У Х В А Л А

17.01.2022 Справа №607/643/22

м. Тернопіль

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Стельмащук П.Я. при вирішенні питання про прийняття позовної заяви ОСОБА_1 до інтернет видавництва «polithub» ТОВ «Хостинг Україна», ОСОБА_2 про захист честі, гідності та ділової репутації, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою до інтернет видавництва «polithub» ТОВ «Хостинг Україна», ОСОБА_2 у якій просить: визнати недостовірною та такою, що порушує права ОСОБА_1 на повагу до його гідності, честі та недоторканості ділової репутації розповсюджену у інтернет виданні «polithub» інформацію, що розміщена на серверах ТОВ «Хостинг Україна»; зобов`язати видавництво «polithub» -ТОВ «Хостинг Україна», ОСОБА_2 спростувати поширену відносно ОСОБА_1 недостовірну інформацію та спростування, шляхом оприлюднення на своєму сайті та в друкованих виданнях обласного рівня з виділенням такої публікації та вибачення щодо розміщеної неправдивої статті заголовок «Колишні правоохоронці та родичі впливових тернополян організували підпільний цех з виготовлення цигарок» посилання https://www.polithub.com.ua/ та те, що він ОСОБА_3 являється фігурантом кримінального провадження щодо незаконного виготовлення тютюнових виробів, а також, що він працює начальником служби безпеки компанії «Глобал Білд Інжиніринг». Та неправдиву інформацію щодо незаконного отримання земельної ділянки ОСОБА_1 ; стягнути з інтернет видавництва «polithub» - ТОВ «Хостинг Україна» та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 моральну шкоду за розповсюдження недостовірної інформації в розмірі 35 229 грн.

Згідно з частиною 1 статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Частиною 1 ст. 5 ЦПК України передбачено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

За правилами цивільного процесуального законодавства, позовна заява за формою та змістом повинна відповідати статті 175 ЦПК України, а також вимогам статті 177 цього Кодексу.

Однак подана позовна заява не відповідає вищевказаним вимогам, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.4 ст.177 ЦПК України до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Відповідно до ч.1 ст.4 Закону України «Про судовий збір», судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Законом України «Про Державний бюджет на 2022 рік» визначено, що з 01.01.2022 прожитковий мінімум для працездатних осіб становить 2 481,00 грн.

Згідно п.5 ст.4 Закону України «Про судовий збір»,за подання до суду позовної заяви немайнового характеру про захист честі та гідності фізичної особи, ділової репутації фізичної або юридичної особи, розмір судового збору становить 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що становить 992,40 грн. За подання позовної заяви про відшкодування моральної шкоди розмір судового збору становить 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що становить 2 481,00 грн.

Так, позивачем у позовній заяві об`єднано дві вимоги: 1) немайнового характеру - про визнання недостовірною інформації та зобов`язання її спростувати; 2) майнового характеру - про стягнення моральної шкоди у розмірі 35 229 грн.

Відповідно до ч. 3 ст. 6 Закону України «Про судовий збір», за подання позовної заяви, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру. У разі коли в позовній заяві об`єднано дві і більше вимог немайнового характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайнового характеру.

Позивачем до позовної заяви додано квитанцію №60370471 від 992,40 грн., тобто за одну з позовних вимог.

Таким чином, позивачем судовий збір сплачено не в повному обсязі та необхідно доплатити 2 481,00 грн. судового збору за позовну вимогу майнового характеру про стягнення моральної шкоди.

Згідно п. 4, 5) ч.3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити: зміст позовних вимог, тобто спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них; виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

Згідно пред`явленого позову, одним з відповідачів, як вказує позивач, в цілому є інтернет видавництво «polithub» ТОВ «Хостинг Україна» директор ОСОБА_4 .

Пунктом 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 1 від 27.02.2009 року «Про судову практику у справах про захист гідності та честі фізичної особи, а також ділової репутації фізичної та юридичної особи» визначено, що належним відповідачем у разі поширення оспорюваної інформації в мережі Інтернет є автор відповідного інформаційного матеріалу та власник веб-сайта, особи яких позивач повинен установити та зазначити в позовній заяві.

Тобто, належним відповідачем по даній справі щодо поширення оспорюваної інформації в мережі Інтернет можуть бути: власник веб-сайту, на якому була розміщена недостовірна інформація; реєстрант відповідного доменного імені, за яким здійснюється доступ до веб-сайту; і (або) отримувач послуг хостингу.

Позивач адресує заявлені позовні вимоги про захист честі, гідності та ділової репутації до реєстратора доменного імені ТОВ «Хостинг Україна», який не є власником веб-сайту в розумінні вимог Закону України «Про авторське право і суміжні права».

Тому, позивачу необхідно уточнити коло учасників справи з урахуванням позовних вимог, оскільки відсутність вказаних відомостей перешкоджає визначенню суб`єктного складу відповідачів у поданій позовній заяві, що в свою чергу унеможливлює визначення спірності цивільних правовідносин, які виникли між позивачем та відповідачами.

Відповідно до п.3) ч.3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються.

Згідно змісту позовної заяви позивач обґрунтовує право на відшкодування моральної шкоди у виді душевних страждань в розмірі 20 000 грн.

При цьому у прохальній частині позову просить стягнути моральну шкоду в розмірі 35 229 грн.

Тобто позовна заява містить суперечливі розміри моральної шкоди за відсутності обґрунтованого розрахунку таких у відповідності до пункту 3 ч.3 ст.175 ЦПК України.

Згідно вимог ч.5 ст.177 ЦПК України позивач повинен додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 3, 4 та 5 ст. 95 ЦПК України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Учасники справи мають право подавати письмові докази в електронних копіях, посвідчених електронним підписом, прирівняним до власноручного підпису відповідно до закону. Електронна копія письмового доказу не вважається електронним доказом. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.

В порушення вищевказаних вимог закону копії документів додані до позову не засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством (копії електронних доказів не засвідчені взагалі, а письмові докази без зазначення дати засвідчення.

Окрім того, позивачем, в порушення вимог пунктів 8, 9 ч. 3 статті 175 ЦПК України не зазначено щодо наявності у позивача чи іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії, яких додано до заяви. А також не надано попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи.

Відповідно до частин 1, 2 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Враховуючи вищенаведене, позовну заяву слід залишити без руху і надати позивачу строк до десяти днів з дня вручення ухвали для усунення недоліків, а саме звернутися до суду із позовною заявою, яка відповідає вимогам статтей 175 і 177 ЦПК України.

Судовий збір сплатити за наступними реквізитами:

Отримувач: ГУДК у Терн. обл. / м. Тернопіль/22030101;

Код отримувача: (код за ЄДРПОУ): 37975599;

Банк отримувача: Казначейство України (ел. адм. подат.);

Номер рахунку (IBAN): UA0019751;

Код класифікації доходів бюджету: 22030101;

Судовий збір, за позовом, прізвище ініціали, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Відповідно до ч. 3 ст. 185 Цивільного процесуального кодексу України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Керуючись ст. ст. 175, 177, 185 ЦПК України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до інтернет видавництва «polithub» ТОВ «Хостинг Україна», ОСОБА_2 про захист честі, гідності та ділової репутації - залишити без руху, надавши позивачу строк протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали суду, для усунення вказаних недоліків.

У випадку невиконання вимог даної ухвали заява буде вважатись неподаною і підлягатиме поверненню.

Копію ухвали надіслати позивачу.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею і оскарженню не підлягає.

CуддяП. Я. Стельмащук