Справа № 635/870/21
Провадження № 2/635/747/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2022 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючий суддя О.М. Пілюгіна

секретар судового засідання Зуєнко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернулася до суду з позовом та просить визнати за нею право власності на 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок АДРЕСА_1 та грошові суми невиплаченої зарплати. В шестимісячний строк з дня смерті чоловіка позивач звернулась з заявою про прийняття спадщини. Діти спадкодавця - дочка ОСОБА_2 та син ОСОБА_3 звернулися до нотаріуса з заявами від 10 вересня 2020 року та від 16 вересня 2020 року відповідно про відмову від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_4 . Заповіти від імені ОСОБА_4 нотаріально не посвідчувались. ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка на грошову суму невиплаченої заробітної плати та на 2/3 частини в праві спільної власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . Також, постановою нотаріуса від 17 грудня 2020 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку житлового будинку АДРЕСА_1 за вказаною адресою, оскільки на день смерті ОСОБА_5 разом з ним була зареєстрована його донька ОСОБА_6 , яка прийняла спадщину згідно ст. 529 та п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР, прийнятого в 1963 році. 06 квітня 2005 року на ім`я ОСОБА_7 та ОСОБА_4 видано свідоцтво на спадщину за законом в рівних частках кожному на 2/3 частини в праві спільної власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 . ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В шестимісячний строк після її смерті ніхто з заявами про прийняття спадщини та/або про відмову від прийняття спадщини не звертався; заповіти від імені померлої не посвідчувались № свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_6 не видавалися. На день смерті ОСОБА_6 разом з нею була зареєстрована її донька ОСОБА_8 , яка прийняла спадщину згідно ст. 1261 та ч. 3 ст. 1268 ЦК України. ОСОБА_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після її смерті, в шестимісячний строк до держнотконтори звернувся рідний дядько померлої ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини та батько померлої ОСОБА_10 з заявою про відмову від прийняття спадщини. Заповіти від ОСОБА_9 нотаріально не посвідчувались. Оскільки, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищено в інший спосіб, тому враховуючи, що позивач прийняла спадщину в установленому законом порядку, але отримати свідоцтво про право на спадщину в порядку спадкування на 1/3 частини спірного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в нотаріальній конторі не має можливості, вона змушена звернутися до суду з позовом.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 26 лютого 2021 року відкрито провадження по справі.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 20 травня 2021 року за заявою позивача витребувано додаткові докази з Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області.

01 червня 2021 року позивач подала суду заяву про долучення до матеріалів справи додаткових письмових доказів.

Позивач в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву, в якій підтримала заявлені позовні вимоги, просила їх задовольнити, також просила розглянути справу без її участі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву, в якій проти задоволення вимог позивача не заперечувала, просила розглянути справу за її відсутності.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій визнав вимоги позивача, просив розглянути справу за його відсутності.

Суд, розглянувши заяви позивача та відповідачів, дослідивши докази по справі, встановив наступні обставини та відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що за даними постанови державного нотаріуса Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області № 3948/02-31 від 17 грудня 2020 року, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , на праві приватної власності належав ОСОБА_5 на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового буднику на праві особистої власності, з числом кімнат від однієї до п`яти включно, посвідченого 28 травня 1956 року Мереф`янською районною державною нотаріальною конторою Харківської області, реєстр № 2192.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Після його смерті, в шестимісячний строк, до держнотконтори звернулися дружина померлого - ОСОБА_7 з заявою про прийняття спадщини та син померлого ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини. Інші заяви про прийняття спадщини та/або про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 до держнотконтори не надходили. Заповіти від імені ОСОБА_5 нотаріально не посвідчувалися.

06 квітня 2005 року видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_7 та ОСОБА_4 в рівних частках кожному по 1/3 частини в праві спільної власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , реєстр № 1-690, про що також свідчать дані витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 7759734, сформованого 13 липня 2005 року Комунальним підприємством «Харківське районне бюро технічної інвентаризації».

