БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
провадження № 2/361/414/22, cправа № 361/7203/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«07» червня 2022 року м. Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Василишина В.О.,

за участю секретаря судових засідань Гафінчук Т.В.,

учасники справи:

позивач ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

відповідачі: Головне Управління Держгеокадастру у Київській області, Зазимська сільська рада Броварського району Київської області, ОСОБА_3 ;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Зазимської сільської ради Броварського району Київської області, Головного управління Держгеокадастру у Київській області, ОСОБА_3 , про визнання у порядку спадкування права на завершення процедури приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельні ділянки,

в с т а н о в и в:

У жовтні 2020 року ОСОБА_4 звернувся до суду із даним позовом, в якому просив визнати за ним у порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , право на завершення процедури приватизації земельних ділянок, площею 0,2500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та, площею 0,0611 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , а також одержання правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер двоюрідний брат позивача, ОСОБА_5 . Після смерті останнього відкрилася спадщина щодо належного йому майна. Будь-яких заповідальних розпоряджень за життя спадкодавець ОСОБА_5 не залишив. У встановлений законом строк позивач, як спадкоємець п`ятої черги за законом, звернувся до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини. Іншим спадкоємцем за законом є двоюрідна сестра спадкодавця, ОСОБА_3 , яка як спадкоємець п`ятої черги за законом також звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак своїх спадкових прав не оформила.

Рішенням Дніпровського районного суду м.Києва від 26 жовтня 2017 року, що набрало законної сили 06 листопада 2017 року, встановлено факт, що ОСОБА_5 , який помер

ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідним братом ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після спливу шестимісячного строку необхідного для прийняття спадщини до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини також звернулася ОСОБА_6 , як спадкоємець четвертої черги.

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 09 жовтня 2019 року, залишеним без змін постановою Київського апеляційного суду від 16 грудня 2019 року та постановою Верховного Суду від 30 червня 2020 року відмовлено у задоволенні позову ОСОБА_6 про визнання спадкоємцем четвертої черги за законом, визнання права спадкування та встановлення факту проживання однією сім`єю понад п`ять років.

Згідно з довідкою Літківської сільської ради Броварського району Київської області

№ 1793 від 26 листопада 2015 року ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті значився зареєстрованим та проживав в АДРЕСА_1 . На день смерті спадкодавця та на день подачі позову в будинку ніхто не проживав та не зареєстрований.

Спадкове майно померлого ОСОБА_5 складається з житлового будинку та земельних ділянок: площею 0,2500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд й площею, 0,0616 га для ведення особистого селянського господарства, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішенням Літківської сільської ради Броварського району Київської області «Про дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку» № 1122-15-VI від 02 березня 2012 року ОСОБА_5 надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_1 , за рахунок земель, які перебувають в постійному користуванні.

Рішенням Літківської сільської ради Броварського району Київської області «Про дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку» № 1123-15-VI від 02 березня 2012 року ОСОБА_5 надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, площею 0,0611 га, для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1 , за рахунок земель, які перебувають в постійному користуванні.

Рішенням Літківської сільської ради Броварського району Київської області «Про затвердження технічної документації щодо ведення земельних ділянок у власність»

№ 1372-20- VI від 14 вересня 2012 року земельні ділянки площею 0,2500 га та 0,0616 га, передано у власність ОСОБА_5 , а також доручено ТОВ «МУК» виготовити державні акти на право власності.

Відповідно до листа міськрайонного управління у Броварському районі та м.Броварах Головного управління Держгеокадастру у Київській області позивачу надано копію технічної документації із землеустрою по складанню ТОВ «МУК» правовстановлюючих документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд та ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1 на ім`я ОСОБА_5 , серед яких відсутні дані щодо отримання спадкодавцем державних актів на право власності на земельні ділянки.

Державним нотаріусом Броварської державної нотаріальної контори у листі № 2480/02-14 від 06 серпня 2020 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, роз`яснено необхідність подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, а також роз`яснено про необхідність звернення до суду з позовом за захистом своїх спадкових прав.

