Справа № 649/1108/21
Провадження № 2/649/59/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 січня 2022 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Соловйова В.В.

за участю: секретаря судового засідання Шишка Н.М.

позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт Велика Лепетиха Каховського району Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рубанівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом та встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування за законом та встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Рубанівка Великолепетиського району Херсонської області залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки на території Рубанівської сільської ради Херсонської області (із земель колективної власності колишнього КСП «Червоний Жовтень»), що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку пай серії ХС №0107961, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №853. Зазначене право на земельну частку (пай) ОСОБА_3 успадкувала після смерті своєї дочки - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Факти смерті підтверджуються відповідними свідоцтвами про смерть, а факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 свідоцтвом про народження. ОСОБА_1 є спадкоємцем четвертої черги, так як після досягнення ОСОБА_3 похилого віку ОСОБА_1 почала піклуватися про неї, так як вони дуже довгий час товарищували, та ОСОБА_3 фактично проживала у позивачки вдома починаючи з 2001 року. ОСОБА_3 була непрацездатною пенсіонеркою. В період з 2001 року по 08.12.2013 року, тобто по день смерті ОСОБА_3 постійно проживала в с. Рубанівка у позивачки вдома по АДРЕСА_1 . Разом з нею, вони спільно вели господарство, городництво і весь цей час вона була у позивачки на утриманні, так як отримувала пенсійне забезпечення незначного розміру. ОСОБА_1 мала грошові вкладення, заробітну плату, отримувала кошти від непостійних підробітків, за які вони й проживали. За кошти позивачки купували господарство, продукти харчування та ліки. Майно та кошти позивача для ОСОБА_3 були основним джерелом засобів для існування. Крім того, поховання ОСОБА_3 позивач здійснювала за власний рахунок. Викладені факти підтверджуються письмовими поясненнями свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Також вказане підтверджується довідкою Рубанівської сільської ради Каховського району Херсонської області. У зв`язку з викладеним, оформити свої спадкові права без встановлення факту проживання однією сім`єю не менш як 5 років до часу відкриття спадщини із ОСОБА_3 позивач не має можливості. Вимоги про встановлення факту в порядку окремого провадження нею не заявлялися, оскільки вбачається спір про право, а саме, виникнення у неї права на спадкування за законом майна померлої ОСОБА_3 що є окремим предметом доказування та має здійснюватися шляхом подання до суду відповідного позову. Цей спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо, а набуття позивачем права власності на земельну ділянку, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, а тому просить суд встановити факт проживання ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 однією сім`єю з 01.01.2001 року до 08.12.2013 року та факт прийняття ОСОБА_1 спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та изнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 6,6 умовних кадастрових гектар із земель колишнього КСП «Червоний Жовтень» відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХС №0107961, про що в Книзі реєстрації на право на земельну частку (пай) вчинений запис №853 від 27.06.1997 року, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, але у позові просила розгляд справи проводити у її відсутність.

Представник відповідача Рубанівської сільської ради - Куратов О.В. у підготовче судове засідання не з`явився, але надав до суду заяву у якій зазначив, що не заперечує проти задоволення позовної заяви ОСОБА_1 , а також просить суд розглядати справу без участі представника сільської ради.

Прийнявши відповідно до ст. 206 ЦПК України визнання позову представником відповідача та вивчивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 11.12.2013 року виданого виконавчим комітетом Рубанівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Рубанівка Великолепетиського району Херсонської області залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки на території Рубанівської сільської ради Херсонської області (із земель колективної власності колишнього КСП «Червоний Жовтень»), що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку пай серії ХС №0107961, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №853.

Зазначене право на земельну частку (пай) ОСОБА_3 успадкувала після смерті своєї дочки - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 03.04.2009 року виданого Нововознесенською сільською радою Високопільського району Херсонської області.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серія НОМЕР_3 від 30.11.1988 року виданого Рубанівською сільською радою згідно якого матір`ю ОСОБА_4 є ОСОБА_3 .

На підставі статей 1216, 1217, 1218 ЦК спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно із ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до абз. 3 п. 3 роз`яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, яке визначається за правилами ст. 29, ч. 2 ст. 1221 ЦК України. Якщо спадкодавець мав кілька місць проживання, місцем відкриття спадщини вважається останнє місце реєстрації спадкодавця.

Отже, для того, щоб набути право на спадщину, спадкоємці за заповітом або за законом мають прийняти її у порядку та у строки, встановлені законом.

Щодо спадкоємців, які на час відкриття спадщини постійно проживали спільно із спадкодавцем, встановлюється презумпція прийняття спадщини, яка може бути спростована лише шляхом подання ними заяви про відмову від спадщини до нотаріальної контори.

Для тих-спадкоємців, які не проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, єдиним виявом бажання прийняти спадщину є заява про це, подана до нотаріального органу (ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

Для того, щоб спадкоємець вважався таким, що прийняв спадщину, самого факту спільного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини недостатньо. Необхідно, щоб таке проживання було постійним.

Згідно з п. п. 4.10 п. 4 гл. 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, жодним строком не обмежена. Тобто спадкоємець, який прийняв спадщину, може звернутися за видачею свідоцтва протягом будь-якого часу після закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини. Особливе значення при цьому має факт постійного проживання спадкоємця на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, який підтверджує фактичне прийняття спадщини і має бути доведений спадкоємцем.