За даними будинкової книги на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , на день смерті ОСОБА_5 за вищевказаною адресою разом з ним була зареєстрована його дочка - ОСОБА_11 , яка прийняла спадщину, згідно ст. 529 та п. 1 ч. 1 ст. 549 Цивільного кодексу УРСР, прийнятого в 1963 році та п. п. 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, прийнятого 16 січня 2003 року.

На підставі викладеного, судом встановлено, що ОСОБА_11 є спадкоємцем ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 , на час відкриття спадщини була зареєстрована із спадкодавцем за однією адресою, тому прийняла спадщину після його смерті, яка складає 1/3 частини в праві спільної власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , проте свої спадкові права у встановленому законом порядку не оформила.

Також, за даними постанови державного нотаріуса Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області № 3948/02-31 від 17 грудня 2020 року встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 , яка на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 . В шестимісячний строк з дня смерті ОСОБА_6 , згідно даних наявних в держнотконторі, ніхто з заявами про прийняття спадщини та/або про відмову від прийняття спадщини не звертався; заповіти від імені ОСОБА_6 нотаріально не посвідчувалися; свідоцтва про право на спадщину після смерті останньої не видавалися.

На час смерті ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_3 , була зареєстрована дочка померлої - ОСОБА_8 , яка прийняла спадщину, згідно ст. 1261 та ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України.

На підставі викладеного, судом встановлено, що ОСОБА_8 є спадкоємицею ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 , на час відкриття спадщини постійно проживала разом зі спадкодавицею, з заявою про відмову від прийняття спадщини до держнотконтори не зверталася, тому прийняла спадщину після її смерті, яка складає 1/3 частини в праві спільної власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , проте свої спадкові права у встановленому законом порядку не оформила.

За даними постанови державного нотаріуса Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області № 3948/02-31 від 17 грудня 2020 року, ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Після її смерті, в шестимісячний строк до держнотконтори звернулися: батько померлої - ОСОБА_10 з заявою про відмову від прийняття спадщини та рідний дядько спадкодавиці - ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини; інші заяви про прийняття спадщини та/або про відмову від прийняття спадщини до держнотконтори не надходили; заповіти від імені ОСОБА_9 нотаріально не посвідчувалися; свідоцтва про право на спадщину після смерті останньої держнотконтора не видавала.

На підставі викладеного, судом встановлено, що ОСОБА_4 є спадкоємцем ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 , у встановлений законом строк звернувся до держнотконтори з заявою про прийняття спадщини після її смерті, інші спадкоємці відсутні (батько померлої - ОСОБА_10 відмовився від прийняття спадщини), тому ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_8 , яка складає 1/3 частини в праві спільної власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , проте свої спадкові права у встановленому законом порядку не оформив.

За архівними реєстраційними матеріалами КП «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» станом на 31 грудня 2012 року право власності на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровано в 2/3 частині за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 06 квітня 2005 року Першою державною нотаріальною конторою Харківського району Харківської області, реєстр № 1-690 (1/3 частини) та договору дарування, посвідченого 26 липня 2005 року Першою державною нотаріальною конторою Харківського району Харківської області, реєстр № 1-1688 (1/3 частини); в 1/3 частині за ОСОБА_5 на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку, посвідченого 28 травня 1956 року виконавчим комітетом Мереф`янською держнотконторою, реєстр № 2191; згідно матеріалів поточної інвентаризації станом на 20 січня 2021 року за вищевказаною адресою розташовано житловий будинок літ. «А-1», загальною площею 44,60 кв. м., житловою площею 23,30 кв. м., сараї «Б», «В», «Г», вбиральня «У», літній душ «Ж», гараж «З», літня кухня «Л», огорожа № 1-3, колонка «К», про що свідчать інформація Комунального підприємства «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» № 23 від 27 січня 2021 року; дані витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 8102098, сформованого 18 серпня 2005 року Комунальним підприємством «Харківське районне бюро технічної інвентаризації».

