Справа № 513/864/21
Провадження № 2-о/513/1/22
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 січня 2022 року Саратський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Златіної О.І., заявника ОСОБА_1 та представника заявника адвоката Кожокар Т.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт.Сарата цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі його представника Кожокар Тетяни Яківни , заінтересована особа: Успенівська сільська рада Білгород-Дністровського району Одеської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

у вересні 2021 року представник заявника адвокат Кожокар Т.Я. звернулась до суду з заявою, в якій просить:

встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0283988, виданий 02 лютого 1998 року Саратською районною державною адміністрацією Одеської області на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 30 серпня 1996 року № 271 належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

встановити факт, що ОСОБА_1 проживав зі спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини з квітня 1999 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяву обґрунтувала тим, що у зв`язку з погіршенням стану здоров`я тітки ОСОБА_3 , весною 1999 року заявник переїхав до неї в с. Камишівка Перша Білгород-Дністровського району за місцем її постійного проживання. З того часу до дня смерті ОСОБА_3 він постійно проживав разом із нею за вище вказаною адресою, доглядав за нею. Офіційно місце своєї реєстрації заявник не змінював.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить сертифікат серії ОД № 0283988 на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Успенівське".

Нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з неможливістю встановити факт спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю та неможливістю встановлення факту належності сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого на ім`я ОСОБА_3 - спадкодавцю ОСОБА_3 , оскільки є розбіжності в написанні прізвища спадкодавця в різних документах

Під час розгляду справи заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Кожокар Т.Я. заяву підтримали. В судове засідання 19 січня 2022 року не з`явились, від представника заявника надійшла заява про розгляд справи за їх відсутності (а.с.84)

Представник заінтересованої особи Успенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з`явився. Надав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви (а.с. 83).

Вислухавши заявника та його представника, свідків, дослідивши та оцінивши докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст. 293 КПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з частиною 2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.1216, 1215 ЦПК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частинами 1, 2 ст. 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

За положеннями ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частинами 1, 2 ст.1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно із частиною 1 ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ч.1 ст.29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Згідно до ст. 2 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом. У статті 3 цього ж Закону визначено, що місце проживання це, зокрема, житло з присвоєною у встановленому законом порядку адресою, в якому особа проживає.

В пунктах 2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30.05.2008 року роз`яснено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Як видно з копії паспорту № НОМЕР_1 , виданого 30.09.2019 органом 5144 та довідки про реєстрацію місця проживання особи, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 15 липня 1996 року зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 7, 8).

Згідно із довідкою Успенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 27.04.2021 № 427, ОСОБА_1 , 1974 року народження, з квітня 1999 року проживав однією сім`єю з ОСОБА_3 за адресою: с. Комишівка Перша Саратського району Одеської області без реєстрації місця проживання, до дня її смерті яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.16).

16 жовтня 1955 року було укладено шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , що підтверджується копією актового запису № 18 від 16.10.1955 року (а.с. 75).

ІНФОРМАЦІЯ_3 у подружжя ОСОБА_5 та ОСОБА_3 народився син ОСОБА_7 , а ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась дочка ОСОБА_8 . Зазначені обставини підтверджуються копіями актових записів про народження № 61 від 18 жовтня 1957 року та № 77 від 07 грудня 1959 року (а.с.76, 77).

ОСОБА_8 28 квітня 1986 року уклала шлюб з ОСОБА_9 та після одруження обрала прізвище ОСОБА_8 (а.с.81).

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що складено актовий запис № 21 від 13 травня 1998 року, ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що складено актовий запис № 4 від 30 січня 2006 року, ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що складено актовий запис № 26 від 19 липня 2007. Зазначене підтверджується копіями актових записів про смерть (а.с.78, 79 ,80).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла в с. Комишівка Перша Саратського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим повторно 21 квітня 2021 року Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (а.с.9).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), ОСОБА_3 заповіту не залишила (а.с. 39).

