Справа № 349/567/22
Провадження № 2/349/232/22
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

30 червня 2022 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

у складі головуючого судді Гаврилюк О.О.

з участю секретаря судового засідання Гошко І.В.

розглянувши у підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 349/567/22 за позовом ОСОБА_1 до Букачівської селищної ради Івано-Франківської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Букачівської селищної ради Івано-Франківської області про визнання права власності на земельну частку (пай), в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обгрунтування позову зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_2 . Внаслідок її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, у тому числі на земельні частки (паї) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме у полі №6 земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 0,3059 га кадастровий номер :02:004:0123, у полі №8 земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 0,0761 кадастровий номер :02:001:0135, які перебувають у колективній власності ВАТ "Дністер" Івано-Франківського району Івано-Франківської області. За життя ОСОБА_2 склала заповіт відповідно до якого все належне їй майно заповіла позивачці ОСОБА_1 . Позивачка по справі є єдиним спадкоємцем померлої, фактично прийняла спадщину, оформила свідоцтво про право на спадщину на домоволодіння. На даний час бажає оформити спадкові права, про що подала відповідну заяву у нотаріальну контору. Однак через те, що сертифікат, який посвідчує право власності ОСОБА_2 на земельні часткі (паї) відсутній, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено. За вказаних обставин позивачка змушена звернутись до суду з позовом про визнання права власності на земельні частки (паї) в порядку спадкування.

У підготовче засідання позивачка не прибула, подала клопотання про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримує повністю із підстав, наведених у позовній заяві, просить позов задовольнити.

Представник відповідача, у підготовче засідання не прибув, направив на адресу суду письмове клопотання про слухання справи без його участі. Позовні вимоги визнає повністю, не заперечує проти задоволення позову.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим 08 листопада 2003 року Козарівською сільською радою Рогатинського району Івано-Франківської області.

Відповідно до заповіту, посвідченого виконавчим комітетом Козарівської сільської ради Рогатинського району 21 листопада 1994 року і зареєстрованого в реєстрі за реєстровим №43, спадкоємцем належного спадкодавцю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , майна є її донька ОСОБА_1 .

Як вбачається з довідки №215, виданої виконавчим комітетом Букачівської селищної ради 26 травня 2022 року, останнім постійним місцем проживання ОСОБА_2 було АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 проживала одна. Заповіт від імені ОСОБА_2 не змінений і не відмінений. ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері.

Факт родинних відносин між спадкоємцем ОСОБА_1 та спадкодавцем ОСОБА_2 документально підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 серія НОМЕР_3 , повторно виданим 19 серпня 1959 року Бурштинським райбюро ЗАГС, де в графі мати зазначена ОСОБА_2 ; свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_4 , виданим 30 травня 1981 року Козарівською сільською радою відповідно до якого ОСОБА_4 30 травня 1981 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 . Після реєстрації одруження їй присвоєно прізвище ОСОБА_6 .

Згідно довідки №216, виданої 26 травня 2022 року виконавчим комітетом Букачівської селищної ради Івано-Франківської області, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була включена у списки пайовиків ВАТ "Дністер" на одержання земельного паю. На її ім`я зареєстровані дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - поле №6 земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 0,3059 га кадастровий номер :02:004:0123, поле №8 земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 0,0761 кадастровий номер :02:001:0135.

Відповідно до витягу з технічної документації землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) та виготовленя державних актів на правл власності на земельні ділянки із земель колективної власності ВАТ "Дністер" на території Козарівської сільської ради ОСОБА_2 значиться у списках землевласників.

ОСОБА_2 набула право на середню земельну частку (пай) у ВАТ "Дністер" на підстав розпорядження Рогатинської РДА від 22 жовтня 2008 року №236, що підтверджується довідкою №0-9-026-173/107-21, виданою 02 липня 2021 року відділом у м.Рогатин управління в Івано-Франківському районі головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області.

Державним нотаріусом Рогатинської районної державної нотаріальної контори Івано-Франківської області Андрейків Т.В. 12 травня 2022 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ВАТ «Дністер» смт.Букачівці Івано-Франківського (раніше Рогатинського району) Івано-Франківської області, через відсутність документів, що посвідчують право власності спадкодавців на земельну частку (пай).

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Право власності на землю гарантується відповідно до положень ст.14 Конституції України.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки, зокрема, на підставі прийняття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.1 ст.1 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають, зокрема, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств,сільськогосподарських кооперативів,сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств,а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Згідно статті 2 зазначеного Закону, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай) .

Згідно з роз`ясненнями Пленуму ВСУ, наданими в п. 11 постанови № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», та відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Спадкуванням за ст.1216 ЦК України є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Згідно ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст.1221 ЦК України).

За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ст. 1296 ЦК України). Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно (ч.1 ст. 1297 ЦК України).

Відповідно до ст. 392 ЦК України спеціальне визнання судом права власності на майно необхідне тоді, коли щодо його належності у позивача відсутні відповідні правовстановлюючі документи.

У відповідності до пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З огляду на викладене, враховуючи, що позивачка є спадкоємицею за законом на майно ОСОБА_2 , прийняла спадщину, але не може реалізувати своє право на оформлення спадкових прав в позасудовому порядку, суд прийшов до висновку про обґрунтованість позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12,13,81,259,263-265 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Букачівської селищної ради Івано-Франківської області про визнання права власності на земельні частки (паї) задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні частки (паї) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - площею 0,3059 га у полі №6 земельна ділянка № НОМЕР_1 кадастровий номер :02:004:0123; площею 0,0761 га у полі № НОМЕР_5 земельна ділянка № НОМЕР_1 кадастровий номер :02:001:0135 у землі, яка перебуває у колективній власності ВАТ «Дністер» Івано-Франківського району Івано-Франківської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони по справі:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Букачівська селищна рада Івано-Франківської області, місцезнаходження: вул. Чорновола, буд. № 26, смт. Букачівці Івано-Франківського району Івано-Франківської області, .

Повне судове рішення складено 30 червня 2022 року.

Суддя О.О.Гаврилюк