Справа № 535/1268/21
Провадження № 2/535/90/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2022 року смтКотельва

Котелевський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Мальцева С.О.,

за участю секретаря судових засідань Білик Н.О.,

розглянувши у підготовчому засіданні в смтКотельва Полтавської області справу за позовом ОСОБА_1 до Котелевської селищної ради Полтавського району Полтавської області про визнання в порядку спадкування права власності на нерухоме майно; третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ОСОБА_2 ;-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Котелевської селищної ради Полтавського району Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно, та просить визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право власності на нерухоме майно, що складається з житлового будинку - літ. А-1, загальною площею 45,2 кв.м., в тому числі житлової площі 19,9 кв.м., житлового будинку - літ. Д-1, загальною площею 98,9 кв. м., в тому числі житлової площі 40,7 кв. м., та господарських будівель й споруд: літньої кухні - літ. Б,б, сараю - літ. В, погреба - літ.в, гаражу - літ. Г, колодязя - літ. К, огорожі № 1, воріт № 2, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , й до дня смерті належало ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого була дружина - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

Позивач ОСОБА_1 в підготовче засідання не з`явився, подав через канцелярію суду письмову заяву, якою підтримав позовні вимоги та просив розглянути справу без його участі.

Відповідач Котелевська селищна рада Полтавської області направили до суду заяву про розгляд справи без їх участі, при цьому не заперечували проти задоволення позову в підготовчому провадженні.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ОСОБА_2 в підготовче засідання не з`явилась, надала до суду письмову заяву в якій просила розгляд провести без її участі, проти задоволення позову не заперечувала.

У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.

Згідно положень ст.ст.1216,1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , є онуком по лінії матері ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , родинні відносини з яким підтверджуються його свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим відділом ЗАГС Полтавської області 15.05.1987 року, свідоцтвом про шлюб батьків серії НОМЕР_3 , виданим Котелевським відділом ЗАГС Полтавської області 20.01.1977 року, свідоцтвом про народження матері серії НОМЕР_4 , виданим Котелевським сільським ЗАГС Котелевського району Полтавської області 04.06.1955 року, свідоцтвом про одруження діда та баби серії НОМЕР_5 , виданим с. Котельва Котелевським сільським ЗАГС Полтавської області 14.10.1954 року (а.с.16-18).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер дід позивача - ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 , видане виконкомом Котелевської селищної ради народних депутатів ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.19).

Відповідно до довідки за № 6489, виданої виконавчим комітетом Котелевської селищної ради Полтавської області 17.12.2021 року, вбачається, що гр. ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.20).

При цьому на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_3 з гр. ОСОБА_4 за вищевказаною адресою були зареєстровані: дружина - ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла баба позивача - ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_7 , видане Котелевським районним відділом ДРАЦС Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) 29.12.2020 року(а.с.21).

Відповідно до довідки за №6488, виданої виконавчим комітетом Котелевської селищної ради Полтавської області 17.12.2021 року, вбачається, що гр. ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . При цьому на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 гр. ОСОБА_3 за вищевказаною адресою була зареєстрована одна (а.с.22).

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно зі ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом шестимісячного строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу.

Згідно зі ст.1274 ЦК України спадкоємець за заповітом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

На даний час у провадженні приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпака Віталія Івановича заведено спадкову справу №18/2021 на майно ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , і я являюсь єдиним спадкоємцем за законом після її смерті.

У спадковій справі містяться: подана позивачем заява про прийняття спадщини; подана ОСОБА_2 , дочкою померлої (моєю матір`ю) заява про відмову від прийняття спадщини на користь позивача.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкове майно після смерті ОСОБА_3 складається з: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказаний житловий будинок належав ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , спадкоємцем якого була дружина - ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

Згідно з даними Спадкового реєстру інформація щодо заведення спадкової справи після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 відсутня (інформаційна довідка №65352797 від 29.06.2021 року).

В матеріалах спадкової справи №18/2021 на майно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходиться відповідь Полтавського обласного державного нотаріального архіву від 12.08.2021 року за №2139/01-20, надана на запит приватного нотаріуса про те, що згідно проведеної перевірки алфавітних книг обліку спадкових справ Котелевської державної нотаріальної контори встановлено, що спадкова справа після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 не заводилась.

Фактом прийняття ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщини ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, і ненадходження від неї заяви про відмову від прийняття спадщини, протягом встановленого строку у шість місяців з часу її відкриття.

