У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2022 року Шевченківський районний суд м.Львова у складі:

головуючої судді Луців-Шумської Н.Л.

учасники справи секретар Лань М.О.

представник позивачки ОСОБА_1 , представник відповідача ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому засіданні в м. Львові справу за позовом ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 ) до Акціонерного товариства "Львівська Кондитерська фабрика "Світоч" (м. Львів, вул. Ткацька, 10) про зміну формулювання звільнення, стягнення моральної шкоди, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Шевченківського районного суду м.Львова перебуває вказана справа.

Позивачка ОСОБА_3 звернулася в суд з позовною заявою до Акціонерного товариства "Львівська Кондитерська фабрика "Світоч", в якій просить суд змінити підставу її звільнення з роботи в АТ «ЛКФ «Світоч» з п. 4 ст. 40 (прогул без поважних причин) на п. 1 ч. 1 ст. 36 КЗпП України (за угодою сторін) та стягнути з відповідача моральну шкоду в розмірі 8000грн.

Ухвалою від 12.11.2021 року відкрито провадження та призначено розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження.

29.12.2021 року сторони подали заяву про затвердження мирової угоди, укладеної між позивачкою ОСОБА_3 та АТ «ЛФК «Світоч» в особі Генерального директора Галицькою Ю.В. від 24.12.2021 року, просили суд затвердити мирову угоду і закрити провадження у справі. До заяви долучили підписану позивачкою ОСОБА_3 та АТ «ЛФК «Світоч» в особі Генерального директора Галицькою Ю.В. 24.12.2021р. мирову угоду.

Судові засідання у справі неодноразово відкладалися у зв`язку з неявкою учасників провадження.

В судовому засіданні 20.07.2022р. представник позивачки ОСОБА_1 підтримав умови укладеної між сторонами 24.12.2021 року мирової угоди та заяву позивачки про її затвердження, так як вона відповідає вимогам закону, інтересам позивачки, не порушує права інших осіб, укладена позивачкою добровільно. А також просив закрити провадження у справі.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні просив затвердити мирову угоду від 24.12.2021 року, укладену та підписану позивачкою ОСОБА_3 і Генеральним директором АТ «ЛФК «Світоч» Галицькою Ю.В., так як вона відповідає інтересам сторін.

Заслухавши представників сторін, ознайомившись із матеріалами справи, запропонованим текстом мирової угоди, заявою про її затвердження, суд вважає, що мирова угода не суперечить законові, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів сторін та інших осіб, стосується лише прав та обов`язків сторін, тому може бути затверджена судом.

На підставі ч.4 ст. 207 ЦПК України, затверджуючи мирову угоду, суд одночасно закриває провадження по справі.

Судом роз`яснені представникам сторін наслідки затвердження мирової угоди тазакриття провадження по справі, передбачені ст.256 ЦПК України.

Керуючись ст..ст.49,207,247,255,260 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду від 24 грудня 2021 року, укладену між ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 ІНПП НОМЕР_1 ) та Акціонерним товариством «ЛФК «Світоч» в особі Генерального директора Галицькою Юлією Володимирівною у справі №466/10508/21, 2/466/2649/21 про зміну формулювання звільнення, стягнення моральної шкоди.

За даною мировою угодою сторони дійшли згоди в наступних питаннях:

Акціонерне товариство «ЛФК «Світоч» змінює підставу звільнення ОСОБА_3 з роботи в АТ «ЛКФ «Світоч» з п. 4 ст. 40 Кодексу законів про працю України на пункт 1 частини першої статті 36 Кодексу законів про працю України (угода сторін) без зміни дати звільнення, шляхом внесення АТ «ЛКФ «Світоч» змін до відповідного наказу АТ «ЛКФ «Світоч» про звільнення ОСОБА_3 з роботи; внесення до трудової книжки ОСОБА_3 відповідних записів про звільнення 31 серпня 2021 року за угодою сторін згідно пункту 1 частини першої статті 36 Кодексу законів про працю України в порядку, передбаченому Інструкцією про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженою наказом Міністерства праці України, Міністерства юстиції України, Міністерства соціального захисту населення України від 29 липня 1993 року № 58.

ОСОБА_3 підписанням цієї Мирової угоди заявляє та підтверджує, що погоджується на звільнення з роботи різальника харчової продукції 4 розряду АТ «ЛКФ «Світоч» з 31 серпня 2021 року за угодою сторін на підставі пункту 1 частини першої статті 36 Кодексу законів про працю України.

ОСОБА_3 та АТ «ЛКФ «Світоч» підтверджують та погоджуються, що датою звільнення ОСОБА_3 з роботи за угодою сторін (на підставі пункту 1 частини першої статті 36 Кодексу законів про працю України) є 31 серпня 2021 року.

ОСОБА_3 зобов`язується особисто з`явитися на АТ «ЛКФ «Світоч» за адресою: м.Львів, вул. Ткацька, 10 для ознайомлення з відповідним наказом АТ «ЛКФ «Світоч» щодо звільнення ОСОБА_3 з роботи в АТ «ЛКФ «Світоч» 31 серпня 2021 року за угодою сторін на підставі пункту 1 частини першої статті 36 Кодексу законів про працю України, розписатися у даному наказі щодо звільнення, а також зобов`язується подати оригінал трудової книжки для внесення відповідних записів.

Укладенням (підписанням) цієї Мирової угоди ОСОБА_3 заявляє та підтверджує, що відмовляється від усіх вимог (як майнових, так і немайнових) по справі № 466/10508/21, а також від усіх інших вимог до АТ «ЛКФ «Світоч» майнового чи немайнового характеру, пов`язаних з її трудовими відносинами з АТ «ЛКФ «Світоч» та звільненням з роботи в АТ «ЛКФ «Світоч» з 31 серпня 2021 року.

Укладенням (підписанням) цієї Мирової угоди Сторони заявляють та підтверджують, що не мають одна до одної жодних претензій та/або вимог майнового чи немайнового характеру, пов`язаних з трудовими відносинами Сторін та звільненням ОСОБА_3 з роботи в АТ «ЛКФ «Світоч» 31 серпня 2021 року. АТ «ЛКФ «Світоч» визнає підставу та формулювання причин звільнення ОСОБА_3 , визначені цією Мировою угодою, остаточними та такими, що не підлягають подальшій зміні чи скасуванню АТ «ЛКФ «Світоч».

Сторони погодили, що всі судові витрати по справі № 466/10508/21, які понесла кожна зі Сторін, покладаються на Сторону, яка ці витрати понесла. Сторони не відшкодовують одна одній жодні судові витрати по справі № 466/10508/21.

Укладенням (підписанням) цієї Мирової угоди Сторони підтверджують повне врегулювання спору між Сторонами по справі №466/10508/21.

Сторони підтверджують, що дана Мирова угода укладена ними добровільно без будь-якого примусу, всі викладені умови цієї Мирової угоди їм зрозумілі, відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам

Стягнути з Акціонерного товариства "Львівська Кондитерська фабрика "Світоч" (м. Львів, вул. Ткацька, 10, ) в дохід держави 496,20грн. судового збору.

Справу провадженням закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів.

Суддя Н. Л. Луців-Шумська