Справа № 686/5045/22
Провадження № 2-о/686/115/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2022 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді Козак О.В.,

при секретарі Коваль І.Ю.,

за участі: представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Гвардійська сільська рада Хмельницького району Хмельницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

В лютому 2022 року ОСОБА_3 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви заявник вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 , спадкова справа після смерті якого не заводилась, а спадщина була прийнята її матір`ю - ОСОБА_5 , що підтверджується Витягом з Погосподарської книги №17 за 1991-1995 рр., о/р №770 с.Гвардійське Хмельницького району.

ІНФОРМАЦІЯ_2 її мати ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла, за фактом її смерті Хмельницького державною районною нотаріальною конторою заведено спадкову справу (номер у нотаріуса 292-18), а її єдиним спадкоємцем є вона.

До спадкового майна її батьків, на яке вона має право за законом належить домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 .

У відповідності до Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 09.10.1991 року, вказане домоволодіння належало її батькові - ОСОБА_6 на підставі рішення виконавчого комітету Хмельницької районної ради №74 від 05 липня 1991 року.

Оскільки її мати - ОСОБА_5 за життя не оформила на себе права власності на домоволодіння після смерті чоловіка, а лише 14.05.2018 року виготовила проект технічного паспорта на нього, вона має намір оформити відповідне право на своє ім`я.

У відповідності до Свідоцтва про її народження серії НОМЕР_1 , видане 12.04.1975 року Гвардійською сільською радою встановлено, що її батьками були: ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , актовий запис в Книзі реєстрації актів про народження №19 від 12.04.1975 року.

Проте, державний нотаріус Хмельницької районної державної нотаріальної контори Паляниця Л.С. відмовляється видати їй Свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті її матері, посилаючись на те, що з її документів про народження не можна встановити родинні відносини між нею та батьком, оскільки міститься суттєва помилка в написані прізвища батька - « ОСОБА_7 » у правовстановлюючому документі на домоволодіння і її Свідоцтві про народження та актовому записі про його смерть, де прізвище вказане, як « ОСОБА_8 ».

З огляду на зазначене, єдиним способом захисту її майнових прав на спадкове майно, є встановлення в судовому порядку факту родинних відносин між покійним ОСОБА_4 та нею, ОСОБА_2 . З врахуванням наведеного заявниця просить: встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні представник заявника вимоги заяви підтримав, просив їх задоволити з підстав, викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилась, подав до суду пояснення в якому просив розгляд справи проводити без представника сільської ради, щодо встановлення факту родинних відносин не заперечив.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , серії НОМЕР_1 , згідно якого її матір`ю є ОСОБА_5 , батьком ОСОБА_6 ; свідоцтвами про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 , ОСОБА_9 серія НОМЕР_3 ; довідкою виконавчого комітету Гвардійської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області №2922 від 29.11.2021 року, згідно якої померла ОСОБА_5 була зареєстрована та проживала на день смерті за адресою АДРЕСА_1 , разом з донькою - ОСОБА_2 , 1975р.н., ОСОБА_10 онучкою; свідоцтвом про право власності на житловий будинок від 09.10.1991 року, згідно якого житловий будинок в АДРЕСА_1 , належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_6 ; витягом з погосподарської книги, виданим виконкомом Гвардійської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області від 09.02.2022р. № 188, згідно якого відповідно до записів в погосподарській книзі №17 за 1991-1995р.р. за особистим рахунком № НОМЕР_4 в с.Гвардійськен власником домогосподарства був ОСОБА_6 , до дня смерті, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , після його смерті власником домогосподарства була ОСОБА_5 , до складу сім`ї входили ОСОБА_11 , 1975р.н. - донька, ОСОБА_12 , - зять, ОСОБА_10 , - внучка; свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_5 , згідно якого ОСОБА_12 та ОСОБА_11 розірвали шлюб 20.12.2005 року, і після розірвання шлюбу останній присвоєно прізвище « ОСОБА_7 »; копією спадкової справи № 292-2018 після смерті ОСОБА_5 ..

Хмельницька районна державна нотаріальна контора листом від 15.07.2022р. №640/02-14 повідомила ОСОБА_2 , що в поданих нею документах виявилися розбіжності, а саме: у її свідоцтві про народження прізвище батька зазначено як ОСОБА_7 , а в його свідоцтві про смерть прізвище ОСОБА_8 , у зв`язку з цим документально підтвердити факт, що вона є донькою ОСОБА_4 неможливо, та немає можливості видати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 .. Тому ОСОБА_2 рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Враховуючи вищевикладене, дослідженні в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. ст.ст.2,12,13,76,81,200,258,259,263-265,315 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН: НОМЕР_6 , жителька: АДРЕСА_2 )

Заінтересована особа: Гвардійська сільська рада Хмельницького району Хмельницькій області (31352, с.Гвардійське, Хмельницького району Хмельницької області, вул.Соборна, 27).

Дата складання повного тексту рішення суду 25.07.2022 року.

Суддя: