Справа № 204/4127/22
Провадження № 2-о/204/90/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04липня 2022 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:головуючої судді Чудопалової С.В., за участю секретаря судового засідання Корягіної Р.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дніпро цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа:Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, згідно якої просить суд встановити факт народження дитини та записати в актовому записі про народження дитини матір`ю ОСОБА_1 , батька ОСОБА_2 , мотивуючи свої вимоги тим, що вона ІНФОРМАЦІЯ_1 народила сина ОСОБА_3 у м. Зугрес м. Харцизька, Донецької області, Україна, що підтверджується свідоцтвом про народження, яке було видане адміністрацією міста Зугрес міста Харцизьк Донецької Народної Республіки. В обґрунтування вимог зазначила, що їй було видано свідоцтво про народження дитини на тимчасово окупованій території України за № НОМЕР_1 від 28.06.2021 року, але відповідно до законодавства України воно є недійсним. Тому заявниця зазначає, що отримати документи, що підтверджують факт народження за зразками чинного законодавства України, здійснити реєстрацію факту народження дитини та отримати відповідне свідоцтво не є можливим, у зв`язку з чим вона була вимушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

У судове засідання заявник не з`явилася, надала до суду заяву з проханням розглядати заявлені вимоги у її відсутності, у зв`язку з неможливістю прибути до суду. Просила задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи начальникПокровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків)Світлана Артемова до суду надала клопотання про розгляд справи у її відсутності та просила постановити рішення згідно з нормами діючого законодавства на підставі документів, які знаходяться в матеріалах справи. У відповідності до вимог ст.223, ч.2ст. 247 ЦПК України суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, встановленими наступні факти та відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 у м. Зугрес м. Харцизька, Донецької області, Україна, народила сина, про що їй видано медичне свідоцтво про народження дитини №1216 від 18.06.2021, також факт народження дитини підтверджується обмінною картою, яка була видана лікарем Донецького регіонального центру охорони материнства та дитинства від 18.06.2021 року, свідоцтвом про народження № НОМЕР_1 від 28.06.2021 року, яке було видане адміністрацією міста Зугрес міста Харцизьк Донецької Народної Республіки, фотокартками матері та дитини (а.с.6-9,13-14). Заочним рішенням Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 27.12.2019 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було розірвано (а.с. 10). Згідно з паспортом громадянина України № НОМЕР_2 від 02.03.20р. та копії довідки про внесення відомостей до ЄДДР ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована у АДРЕСА_1 (а.с.3-4). Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки, факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України. Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до ч.ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до п. 7 ч. 1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно з роз`ясненнями, викладеними у п. 18постанови Пленуму Верховного судуУкраїни №5від 31березня 1995року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Суд враховує положення ч. 3 ст. 2 Закону України "Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях", відповідно до якого діяльність збройних формувань Російської Федерації та окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у зв`язку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи. Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Стосовно окупованих територій у практиці Міжнародного суду ООН сформульовані так звані «намібійські винятки»: документи, видані окупаційною владою, повинні визнаватися, якщо їх невизнання веде за собою серйозні порушення або обмеження прав громадян. Надана заявником копії медичного свідоцтва про народження № 1216 від 18.06.2021року та свідоцтва про народження дитини від 21.06.2021року не створює правових наслідків, але в той же час містять фактичні дані відповідно до ст. 76 ЦПК України, які підтверджують вимоги заявника, тому суд приймає до уваги зміст вказаного документу на підтвердження факту народження дитини. У зв`язку з викладеними обставинами, суд вважає за необхідне встановити факт народження громадянкою України, ОСОБА_1 дитини чоловічої статі ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Зугрес Харцизьк Донецької області , Україна, . Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини. Крім того, заявник не має іншої можливості з незалежних від неї обставин отримати легітимне свідоцтво про народження її дитини, окрім, як звернутися до суду з заявою про встановлення факту народження, що буде мати правові наслідки для реєстрації у встановленому законодавством України порядку реєстрації народження дитини і в подальшому видачі свідоцтва з цього приводу. Щодо заявлених вимог в частині реєстрації народження дитини, із зазначенням прізвища, імені та по-батькові дитини, то дана вимога не підлягає задоволенню з таких підстав. Так, згідно ч. 3 ст. 144 Сімейного кодексу України, реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Таким чином, рішення суду про встановлення факту народження дитини є підставою для проведення державної реєстрації акта про народження за відсутності відповідного документа закладу охорони здоров`я. Крім того, зазначення у судовому рішенні прізвища, імені та по-батькові дитини не є обов`язковим, оскільки вони мають бути зазначені батьками безпосередньо під час державної реєстрації народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, оскільки згідно з ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. З огляду на викладене, суд доходить висновку, що заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню. Відповідно до ч. 4 абз. 1 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.ст. 144 СК України, ст.ст. 76, 81, 258, 259, 263-265, 293-294, 317, 319,354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянкою України, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Зугрес м. Харцизька, Донецької області, Україна , однієї дитини, чоловічої статі.

В іншій частині вимог - відмовити.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Оскарження рішення суду у справах про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України не зупиняє його виконання.

Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, суд вважає необхідним зазначити у резолютивній частині рішення наступні дані:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 , адреса для кореспонденції: АДРЕСА_2 .

Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків)місцезнаходження: вул. Торгівельна,11, м. Покровськ, Донецька область, 85302.

Суддя С.В. Чудопалова