Справа № 509/32/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2022 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Козирського Є.С.

при секретарі Лисенко О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Таїровської селищної ради Одеської області, Ананьївської міської ради, про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

04 січня 2022 року позивачі звернулися до суду з вищевказаним позовом, в якому просили суд: визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на Ѕ частини земельної ділянки площею 0,020 га що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :02:005:0991. Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на Ѕ частини земельної ділянки площею 0,020 га що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :02:005:0991. Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на Ѕ частини земельної ділянки № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, розташованої на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, яка належала спадкодавці на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593, кадастровий номер: :01:001:0156. Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на Ѕ частини земельної ділянки № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, розташованої на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, яка належала спадкодавці на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593, кадастровий номер: :01:001:0156. Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на 1/10 частини квартири АДРЕСА_2 частина якої належала ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 15.04,2002 року, Управлінням житлово - комунального господарства виконкому Одеської міської ради. Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на 1/10 частини квартири АДРЕСА_2 частина якої належала ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 15.04,2002 року, Управлінням житлово - комунального господарства виконкому Одеської міської ради.

В обґрунтування позову зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що в книзі реєстрації 13.07.2007 року була зроблена відповідна запис № 6089 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 .

Після її смерті залишилась спадщина , а саме: - земельна ділянка площею 0,020 га кадастровий номер: :02:005:0991, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, що розташована на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, яка належала спадкодавцеві на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593; 1/5 частини квартири АДРЕСА_3 .

У встановлений законом строк, вони, спадкоємці першої черги за законом, відповідно до ст. 1261 ЦК України, звернулись до Овідіопольської районної державної нотаріальної контори Одеської області з заявою про прийняття спадщини.

02.04.2008 року листом державного нотаріуса Овідіопольської районної державної нотаріальної контори Одеської області Мірошніченко Л.М. за вих. № 1093, отримали відмову у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, з наведених нотаріусом наступних причин:

« 1.До Овідіопольської державної нотаріальної контори було надано Державний акт про право власності на земельну ділянку ( бланк серії ЯГ №956394), що розташована за адресою : АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавці ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказано цільове призначення (використання) земельної ділянки - для ведення садівництва - однак не вказано у якому СТ або СК. 2. До Овідіопольської державної нотаріальної контори було надано Державний акт про право власності на земельну ділянку (бланк серії ЯБ №435593), що розташована на території Шимківської сільської ради Ананьївського району. Одеської області, яка належала спадкодавці ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якому не вказано повної адреси земельної ділянки. 3. До Овідіопольської державної нотаріальної контори було надано, Свідоцтво про право власності на житло виданого 15.04.2002 року. Управлінням житлово-комунальним господарством виконкому Одеської міської ради, на одноквартирний будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а згідно з постановою Верховної Ради України від 07.02.2002 року „Про зміну меж міста Одеси Одеської області, адреса була змінена на - АДРЕСА_1 . У зв`язку з вищевказаним у Свідоцтві про право власності на житло, виданого 15.04.2002 року, Управлінням житлово - комунальним господарством виконкому Одеської міської ради, на одноквартирний будинок, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 , була невірно вказана адреса, на підставі постанови Верховної Ради України від 07.02.2002 року „ Про зміну меж міста Одеси Одеської області.

Одночасно з цим, було роз`яснено, що, порушене питання вирішується у судовому порядку.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Садаклієв І.І. в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву в якій свої позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив справу розглядати без його участі.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву в якій свої позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила справу розглядати без її участі.

Представник відповідача, Ананьївської міської ради, в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю.

Представник Таїровської селищної ради Одеської області в судове засідання не з`явився, про дату. час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що в книзі реєстрації 13.07.2007 року була зроблена відповідна запис № 6089 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 .

Після її смерті залишилась спадщина, а саме: - земельна ділянка площею 0,020 га кадастровий номер: :02:005:0991, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, що розташована на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, яка належала спадкодавцеві на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593; 1/5 частини квартири АДРЕСА_3 .

Факт належності земельної ділянки 0,020 га кадастровий номер: :02:005:0991, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , померлій ОСОБА_3 підтверджуються копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ №956394, виданий на підставі рішення 4-ої сесії Таїровської селищної ради від 29 вересня 2006 року за №165-V.

Факт належності земельної ділянки № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, кадастровий номер: :01:001:0156, що розташована на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, померлій ОСОБА_3 підтверджуються копією Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593, виданий на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації від 06 вересня 2005 року №319.

Факт належності 1/5 частини квартири АДРЕСА_3 померлій ОСОБА_3 підтверджуються копією Свідоцтва про право власності на житло виданого 15.04.2002 року Управлінням житлово-комунальним господарством виконкому Одеської міської ради.

