Справа № 274/4262/21
Провадження № 2/0274/1431/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"01" лютого 2022 р. м. Бердичів

БЕРДИЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі: головуючого судді Хуторної І.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Соломянюк Л.О.,

розглянувши у судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Бердичівська районна державна адміністрація Житомирської області, Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області

про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

1. Описова частина

01.07.2021 ОСОБА_1 , в особі свого представника адвоката Григоришиної В.В., звернувся до суду з позовом, у якому просить визнати за ним право на земельну частку (пай) по КСП "Дружба" Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, після батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом.

Стислий виклад позиції учасників справи

На обґрунтування позову ОСОБА_1 вказав, що він є спадкоємцем за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 його дружини ОСОБА_3 . Померла ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) в КСП "Дружба" Семенівської сільської ради, оскільки була включена до списку-додатку до державного акта, проте сертифікату на право на земельну частку (пай) за життя не отримала.

У зв`язку з відсутністю документу, що посвідчує право на земельну частку (пай) за померлим ОСОБА_2 , позивачу нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну частку (пай). В інший спосіб він не має можливості оформити своїх спадкових прав.

Від представника відповідача відзив на позовну заяву не надходив.

Представник третьої особи без самостійних вимог - Бердичівської РДА просить відмовити у позові через відсутність у померлої сертифіката не земельну частку (пай).

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі

Ухвалою від 05.07.2021 позовну заяву прийнято до розгляду та у справі відкрито загальне позовне провадження, у Бердичівській державній нотаріальній конторі Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Хмельницький) Міністерства юстиції України копію спадкової справи № 1146/2006 до майна померлого ОСОБА_2 (а.с. 18).

Протокольною ухвалою суду від 03.08.2021 до участі в справі в якості третіх осіб без самостійних вимог на стороні відповідача залучено: Бердичівську районну державну адміністрацію у Бердичівському районі та Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області (а.с. 45).

Ухвалою від 20.10.2021 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду (а.с. 57).

У судове засідання учасники справи не прибули, про час і місце судового розгляду повідомлені належним чином.

Від представника позивача адвоката Григоришиної В.Г. надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, позов підтримала.

2. Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Закутинці Бердичівського району Житомирської області померла матір позивача - ОСОБА_3 (а.с. 10, 11)

ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Закутинці Бердичівського району Житомирської області помер батько позивача - ОСОБА_2 (а.с. 9 11).

З довідки № 904/47 від 18.02.2006 виданої районним відділом реєстрації актів цивільного стану вбачається, що батьки позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебували у шлюбі зареєстрованому 12.02.1956 Закутинецькою сільською радою Бердичівського району Житомирської області (а.с. 29).

Згідно довідки № 521 від 08.12.2006 виданої Закутиннцькою сільською радою Бердичівського району Житомирської області вбачається, що батько позивача ОСОБА_2 проживав і був прописаний по АДРЕСА_1 з 1963 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав один (а.с. 27)

З матеріалів спадкової справи № 1146 до майна померлого ОСОБА_2 вбачається, що єдиним спадкоємцем до його майна є позивач ОСОБА_1 (а.с. 22-42).

Згідно довідки № 520 від 08.12.2006 виданої Закутиннцькою сільською радою Бердичівського району Житомирської області вбачається, що матір позивача ОСОБА_3 проживала і була прописана по АДРЕСА_1 з 1963 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 . На день смерті з нею проживав і був прописаний чоловік ОСОБА_2 (а.с. 28).

Матеріалами цієї спадкової справи № 1146 до майна померлого ОСОБА_2 , а також наведеною вище довідкою сільської ради № 520 від 08.12.2006 доводиться, що після ОСОБА_3 єдиним спадкоємцем був ОСОБА_2 .

Постановою державного нотаріуса Бердичівської державної нотаріальної контори Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Хмельницький) № 1212/02-31 від 02.09.2020 ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку(пай) по КСП «Дружба», що належала ОСОБА_3 , спадкоємцем якої був її чоловік - ОСОБА_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав - відмовлено через відсутність документу, що посвідчує право власності спадкодавця на вказану земельну частку (пай) (а.с.12).

Відповідно до копії довідки № 244 від 31.07.2020 виданої виконавчим комітетом Семенівської сільської ради, ОСОБА_3 , 1930 р.н. дійсно була в уточнених списках громадян членів КСП "Дружба" при розпаюванні земель затверджених зборами уповноважених (протокол № 89 від 26.09.1996) (а.с. 13).

