Справа № 185/8778/21
Провадження № 2/185/786/22
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

03 лютого 2022 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Головіна В.О., за участю секретаря судового засідання Шуліка Н.С. розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду міста Павлограда Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про внесення змін до актового запису про шлюб

В С Т А Н О В И В

Позивач звернувся з позовом до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про внесення змін до актового запису про шлюб.

Просить суд Встановити факт неправильності в актовому записі про шлюб за № 13 складеного 10 листопада 1976 року Стрілківською сільською радою Генічеського району Херсонської області, в місці народження ОСОБА_1 .

Зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) внести зміни в актовий запис за № 13 про реєстрацію шлюбу 10 листопада 1976 року, між ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , Російська Федерація, Калузька область, Таруський район, село Барятине, та ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , Україна, Херсонська область, Генічеський район, село Стрілкове, складеного 10 листопада 1976 року Стрілківською сільською радою Генічеського району Херсонської області, змінивши місце народження ОСОБА_1 з «України, Херсонська область, Генічеський район, село Стрілкове» на «Україна, м. Харцизьк Донецької області».

Зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) видати нове свідоцтво про шлюб з урахуванням внесених змін до актового запису про шлюб за № 13 складеного 10 листопада 1976 року Стрілківською сільською радою Генічеського району Херсонської області.

Обґрунтовуючи позов посилається на те, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Харцизьк Донецької області. 10 листопада 1976 року між нею і ОСОБА_2 Стрелківською сільською радою Генічеського району Херсонської області був зареєстрований шлюб, актовий запис № 13.

Всі свої документи, в тому числі паспорт громадянина колишнього СРСР (паспорт громадянина України вона не отримувала), свідоцтво про народження та свідоцтво про шлюб втратила при невідомих обставинах.

У відділі державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Ю`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) їй було видано повторно свідоцтво про народження та свідоцтво про шлюб. Для подальшого отримання паспорта громадянина України в лютому 2020 року вона звернулася до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області із заявою про встановлення факту постійного проживання на території України.

Рішенням Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 01 вересня 2020 року, яке залишено без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від 06 квітня 2021 року, встановлено факт постійного проживання на території України станом на 13 листопада 1991 року.

Проте, в виданому 06.02.2020 року повторно свідоцтві про шлюб місцем народження ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_1 ) помилково зазначене село Стрілкове Генічеського району Херсонської області, замість правильного м. Харцизьк Донецької області.

Згідно відповіді відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 16.04.2021 року внести зміни до актового запису про шлюб щодо місця народження не має можливості, оскільки первинний носій даного актового запису знаходиться на тимчасово окупованій території в м. Харцизьк Донецької області, а у позивача відсутній паспорт, на підставі якого також можна підтвердити місце народження та внести відповідні зміни до актового запису про шлюб. Тому запропоновано звернутися до суду.

Той факт, що ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_1 ) народилася в м. Харцизьк Донецької області, підтверджується свідоцтвом про народження, виданим повторно 07.02.2020 року. Також, рішенням Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 01 вересня 2020 року та постановою Дніпровського апеляційного суду від 06 квітня 2021 року встановлено, що ОСОБА_1 є уродженкою м. Харцизьк Донецької області.

Сторони по справі в судове засідання не з`явилися. Надали до суду заяви про розгляд справи без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що позов слід задовольнити за таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Харцизьк Донецької області. 10 листопада 1976 року між нею і ОСОБА_2 Стрелківською сільською радою Генічеського району Херсонської області був зареєстрований шлюб, актовий запис № 13.

Всі свої документи, в тому числі паспорт громадянина колишнього СРСР (паспорт громадянина України вона не отримувала), свідоцтво про народження та свідоцтво про шлюб втратила при невідомих обставинах.

У відділі державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Ю`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) їй було видано повторно свідоцтво про народження та свідоцтво про шлюб. Для подальшого отримання паспорта громадянина України в лютому 2020 року вона звернулася до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області із заявою про встановлення факту постійного проживання на території України.

Рішенням Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 01 вересня 2020 року, яке залишено без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від 06 квітня 2021 року, встановлено факт постійного проживання на території України станом на 13 листопада 1991 року.

Проте, в виданому 06.02.2020 року повторно свідоцтві про шлюб місцем народження ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_1 ) помилково зазначене село Стрілкове Генічеського району Херсонської області, замість правильного м. Харцизьк Донецької області.

Згідно відповіді відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 16.04.2021 року внести зміни до актового запису про шлюб щодо місця народження не має можливості, оскільки первинний носій даного актового запису знаходиться на тимчасово окупованій території в м. Харцизьк Донецької області, а у позивача відсутній паспорт, на підставі якого можна підтвердити місце народження та внести відповідні зміни до актового запису про шлюб. Тому запропоновано звернутися до суду.

Той факт, що ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_1 ) народилася в м. Харцизьк Донецької області, підтверджується свідоцтвом про народження, виданим повторно 07.02.2020 року. Також, рішенням Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 01 вересня 2020 року та постановою Дніпровського апеляційного суду від 06 квітня 2021 року встановлено, що ОСОБА_1 є уродженкою м. Харцизьк Донецької області.

Керуючись ст.15, 16, 248 ЦПК України суд

У Х В А Л И В

Позов ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про внесення змін до актового запису про шлюб - задовольнити.

Встановити факт неправильності в актовому записі про шлюб за № 13 складеного 10 листопада 1976 року Стрілківською сільською радою Генічеського району Херсонської області, в місці народження ОСОБА_1 .

Зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) внести зміни в актовий запис за № 13 про реєстрацію шлюбу 10 листопада 1976 року, між ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , Російська Федерація, Калузька область, Таруський район, село Барятине, та ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , Україна, Херсонська область, Генічеський район, село Стрілкове, складеного 10 листопада 1976 року Стрілківською сільською радою Генічеського району Херсонської області, змінивши місце народження ОСОБА_1 з «України, Херсонська область, Генічеський район, село Стрілкове» на «Україна, м. Харцизьк Донецької області».

Зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) видати нове свідоцтво про шлюб з урахуванням внесених змін до актового запису про шлюб за № 13 складеного 10 листопада 1976 року Стрілківською сільською радою Генічеського району Херсонської області.

Рішення суду може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду на протязі тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В. О. Головін