодо оплати таких послуг. У зв`язку із неналежним виконанням відповідачами зобов`язання щодо оплати наданих послуг з централізованого опалення, за період з 01.11.2016 року по 30.11.2021 року в розмірі 16 774, 43 грн. Також, зазначає, що відповідно до ст. 625 ЦК України відповідачам нараховано 3% річних в розмірі 1 214,70 грн., інфляційні нарахування в розмірі 2 643,36 грн. Враховуючи викладене, просить позов задоволити та стягнути в солідарному порядку з відповідачів загальну суму заборгованості за надані послуги з централізованого опалення в зазначеному розмірі, а також сплачений судовий збір.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи за відсутності представника, позов підтримує в повному обсязі та просить такий задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, в якій позов визнала. Просить враховувати її важкий матеріальний стан, оскільки вона є особою з інвалідністю ІІ грн., має на утриманні дитину з інвалідністю, наявність ряду кредитних заборгованостей, та відстрочити виконання рішення суду на один рік.

З`ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що в квартирі АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою з місця проживання про склад сім`ї і реєстрацію від 16.10.2019 року.

Плата за комунальні послуги, відповідно до ст.67 Житлового кодексу України, береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому законом порядку тарифами, нараховується щомісячно відповідно до умов договору в порядку, визначеному КМУ, її розмір розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів та показань засобів обліку або за нормами, затвердженими в установленому порядку.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачено право споживача одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору про надання житлово-комунальних послуг. Аналогічно цьому праву відповідає визначений п. 5 ч. 2 ст.7 цього Закону обов`язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Згідно із ст.5 цього ж Закону до житлово-комунальних послуг належать послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами.

Відповідно до Закону України «Про теплопостачання» Львівське міське комунальне підприємство «Львівтеплоенерго» є теплопостачальною організацією суб`єктом господарської діяльності з постачання споживачам теплової енергії. Виконавцями послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води для об`єктів усіх форм власності визначено суб`єкт господарювання з постачання теплової енергії (теплопостачальну організацію), якою є Львівське міське комунальне підприємство «Львівтеплоенерго».

Згідно з ч.1 ст.9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.

Відповідно до положень ст.509 Цивільного кодексу України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку; зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Згідно ст.11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки.

Статтею 526 Цивільного кодексу України визначено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Відповідно до ст.610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошове зобов`язання, на вимогу кредитора сплатити суму боргу з урахувань встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від прострочення суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно з розрахунком, наданим позивачем, який відповідачем визнано, заборгованість відповідачів за послуги з централізованого опалення з 01.11.2016 року по 30.11.2021 року становить 16 774, 43 грн., інфляційні втрати в розмірі 2 643,36 грн та 3% річних в розмірі 1 214,70 грн.

Всупереч вимогам ч.1 ст.9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 09.11.2017, ч. 1 п. 18 постанови Кабінету Міністрів України № 630 від 21.07.2005, а також п.3.1 Договору, відповідачі не виконали свого зобов`язання щодо оплати послуг з централізованого опалення та послуг централізованого постачання гарячої води, а відтак зобов`язані сплатити зазначену суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та три проценти річних від простроченої суми.

Відповідно до ст.435 ЦПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання. Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.

Відповідач звернулася до суду із заявою про відстрочення виконання судового рішення терміном на один рік, покликаючись на те, що є особою з інвалідність ІІ гр., що стверджується копією довідки МОЗУ від 10.06.2014 року, має на утриманні сина ОСОБА_2 , який є дитиною з інвалідністю, має ряд заборгованостей перед кредитними установами, що свідчить про її важкий матеріальний стан .

Враховуючи наведене, беручи до уваги матеріальний стан відповідача, а також стан здоров`я останньої, які істотно ускладнюють виконання рішення на даний час, суд вважає за можливе відстрочити виконання зазначеного судового рішення на один рік.

Згідно із ч.1 ст.142 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Судом встановлено, що позивачем при поданні позову до суду сплачено судовий збір у сумі 2 077 грн. 90 коп., згідно платіжного доручення № ЛTE від 02 червня 2021 року, отримувач УКуСихів.рм.Львів, р/р UA0002611, КОД ЄДРПОУ 306500.

З огляду на викладене та враховуючи визнання відповідачем позову до початку розгляду справи по суті, суд приходить до висновку, що позивачу необхідно повернути з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову до суду, що становить 1038,95 грн.

Відповідно до ст.141 ЦПК України на відповідачів слід покласти іншу частину сплачених позивачем при подачі позову до суду документально підтверджених судових витрат, а саме 519,48 гривень судового збору з кожного.

Керуючись статтями 12, 81, 89, 141, 247, 263-265, 280-282 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

позов задоволити. Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання : АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання : АДРЕСА_3 ), на користь Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» (місце знаходження: м.Львів, вул.Д.Апостола, ) заборгованість за житлово-комунальні послуги за період з 01.11.2016 року по 30.11.2021 року в розмірі 16 774, 43 грн., інфляційні втрати в розмірі 2 643,36 грн та 3% річних в розмірі 1 214,70 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання : АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання : АДРЕСА_3 ), на користь Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» (місце знаходження : м. Львів, вул. Д. Апостола, ) судовий збір по 519,48 гривень судового збору з кожного.

Повернути Львівському міському комунальному підприємству «Львівтеплоенерго» (місце знаходження: м.Львів, вул.Д.Апостола, ) з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову до суду, що становить 1038 (одна тисяча тридцять вісім) грн. 95 коп.

Виконання рішення в частині стягнення коштів- відстрочити на один рік.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Сихівський районний суд м. Львова протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 11 лютого 2022 року.

Головуюча: