Справа № 587/2650/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 січня 2022 року Сумський районний суд Сумської області в складі: головуючого судді - Гончаренко Л.М., за участю секретаря судового засідання - Макошенець С.І., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 до Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом та просять встановити факт, що ОСОБА_6 є рідною донькою ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати право власності за кожним з позивачів в рівних частках по 1/6 частці за кожним на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7626 га, розташовану на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області, кадастровий номер 09002:1017, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявлені вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_7 та після її смерті відкрилася спадщина. Вони, як спадкоємці за законом, звернулися до нотаріуса щодо видачі їм свідоцтва про право на спадщину за законом в рівних частках кожному на земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7626 га, розташовану на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області, з цільовим призначенням «2.1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» з кадастровим номером 09002:1017 після смерті їх матері ОСОБА_7 . Проте, постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 03.12.2021 нотаріусом було відмовлено у зв`язку з помилкою в оригіналі державного акту на право приватної власності на землю та неможливістю безспірно встановити родинні відносини між спадкодавицею ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .

У судове засідання позивачі не з`явилися, від їх представника адвоката Давидова А.Г. надійшла заява про розгляд справи без участі позивачів та їх представника, позовні вимоги підтримують повністю та просять їх задовольнити.

Представник відповідача по справі - Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області в судове засідання не з`явився, від селищного голови надійшов відзив на позовну заяву, в якому розгляд справи просить проводити без участі представника селищної ради, проти позову не заперечує.

Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 27) та після її смерті відкрилася спадщина.

За заявами позивачів, як спадкоємців за законом, 16 липня 2021 року в Сумській районній державній нотаріальній конторі була зведена спадкова справа № 90/2021 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 (а.с. 56-82).

03 грудня 2021 року позивачі ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися до державного нотаріуса Сумської райдержнотконтори Блошенко В.І. з проханням видати їм свідоцтва про право на спадщину за законом в рівних частках кожному на земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7626 га, розташовану на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області, з цільовим призначенням «2.1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» з кадастровим номером 09002:1017 після смерті їх матері ОСОБА_7 . Проте, постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 03.12.2021 нотаріусом було відмовлено у зв`язку з тим, що разом з Державним актом на право приватної власності на землю був наданий Витяг з Державного земельного кадастру від 07.10.2021 року щодо земельної ділянки з кадастровим номером :09:002:1017 площею 3,7626 га, щодо земельної ділянки з кадастровим номером 09002:0017 (площею 3,7626 га) Витягу з Державного земельного кадастру не було надано, а надана довідка за №498/56-21 від 07.10.2021, видана Міськрайонним управлінням у м. Суми та Сумському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області, не відповідає жодній з форм, зазначених в ст. 38 ЗУ «Про Державний земельний кадастр». Крім того, нотаріусом вказано про неможливість за поданими документами безспірно встановити родинні відносини між спадкодавицею ОСОБА_7 та ОСОБА_6 (а.с. 35-37).

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 315 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Головашівською сільською радою Сумського району Сумської області, ОСОБА_6 (рос.) народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько - ОСОБА_9 (рос.), мати - ОСОБА_7 (рос.), ім`я матері « ОСОБА_7 » закреслено та виправлено на « ОСОБА_7 » з зазначенням «исправленому верить» (рос.) (а.с. 26).

Після укладення шлюбу з ОСОБА_13 . 12.10.1985 року ОСОБА_6 змінила прізвище на « ОСОБА_6 » (а.с. 62).

Разом з тим, беручи уваги, що у свідоцтвах про народження всіх братів та сестер ОСОБА_6 , позивачів по справі, ім`я матері « ОСОБА_7 » зазначено правильно (а.с. 23,24,25), неправильне написання імені її матері є простою помилкою.

Встановлення факту родинних відносин між померлою ОСОБА_7 та позивачкою ОСОБА_6 необхідне для оформлення останньою спадщини, оскільки постановою нотаріуса їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після ОСОБА_7 .

Таким чином, суд вважає за необхідне позовну заяву в частині встановлення факту родинних відносин задовольнити та встановити що ОСОБА_6 є рідною донькою ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того, позивачам було відмовлено нотаріусом в оформленні спадкових прав на майно у зв`язку з помилкою в Державному акті на право приватної власності на землю.

У роз`ясненнях, наданих у п. 23 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» визначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.ст. 1216-1219 ЦК України спадкування - це перехід майнових і окремих особистих немайнових прав та обов`язків спадкодавця до його спадкоємців; спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. ст. 1268, 1296,1297 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до положень ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ №102967 від 12.03.2004 року, виданого на ім`я ОСОБА_7 , на підставі розпорядження голови Сумської РДА № 78 від 13.02.2004 року, вона є власником земельної ділянки площею 3,7626 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області з кадастровим номером 09002 0017 (а.с. 28-29).

Разом з тим, згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-021 від 07.10.2021 ОСОБА_7 є власником земельної ділянки площею 3,7626 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області з кадастровим номером :09:002:1017, документ, що є підставою для виникнення права: державний акт на право власності на земельну ділянку від 12.03.2004 СМ №102967; довідка Управління Держгеокадастру у Сумському районі Сумської області 07.10.2016 б/н, дата державної реєстрації: 26.12.2019 (а.с. 30-33).

Як вбачається з довідки, виданої Міськрайонним управлінням у м. Суми та Сумському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області, земельна ділянка загальною площею 3,7626 га, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області і зареєстрована в державному реєстрі земель з кадастровим номером :09:002:1017 за ОСОБА_7 , що посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку СМ №102967 від 12.03.2004. Кадастровий номер :09:002:0017 у вищезгаданому правовстановлюючому документі було змінено у зв`язку з технічною помилкою, допущеною при його оформленні (а.с. 34).

Отже, судом встановлено, що спадкове майно, яке є предметом даного позову, на момент смерті належало спадкодавцю ОСОБА_7 на законних підставах та на момент звернення до суду позивачі правомірно претендують як спадкоємці за законом на визнання за ними в рівних частках по 1/6 частці за кожним права власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування після померлої матері, оскільки оформлення спадкових прав в нотаріальному порядку вичерпано.

Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1261, 1267,1268,1296 ЦК України та ст. ст. 10, 60, 89, 259, 263-265,315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7626 га, розташовану на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області, кадастровий номер :09:002:1017 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7626 га, розташовану на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області, кадастровий номер :09:002:1017 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 ) право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7626 га, розташовану на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області, кадастровий номер :09:002:1017 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_6 ) право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7626 га, розташовану на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області, кадастровий номер :09:002:1017 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , с. Рясне, Краснопільського району Сумської області, РНОКПП НОМЕР_7 ) право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7626 га, розташовану на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області, кадастровий номер :09:002:1017 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , АДРЕСА_5 , РНОКПП НОМЕР_8 ) право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7626 га, розташовану на території Степанівської селищної ради Сумського району Сумської області, кадастровий номер :09:002:1017 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити рішення суду повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Л.М. Гончаренко