У зв`язку з неможливістю отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 , з метою захисту своїх прав у вказаних правовідносинах позивач звернувся до суду.

Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від 26 жовтня 2020 року відкрито провадження у даній справі за загальними правилами позовного провадження.

Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від 19 січня 2021 року у зв`язку із смертю ОСОБА_4 провадження у даній справі зупинено до залучення до участі у справі правонаступника.

05 травня 2021 року до Броварського міськрайонного суду Київської області від Головного управління Держгеокадастру у Київській області надійшов відзив на позовну заяву.

Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від 04 серпня 2021 року поновлено провадження у справі, призначено підготовче засідання, залучено до участі у справі правонаступників позивача ОСОБА_4 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , допущено заміну відповідача Літківської сільської ради Броварського району Київської області її правонаступником Зазимською сільською радою Броварського району Київської області.

Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від 23 лютого 2022 року закрито підготовче провадження, призначено справу до розгляду по суті та залучено

ОСОБА_3 до участі у даній справі у якості відповідача.

У судове засідання учасники справи не з`явилися. Представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_7 подала до суду заяву про розгляд даної справи у її відсутність, в якій також вказала, що позовні вимоги підтримує. Відповідачі Зазимська сільська рада Броварського району Київської області та Головне управління Держгеокадастру у Київській області у судове засідання представників не направили. Відповідач Зазимська сільська рада Броварського району Київської області направила до суду листа про розгляд даної справи у відсутність її представника. Відповідач ОСОБА_3 подала до суду заяву про розгляд даної справи у її відсутність.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Літки Броварського району Київської області помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 13 листопада 2015 року Виконавчим комітетом Літківської сільської ради Броварського району Київської області.

Державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори заведено спадкову справу № 132/2016 року до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

Зі спадкової справи до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 вбачається, що 26 лютого 2016 року із заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_4 29 березня 2016 року відповідну заяву подала ОСОБА_3 та 19 квітня 2016 року ОСОБА_6 .

Рішенням Дніпровського районного суду м.Києва від 26 жовтня 2017 року, що набрало законної сили 06 листопада 2017 року, встановлено юридичний факт, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідним братом ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 09 жовтня 2019 року, залишеним без змін постановою Київського апеляційного суду від 16 грудня 2019 року та постановою Верховного Суду від 30 червня 2020 року, відмовлено у задоволенні позову ОСОБА_6 про визнання спадкоємцем четвертої черги за законом, визнання права спадкування та встановлення факту проживання однією сім`єю понад п`ять років.

Листом № 2480/02-14 від 06 серпня 2020 року державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області відмовлено позивачу ОСОБА_4 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з не наданням документів, що посвідчують право власності спадкодавця на житловий будинок та земельні ділянки: площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер: :01:042:0064 та площею 0,0616 га для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер: :01:042:0065, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з довідкою виконавчого комітету Літківської сільської ради Броварського району Київської області № 234 від 27 травня 2018 року відповідно до записів погосподарської книги за 2016-2018 роки, особовий рахунок № НОМЕР_2 , на земельній ділянці АДРЕСА_1 значиться житловий будинок, будівлі та споруду, головою домогосподарства з 1987 року і до смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був

ОСОБА_5 . За вказаною адресою на день смерті ОСОБА_5 значився зареєстрованим та проживав сам. Земельні ділянки площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,0616 га для ведення особистого селянського господарства 14 вересня 2012 року, виділені рішенням Літківської сільської ради Броварського району Київської області № 1372-20-VI, даним рішенням також доручено ТОВ «МУК» виготовити державні акти на право власності.

Рішеннями Літківської сільської ради Броварського району Київської області «Про дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку» № 1122-15-VI та № 1123-15-VI від 02 березня 2012 року ОСОБА_5 надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, а також на земельну ділянку площею 0,0616 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих в АДРЕСА_1 , за рахунок земель, які перебувають в постійному користуванні.