У встановлений законом строк, доньки померлої ОСОБА_3 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як спадкоємці першої черги за законом, відповідно до ст. 1261 ЦК України, звернулись до Овідіопольської районної державної нотаріальної контори Одеської області з заявою про прийняття спадщини.

02.04.2008 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 листом державного нотаріуса Овідіопольської районної державної нотаріальної контори Одеської області Мірошніченко Л.М. за вих. № 1093, отримали відмову у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, з наведених нотаріусом наступних причин:

« 1.До Овідіопольської державної нотаріальної контори було надано Державний акт про право власності на земельну ділянку ( бланк серії ЯГ №956394), що розташована за адресою : АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавці ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказано цільове призначення (використання) земельної ділянки - для ведення садівництва - однак не вказано у якому СТ або СК. 2. До Овідіопольської державної нотаріальної контори було надано Державний акт про право власності на земельну ділянку (бланк серії ЯБ №435593), що розташована на території Шимківської сільської ради Ананьївського району. Одеської області, яка належала спадкодавці ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якому не вказано повної адреси земельної ділянки. 3. До Овідіопольської державної нотаріальної контори було надано, Свідоцтво про право власності на житло виданого 15.04.2002 року. Управлінням житлово-комунальним господарством виконкому Одеської міської ради, на одноквартирний будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а згідно з постановою Верховної Ради України від 07.02.2002 року „Про зміну меж міста Одеси Одеської області, адреса була змінена на - АДРЕСА_1 . У зв`язку з вищевказаним у Свідоцтві про право власності на житло, виданого 15.0442002 року, Управлінням житлово - комунальним господарством виконкому Одеської міської ради, на одноквартирний будинок, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 , була невірно вказана адреса, на підставі постанови Верховної Ради України від 07.02.2002 року „ Про зміну меж міста Одеси Одеської області.

Одночасно з цим, було роз`яснено, що, порушене питання вирішується у судовому порядку.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового права. Одним із способів захисту цивільних прав є, зокрема, визнання права.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, що померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкоємство здійснюється за законом або заповітом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення його померлим.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов`язання встановлено законодавством у зв`язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно до ч.1, ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.380 ЦК України житловий будинок є об`єктом права власності.

Виходячи зі змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

У п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" зазначено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до постанови Верховного Суду України від 23 січня 2013 року у справі №6-164цс12 у спадкоємця, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, права володіння та користування спадковим майном виникають із часу відкриття спадщини. Такий спадкоємець може захищати свої права володіння та користування спадковим майном відповідно до глави 29 ЦК України.

Відповідно до частини третьої ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України, жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Аналізуючи наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, керуючись положеннями діючого законодавства України, суд дійшов висновку, що в розрізі даного спору позивачі мають достатні правові підстави на визнання за позивачами права власності на земельну ділянку площею 0,020 га що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :02:005:0991, на земельну ділянку № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, розташованої на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, яка належала спадкодавці на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593, кадастровий номер: :01:001:0156; на 1/5 частини квартири АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом, як спадкоємці першої черги після померлої ОСОБА_4 , оскільки дане нерухоме майно є складовою спадкової маси спадкодавця, що на момент смерті належало йому на праві власності, а тому встановивши факт належності спадкодавцю на праві власності спірної нерухомості, ураховуючи відсутність інших спадкоємців, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,020 га що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :02:005:0991; визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,020 га що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :02:005:0991; визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, розташованої на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, яка належала спадкодавці на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593, кадастровий номер: :01:001:0156; визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, розташованої на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, яка належала спадкодавці на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593, кадастровий номер: :01:001:0156; визнати за ОСОБА_1 РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на 1/10 частини квартири АДРЕСА_2 частина якої належала ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 15.04,2002 року, Управлінням житлово - комунального господарства виконкому Одеської міської ради.; визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на 1/10 частини квартири АДРЕСА_2 якої належала ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 15.04,2002 року, Управлінням житлово - комунального господарства виконкому Одеської міської ради.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку про обґрунтованість позову та необхідності його задоволення.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 19, 23, 206, 258-259, 264, 265, 273 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Таїровської селищної ради Одеської області, Ананьївської міської ради, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,020 га що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :02:005:0991.

Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,020 га що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :02:005:0991.

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, розташованої на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, яка належала спадкодавці на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593, кадастровий номер: :01:001:0156.

Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки № НОМЕР_3 , площею 3,95 га, розташованої на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, яка належала спадкодавці на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯБ №435593, кадастровий номер: :01:001:0156.

Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на 1/10 частини квартири АДРЕСА_2 якої належала ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 15.04,2002 року, Управлінням житлово - комунального господарства виконкому Одеської міської ради.

Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на 1/10 частини квартири АДРЕСА_2 якої належала ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 15.04,2002 року, Управлінням житлово - комунального господарства виконкому Одеської міської ради.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

У випадку, якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: Є. С. Козирський