ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/3958/21
Провадження № 2/210/190/22
У Х В А Л А

іменем України

"13" січня 2022 р.

Дзержинський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської у складі:

головуючої - судді Чайкіної О.В. за участю секретаря Перог Р.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду перебуває вищевказана цивільна справа.

Справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження.

У судове засідання сторони не з"явилися, надали на адресу суду спільну заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі. Розгляд просять провести без участі сторін.

Предметом спору є користування квартирою АДРЕСА_1 та транспортним засобом - автомобіль марки Hyundai Tucson, 2007 року випуску, реєстраційний номер до продажу - НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) VIN - НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

Відповідно до умов мирової угоди від 13 січня 2022 року:

- сторони погодили визнати, що квартира АДРЕСА_1 та транспортний засіб - автомобіль марки Hyundai Tucson, 2007 року випуску, реєстраційний номер до продажу - НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) VIN - НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , є об`єктами спільної сумісною власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , частки яких рівні, по Ѕ частині кожному;

- сторони погодили поділити між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 майно набуте за час шлюбу, а саме:

- визнати за ОСОБА_2 право власності на цілу частку квартири АДРЕСА_1 ;

- ОСОБА_2 визнає, що транспортний засіб - автомобіль марки Hyundai Tucson, 2007 року випуску, реєстраційний номер до продажу - НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) VIN - НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , був відчужений за договором купівлі-продажу його батьку - ОСОБА_3 , без згоди ОСОБА_1 ;

- ОСОБА_1 в якості компенсації вартості Ѕ частини квартири АДРЕСА_1 та Ѕ частини реалізованого (проданого за договором купівлі-продажу ОСОБА_3 ) автомобіля марки Hyundai Tucson, 2007 року випуску, реєстраційний номер до продажу НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) VIN - НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , які належали їй, отримує від ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 5000 (п`ять тисяч) доларів США, що в еквіваленті до долара США, згідно офіційного курсу НБУ на дату підписання цієї мирової угоди, становить 137 550 (сто тридцять сім тисяч п`ятсот п`ятдесят) гривень 00 копійок, тим самим ОСОБА_1 згодна на припинення свого права власності на зазначені частки;

- сторони підтверджують, що ОСОБА_2 в день підписання даної мирової угоди та в рахунок її виконання передав ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 4500 (чотири тисячі п`ятсот) доларів США, еквівалентних на день підписання мирової угоди 123 795 грн. (сто двадцять три тисячі сімсот дев`яносто п`ять гривень 00 коп.) за курсом НБУ. Решту грошової компенсації у розмірі 500 (п`ятсот) доларів США, еквівалентних розміру гривні за курсом НБУ на день виплати, ОСОБА_2 зобов`язан виплатити ОСОБА_1 до 01 травня 2022 року. В разі несплати відповідачем ОСОБА_2 своєчасно компенсації, позивач ОСОБА_1 має право здійснити примусове стягнення коштів з ОСОБА_2 ;

- невиконання умов укладеної мирової угоди покладає на винну сторону відповідальність у розмірі 20 000 грн. 00 коп., які вона повинна сплатити іншій стороні не пізніше 5 днів з дня виникнення відповідних обставин.

Від усіх інших заявлених вимог Сторони відмовляються.

Сторони звільняються від відповідальності за порушення умов цієї угоди при виникненні форсмажорних обставин.

Суд, ознайомившись зі змістом мирової угоди, перевіривши матеріали справи, дійшов висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі з огляду на наступне.

Відповідно до вимог, передбачених ч.ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Судом встановлено, що мирова угода стосується лише прав та обов`язків сторін, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб та вчинена в інтересах обох сторін. В матеріалах справи маються заяви сторін про те, що вони ознайомлені з наслідками укладення ними мирової угоди та закриття у зв`язку з цим провадження у справі.

Згідно з ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи викладене, а також те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін по справі з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, суд вважає, що є всі підстави для її затвердження та закриття провадження у справі.

Відповідно до ст. 208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.207-208, 255-256, 260-261 ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Затвердити мирову угоду, укладену 13 січня 2022 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ("Позивач"), з однієї сторони, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ("Відповідач"), з іншої сторони, що є сторонами у цивільній справі №210/3958/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя,

Дана мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і стосується лише прав та обов`язків сторін, відповідності до ст. 207 ЦПК України, з метою усунення по взаємній згоді виниклого спору, який став причиною пред`явлення позову.

Предметом спору є користування квартирою АДРЕСА_1 та транспортним засобом - автомобіль марки Hyundai Tucson, 2007 року випуску, реєстраційний номер до продажу - НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) VIN - НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

Сторони домовились укласти цю мирову угоду в порядку ст. 207 ЦПК України, про наступне:

- сторони погодили визнати, що квартира АДРЕСА_1 та транспортний засіб - автомобіль марки Hyundai Tucson, 2007 року випуску, реєстраційний номер до продажу - НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) VIN - НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , є об`єктами спільної сумісною власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , частки яких рівні, по Ѕ частині кожному;

- сторони погодили поділити між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 майно набуте за час шлюбу, а саме:

- визнати за ОСОБА_2 право власності на цілу частку квартири АДРЕСА_1 ;

- ОСОБА_2 визнає, що транспортний засіб - автомобіль марки Hyundai Tucson, 2007 року випуску, реєстраційний номер до продажу - НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) VIN - НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , був відчужений за договором купівлі-продажу його батьку - ОСОБА_3 , без згоди ОСОБА_1 ;

- ОСОБА_1 в якості компенсації вартості Ѕ частини квартири АДРЕСА_1 та Ѕ частини реалізованого (проданого за договором купівлі-продажу ОСОБА_3 ) автомобіля марки Hyundai Tucson, 2007 року випуску, реєстраційний номер до продажу НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) VIN - НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , які належали їй, отримує від ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 5000 (п`ять тисяч) доларів США, що в еквіваленті до долара США, згідно офіційного курсу НБУ на дату підписання цієї мирової угоди, становить 137 550 (сто тридцять сім тисяч п`ятсот п`ятдесят) гривень 00 копійок, тим самим ОСОБА_1 згодна на припинення свого права власності на зазначені частки;

- сторони підтверджують, що ОСОБА_2 в день підписання даної мирової угоди та в рахунок її виконання передав ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 4500 (чотири тисячі п`ятсот) доларів США, еквівалентних на день підписання мирової угоди 123 795 грн. (сто двадцять три тисячі сімсот дев`яносто п`ять гривень 00 коп.) за курсом НБУ. Решту грошової компенсації у розмірі 500 (п`ятсот) доларів США, еквівалентних розміру гривні за курсом НБУ на день виплати, ОСОБА_2 зобов`язан виплатити ОСОБА_1 до 01 травня 2022 року. В разі несплати відповідачем ОСОБА_2 своєчасно компенсації, позивач ОСОБА_1 має право здійснити примусове стягнення коштів з ОСОБА_2 ;

- невиконання умов укладеної мирової угоди покладає на винну сторону відповідальність у розмірі 20 000 грн. 00 коп., які вона повинна сплатити іншій стороні не пізніше 5 днів з дня виникнення відповідних обставин.

Від усіх інших заявлених вимог Сторони відмовляються.

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди та затвердженням її судом.

Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Дзержинський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Строк пред`явлення до виконання ухвали про затвердження мирової три роки.

Відомості про учасників справи згідно п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України:

Первісний позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ;

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .

Суддя: О. В. Чайкіна