№ 2-о/183/188/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

( вступна та резолютивна частина )

11 листопада 2022 року м. Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі

головуючого судді Городецького Д.І.

присяжних Губи О.А., Кардаш І.В.

з секретарем судового засідання Пономаренко О.О.

з участю:

заявника ОСОБА_1

заявника ОСОБА_2

перекладача Пустовойтової О.О.

представника заінтересованої особи Ковальова О.Ю.

представника заінтересованої особи Склярової А.Б.

представника заінтересованої особи Шевченко О.Ф.

розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Новомосковську в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою громадян Сполучених штатів ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Національна соціальна сервісна служба України, Орган опіки та піклування Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області, Сєвєродонецька обласна санаторна школа про усиновлення,

в с т а н о в и в :

Приймаючи до уваги складність справи, на підставі ч. 6 ст. 259 ЦПК України, суд оголошує вступну та резолютивну частини рішення.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 5, 12, 76-81, 89, 258-259, 263-268, 293, 294, 354 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Заяву громадян Сполучених штатів ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Національна соціальна сервісна служба України, Орган опіки та піклування Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області, Сєвєродонецька обласна санаторна школа про усиновлення - задовольнити.

Поновити на території України актовий запис про народження № 299, складений 26 січня 2010 року Відділом реєстрації народжень управління ЗАЦС адміністрації міського округу «місто Калінінград» про народження ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Калінінград, Росія, батьками якої є: батько - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин Росії; мати - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, які на підставі рішення Лисичанського міського суду Луганської області від 22 травня 2019 року, справа № 415/6140/18, позбавлені батьківських прав відносно ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 . (свідоцтво про народження НОМЕР_1 , видане 26 січня 2010 року Відділом реєстрації народжень управління ЗАЦС адміністрації міського округу «місто Калінінград»)

Поновити на території України актовий запис про народження № 791, складений 25 лютого 2010 року Відділом реєстрації народжень управління ЗАЦС адміністрації міського округу «місто Калінінград» про народження ОСОБА_7 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: м. Калінінград, Росія, батьками якої є: батько - ОСОБА_5 , громадянин Росії; мати - ОСОБА_6 , громадянка України, які на підставі рішення Лисичанського міського суду Луганської області від 22 травня 2019 року, справа № 415/6140/18, позбавлені батьківських прав відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . (свідоцтво про народження НОМЕР_2 , видане 25 лютого 2010 року Відділом реєстрації народжень управління ЗАЦС адміністрації міського округу «місто Калінінград»)

Усиновити громадянами Сполучених штатів ОСОБА_3 , ОСОБА_2 неповнолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженку м. Калінінград, Росія.

Внести відповідні зміни до поновленого актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки м. Калінінград, Росія.

Присвоїти усиновленій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 прізвище - ОСОБА_8 , по батькові не вказувати згідно традиції Сполучених штатів Америки, ім`я місце і дату народження - залишити без змін.

Записати батьками усиновленої дитини:

-батьком: ОСОБА_9 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження Західна Вірджинія, США, громадянина Сполучених штатів Америки, паспорт № НОМЕР_3 , Тип - Р, Код - USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 29 січня 2021 року, дійсний до 28 січня 2031 року, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , тел: НОМЕР_4 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_8 ,

-матір`ю: ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце народження Україна, громадянки Сполучених штатів Америки, паспорт № НОМЕР_5 , Тип-Р, Код-USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 07 березня 2015 року, дійсний до 06 березня 2025 року, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , тел: НОМЕР_6 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_10,

Шлюб між якими зареєстровано 15 жовтня 2011 року, округ Кінг, Сполучені штати Америки.

Усиновити громадянами Сполучених штатів ОСОБА_3 , ОСОБА_2 неповнолітню ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженку м. Калінінград, Росія.

Внести відповідні зміни до поновленого актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженки м. Калінінград, Росія.

Присвоїти усиновленій ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 прізвище - ОСОБА_8 , по батькові не вказувати згідно традиції Сполучених штатів Америки, ім`я місце і дату народження - залишити без змін.

Записати батьками усиновленої дитини:

-батьком: ОСОБА_9 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження Західна Вірджинія, США, громадянина Сполучених штатів Америки, паспорт № НОМЕР_3 , Тип - Р, Код - USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 29 січня 2021 року, дійсний до 28 січня 2031 року, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , тел: НОМЕР_4 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_8 ,

-матір`ю: ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце народження Україна, громадянки Сполучених штатів Америки, паспорт № НОМЕР_5 , Тип-Р, Код-USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 07 березня 2015 року, дійсний до 06 березня 2025 року, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , тел: НОМЕР_6 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_10 ,

-шлюб між якими зареєстровано 15 жовтня 2011 року, штат Вашингтон, округ Кінг, Сполучені штати Америки.

Судові витрати покласти на заявників ОСОБА_9 , ОСОБА_2 .

Учасники справи:

-заявник: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , місце народження Західна Вірджинія, США, громадянин Сполучених штатів Америки, паспорт № НОМЕР_3 , Тип - Р, Код - USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 29 січня 2021 року, дійсний до 28 січня 2031 року, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , тел: НОМЕР_4 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_8

-заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , місце народження Україна, громадянка Сполучених штатів Америки, паспорт № НОМЕР_5 , Тип-Р, Код-USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 07 березня 2015 року, дійсний до 06 березня 2025 року, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , тел: НОМЕР_6 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_10

-заінтересована особа: Національна соціальна сервісна служба України, Національна соціальна сервісна служба України, , місцезнаходження: 01601, м. Київ, вул. Еспланадна, буд. 8/10, тел: , електронна адреса:

-заінтересована особа: Орган опіки та піклування Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області, , місцезнаходження: 93400, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, Бульвар Дружби Народів, 32, тел: (06452) 4-44-42, електронна адреса:

-заінтересована особа: Сєвєродонецька обласна санаторна школа, , місцезнаходження: 93400, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, вул. Донецька, 1, тел: (06452) 4-05-45, електронна адреса:

Апеляційна скарга на рішення суду може бути поданою безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Присяжні: О.А. Губа

І.В. Кардаш

Суддя Д.І. Городецький