Отже, законодавець в цьому випадку висунув вимогу про обов`язковість постійного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що ставить прийняття спадщину у такому випадку в залежність від факту спільного постійного проживання вказаних осіб.

Відповідно до абз. 3 п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30.05.2008 у разі відмови нотаріуса в оформленні прав на спадщину особа може звертатися до суду за правилами позовного провадження.

Положеннями статей 15, 16 ЦК, статтею 4 ЦПК передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

За змістом частини другої статті 16 ЦК способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший спосіб.

У зв`язку із чим, враховуючи, що позивач прийняла спадщину в установленому законом порядку, але отримати свідоцтво про право на спадщину в порядку спадкування на земельну ділянку в нотаріальній конторі не може, її право підлягає захисту в судовому порядку.

ОСОБА_1 є спадкоємцем четвертої черги, так як після досягнення ОСОБА_3 похилого віку ОСОБА_1 почала піклуватися про неї, так як вони дуже довгий час товарищували, та ОСОБА_3 фактично проживала у позивачки вдома починаючи з 2001 року. ОСОБА_3 була непрацездатною пенсіонеркою. В період з 2001 року по 08.12.2013 року, тобто по день смерті ОСОБА_3 постійно проживала в с. Рубанівка у позивачки вдома по АДРЕСА_1 . Разом з нею, вони спільно вели господарство, городництво і весь цей час вона був у позивача на утриманні, так як отримувала пенсійне забезпечення незначного розміру. ОСОБА_1 мала грошові вкладення, заробітну плату, отримувала кошти від непостійних підробітків, за які вони й проживали. За кошти позивача купували господарство, продукти харчування та ліки. Майно та кошти позивача для ОСОБА_3 були основним джерелом засобів для існування.

Крім того, поховання ОСОБА_3 позивач здійснювала за власний рахунок.

Викладені факти підтверджуються письмовими поясненнями свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Також вказане підтверджується довідкою Рубанівської сільської ради Каховського району Херсонської області.

У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як 5 років до часу відкриття спадщини (ст. 1264 ЦК).

Кваліфікуючою ознакою віднесення осіб до четвертої черги спадкоємців є їхнє проживання однією сім`єю зі спадкодавцем. Отже, визначальним тут є поняття сім`ї. Згідно зі ст. 3 СК України сім`ю становлять особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я виникає на основі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Особа, яка претендує на спадщину, має довести, що проживала зі спадкодавцем однією сім`єю (мала спільне господарство, витрати тощо), і що таке проживання тривало не менше 5 років до часу відкриття спадщини. Це можуть бути свідчення сусідів чи інших членів сім`ї; документи, які підтверджують спільне проживання та спільні витрати, тощо.

Спадкоємці 4-тої черги в рамках, передбачених законом, можуть отримати спадщину лише в разі відсутності дітей у померлого, а також відсутності у нього батьків, сестер, рідних братів, бабусь і дідусів та ін., зазначених у законі, родичів.

У зв`язку з викладеним, оформити свої спадкові права без встановлення факту проживання однією сім`єю не менш як 5 років до часу відкриття спадщини із ОСОБА_7 позивач не має можливості.

Вимоги про встановлення факту в порядку окремого провадження позивачкою не заявлялися, оскільки вбачається спір про право, а саме, виникнення у неї права на спадкування за законом майна померлої ОСОБА_3 що є окремим предметом доказування та має здійснюватися шляхом подання до суду відповідного позову.

Цей спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо, а набуття позивачем права власності на земельну ділянку, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

За таких обставин, суд дійшов до переконання, що позивачем доведено належними та допустимими доказами обставини наведені нею у позовній заяві, наявність порушеного права позивача є очевидним, а отже підлягає захисту судом у спосіб, що визначений законодавцем.

Враховуючи вищевикладене, суд відповідно до ст. 315 ЦПК України, ст. 1270 ЦК України вважає можливим встановити факт проживання ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 однією сім`єю з 01.01.2001 року до 08.12.2013 року та факт прийняття ОСОБА_1 спадщини після

смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також згідно ст. ст. 4, 15, 16, 1216, 1217, 1218, 1221, 1268, 1269, 1270 ЦК України вважає необхідним визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 6,6 умовних кадастрових гектар із земель колишнього КСП «Червоний Жовтень» відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХС №0107961, про що в Книзі реєстрації на право на земельну частку (пай) вчинений запис №853 від 27.06.1997 року, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , крім того, представник відповідача позов визнав, а тому позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі ст. ст. 4, 15, 16, 1216, 1217, 1218, 1221, 1268, 1269, 1270 ЦК України керуючись ст. ст. 12, 81, 82, 200, 206, 264, 265, 273 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_3 , яка померла

ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 однією сім`єю з 01.01.2001 року до

08.12.2013 року та факт прийняття ОСОБА_1 спадщини після

смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) в порядку

спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 6,6 умовних

кадастрових гектар із земель колишнього КСП «Червоний Жовтень» відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХС №0107961, про що в Книзі реєстрації на право на земельну частку (пай) вчинений запис №853 від 27.06.1997 року, після смерті

ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Повне найменування сторін:

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 .

Відповідач - Рубанівська сільська рада, , місце реєстрації юридичної особи вул. Радянська 4, с. Рубанівка Каховського району Херсонської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Херсонського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий підпис