Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/6166/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.01.2022 Київський районний суд м.Полтави в складі:

головуючого - судді Самсонової О.А.,

секретар судового засідання - Жарін П.М.,

учасники справи та їх представники:

позивач - ОСОБА_1 ,

представник позивача - адвокат Маліннікова Дар`я Костянтинівна,

відповідач - Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми),

представник відповідача - Яременко Таіса Володимирівна,

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) про анулювання актового запису, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) про анулювання актового запису.

В позовній заяві посилався на те, що у лютому 2020 року під час зупинки його транспортного засобу працівниками поліції йому було повідомлено, що згідно з інформаційно-пошуковою системою Міністерства внутрішніх справ України «Армор» він рахується померлим. З метою встановлення усіх обставин, що стали підставою для визнання його померлим, позивач звернувся до Відділення поліції № 1 ГУ Національної поліції в Полтавській області.

Було встановлено, що у СВ ВП № 1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області перебувало кримінальне провадження № 0002513 від 15.11.2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

По даному кримінальному провадженню встановлення особи померлого відбувалось з показів лікаря реанімаційного відділення 1 МКЛ м. Полтави Федорова М.А. та історії хвороби, виписаної на ім`я гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Проте в подальшому було встановлено, що померлим є ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який 14.11.2019 року був доставлений до реанімаційного відділення 1 МКЛ м. Полтави із КП «Полтавська обласна клінічна психіатрична лікарня ім. О. Ф. Мальцева». При поступленні до лікувального закладу він назвався як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Будь - яких документів щодо встановлення особи, виявлено не було. Тому було видано лікарське свідоцтво про смерть № 1536 від 27.11.2019 року на ім`я ОСОБА_1

10 жовтня 2020 року було видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому зазначено, що він помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що 28 листопада 2019 року складено відповідний актовий запис № 1284 про смерть, зареєстрований Київським районним у м. Полтаві відділом державної реєстрації актів цивільного стану.

Звернення позивача до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) з вимогою про анулювання актового запису про його смерть позитивного результату не дали.

Тому позивач просив суд скасувати актовий запис про смерть громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №1284 від 28 листопада 2019 року, зареєстрований Київським районним у м. Полтаві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області. Зобов`язати Київський районний у м. Полтаві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) анулювати актовий запис про смерть громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №1284 від 28 листопада 2019 року. Стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати.

Ухвалою судді Київського районного суду м. Полтави від 12 листопада 2021 року у даній справі відкрито провадження, вирішено справу розглянути за правилами загального позовного провадження.

Відповідач надав відзив на позов, у якому заперечив проти позовних вимог, пред`явлених до Київського відділу ДРАЦС у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), як відповідача.

Зазначив, що Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) 28.11.2019 року зареєстровано смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено актовий запис про смерть за № 1284.

Реєстрацію смерті була проведено на підставі лікарського свідоцтва про смерть особи №1536 від 27.11.2019 року, виданого Полтавським обласним бюро судово-медичної експертизи, ОСОБА_3 , завідуючим відділом експертизи трупів - без видачі свідоцтва, згідно діючого чинного законодавства та без його порушень.

Первинне свідоцтво про смерть НОМЕР_1 , видано 10.10.2020 року.

Отже, враховуючи вище викладене, реєстрацію смерті було проведено згідно норм чинного законодавства України та без його порушень. Відповідно Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) є неналежним відповідачем по даній справі і може бути залучений судом тільки в статусі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог.

Тому відповідач просив суд в задоволенні позовних вимог в частині до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) відмовити в повному обсязі. Виключити з числа відповідача Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) та залучити відділ до справи, як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог. В іншій частині вимог ухвалити законне та обґрунтоване рішення.

Ухвалою суду від 05 січня 2022 року позов ОСОБА_1 до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) про анулювання актового запису в частині позовних вимог про скасування актового запису №1284 від 28 листопада 2019 року про смерть ОСОБА_1 та про відшкодування судових витрат (судового збору та витрат на професійну правничу допомогу) залишено без розгляду у зв`язку з поданням позивачем заяви про залишення цих позовних вимог без розгляду.

Інші заяви по суті справи або клопотання сторонами суду не подавалися.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, уповноваживши у встановленому законом порядку адвоката Маліннікову Д.К. представляти його інтереси в суді.

Представник позивача Маліннікова Д.К. в судовому засіданні позов підтримала в частині позовних вимог про зобов`язання відповідача анулювати актовий запис про смерть живої людини, - ОСОБА_1 .