Таким чином, встановлено, що спадкодавцем ОСОБА_5 розпочато, але не завершено процедуру приватизації вищезазначених земельних ділянок.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 10 листопада 2020 року Броварським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Зі спадкової справи до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 № 308/2021 вбачається, що він при житті розпорядився належним йому майном, склавши 22 жовтня

2020 року заповіт, посвідчений секретарем виконкому Літківської сільської ради Броварського району Київської області, зареєстрований за № 60, за яким все належне майно заповів

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 21 квітня 2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області з заявою про прийняття спадщини за заповітом, яка відкрилась після смерті їх батька ОСОБА_4 21 квітня 2021 року спадкоємець, який має обов`язкову частку у спадщині, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , подала до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області заяву про відмову від прийняття спадщини, що залишилась після смерті її чоловіка ОСОБА_9 .

Відповідно до статей 1216, 1217 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Відповідно до положень статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі статтею 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Статтею 81 ЗК України передбачено, що громадяни набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Відповідно до статті 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до пункту 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» № 24-753/0/4-13 від 16 травня 2015 року, визнання права власності на спадкове майно, в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових справ у нотаріальному порядку.

Статтею 392 ЦК України встановлено, що власник майна може пред`явити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з пунктом 1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»

№ 24-753/0/4-13 від 16 травня 2015 року виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК України).

Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_4 , будучи двоюрідним братом спадкодавця ОСОБА_5 , як спадкоємець за законом, вчасно звернувся із заявою про прийняття спадщини до Броварської районної державної нотаріальної контори, однак не отримав свідоцтво про право на спадщину у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Технічна документація із землеустрою виготовлена ТОВ «МУК» на земельні ділянки, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер: :01:042:0064 та 0,0616 га для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер: :01:042:0065, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , засвідчує факт складання документів, що посвідчують право власності ОСОБА_5 на вищезазначені земельні ділянки.

Відповідно до правової позиції Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 Земельного кодексу України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. У пункті 3.5 - вказано, що правильною є практика судів, які у випадку не завершення процедури приватизації земельної ділянки яку розпочав за життя спадкодавець, та не встиг закінчити, визнають за спадкоємцем таке право.

Якщо видача державного акта про право власності на землю здійснюється на підставі рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятого органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», до спадкоємців переходить право отримати державний акт про право власності на земельну ділянку. Зазначений порядок встановлений законодавством у разі набуття права власності на земельні ділянки шляхом їх приватизації громадянами, що передбачено частиною третьою статті 116 Земельного кодексу України.

Крім того, спадкоємець нерухомого майна у разі, якщо спадкодавцю належало право користування земельною ділянкою, вправі реалізувати своє право на безоплатне набуття у власність земельної ділянки у розмірах та у порядку, визначеному земельним законодавством України.

Таким чином, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , прийнявши спадщину за заповітом після смерті позивача ОСОБА_4 , який прийняв спадщину за законом після смерті

ОСОБА_5 та під час розгляду справи судом помер, набувають право на спадкування усіх прав та обов`язків, що належали останньому на момент смерті, включно з правом на завершення приватизації земельної ділянки, у зв`язку з чим позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись статтями 2, 12, 81, 263-265 ЦПК України, Броварський міськрайонний суд Київської області,

в и р і ш и в:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 ) та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ) у порядку спадкування за заповітом по Ѕ частці кожному право на завершення процедури приватизації земельної ділянки, площею 0,2500 га, кадастровий номер: :01:042:0064, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та одержання правовстановлюючих документів на право власності на дану земельну ділянку.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 ) та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ) у порядку спадкування за заповітом по Ѕ частці кожному право на завершення процедури приватизації земельної ділянки, площею 0,0616 га, кадастровий номер: :01:042:0065, для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та одержання правовстановлюючих документів на право власності на дану земельну ділянку.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, то зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.О.Василишин