Відповідно до статей 68, 69 Закону України «Про нотаріат» та підпунктів 4.14, 4.15, п.4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України при видачі свідоцтва про право на спадщину як за законом, так і за заповітом, нотаріус перевіряє склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказаний факт. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкоємцеві.

Приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпак В.І. був позбавлений можливості видати позивачу ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за номером АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що відповідно до довідки, виданої ПП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» 19.10.2021 року за № 12495, реєстрація права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за номером АДРЕСА_1 , проведена за ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на підставі свідоцтва на право власності, виданого Виконавчий комітетом Котелевської селищної Ради народних депутатів від 20.12.1978 року, оригінал якого відсутній. Крім того, відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, отриманої шляхом безпосереднього доступу до нього 15.12.2021 року, право власності на даний житловий будинок не зареєстроване, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 526/02-31 від 15.12.2021 року.

Відповідно до п.4.18 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання у судовому порядку.

Таким чином, відсутність оригіналу правовстановлюючого документа на житловий будинок позбавляє позивача можливості в нотаріальному порядку оформити належним чином успадковане нерухоме майно.

Належність за життя ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , спадкоємцем якого була дружина - ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав спірного домоволодіння підтверджується наступними обставинами та доказами.

Згідно матеріалів Полтавського бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» станом на 31.12.2021 року в реєстровій книзі №11 за реєстровим №2188 зареєстровано право власності за ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Котелевської селищної Ради народних депутатів від 20.12.1978 року.

Згідно з виписки з погосподарського обліку Котелевської селищної ради за 1991 по 1995 роки домогосподарство, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (стара адреса: АДРЕСА_2 ) рахується за нині покійним гр. ОСОБА_4 .

За змістом п.62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах. За змістом зазначених нормативних актів виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку.

На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11 березня 1985 року № 105 у 1985 - 1988 роках сільськими, селищними, районними Радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних Рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції).

Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Відповідно до технічного паспорта, виготовленого ПП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» 17.09.2021 року, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , відповідає наступним характеристикам: житловий будинок - літ. А-1, загальною площею 45,2 кв.м., в тому числі житлової площі 19,9 кв.м., житловий будинок - літ. Д-1, загальною площею 98,9 кв. м., в тому числі житлової площі 40,7 кв. м., та господарських будівель й споруд: літня кухня - літ. Б,б, сарай - літ. В, погріб - літ.в, гараж - літ. Г, колодязь - літ. К, огорожа № 1, ворота № 2.

Вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами розташований на земельній ділянці загальною площею 0,1243 га, кадастровий номер - :30:004:2355, яка надана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та згідно витягу з Держаного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 16.12.2016 року належить ОСОБА_3 .

Згідно роз`яснень, наданих у п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно зі ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Проаналізувавши зібрані у судовому засіданні докази кожний окремо та у їх сукупності, суд приходить до переконання, що належність за життя ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , спадкоємцем якого була дружина - ОСОБА_3 , яка за свого життя набула права власності на майно, але не оформила своїх спадкових прав спірного домоволодіння.

Приймаючи до уваги те, що позивач є його спадкоємцем за законом та прийняв спадщину, однак не може оформити право власності на вказане спадкове майно у зв`язку з відсутністю реєстрації права власності за спадкодавцем, а також не може в адміністративному порядку звернутися задля оформлення права власності, так як власник помер, тому права позивача підлягають захисту, а вищевказані обставини не можуть бути підставою для відмови у захисті права позивача.

З огляду на вищевикладене позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст.1216,1217,1218,1220,1221,1223,1268-1275, 1296 ЦК України, ст.ст.2, 4, 5, 12, 13, 19, 259, 263, 265, 268, 273 ЦПК України, постановою Пленуму ВСУ №20 від 22 грудня 1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», п.9 ч.1 ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», суд;-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право власності на нерухоме майно, що складається з житлового будинку - літ. А-1, загальною площею 45,2 кв.м., в тому числі житлової площі 19,9 кв.м., житлового будинку - літ. Д-1, загальною площею 98,9 кв. м., в тому числі житлової площі 40,7 кв. м., та господарських будівель й споруд: літньої кухні - літ. Б,б, сараю - літ. В, погреба - літ.в, гаражу - літ. Г, колодязя - літ. К, огорожі № 1, воріт № 2, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , й до дня смерті належало ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого була дружина - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований та проживаю за адресою: АДРЕСА_3 , ІПН- НОМЕР_1 .

Відповідач: Котелевська селищна рада Полтавської області адреса: вул. Полтавський шлях, 224, смт Котельва Полтавської області Код .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , адреса: АДРЕСА_1 .

Суддя: С.О. Мальцев