Представник відповідача Яременко Т.В. в судовому засіданні зазначила, що вказана ситуація склалася не з вини відповідача. Тому Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) є неналежним відповідачем у справі.

Враховуючи відсутність підстав, передбачених ст. 223 ЦПК України для відкладення розгляду справи, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності позивача, який в засідання не з`явився.

Суд, заслухавши представників сторін, вивчивши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази у справі, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що 28 листопада 2019 року Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) вчинив актовий запис №1284, яким було зареєстровано смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказаний актовий запис №1284 від 28 листопада 2019 року був складений на підставі лікарського свідоцтва про смерть (остаточного) №1536 від 27 листопада 2019 року, виданого Полтавським обласним бюро судово-медичної експертизи, згідно якого ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м.Полтаві.

Також на підставі повідомлення лікаря про смерть ОСОБА_1 ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області було розпочато кримінальне провадження №0002513 від 15 листопада 2019 року.

За результатами даних, отриманих під час досудового розслідування, постановою слідчого СВ ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області від 30 березня 2020 року вказане кримінальне провадження №0002513 від 15 листопада 2019 року закрито на підставі п.2 ч.1 ст. 284 ЦПК України.

При цьому у постанові про закриття кримінального провадження слідчий зазначив, що підставою для внесення відомостей до Єдиного реєстр досудових розслідувань стало те, що 14.11.2019 року до ВП №1 Полтавського ВП з реанімаційного відділення 1-ї МКЛ м. Полтава надійшло повідомлення від лікаря ОСОБА_6 про те, що в даному відділенні помер громадянин, який назвався як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрого було доставлено із КП «Полтавська обласна клінічна психіатрична лікарня ім. О.Ф. Мальцева» (ЖЄО №22689 від 14.11.2019).

В ході проведення досудового розслідування по даному факту 17.11.2019 було допитано в якості свідка лікаря реанімаційного відділення 1-ї МКЛ ОСОБА_6 , котрий пояснив про те, що 14.11.2019 року до реанімаційного відділення 1 МКЛ м. Полтава із КП «Полтавська обласна клінічна психіатрична лікарня ім. О.Ф. Мальцева» було доставлено громадянина, котрий назвався як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , будь-яких документів щодо встановлення особи виявлено при даному громадянинові не було.

Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть №1536 від 27.11.2019, причиною смерті чоловіка, який при госпіталізації представився ОСОБА_1 , є загальна інтоксикація організму, панкреонекроз.

Вказане лікарське свідоцтво на особу про смерть №1536 від 27.11.2019 зареєстровано у Київському районному відділі державної реєстраційної служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області (актовий запис №1284 від 28.11.2019 року).

В подальшому Полтавською місцевою прокуратурою надано дозвіл на вирішення питання щодо поховання особи, яка назвалася ОСОБА_1 , за рахунок коштів бюджету м.Полтави.

29.11.2019 по даному кримінальному провадженню слідчим СВ ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області прийнято рішення порядку п.2 ч.1 ст.284 КПК України.

25.02.2020 р. з огляду на нововиявлені обставини та у зв`язку з необхідністю проведення додаткових слідчих дій, постанова про закриття кримінального провадження №0002513 за ознакою кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України, була скасована.

25.02.2020 р. будучи допитаним в якості свідка, ОСОБА_1 пояснив, що у нього був брат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , котрий перебував в розшуку та за деяких обставин, пов`язаних з розкриттям його анкетних даних, повідомляв заздалегідь неправдиву інформацію, а саме представлявся як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яким в дійсності не був.

25.02.2020 р. проведено пред`явлення для впізнання трупа по фотознімках за участі свідка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за результатами якого свідок впізнала померлим свого брата ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та був доставлений з КП «Полтавська обласна клінічна психіатрична лікарня ім. О.Ф. Мальцева» до реанімаційного відділення 1-ї МКЛ м. Полтава та назвався заздалегідь невірними даними, як ОСОБА_1 , тобто ім`ям свого брата, який насправді живий.

25.02.2020 р. проведено пред`явлення для впізнання трупа по фотознімках за участі свідка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за результатами якого свідок впізнав померлим свого брата ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та був доставлений з КП «Полтавська обласна клінічна психіатрична лікарня ім. О.Ф. Мальцева» до реанімаційного відділення 1 МКЛ м. Полтава та назвався заздалегідь невірними даними, як ОСОБА_1 , тобто ім`ям свого брата, який насправді живий.

