Справа № 686/3732/22
Провадження № 2/686/2965/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 червня 2022 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О.В.

при секретарі Колісник Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому, в порядку ст. 247 ЦПК України, за правилами спрощеного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованість, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованість. На обґрунтування своїх вимог вказав, що у 2017 році ним ОСОБА_1 було подано до Хмельницького міськрайонного суду позов до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості згідно договору позики. На підставі виконавчого листа виданого в межах справи №686/9652/17 від 18.09.2017р, було відкрито виконавче провадження, в межах якого з відповідача почали стягувати кошти в розмірі 143095 грн. суми позики, 1411 грн. 44 коп. - три відсотки річних та судовий збір 1445 грн. 07 коп. Станом на день подачі позову залишок боргу за виконавчим провадженням становить 81 092 грн 88 коп.

Борг з інфляційними нарахуваннями становить 113341,08 грн. - 81092,88 грн. (борг липня 2017р) = 32248,20 грн. - інфляційні нарахування. 3% річних становлять 0,25% за місяць. Термін боргу (не повернення коштів) з липня 2017 р (прийнято рішення суду про стягнення заборгованості) становить 56 місяців. На суму боргу підлягає нарахування 14% = 56 місяців * 0,25%. Як наслідок розмір нарахування (3% річних) за період неповернення коштів становить 11353 грн = 81092,88*14%.

Положення статті 526 ЦК України вказує, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

В силу ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або

законом.

Крім того, відповідно до ст.611 ЦК України, одним із наслідків порушення зобов`язання є сплата неустойки.

А тому, він просить стягнути з ОСОБА_2 штрафних санкцій із заборгованості у розмірі 43601 грн. 20 коп., які складаються з: 32 248,2 гривень - заборговані інфляційні нарахування від заборгованості; 11353 гривень - 3% річних.

Позивач направив до суду заяву про слухання справи у його відсутність та підтримання позову.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, про час та місце слухання справи повідомлена належним чином. Представник відповідача направив до суду заяву про застосування строку позовної давності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав: судом об`єктивно встановлено, що рішенням апеляційного суду Хмельницької області від 05 вересня 2017 року рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області в справі № 686/9652/17 від

05 липня 2017 року змінено. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 позику в розмірі 143095 грн.51 коп. та три відсотки річних 1411 грн. 44 коп., а всього 144506 грн.95 коп., та судовий збір -1445 грн.07 коп. Вказаним рішенням встановлено, що 26 лютого 2016 року ОСОБА_2 позичила у

ОСОБА_1 кошти в сумі 5500 дол. США, про що написала власноручно розписку та зобов`язалась повернути до 30 грудня 2016 року.

Станом на 09.12.2021 року залишок боргу за виконавчим провадженням становить на користь ОСОБА_1 в сумі 81092 грн. 88 коп., що підтверджується повідомленням Хмельницького відділу державної виконавчої служби у Хмельницькому районні Хмельницької області від 09.12.2021 року.

Згідно з нормами ст. 1046 та ст. 1047 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 ЦК України).

Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України в разі порушення грошового зобов`язання боржник, який прострочив його виконання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до статті 1 Закону України "Про індексацію грошових доходів населення" індекс інфляції (індекс споживчих цін) - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купує населення для невиробничого споживання.

Офіційний індекс інфляції, що розраховується Держкомстатом, визначає рівень знецінення національної грошової одиниці України, тобто купівельної спроможності гривні, а не іноземної валюти.

Отже, індексації внаслідок знецінення підлягає лише грошова одиниця України - гривня, іноземна валюта індексації не підлягає.

ОСОБА_1 позичив ОСОБА_2 кошти 5500 доларів США, а тому позовні вимоги про стягнення інфляційних задоволенню не підлягають.

Вирішуючи позовні вимоги в частині стягнення трьох процентів річних від простроченої суми в розмірі 11353 гривні, суд враховує, що відповідно до ст. ст. 256, 257 ЦК України - позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.

Загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки

Частиною 3 статі 267 ЦК України передбачено, що позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення.

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про стягнення 3% річних та інфляційних 10.02.2022 року, та просить стягнути 3% річних в розмірі 11353 грн., за період з 01.07.2017 року по 01.01.2022 року.

Відповідач звернувся до суду з заявою про застосування строку позовної давності, а тому суд вважає, що з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 3% річних за період з 10.02.2019 року по 01.01.2022 року в розмірі 7038 гривень 43 копійки (81092,88х3,00%:100%х325:365=2166,18 грн). + (81092,88х3,00%:100%х366:366= 2432,79 грн). + (81092,88х3,00%:100%х365:365= 2432,79 грн). + (81092,88х3,00%:100%х1:365= 6,67 грн).

Відповідно до ст.141 ЦПК України, слід стягнути з відповідача на користь держави судовий збір пропорційно до задоволених вимог в розмірі 160 гривень 20 копійок.

Керуючись ст. ст.256, 257, 267, 526, 610, 611, 612, 625, 1046, 1047, 1049 ЦК України, ст.ст. 10,13,18, 81, 82, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка проживає в АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , який проживає в

АДРЕСА_2 - 7038 гривень 43 копійки боргу.

Стягнути з ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка проживає в АДРЕСА_1 на користь держави 160 гривень 20 копійок судового збору.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 30 денний строк з дня виготовлення повного судового рішення апеляційної скарги .

Повний текст рішення складено 04.06.2022 року.

Суддя: О.В. Мазурок