Справа № 159/7455/21
Провадження № 2-о/159/31/22
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 січня 2022 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря

судового засідання Спасюк К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), від імені якого діє представник ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), з участю заінтересованої особи - ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 ), про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 , від імені якої діє ОСОБА_2 , звернувся до суду з заявоюпро встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Заінтересованою особою зазначив ОСОБА_3 .

Заява обґрунтована тим, що заявник є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Заінтересована особа - ОСОБА_3 також є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Прізвище ОСОБА_4 , відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , значиться « ОСОБА_6 », а не « ОСОБА_6 ».

Відповідно до свідоцтва про шлюб, ОСОБА_4 уклав шлюб ОСОБА_7 , після чого присвоєно спільне прізвище « ОСОБА_6 ». Згідно паспорту громадянина України, відповідно до якого видавалося свідоцтво про смерть ОСОБА_4 , прізвище значиться « ОСОБА_6 », а не « ОСОБА_6 ».

Всупереч вищевказаному, в державному акті серії ВЛ №015847, виданого на ім`я ОСОБА_4 , свідоцтві про право власності на нерухоме майно серії САВ №915755 , виданого на ім`я ОСОБА_4 , витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно №18142781, свідоцтві про народження ОСОБА_1 , значиться прізвище не « ОСОБА_6 », а « ОСОБА_6 », що є невірним та помилковим.

Відповідно до інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку за « ОСОБА_4 » значаться земельні ділянки, право власності на які посвідчуються Державним актом серії ВЛ № 015847. Вказані земельні ділянки не зареєстровані в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за здійсненням пошуку зареєстрованих об`єктів нерухомого майна, за « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_4 » значиться житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 . Право власності на вказаний об`єкт посвідчується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії САВ №915755 , що видане на ім`я ОСОБА_4 , витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №18142781, щовидане на ім`я ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер. Сукупність вищевказаних фактів свідчить про неправильне написання прізвище померлого в правовстановлюючих документах.

Покликаючись на документальні підтвердження своїх вимог, ОСОБА_1 , від імені якої діє ОСОБА_2 , просить суд встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 015847, свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САВ №915755 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССІ № 983024 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились, однак представник заявника попередньо подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності заявника та його представника. Подану заяву підтримують повністю.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак попередньо подав суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності. Проти задоволення заяви не заперечує.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, з`ясувавши обставини справи та вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підставна і підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначених вище правовстановлюючих документів підтверджується зібраним у справі доказами.

Так, згідно свідоцтва про смерть, виданого 11.01.2016 року виконавчим комітетом Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 86 роки. Місце смерті - м. Луцьк Волинської області.

З матеріалів справи встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЛ №015847 виданий на ім`я ОСОБА_4 , який проживає в с. Нужель Ковельського району Волинської області.

Крім цього, з свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САВ №915755 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , видано на підставі рішення виконкому Голобської селищної ради на ім`я ОСОБА_4 .

Відповідно до витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССІ № 983024, житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , на праві приватної власності належить ОСОБА_4 .

Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 22.01.2001 року Ковельським МРВ УМВС України Волинській області, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Нужель Ковельського району Волинської області та був зареєстрований в АДРЕСА_1 .

Таким чином, прізвище померлого в свідоцтві про смерть та в правовстановлюючих документах є різними.

В той же час, твердження заявника про належність правовстановлюючих документів одній і ті й же особі - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , не спростовано в ході розгляду справи, а тому суд визнає їх таким, що відповідають дійсності.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав вважати, що в судовому засіданні достовірно встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЛ №015847; свідоцтво про право власності на нерухоме майно серії САВ №915755 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 ; витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССІ №983024 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Луцьку Волинської області.

Задоволення поданої заяви має для заявника юридичне значення, оскільки встановлення такого факту дає можливість йому реалізувати свої права, зокрема права на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 .

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76, 77, 80, 81, 89, 141, 209, 223, 263, 247, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), від імені якого діє представник ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), з участю заінтересованої особи - ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 ), про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення: державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЛ №015847; свідоцтво про право власності на нерухоме майно серії САВ №915755 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 ; витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССІ №983024 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Луцьку Волинської області.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено та підписано 13.01.2022 року.

Головуючий:П. Ю. БОЙЧУК