Вищевикладене дає змогу стверджувати про відсутність факту смерті ОСОБА_1 та об`єктивної сторони складу злочину, передбаченого ст. 115 КК України, у події смерті ОСОБА_2 .

Відповідно до ч. 6 ст.82 ЦПК України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.

Тому суд вважає, що не підлягає доказуванню той факт, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який при поступленні до лікувального закладу надав заздалегідь неправдиві дані про свою особу та назвався ім`ям свого брата - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У зв`язку з цим Полтавським обласним бюро судово-медичної експертизи помилково було видано лікарське свідоцтво №1536 від 27 листопада 2019 року про смерть ОСОБА_1 , на підставі якого в подальшому Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) складено актовий запис №1284 від 28 листопада 2019 року про смерть ОСОБА_1 .

Таким чином встановлено, що помилково було зареєстровано смерть живої людини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч.1, 2, 4 ст. 25 Цивільного кодексу України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільна правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження та припиняється у момент її смерті.

Тому реєстрація смерті живої людини - ОСОБА_1 призводить до порушення його прав.

Порушене право позивача підлягає захисту.

Порядок проведення державної реєстрації смерті врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 № 3307/5), зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4940.

Відділи державної реєстрації актів цивільного стану здійснюють державну реєстрацію смерті шляхом складання актових записів цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях. Відповідно до вимог частини четвертої статті 9 Закону особа, яка звернулась з питання державної реєстрації смерті, має пред`явити паспорт громадянина України (паспортний документ іноземця) та документи, які підтверджують факт смерті.

При цьому частиною шостою статті 17 Закону визначено коло осіб, які можуть звернутися з питання державної реєстрації смерті померлого це: родичі померлого, представники органу опіки та піклування, працівники житлово-експлуатаційних організацій, адміністрацій закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інші особи.

Частиною першою статті 17 Закону визначені підстави для державної смерті - це документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Орган державної реєстрації актів цивільного стану, який проводить державну реєстрацію смерті, вилучає паспорт громадянина України, а також військово-облікові та пільгові документи померлого і на першій сторінці цих документів робить відмітку про те, що власник помер. Не передача зазначених документів померлих не є перешкодою для реєстрації, враховуючи особливий характер такого акту як смерть. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Реєстрацію смерті відповідачем було проведено на підставі лікарського свідоцтва про смерть особи №1536 від 27.11.2019 року, виданого Полтавським обласним бюро судово-медичної експертизи, ОСОБА_3 , завідуючим відділом експертизи трупів.

Відомості про внесення змін до актового запису цивільного стану, їх поновлення та анулювання вносяться до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064.

Внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання можуть проводитися за заявою заявника шляхом звернення до центру надання адміністративних послуг.

Внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання щодо померлих проводяться за заявами осіб, які входять до кола спадкоємців за законом або заповітом, згідно з чинним законодавством України.

Відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку.

Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.

Питання про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання розглядається у строк, що не перевищує трьох місяців, з дня подання відповідної заяви до відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України анулює первинні актові записи цивільного стану на підставі рішення суду про:

анулювання актового запису цивільного стану;

визнання шлюбу недійсним; визнання шлюбу неукладеним; визнання розірвання шлюбу фіктивним;

скасування рішення суду про визнання особи безвісно відсутньою або оголошення померлою у випадках, передбачених статтею 118 Сімейного кодексу України.

Належним способом захисту права позивача є анулювання актового запису про його смерть.

Оскільки анулювання актового запису про смерть віднесено до компетенції Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), яким було складено актовий запис №1284 від 28 листопада 2019 року про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд відхиляє доводи представника відповідача про те, що Київський відділ ДРАЦС у місті Полтаві є неналежним відповідачем у справі.

Таким чином суд дійшов висновку про необхідність задоволення позовних вимог ОСОБА_1 в повному обсязі.

Керуючись ст. 259, 263-265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) про анулювання актового запису задовольнити.

Зобов`язати Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) анулювати актовий запис №1284 від 28 листопада 2019 року про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складений Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) 28 листопада 2019 року на підставі лікарського свідоцтва про смерть (остаточного) №1536 від 27 листопада 2019 року, виданого Полтавським обласним бюро судово-медичної експертизи, згідно якого ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м.Полтаві.

Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний термін з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

позивач - ОСОБА_1 , проживаючий: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ,

відповідач - Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), місцезнаходження: м.Полтава, вул. Ватутіна, буд. 29, .

Повне судове рішення виготовлено 13 січня 2022 року.

Головуючий О.А.Самсонова