Відповідно до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства "Успенівське", доданого до державного акту на право колективної власності на землю серії ОД-22-00 від 13.11.1995 року, під номером 1279 зазначена ОСОБА_3 , яка була членом КСП "Успенівське" та мала право на земельну частку (пай) (а.с. 11).

Сертифікат серії ОД № 0283988 на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Успенівське" розміром 4,2 умовних кадастрових гектарах, виданий Саратською районною адміністрацією Одеської області 2 лютого 1998 року на ім`я ОСОБА_3 (а.с.10).

Відповідно до інформації Відділу № 2 Управління у Білгород-Дністровському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області від 18.08.2021 року за № 29/438-21, державний акт на право власності на земельну ділянку взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0283988 ОСОБА_3 не видавався (а.с. 17).

Як вбачається з листа Успенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області № 03-24/352 від 31.08.2021 заявнику ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін в частині прізвища власника сертифіката на право на земельну частку (пай), виданого на ім`я ОСОБА_3 (а.с. 18).

25 серпня 2021 року ОСОБА_1 подав до приватного нотаріуса Саратського районного нотаріального округу Одеської області заяву про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Нотаріусом заведена спадкова справа, свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с. 37-48).

Постановами приватного нотаріуса Саратського районного нотаріального округу Одеської області Сулакова І.І. від 25 серпня 2021 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на сертифікат на право на земельну частку (пай), який належав спадкодавцеві ОСОБА_3 через неможливість встановити факт спільного проживання із спадкодавцем однією сім`єю та неможливістю встановлення факту належності спадкодавцеві сертифіката на право на земельну частку (пай) в КСП "Успенівське" (а.с.14, 15).

Свідок ОСОБА_12 пояснив, що він є постійним мешканцем села Камишівка Перша Білгород-Дністровського району. Добре знає заявника та знав покійну ОСОБА_3 т Починаючи з весни 1999 року ОСОБА_1 проживав разом з ОСОБА_3 в с. Камишівка Перша. Заявник доглядав тітку, яка потребувала сторонньої допомоги, до дня її смерті, яка настала влітку 2005 року.

Свідок ОСОБА_13 пояснив, що більше двадцяти років постійно проживає в селі Камишівка Перша Білгород-Дністровського району, знає всіх мешканців. Підтвердив у судовому засіданні, що починаючи з весни 1999 року заявник постійно проживав разом з ОСОБА_3 в с. Камишівка Перша. ОСОБА_1 доглядав тітку до дня її смерті, яка настала у 2005 році.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 була членом КСП "Успенівське" та отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). При видачі сертифікату прізвище власника помилково було вказано " ОСОБА_3 " замість " ОСОБА_3 ". Виправити помилку на цей час є неможливим. Крім того, судом встановлено, що заявник та ОСОБА_3 проживали однією сім`єю починаючи з квітня 1999 року і до ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення даних фактів необхідно для реалізації заявником майнових прав, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2-15, 315, 319, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити. Встановити юридичний факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0283988, виданий 02 лютого 1998 року Саратською районною державною адміністрацією Одеської області на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 30 серпня 1996 року № 271 належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 проживав зі спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини з квітня 1999 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду через Саратський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складене 27 січня 2022 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_1 , виданий 30 вересня 2019 року органом 5144, РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Представник заявника: адвокат Кожокарь Тетяна Яківна, свідоцтво на право на заняття адвокатською діяльністю № 003703, видане 20.03.2019 року Радою адвокатів Одеської області, місцезнаходження: 68200, смт. Сарата, вул. Молодіжна, 26, Білгород-Дністровського району Одеської області.

Заінтересована особа: Успенівська сільська рада Білгород-Дністровського району Одеської області, 68242, с. Успенівка, вул. Кишинівська, буд. 73, Білгород-Дністровського району Одеської області, .

Суддя А. І. Бучацька