Справа № 589/1066/22
Провадження № 2/526/464/2022
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12 грудня 2022 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - Киричка С.А.,

з участю секретаря Широколави О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Гадяч в спрощеному порядку цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр Фінансових рішень» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

встановив:

Позивач ТОВ Фінансова Компанія« Центр Фінансових рішень» звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 стягнення заборгованості. Просив стягнути з відповідача заборгованість за наданим кредитом згідно договору № від 22.09.2020р. в розмірі 101434,71 грн. В обґрунтування позову посилається на те, що відповідно до укладеного кредитного договору № від 22.09.2020 року ОСОБА_1 отримав кредит у вигляді грошових коштів в сумі 103 090,36 грн. строком на 60 місяців

Позивачем своєчасно було виконано свій обов`язок надати кредитні кошти. Однак, відповідачем було порушено зобов`язання, встановлені умовами кредитного договору, стосовно своєчасного повернення сум отриманого кредиту і процентів за користування кредитними коштами, внаслідок чого утворилась заборгованість. Станом на 23.11.2021 року заборгованість відповідача перед позивачем по кредитному договору складає 101 434,71грн.

Відповідно до ч.1 ст.274 ЦПК України, у порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута малозначна справа.

Ухвалою суду 26.08.2022 року було відкрито провадження по справі, призначено справу до розгляду у порядку спрощеного провадження без виклику сторін та надано відповідачу строк для подання клопотання про розгляд справи з повідомленням сторін. У наданий в ухвалі час від сторін не надійшло заперечення проти розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження чи клопотання про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням сторін.

Зважаючи на те, що справа розглядалась за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, відповідно до ч. 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази вважає позовні вимоги позивача такими, що підлягають задоволенню.

Матеріалами справи встановлено, що згідно розрахунку заборгованості за договором № від 22.09.2020 року укладеного між ТОВ Фінансова Компанія «Центр Фінансових рішень» та ОСОБА_1 , станом на 23.11.2021 року загальна сума заборгованості становить 101 434,71 грн., яка складається з наступного: 17 633,42 грн. прострочена заборгованість за тілом кредиту, 0,86грн.-прострочена заборгованість за річними процентами, 1 546,36 грн.- прострочена заборгованість за щомісячними процентами, 80 758,49- строкова заборгованість за тілом кредиту, 0,77грн. строкова заборгованість за річними процентами, 1 494,81 грн.- строкова заборгованість за щомісячними процентами. У заяві позичальника зазначено, що відповідач уклав кредитний договір разом з Паспортом кредиту № 4958499 підписавши цей Договір та отримавши примірник.

За умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК» ЦФР» це є публічною пропозицією ТОВ укласти кредитний договір (отримати інші послуги). Кредитний договір укладається шляхом приєднання позичальника до цих умов. Приєднання позичальника до цих умов здійснюється через підписання ним заяви.

Відповідно до Умов отримання кредиту, усі інші умови кредитного Договору викладені в Умовах отримання фінансових кредитів Кредитодавця, які розміщені на сайті www.kreditmarket.ua, із якими Позичальник ознайомився до укладення цього Договору та до яких Позичальник приєднався, підписавши договір.

Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК» Центр фінансових рішень», в редакції від 04.05.2020 року, затверджені Наказом Генерального директора ТОВ «ФК» ЦФР» № 13 від 04.05.2020 року, містять інформацію про умови отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК`ЦФР»; форма акцепту, у складі таких додатків до зазначених умов: форма «заява на приєднання», форма «заяви на отримання кредиту» становлять кредитний договір.

Відповідно до кредитного договору № від 22.09.2020 кредитодавець зобов`язується надати Позичальнику грошові кошти у сумі 103090,36 грн. строком на 60 місяців на будь-які законні цілі, на умовах, обумовлених цим Договором, а Позичальник зобов`язується своєчасно погашати кредит, сплачувати проценту ставку за користування кредитом відповідно до зазначеного Договору .

Згідно розрахунку ТОВ «ФК» Центр Фінансових Рішень» прострочена сума заборгованості ОСОБА_1 станом на 23.11.2021 року становить 101434,71 грн., що складається із простроченої заборгованості за тілом кредиту 17633,42 грн.; простроченої заборгованості за річними процентами 0,86 грн.; простроченої заборгованості за щомісячними процентами 1546,36 грн.; заборгованості за штрафом/пенею 0,00 грн.; строкова заборгованість за тілом кредиту 80758,49 грн.; строкова заборгованість за річними процентами 0,77 грн.; строкова заборгованість за щомісячними процентами 1494,81 грн.

