Справа № 521/5208/21
Провадження № 2-д/521/2/22
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 січня 2022 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Гуревського В.К.,

секретаря судового засідання Федорової А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі судове доручення польського суду про вручення судових документів ТзОВ «Cezex-Lwow»,

В С Т А Н О В И В :

12.04.2021 року до Малиновського районного суду м. Одеси відповідно до розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом МЮУ та ДСА України № 1092/5/54, від 27.06.2008 року із змінами, внесеними наказом №29/5/2 від 11.01.2016 року, надійшло судове доручення польського суду про вручення судових документів ТзОВ «Cezex-Lwow».

Розпорядженням керівника апарату Малиновського районного суду м.Одеси від 06.07.2021 року №44-р/к «Про передачу невирішених судових справ» секретаря судового засідання - ОСОБА_1 зобов`язано передати через акт прийому-передачі належним чином оформлені невирішені судові справи, які перебувають у провадженні судді Гуревського В.К., секретарю судового засідання Федоровій Аліні Володимирівні.

З метою здійснення контролю за передачею судових справ, розпорядженням в.о. керівника апарату Малиновського районного суду м. Одеси від 15.07.2021 року №49-р/к, було утворено відповідну комісію, яка 16.07.2021 року, за результатами перевірки обліково-статистичних відомостей АСДС встановила, що станом на 16.07.2021 року у провадженні судді Гуревського В.К. невирішеними залишається 243 справи/матеріали.

Однак, після проведення звірки на предмет відповідності електронних обліково- статистичних карток, фактичній наявності судових справ комісією було виявлено відсутність 2(двох) справ/матеріалів: №521/5208/21 та № 521/21894/18, про що повідомлено в.о.керівника апарату шляхом написання відповідної доповідної записки.

Наказом в.о. керівника апарату від 16.07.2021 року №105а-ОД/к порушено дисциплінарне провадження за фактом відсутності вищезазначених матеріалів.

У зв`язку із цим, розгляд справи призначено на 16 вересня 2021 року.

На адресу ТзОВ «Cezex-Lwow», вказану у матеріалах судового доручення польського суду про вручення судових документів: 65007, м. Одеса, вул. Богдана Хмельницького 127, судом направлено судову повістку про виклик до суду на 16.09.2021 року об 11 годині 45 хвилин.

Проте, у вказане судове засідання ТзОВ «Cezex-Lwow» не з`явився, будь-яких заяв чи клопотань від нього не надходило, окрім того, не було отримано листа про отримання ТзОВ «Cezex-Lwow» судової повістки.

У зв`язку із неявкою у судове засідання особи, на вказану у матеріалах судового доручення польського суду про вручення судових документів адресу, було повторно направлено судову повістку на 27.10.2021 року об 11 годині 00 хвилин.

Проте, у вказане судове засідання ТзОВ «Cezex-Lwow» не з`явився, будь-яких заяв чи клопотань від нього не надходило, окрім того, не було отримано листа про отримання ТзОВ «Cezex-Lwow» судової повістки.

Для виконання доручення польського суду, у зв`язку із неявкою у судове засідання особи, відносно якої вирішується питання про вручення судових документів, суд відклав судове засідання на 02.12.2021 року о 11 годині 30 хвилин.

Проте, у вказане судове засідання ТзОВ «Cezex-Lwow» не з`явився, будь-яких заяв чи клопотань від нього не надходило, окрім того, не було отримано листа про отримання ТзОВ «Cezex-Lwow» судової повістки.

Для виконання доручення польського суду, у зв`язку із неявкою у судове засідання особи, відносно якої вирішується питання про вручення судових документів, суд відклав судове засідання на 26.01.2022 року о 08 годині 30 хвилин.

Проте, у вказане судове засідання ТзОВ «Cezex-Lwow» не з`явився, будь-яких заяв чи клопотань від нього не надходило. Судова повістка повернулась із відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою».

Згідно з ч. 6 ст. 500 ЦПК України, у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Враховуючи викладене, не маючи відомостей про реєстрацію місця проживання особи, а отже і можливості належного сповіщення ТзОВ «Cezex-Lwow» та неможливістю викликати його в судове засідання у зв`язку із його відсутністю за вказаною у матеріалах судового доручення польського суду про вручення судових документів адресою, суд дійшов висновку про необхідність повернення матеріалів судового доручення у зв`язку із неможливістю його виконання.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 500, 501 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Матеріали судового доручення польського суду про вручення судових документів ТзОВ «Cezex-Lwow», повернути, у зв`язку із неможливістю його виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя: В.К.Гуревський