Справа № 732/1798/21
Провадження 2-о/732/9/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 січня 2022 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючої судді КарпинськоїН.М., секретар Воропаєва К.В., за участі заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересованих осіб: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , Городнянська міська рада Чернігівської області) про встановлення родинних відносин між фізичними особами,-

В С Т А Н О В И В :

Заявники звернулися до суду із заявою і просили встановити факт родинних відносин, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Хрипівка Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_4 є їх рідною бабою як матір їх батька - ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що заявники є спадкоємцями, до складу спадщини входить земельна частка (пай) їх баби, яку фактично успадкував батько, однак оформити спадщину неможливо, оскільки не збереглось свідоцтво про народження батька.

У судовому засіданні заявники вимоги заяви підтримали і просили постановити відповідне рішення, яким підтвердити факт родинних відносин.

Заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 не заперечували проти задоволення вимог заявників, підтвердили обставини і факти, викладені у заяві, яка розглядається у суді.

Представник Городнянської міської ради Чернігівської області до суду не з"явився,був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи. Його неявка не перешкоджає розгляду заявлених вимог по суті.

Судом з`ясовано усі обставини, на які посилаються заявники та досліджено докази, якими вони обґрунтовують свої вимоги.

Встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 (а.с.6) записані: ОСОБА_5 та ОСОБА_1 .

Заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками у свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 (а.с.9) записані: ОСОБА_5 та ОСОБА_1 .

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що 06 жовтня 2003 року виконкомом Хрипівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області зроблено запис № 30 (а.с.16).

За інформацією Державного архіву Чернігівської області № 3-2217 від 30.08.2018 (а.с.14) встановлено, що у книгах реєстрації первинних актових записів про народження по м. Городня Чернігівської області за 1941 рік, актові записи збереглися частково, серед них відсутній актовий запис про народження ОСОБА_5 .

Судом також встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 85 років, про що 05 січня 1999 року виконкомом Хрипівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області зроблено запис № 01 (а.с.15).

Згідно довідки № 320 від 30.06.2021 (а.с.18) Хрипівського старостинського округу Городнянської міської ради Чернігівської області на час своєї смерті ОСОБА_4 , 1913 року народження була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею, серед інших, був зареєстрований і проживав її син - ОСОБА_5 , а також заявники - онуки.

Однак, підтвердити у нотаріуса факт родинних відносин, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Хрипівка Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_4 є рідною бабою заявників як матір їх батька - ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , інакше ніж через пред"явлення судового рішення, не можуть.

Свідок ОСОБА_6 (сусідка) у суді дала показання про те, що знає родину ОСОБА_7 з 1969 року. Тоді головою господарства за адресою: АДРЕСА_1 , була ОСОБА_4 , яка проживала разом із сином - ОСОБА_5 . Пізніше син одружився, привіз невістку - ОСОБА_1 , потім у ОСОБА_1 та ОСОБА_5 народились діти: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_8 . Свідок ОСОБА_6 однозначно засвідчила, що ОСОБА_9 походив від своєї матері ОСОБА_4 , тобто був її сином.

Свідок ОСОБА_10 (староста) у суді дав показання про те, що від народження знав родину ОСОБА_7 , оскільки проживає недалеко від них, а також засвідчив, що в селі ОСОБА_5 односельці знали як сина ОСОБА_4 .

Встановлені в результаті судового розгляду обставини, які підтверджені, в тому числі показаннями свідків та відображені у письмових доказах, однозначно засвідчують факт родинних відносин.

Встановлення факту родинних відносин безпосередньо породжує для заявників юридичні наслідки - наслідки оформлення спадкового права.

Суд виходить з того, що родинними відносинами є відносини, які засновані на кровному зв"язку, а родичами є особи, які походять один від одного, або від одного спільного родича.

З урахуванням досліджених доказів у їх сукупності суд дійшов висновку, що вимоги заяви є законними і підлягають задоволенню. На підставі викладеного, керуючись ст.ст.293, 294, 315, 316, 319, 351, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП: НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 , та заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП: НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_1 , про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Хрипівка Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_4 є рідною бабою заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , як матір їх батька - ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судові витрати по справі не відшкодовуються.

Повний текст судового рішення складено 18.01.2022.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Карпинська Н.М.