Справа № 647/2797/21
№ провадження 2-о/647/11/2022
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.02.2022 року Бериславський районний суд Херсонської області в складі:

головуючої - судді: Кириленко М.О.

за участю секретаря: Онус О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ; заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Бериславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту родинних відносин, суд

встановив:

У жовтні 2021 року заявник звернулася до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що відповідно до паспорту громадянина України її прізвище ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 вона народила доньку ОСОБА_2 , відповідно до свідоцтва про народження, її як матір записано ОСОБА_1 . Звернувшись до Бериславського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) із заявою про внесення змін до актового запису про народження, вона отримала відмову, оскільки в наданих до Відділу ДРАЦС документах маються розбіжності та неможливо встановити правильність написання прізвища дитини. Вказані обставини перешкоджають ОСОБА_2 отримати паспорт громадянина України, оскільки неможливо встановити родинні відносини з матір`ю. В зв`язку з чим, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є рідною матір`ю ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 28.10.2021 року було відкрито провадження у справі та залучено в якості заінтересованої особи ОСОБА_2 .

В судове засідання представник заявника не з`явився, заявою просив розглянути справу за його відсутності, заяву підтримав.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , в судове засідання не з`явилась, від її законного представника надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність, заяву підтримали.

Представник заінтересованої особи Бериславського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) в судове засідання не з`явився, заявою просили справу розглядати за відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечували.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні ним правовідносини.

Так, з паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Байсун Сурхандар`їнської області, Узбекистан.

Відповідно до картки платника податків виданої 13.08.2018 року Новокаховською ОДПІ ГУ ДФС (Бериславське відділення), ОСОБА_1 присвоєно реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків - НОМЕР_2 , дата реєстрації в Державному реєстрі фізичних осіб платників податків 01.03.1997 року.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьками якої записані ОСОБА_5 , особа без громадянства, та ОСОБА_1 , громадянка України.

Відповідно до висновку про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 04.06.2020 року, ОСОБА_1 звернулася із заявою про внесення змін до актового запису про народження №13, складеного 03.11.2003 року виконавчим комітетом Кіровської сільської ради Бериславського району Херсонської області на ОСОБА_2 . Після огляду наданих заявником документів було виявлено розбіжності, а саме у паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданому Бериславським РВ УМВС України в Херсонській області 11.02.2004 року на ОСОБА_1 зазначено прізвище власниках « ОСОБА_1 »; свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 , виданому Кіровською сільською радою Бериславського району Херсонської області 03.11.2003 року на ОСОБА_2 зазначено прізвище дитини « ОСОБА_2 », прізвища батьків « ОСОБА_5 », « ОСОБА_1 »; актовому записі про шлюб №12, складеному виконавчим комітетом Кіровської сільської ради Бериславського району Херсонської області 17.09.1994 року на ОСОБА_5 та ОСОБА_1 разом з повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, виданим Берисяавським районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області 03.12.2019 року зазначено прізвище нареченого до та після реєстрації шлюбу « ОСОБА_1 », прізвище нареченої після реєстрації шлюбу « ОСОБА_1 », у зв`язку з чим було відмовлено у внесенні змін до актового запису цивільного стану.

Відповідно до свідоцтва про здобуття повної загальної середньої освіти серії НОМЕР_4 , ОСОБА_2 здобула повну загальну середню освіту в 2020 році у Бериславському закладі повної загальної середньої освіти №3 Бериславської районної ради Херсонської області.

Відповідно до Сертифіката зовнішнього незалежного оцінювання, ОСОБА_2 пройшла у 2020 році зовнішнє незалежне оцінювання.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є встановленим в судовому засіданні, виправлення помилки в позасудовому порядку не є можливим, існування даного протиріччя порушує права неповнолітньої, в зв`язку з чим в порядку п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки це дасть можливість ОСОБА_2 реалізувати право щодо отримання паспортного документу.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 263-265, 315 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка міста Байсун Сурхандар`їнської області, Узбекистан, громадянка України, є рідною матір`ю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в с.Кірове Бериславського району Херсонської області, та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга із врахуванням п. 15.5 розділу ХII «Перехідні положення» ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, до Херсонського апеляційного суду через Бериславський районний суд Херсонської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя М.О.Кириленко