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , що видано 29 січня 2020 року виконавчим комітетом Мереф`янської міської ради Харківського району Харківської області, актовий запис № 48 від 29 січня 2020 року.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 залишилися його дружина позивач по справі ОСОБА_1 та діти відповідачі по справі: дочка ОСОБА_2 та син ОСОБА_3 .

Родинний зв`язок між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 підтверджується даними свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого повторно 30 серпня 1988 року Мереф`янською міською радою Харківського району, запис № 12 від 20 січня 1973 року.

За даними постанови державного нотаріуса Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області № 3948/02-31 від 17 грудня 2020 року, в шестимісячний строк з дня смерті ОСОБА_4 до держнотконтори звернулася дружина спадкодавця ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини; інші заяви про прийняття спадщини та/або про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 до держнотконтори не надходили. 10 вересня 2020 року до держнотконтори звернулася дочка спадкодавця ОСОБА_2 з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 . 16 вересня 2020 року до держнотконтори звернувся син спадкодавця - ОСОБА_3 з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 . Заповіти від імені ОСОБА_4 нотаріально не посвідчувалися.

16 вересня 2020 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 на грошову суму невиплаченої заробітної плати, реєстр № 1-490, про що свідчать дані витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 61689306, наданого 16 вересня 2020 року Харківською районною державною нотаріальною конторою Харківської області.

17 грудня 2020 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 на 2/3 частини в праві спільної власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , які належали ОСОБА_4 в 1/3 частині на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 06 квітня 2005 року Першою державною нотаріальною конторою Харківського району Харківської області, реєстр № 1-690, та в 1/3 частині - на підставі договору дарування, посвідченого 26 липня 2005 року Першою державною нотаріальною конторою Харківського району Харківської області, реєстр № 1-1688.

Постановою державного нотаріуса Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області № 3948/02-31 від 17 грудня 2020 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку в праві спільної власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Також суду надано: копію технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1 , виготовлений КП «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» станом на 27 травня 2020 року на ім`я ОСОБА_1 ; копія паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_4 , інформаційна довідка № 133 про склад зареєстрованих осіб у житловому будинку АДРЕСА_1 , сформована 18 січня 2021 року адміністратором відділу надання адміністративних послуг Мереф`янської міської ради; витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 237464578, сформований 17 грудня 2020 року державним нотаріусом Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області; копія спадкової справи № 187/2020 після смерті ОСОБА_4 .

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

За ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Часом відкриття спадщини за ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Статтями 1269 та 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець який на час відкриття спадщини проживав постійно із спадкодавцем, вважається, що прийняв спадщину, якщо не подав заяву про відмову від спадщини, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Враховуючи, що позивач є спадкоємцем ОСОБА_4 за законом, прийняла спадщину після його смерті, інші спадкоємці: діти померлого - відповідачі по справі від прийняття спадщини відмовилися та проти задоволення позову не заперечували, тому суд задовольняє вимогу позивача та визнає за нею права власності на 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , при цьому враховує, що спадщина на 1/3 частини житлового будинку АДРЕСА_1 за вищевказаною адресою відкрилася та не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності ЦК України прийнятого 16 січня 2003 року.

Таким чином, суд повністю задовольняє вимоги позивача.

Керуючись ст.ст. 13, 81, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1218, 1225, 1261, 1269 1270 ЦК України, п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, суд,

УХВАЛИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Харківський районний суд Харківської області.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП: НОМЕР_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий 12 листопада 2001 року Московським МВ ХМУ УМВС України в Харківській області, місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП: НОМЕР_5 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_6 , виданий 18 серпня 2005 року Київським МВ РВ ХМУ УМВС України в Харківській області, місце проживання: АДРЕСА_4 .

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП: НОМЕР_7 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_8 , виданий 13 лютого 2015 року Комінтернівським РВ у місті Харкові ГУ ДМС України в Харківській області, місце проживання: АДРЕСА_5 .

Повне судове рішення складено 18 січня 2022 року.

СУДДЯ О.М. Пілюгіна