Справа № 196/432/22
№ провадження 2-о/196/54/2022
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2022 року смт. Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Бабічевої Л.П.,

за участі секретаря судового засідання - Шевченко Т.І.,

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи - Кіріченко С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Царичанка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Царичанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка - ОСОБА_2 .

В обґрунтування заяви заявниця зазначила, що вона є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та має статус внутрішньо переміщеної особи. ЇЇ чоловік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Новомихайлівка, Мар?їнського району Донецької області, паспорт НОМЕР_1 , виданий Мар`їнським РВ УМВС України в Донецькій області, 03 жовтня 2000 року, РНОКПП - НОМЕР_2 , який був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Новомихайлівка, Мар?їнської міської територіальної громади, Покровського району, Донецької області в результаті хвороби, про що маються записи в його медичній картці. Після смерті чоловіка, їхня дочка ОСОБА_3 звернулась із заявою до відділу поліції № 2 (Курахове) Покровського районного управління поліції Донецької області та до Новомихайлівської амбулаторії загальної практики сімейної медицини Комунального некомерційного підприємства Центр первинної медико-санітарної допомоги Мар`їнської районної ради про смерть ОСОБА_2 . Повідомлення про смерть в поліції було зареєстровано в журналі єдиного обліку за № 1615. Запис про смерть чоловіка було зафіксовано у лікарні, проте жодних документів та довідок про смерть їм не було видано через початок бойових дій за місцем їхнього проживання та місцем смерті чоловіка. Телефоном їй було повідомлено, що лікарі виїхали з Новомихайлівки, і що лікарське свідоцтво про смерть та довідку про причину смерті можливо буде оформити після стабілізації ситуації. Тому прибувший на огляд трупа працівник поліції не дочекався медичного працівника для огляду трупа, так медичний працівник і не приїхав. Враховуючи зазначені обставини, постійні вибухи, вони змушені були поховати її чоловіка.

Вказує, що 21.03.2022 року ОСОБА_2 було поховано на цвинтарі с. Новомихайлівка, їхня сім`я була змушена негайно евакуюватися, їхній будинок зруйновано вибухами. На похованні були свідки: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 . На даний час вона та донька проживають в АДРЕСА_2 .

24.06.2022 року вона звернулась до Царичанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) щодо реєстрації смерті її чоловіка, де їй повідомили про те, що реєстрація смерті чоловіка не являється за можливою, оскільки нею не надано документів, передбачених нормами діючого законодавства. А також їй було роз?яснено, на підставі яких документів проводиться державна реєстрація смерті, але у зв?язку з бойовими діями, що проходять в Мар`їнському районі Донецької області жодного із необхідних документів вона отримати не має можливості, а тому вона вимушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 .

Зазначає, що встановлення факту смерті необхідно їй для отримання свідоцтва про смерть її чоловіка, отримання державної допомоги, оформлення документів на сина інваліда першої групи по втраті годувальника.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала повністю та просила їх задоволити.

Представник заінтересованої особи - Кіріченко С.І. в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 пояснила, що являється донькою померлого ОСОБА_2 та заявниці в даній справі. Стверджує, що її батько - ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . На момент смерті проживав в АДРЕСА_1 разом із нею, мамою та її рідним братом, який є інвалідом першої групи. Батько хворів, боліли ноги, атеросклероз нижніх кінцівок. ІНФОРМАЦІЯ_5 у с.Новомихайлівка Покровського району Донецької області вони поховали батька, вона була на похоронах. 19.03.2022 року вона за фактом смерті батька звернулась у поліцію, там зареєстрували її заяву. 20.03.2022 року вона віднесла до медичної сестри додому паспорт батька, вона сказала, що видасть свідоцтво про смерть, однак не прийшла, але паспорт батька забрала. Фотографування поховання батька не здійснювалось, бо були обстріли.

Також допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 пояснила, що в с.Новомихайлівка Донецької області вони були сусідами з родиною ОСОБА_6 . Зранку 20 березня 2022 року вони попросили її про допомогу з похоронами ОСОБА_2 , який, зі слів його доньки, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ввечері. 20 березня 2022 року вона допомагала їм, а сам похорон був 21 березня 2022 року в с.Новомихайлівка на цвинтарі, ховали його під обстріли. На момент смерті проживав з дружиною ОСОБА_7 , донькою ОСОБА_8 , сином і онукою (донькою ОСОБА_8 ). Син є інвалідом, не розмовляє і не ходе. Згадує, що померлий останній час не ходив, лежав, його возили по лікарням, хворів і помер. Медична сестра не видала довідки про його смерть. Зараз медсестра у ОСОБА_9 . На похорон приходили сусіди, вона теж була. Звернула увагу, що на даний час в с.Новомихайлівка не має ніякої влади, село зруйноване. Фотографування поховання не проводилось.

Вислухавши заявника, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши надані письмові докази в їх сукупності, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з таких підстав.

Згідно свідоцтва про шлюб (повторного) Серії НОМЕР_3 заявниця ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрували шлюб 08.08.1981 року ( а.с. 13).

З талону-повідомлення єдиного обліку № 1615 про прийняття та реєстрацію заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію вбачається, що 19.03.2022 року о 20:28 від заявниці ОСОБА_3 надійшло повідомлення до відділу поліції № 2 (м.Курахове) Покровського районного управління поліції Донецької області про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який хворів (а.с. 14). Медична картка амбулаторного хворого ОСОБА_2 за №01134 містить відповідні записи про хворобу останнього, зокрема є запис від 14.01.22 про погіршення стану хворого (а.с. 26-29).

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судовому засіданні підтвердили факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , який проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 являється батьком свідка по даній справі - ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження Серії НОМЕР_4 (а.с. 47).

З урахуванням викладеного у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Її показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі письмовим доказам.

Указом Президента України «Про введення воєнного стану» №64/2022 від 24.02.22 р. введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який в подальшому було продовжено. Указом Президента України №341/2022 від 17 травня 2022 року продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб.

Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих території України від 25.04.2022 року №75 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих території України від 14.06.2022 року №119) було визначено перелік територіальних громад, що розташовані в районах проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 11 червня 2022 року.

До зазначеного переліку відноситься Мар?їнська міська територіальна громада Покровського району Донецької області, в яку входить с. Новомихайлівка.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та ч.1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою (лікарське свідоцтво про смерть за формою № 106/о, яка затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024); 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Незважаючи на те, що ч.1 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» передбачено право внутрішньо переміщеної особи на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування, в даному випадку реалізувати це право неможливо зважаючи на відсутність медичних документів про смерть.

Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Як передбачено ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Так, законодавством України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та інших актів законодавства.

Відомості про смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064.

Відповідно до п. 1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); - фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Також позиція щодо розгляду даної категорії справ викладена у п. 13, 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», а саме: суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Встановлення факту смерті необхідно заявнику для оформлення реєстрації смерті у встановленому законом порядку, отримання державної допомоги та оформлення документів на сина інваліда першої групи по втраті годувальника.

За таких обставин, аналізуючи надані докази у їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, оскільки факт того, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Новомихайлівка Мар`їнської міської територіальної громади Покровського району Донецької області, Україна, підтверджено наданими доказами та у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність та правдивість фактів, повідомлених заявником та свідками.

На підставі ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», та керуючись ст.ст. 4, 76, 89, 259, 263, 265, 293, 294, 315-317, 319, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця села Новомихайлівка Мар`їнського району Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Новомихайлівка Мар`їнської міської територіальної громади Покровського району Донецької області, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Царичанський районний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Повний текст рішення складено 25 липня 2022 року.

Суддя Л.П. Бабічева