Згідно з ст. ст. 76, 77 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

Положеннями ч. 2 ст. 78 ЦПК України визначено, що обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Згідно з ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до положень ст. 83 ЦПК України позивач повинен подати докази разом з поданням позовної заяви. Якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об`єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є договори.

Ч. 1 ст. 626 ЦК України передбачено, що підписанням договору сторонами досягнуто домовленість щодо встановлення цивільних прав та обов`язків.

Згідно із ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами. Оскільки сторони уклали договір, вони набули взаємних прав та обов`язків.

Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов`язання - це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші, тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Відповідно до ст. 526, 530, 610, ч. 1 ст. 612 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином, у встановлений термін, відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Згідно із ч.1 ст. 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги.

За змістом ст. 634 цього Кодексу договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

У переважній більшості випадків застосування конструкції договору приєднання його умови розроблює фінансова установа, що надає фінансові послуги, а в даному випадку ТОВ «ФК» Центр Фінансових Рішень».

Оскільки, умови договорів приєднання розробляються відповідною фінансовою установою, тому повинні бути зрозумілі усім споживачам і доведені до їх відома, у зв`язку із чим фінансова установа має підтвердити, що на час укладення відповідного договору діяли саме ці умови, а не інші. Тому з огляду на зміст статей 633, 634 ЦК України можна вважати, що другий контрагент (споживач послуг банку) лише приєднується до тих умов, з якими він ознайомлений.

Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Позивачем на підтвердження позовних вимог надано копію заяви про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК» Центр Фінансових Рішень», Умови отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК» Центр Фінансових Рішень».

В заяві ОСОБА_1 обумовлено відсоткову ставку по сплаті кредиту від отриманої суми та річні проценти.

Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно зі статтею 1049 згаданого Кодексу позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Враховуючи, що фактично отримані та використані позичальником кошти в добровільному порядку ТОВ «ФК» Центр Фінансових Рішень» не повернуті, а також вимоги ч.2 ст. 530 ЦК України за змістом якої, якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання в будь-який час, що свідчить про порушення його прав, позивач вправі вимагати захисту своїх прав через суд - шляхом зобов`язання виконати боржником обов`язку з повернення фактично отриманої суми кредитних коштів.

Виходячи із встановлених фактичних обставин справи, вимог чинного законодавства, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність та взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для стягнення в примусовому порядку з боржника суми непогашеного тіла кредиту по кредитному договору від 22.09.2020 року в розмірі 101434,71 грн., яка складається із простроченої заборгованості за тілом кредиту 17633,42 грн.; простроченої заборгованості за річними процентами 0,86 грн.; простроченої заборгованості за щомісячними процентами 1546,36 грн.; заборгованості за штрафом/пенею 0,00 грн.; строкова заборгованість за тілом кредиту 80758,49 грн.; строкова заборгованість за річними процентами 0,77 грн.; строкова заборгованість за щомісячними процентами 1494,81 грн.

Враховуючи, що фактично отримані та використані позичальником кошти в добровільному порядку не повернуті, а також, що те, що відповідач був ознайомлений з умовами кредитування під розпис, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість в сумі 101434,71 грн.

Також на користь позивача слід стягти понесені ним судові витрати.

На підставі викладеного, керуючись ст. 42 Конституції України, ст. ст. 12, 77, 78, 81, 130, 141, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 1, 3, 207, 509, 526, 530, 626, 628, 633, 634, 638, 1048, 1050, 1054, 1056-1ЦК України, ст. ст. 1, 11 Закону України «Про захист прав споживачів», суд,

вирішив:

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія Центр Фінаносвих рішень до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія» «Центр Фінансових рішень» (місцезнаходження: 01033, м.Київ, вул.Сім`ї Прахових,50/Б, ) заборгованість за кредитним договором № від 22.09.2020 року у розмірі 101434 (сто одна тисяча чотириста тридцять чотири) 71 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія» «Центр Фінансових рішень» (місцезнаходження: 01033, м.Київ, вул.Сім`ї Прахових,50/Б, ) витрати по сплаті судового збору у розмірі 2481 грн 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 22.12.2022 року.

Суддя: С. А. Киричок