Згідно повідомлення ГУ Держгеокадастру у Житомирській області № 29-6-0.16-101/112-21 від 17.02.2021 на ім`я ОСОБА_3 сертифікат на право на земельну частку(пай) по КСП "Дружба" Закутинецької сільської ради не виготовлявся. Крім того, прізвище ОСОБА_3 внесено до списку -додатку до Державного акта на право колективної власності по вищевказаному господарству, серії ЖТ 02-08 № 000006, виданого 15.11.1995, розмір земельної частки(паю) в умовних кадастрових гектарах складає 3, 31 (а.с. 14).

Норми права, які застосував суд

Відповідно до статті 529 ЦК України 1963 року, в редакції час день смерті ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

За положеннями ст. 549 529 ЦК України 1963 року в редакції станом на 21.03.1996, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Статтею 1216 Цивільного Кодексу України (в редакції на день смерті ОСОБА_2 -16.06.1006 ) передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Спадкоємцями першої черги є діти померлого (стаття 1261 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Відповідно до частини п`ятої статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини дев`ятої статті 5 ЗК України від 18.12.1990 № 561-XII, в редакції станом на 31.02.1996 кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства у разі виходу з нього має право одержати свою частку землі в натурі (на місцевості), яка визначається в порядку, передбаченому частинами шостою і сьомою статті 6 цього Кодексу.

Згідно з частиною першою статті 5 ЗК України від 18.12.1990 № 561-XII, в редакції станом на 21.03.1996 право власності на землю або право користування наданою земельною ділянкою виникає після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і документа, що посвідчує це право.

У пункті 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та відповідні норми ЦК УРСР.

Частиною дев`ятою ст.5 ЗК України (у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин) передбачалося, що кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства у разі виходу з нього має право одержати свою частку землі (на місцевості), яка визначається в порядку, передбаченому частинами шостою і сьомою ст.6 цього Кодексу.

Згідно з вимогами частини першої ст.22 ЗК України (у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин) право власності на землю або право користування наданою земельною ділянкою виникало після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і документа, що посвідчує це право.

Пунктом 1 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створені на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і зашилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Із огляду на зазначене, особа набувала право на земельний пай за наявності трьох умов: 1) перебування в числі членів колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання; 2) включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; 3) одержання колективним сільськогосподарським підприємством цього акта.

Згідно з роз`ясненнями, що надані у п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Оцінка аргументів сторін, висновки суду

Судом встановлено, що Державний акт на право колективної власності по КСП «Дружба» Закутинецької сільської ради, серії ЖТ 02-08 № 000006 видано 15.11.1995.

За змістом ст. 9 ЦК УРСР 1963 року правоздатність громадянина виникає в момент його народження і припиняється зі смертю.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а отже із цієї дати припинено її правоздатність та відповідно і її членство в КСП.

ОСОБА_3 було включено до уточненого списку громадян - членів КСП «Дружба» при розпаюванні земель, що оформлено протоколом № 9 від 26.09.1996 року, тобто уже після її смерті.

Із наведеного слідує, що включення ОСОБА_3 до списків (уточнюючих) громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства після її смерті не має правового значення, оскільки її правоздатність на час включення до списків була припинена та земельна ділянка (пай) не могла бути їй виділена.

Тобто за життя ОСОБА_3 не набула права на земельну частку (пай) КСП «Дружба», відповідно, право на земельну частку (пай) не могло увійти до складу спадщини як після ОСОБА_3 , так і після її чоловіка ОСОБА_2 .

За таких обставин, суд відмовляє у задоволенні позову ОСОБА_1 , оскільки право на земельну частку (пай) по КСП "Дружба" Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області не входить до спадкової маси після ОСОБА_2 .

Розподіл судових витрат

Оскільки у позові відмовлено, відсутні підстави для компенсації судових витрат позивача. Іншими учасниками справи клопотань про компенсацію судових витрат не заявлено.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Бердичівська районна державна адміністрація Житомирської області, Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення до Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідач: Семенівська сільська рада Бердичівського району Житомирської області, місцезнаходження за адресою: Житомирська область, Бердичівський район, с. Семенівка, вул. Героїв Майдану, 4 .

Треті особи:

- Бердичівська районна державна адміністрація Житомирської області місцезнаходження за адресою: Житомирська область, м.Бердичів, пл. Соборна, 23, ;

- Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області: місцезнаходження за адресою: Житомирська область, м. Житомир, вул. Довженка, 45, .

Суддя І.Ю.Хуторна