Справа № 683/874/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2021 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Бондарчук Л.А.

секретаря Барикіної Л.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/874/21, 2/683/692/2021 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

У березні 2021 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельні ділянки з кадастровим номером :12:002:0018, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, :12:002:0019, для ведення підсобного сільського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування позову позивачі вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка була їх матір`ю. Після її смерті відкрилась спадщина, в склад якої увійшло 96/100 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 те земельна ділянка необхідна для його обслуговування, а також земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства.

Позивачі являються спадкоємцями до майна ОСОБА_3 за законом, оскільки є її доньками та прийняли спадщину у встановленому законом порядку.

Позивачі зазначають, що своє спадкове право на вищезазначений будинок та земельні ділянки в Старокостянтинівській державній нотаріальній конторі вони оформити не мають змоги в зв`язку з невідповідністю правовстановлюючих документів на житловий будинок та земельну ділянку, необхідну для його обслуговування, тому звертаються з позовом до суду, оскільки нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину.

В судове засідання представник позивачів - адвокат Кашин В.А. подав заяву про розгляд справи у йоговідсутності, просить позов задоволити.

Відповідач Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направила, подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу у судовому засіданні за відсутності представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 .

Після її смерті відкрилась спадщина, в склад якої увійшло 96/100 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , земельна ділянка площею 0,1000 га. з кадастровим номером :12:002:0018 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельна ділянка, площею 0,0410 га. з кадастровим номером :12:002:0019 для ведення особистого селянського господарства.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , як спадкоємці першої черги.

Вищевказані обставини підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , рішенням Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 19 липня 2012 року, Свідоцтвом про право на спадщину та матеріалами спадкової справи № 165/2020 від 23 квітня 2020 року, заведеної після смерті ОСОБА_3 .

Положеннями ст. 316, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до положень ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

Частиною 1 статті 1267 Цивільного Кодексу України визначено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

З врахуванням наведених норм законодавства позивачі по справі мають право на спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 в рівних частках кожна, тобто по 12/25 частки (96/100 : 2= 48/100 частки = 12/25 частки).

Судом також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилась спадщина на 4/25 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 .

Спадщину після його смерті прийняли його батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . З наведеного слідує, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 мали право по 2/25 частки будинку після смерті сина (4/25:2= 4/50=2/25).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 . Після її смерті відкрилась спадщина на 2/25 частки будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , на яку померла ОСОБА_5 право в порядку спадкування після смерті свого сина ОСОБА_4 .

Спадщину після її смерті прийняли позивач ОСОБА_2 та чоловік ОСОБА_6 , який мав право на обов`язкову частку в спадщині. З наведеного слідує, що ОСОБА_6 мав право на 1/25 частку будинку після смерті сина (2/25:2= 2/50=1/25).

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_6 . Після його смерті відкрилась спадщина на 51/100 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , з яких 39/100 частки належали померлому на підставі рішення Старокостянтинівського районного суду, на 2/25 частки померлий мав право в порядку спадкування після смерті сина ОСОБА_4 , на 1/25 частку ОСОБА_6 мав право в порядку спадкування після смерті дружини ОСОБА_5 .

Спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняла ОСОБА_3 та оформила свої спадкові права на 51/100 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських споруд та будівель, що розтащований за адресою АДРЕСА_1 .

У відповідності до інформаційної довідки виданої відділом Держгеокадастру у Старокостянтинівському районі, станом на 01 січня 2013 року земельна ділянка для обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 у власності чи користуванні не перебуває, однак відомості про вказану земельну ділянку містяться в автоматизованій системі Державного земельного кадастру.

Вказані обставини підтверджуються спадковими справами заведеними після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 №458/2012 від 9 липня 2012 року, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 № 26/2014 від 16 січня 2014 року, ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , інформаційною довідкою з автоматизованої системи Державного земельного кадастру.

Відповідності до ч.1,2,4 ст.120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені на земельній ділянці, що перебуває у користуванні, то в разі розміщені, без зміни її цільового призначення. Якщо жилий будинок, будівля або споруда набуття права власності на ці об`єкти до набувача переходить право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, на тих самих умовах і в тому ж обсязі, що були у попереднього землекористувача. У разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди. Окрім цього,

Оскільки земельна ділянка для обслуговування житлового будинку не відокремлюється від садиби та не може бути самостійним об`єктом відчуження, позивачі по справі мають право в тому числі і на земельну ділянку, для обслуговування житлового будинку, що розташований за адресою АДРЕСА_1 пропорційно їх часткам в житловому будинку, тому ОСОБА_1 має право 12/25 частки (частка в житловому будинку) земельної ділянки, площею 0,1000 га. з кадастровим номером :12:002:0018, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 на 13/25 частки (частка в житловому будинку) земельної ділянки, площею 0,1000 га. з кадастровим номером :12:002:0018, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за адресою АДРЕСА_1 . Окрім цього, позивачі мають право в рівних частках по Ѕ частці на земельну ділянку площею 0,0410 га., кадастровий номер земельної ділянки :12:002:0019, для ведення підсобного сільського господарства, що розташована за адресою АДРЕСА_1 .

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 23постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

11 березня 2021 року державний нотаріус Заворотна Т.В. відмовила позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадщину після смерті ОСОБА_3 , через невідповідність правовстановлюючих документів на житловий будинок те земельну ділянку.

З огляду на викладене, за ОСОБА_1 слід визнати право власності на 12/25 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що розташований за адресою АДРЕСА_1 ; 12/25 частки земельної ділянки, площею 0,1000 га., кадастровий номер земельної ділянки :12:002:0018, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за адресою АДРЕСА_1 ; 1/2 частки земельної ділянки, площею 0,0410 га., кадастровий номер земельної ділянки :12:002:0019, для ведення підсобного сільського господарства, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , а за ОСОБА_2 12/25 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що розташований за адресою АДРЕСА_1 ; 13/25 частки земельної ділянки, площею 0,1000 га., кадастровий номер земельної ділянки :12:002:0018, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за адресою АДРЕСА_1 ;1/2 частки земельної ділянки, площею 0,0410 га., кадастровий номер земельної ділянки :12:002:0019, для ведення підсобного сільського господарства, що розташована за адресою АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. 12, 13, 81, 141, 280-282 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:

- 12/25 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

- 12/25 частки земельної ділянки площею 0,1000 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :12:002:0018, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

- 1/2 частки земельної ділянки площею 0,0410 га, для ведення підсобного сільського господарства, кадастровий номер :12:002:0019, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:

- 12/25 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

- 13/25 частки земельної ділянки площею 0,1000 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :12:002:0018, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

- 1/2 частки земельної ділянки площею 0,0410 га, для ведення підсобного сільського господарства, кадастровий номер :12:002:0019, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Позивач: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: вул. К.Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, .

Повний текст рішення виготовлено 21 вересня 2021 року.

Суддя: