справа № 388/328/22
провадження № 2/388/254/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.07.2022м. Долинська

Долинський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді - Степанов С.В.

при секретарі - Гриненко М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Долинська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гурівської сільської ради, третя особа : приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу Волошко Ольга Миколаївна про визнання права на завершення процедури приватизації в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права на завершення процедури приватизації в порядку спадкування за законом та просить суд визнати за ним право на завершення приватизації, отримання на його ім`я правовстановлюючого документа та проведення держави реєстрації права власності на земельну ділянку площею 7, 0862 га., яка розташована на території Гурівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позов мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис № 1887, виданий 18 жовтня 2008 року Саксаганським відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом серії НОМЕР_2 , актовий запис №1648, виданий 02 жовтня 2010 року Саксаганським відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області.

Після їх смерті залишилося спадкове майно, яке складається з наступного:

1. грошових вкладів з відповідними відсотками, нарахуваннями, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться у філії - Саксаганському відділенні № 8366 ВАТ

«Державний ощадний банк України" в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області в ТВБВ М» 8366/061 на, які належали померлому ОСОБА_3 , на підставі листа філії - Саксаганського відділення № 8366 ВАТ "Державний ощадний банк України" в м.

Кривий Ріг Дніпропетровської області від 24 березня 2011 року за №715;

2. грошових вкладів з відповідними відсотками, нарахуваннями, компенсаціями та індексаціями, що знаходиться у філії - Саксаганському відділенні № 8366 ВАТ

"Державний ощадний банк України" в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області в ТВБВ М» 8366/061 на особових рахунках, що належали на підставі листа філії Саксаганського відділення № 8366 ВАТ "Державний ощадний банк України" в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області від 24 березня 2011 року за №711 ОСОБА_2 , яка

померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_3 ,

який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав;

3. земельної ділянки площею 5,95 га, кадастровий номер :02:000:9049, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована

на території Гурівської сільської ради, яка належала померлому

ОСОБА_3 , на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну

ділянку серії ЯИ №778468 виданого відділом Держкомзему у Долинському районі

Кіровоградської області 07 червня 2010 року;

4. земельної ділянки площею 7,0862 га, кадастровий номер :02:000:9052, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гурівської сільської ради, на яку розпорядженням голови Долинської районної державної адміністрації від 12.01.2008 року №18-р «Про надання дозволу голові та членам ФГ «Ясна поляна» на розроблення проекту землеустрою» було надано дозвіл ОСОБА_2 дозвіл на отримання безоплатно у власність земельної ділянки, як члену фермерського господарства.

Позивач, ОСОБА_1 , є сином померлих, що підтверджується свідоцтвом про народження, серії НОМЕР_3 , актовий запис № 127.

Заповіт від імені ОСОБА_3 та ОСОБА_2 не

посвідчувався.

ОСОБА_2 , будучи членом фермерського господарства «Ясна поляна»,

спільно з іншими учасниками мали в користуванні земельну ділянку площею 50 га., ще

розташована на території Гурівської сільської ради Долинського району Кіровоградської

області, право користування якою посвідчується державним актом на право постійного

користування землею серія КР 000185 виданий на підставі рішення Долинської районної раді

народних депутатів Долинського району Кіровоградської області № 253 від 28 серпня 1995

року, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право постійного користування

землею за №184.

Розпорядженням голови Долинської районної державної адміністрації від 12.01.2008

року №18-р «Про надання дозволу голові та членам ФГ «Ясна поляна» на розроблення проект землеустрою» було надано дозвіл в тому числі і ОСОБА_2 на отримання безоплатно у власність земельної ділянки, як члену фермерського господарства.

Після виготовлення документації із землеустрою, а саме проекту, його було надано до Долинської районної державної адміністрації на розгляд і затвердження землевпорядної документації.

На підставі розпорядження Голови Долинської районної Державної адміністрації Кіровоградської області від 16.12.2009р. №974-р земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 50,0 га, які належали фермерському господарству «Ясна Поляна» були відведені у власність голові фермерського господарства та його членам, а сам ОСОБА_3 , ділянка № НОМЕР_4 , площею 5,95 га; ОСОБА_1 , земельна ділянка № НОМЕР_5 , площею 6.60 га; ОСОБА_2 , ділянка № НОМЕР_6 , площею 7.09га; ОСОБА_4 , ділянка № НОМЕР_7 , площею 7,09 га; ОСОБА_5 , ділянка № НОМЕР_8 , площею 7,59 га; ОСОБА_6 , ділянка № НОМЕР_9 , площею 7,59га; ОСОБА_7 , ділянка № НОМЕР_10 , площею 7,59 га.

Відповідно до змісту розпорядження голови Долинської районної державної адміністрації № 974-р від 16.12.2009 року передані у приватну власність земельні ділянки голові та членам ФГ «Ясна Поляна», що розташовані на території Гурівської сільської ради і під №3 передано померлій ОСОБА_2 земельну ділянку площею 7,09га. На підставі виготовленого проекту землеустрою щодо відведе земельних ділянок голові та членам фермерського господарства «Ясна поляна», вказаній ділянці присвоєний кадастровий номер :02:000:9052, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.

Після смерті земельна ділянка залишилась у користуванні фермерського

господарства. ОСОБА_3 , оскільки він був чоловіком померлої ОСОБА_2 , фактично прийняв спадщину, використовував земельну ділянку за призначенням, сплачував всі необхідні податки.

Проте, спадкодавець ОСОБА_2 не встигла завершити процедуру

приватизації земельної ділянки, а саме на час затвердження проекту землеустрою щодо

відведення земельних ділянок у власність голові та членам фермерського господарства «Ясна поляна» прийняття розпорядження голови Долинської районної державної адміністрації №974-р від 16.12.2009 року померла.

Оскільки, приватизація вказаної земельної ділянки не завершена у видачі

правовстановлюючого документа, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на

спадщину за законом на вказану земельну ділянку, що підтверджується листом про відмову у

вчиненні нотаріальної дії від 24.01.2012 року №32/02-14 виданого приватним нотаріусом

Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області О.М. Волошко.

Сторона позивача в судовому засіданні заявлені позовні вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити.

Представник відповідача Гурівської сільської ради Кіровоградської області в судовому засіданні заперечував проти задоволення позовних вимог позивача, просив відмовити в задоволенні позову.

Третя особа приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу Волошко О.М. в судове засідання не з`явилась, до суду надала заяву про розгляд справи без її участі, при винесення рішення покладається на розсуд суду.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11 від 18.10.2008р. слідує, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Кривий Ріг, Криворізький район, Дніпропетровська область (а.с. 7).

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_12 від 02.10.2010р. слідує, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Кривий Ріг, Криворізький район, Дніпропетровська область (а.с. 8).

Судом встановлено, що розпорядження Голови Долинської районної Державної адміністрації Кіровоградської області від 16.12.2009р. №974-р земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 50,0 га, які належали фермерському господарству «Ясна Поляна» були відведені у власність голові фермерського господарства та його членам, а сам ОСОБА_3 , ділянка № НОМЕР_4 , площею 5,95 га; ОСОБА_1 , земельна ділянка № НОМЕР_5 , площею 6.60 га; ОСОБА_2 , ділянка № НОМЕР_6 , площею 7.09га; ОСОБА_4 , ділянка № НОМЕР_7 , площею 7,09 га; ОСОБА_5 , ділянка № НОМЕР_8 , площею 7,59 га; ОСОБА_6 , ділянка № НОМЕР_9 , площею 7,59га; ОСОБА_7 , ділянка № НОМЕР_10 , площею 7,59 га. Відповідно до змісту розпорядження голови Долинської районної державної адміністрації № 974-р від 16.12.2009 року передані у приватну власність земельні ділянки голові та членам ФГ «Ясна Поляна», що розташовані на території Гурівської сільської ради і під №3 передано померлій ОСОБА_2 земельну ділянку площею 7,09га. На підставі виготовленого проекту землеустрою щодо відведе земельних ділянок голові та членам фермерського господарства «Ясна поляна», вказаній ділянці присвоєний кадастровий номер :02:000:9052, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.10, 11-14).

Встановлено, що оскільки, приватизація вказаної земельної ділянки не завершена у видачі правовстановлюючого документа, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на

спадщину за законом на вказану земельну ділянку, що підтверджується листом про відмову у

вчиненні нотаріальної дії від 24.01.2012 року №32/02-14 виданого приватним нотаріусом

Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області О.М. Волошко (а.с.20).

Згідно приписів ст. 15 ЦК України, ст.3 ЦПК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права в судовому порядку у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

У відповідності до приписів статті 328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, не заборонених законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 2 статті 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його

недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а

також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом

одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають

діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті,

той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Частиною 2 статті 1268 Цивільного Кодексу України передбачено, що спадкоємець

прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим

майном.

Згідно зі ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право н спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до п. г, ч.1 ст.81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно зі ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ст. 126 ЗК України, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Згідно з ч.3 ЗК України, безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться у разі: а) приватизації земельних ділянок, які перебувають у користуванні громадян; б) одержання земельних ділянок внаслідок приватизації державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій; в) одержання земельних ділянок із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених цим Кодексом.

Надання у власність земельних ділянок здійснюється у порядку, визначеному ст.118 ЗК України.

Відповідно до п.а ч.1 ст. 121 ЗК України, громадяни України мають право на безоплатну передачу їм земельних ділянок із земель державної або комунальної власності в таких розмірах: а) для ведення фермерського господарства - в розмірі земельної частки (паю), визначеної для членів сільськогосподарських підприємств, розташованих на території сільської, селищної, міської ради, де знаходиться фермерське господарство. Якщо на території сільської, селищної, міської ради розташовано декілька сільськогосподарських підприємств, розмір земельної частки (паю) визначається як середній по цих підприємствах. У разі відсутності сільськогосподарських підприємств на території відповідної ради розмір земельної частки (паю) визначається як середній по району.

Верховний Суд в Постанові від 21 березня 2018 року по справі № 623/633/17.

провадження № 61-6243 св. 18 зазначив, що: «Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку».

Встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом та у зв`язку зі смертю його матері, ОСОБА_2 , яка не встигла за життя зареєструвати своє право власності на земельну ділянку, надану їй як члену фермерського господарства «Ясна поляна», для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,0862 га, розташовану на території Гурівської сільської ради Кроиивиицького району Кіровоградської області, приватизацію якої за життя розпочала, але не встигла завершити, та отримати правовстановлюючий документ, межі земельної ділянки встановлені в натурі, даній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер, відомості про земельну ділянку внесені до Державного реєстру земель, а нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, а отже, суд вбачає підстави для задоволення заявлених позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 19, 42, 48, 76, 81, 82, 83, 95, 133, 141, 142, 258, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_13 (проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) до Гурівської сільської ради (, адреса: с.Гурівка, Гурівська ОТГ, Кропивницький район, Кіровогардська область, 28540), третя особа : приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу Волошко Ольга Миколаївна про визнання права на завершення процедури приватизації в порядку спадкування за законом - задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_13 (проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право на завершення приватизації, отримання на його ім`я правовстановлюючого документа та проведення державної реєстрації права власності на земельну ділянку площею 7, 0862 га., яка розташована на території Гурівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено у порядку, передбаченому ст. 354 ЦПК України, безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлено 27.07.2022 року.

Суддя С.В. Степанов