Провадження № 2-о/686/265/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2022 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Козак О.В.,

з участю: секретаря - Коваля І.Ю.,

заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Хмельницького цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Приватний нотаріус Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Люзняк Олег Миколайович про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

В липні 2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви заявник вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина на все спадкове майно, а саме: земельну ділянку кадастровий номер :04:002:0059, що належала їй на праві власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №020752 від 12.09.2007 року.

Приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Люзняком О.М., заведено спадкову справу №18/2018 після смерті ОСОБА_3 .

Відповідно до постанови №105/02-31 від 08.04.2022 виданої приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Люзняком О.М., вивчивши подані документи нотаріус встановив, що не може видати свідоцтво про право на спадщину на майно, яке залишилось після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на ім`я ОСОБА_1 , в зв`язку з неможливістю встановлення факту родинних зв`язків між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 , так як в поданому свідоцтві про народження вказаного спадкоємця мати вписана як « ОСОБА_4 ».

Він являюсь єдиним спадкоємцем першої черги за законом на все спадкове майно після смерті своєї матері ОСОБА_5 , який прийняв спадщину, однак отримати свідоцтва про право на спадщину не можливо в зв`язку різним написанням імені його матері в його свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть матері.

Відновити (або іншим чином підтвердити) факт родинних відносин між ним ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 не має можливості оскільки документів які б підтверджували цей факт, відсутні, а для внесенні змін до існуючих актових записів про народження, про одруження, про смерть ОСОБА_5 , через органи РАЦСу, обов`язковим є надання інших документів, необхідних для розгляду заяви та вирішення питання по суті, що підтверджують вказані обставини, які відсутні, іншим чином підтвердити факт родинних відносин між ним та його мамою неможливо, в зв`язку з чим виникла необхідність встановлення в судовому порядку факту родинних відносин між ними.

Його, мама (спадкодавець), ОСОБА_6 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Нестерівці, Дунаєвецького р-ну, Хмельницької обл. В свідоцтві про народження НОМЕР_1 , ім`я спадкодавця зазначено « ОСОБА_7 ». В свідоцтві про закінчення повного курсу семирічної школи №130 виданому 10.06.1954 р. прізвище, ім`я, по-батькові його мами (спадкодавця) зазначено: українською - ОСОБА_8 ; російською - ОСОБА_9 .

В свідоцтві про одруження його батьків виданому 15.02.1960 р. прізвище, ім`я, по-батькові його матері зазначено - ОСОБА_10 , зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 .

В його свідоцтві про народження та в свідоцтві про народження його брата, ОСОБА_2 , в розділі батьки, у відомостях про матір, ім`я їх мами зазначено - ОСОБА_4 , у відомостях про батька - ОСОБА_11 .

В копії паспорта спадкодовця - ОСОБА_3 міститься відмітка, в розділі сімейний стан, про те, що 15.02.1960 року Нестеровецькою с/радою зареєстровано шлюб між нею та ОСОБА_11 (їхнім батьком).

В довідці Дунаєвецької міської ради №746 від 10.11.2017 р. виданій його брату ОСОБА_2 зазначено, що до дня смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , він його мати ОСОБА_3 проживали разом і вели спільне господарство за адресою: АДРЕСА_1 , без реєстрації.

В паспорті чоловіка спадкодавця - ОСОБА_11 , міститься відмітка, в розділі сімейний стан, про те, що 15.02.1960 року Нестеровецькою с/радою зареєстровано шлюб між ним та ОСОБА_8 .

Так як і батько - ОСОБА_11 і мати - ОСОБА_3 померли, оригінали їх паспортів були вилучені органом державної реєстрації актів цивільного стану, який реєстрував смерть для подальшого направлення їх до територіального підрозділу Державної міграційної служби України.

У його свідоцтві про народження та у свідоцтві про одруження його батьків має місце помилка в написанні імені його матері.

З врахуванням наведеного заявник просить: встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримав, просив їх задоволити з підстав, викладених в заяві.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилась, подали до суду заяви про розгляд заяви за їх відсутності, щодо встановлення факту родинних відносин не заперечили.

Заслухавши пояснення заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказані обставини підтверджуються: паспортом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , серії НОМЕР_2 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , серії НОМЕР_3 , згідно якого його матір`ю є - ОСОБА_4 , батьком - ОСОБА_11 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , серії НОМЕР_4 , згідно якого його матір`ю є - ОСОБА_4 , батьком - ОСОБА_11 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , серії НОМЕР_1 ; свідоцтвом від 10.06.1954 року про закінчення ОСОБА_12 . Нестеровецької сімерічної школи; свідоцтвом про одруження ОСОБА_11 та ОСОБА_12 15.02.1960 року, серії НОМЕР_5 , згідно якого останній присвоєно прізвище « ОСОБА_13 »; паспортом ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , серії НОМЕР_6 ; паспортом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , серії НОМЕР_7 ; свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 , згідно якого ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_9 , згідно якого ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 ; довідкою Дунаєвецької міської ради №746 від 10.11.2017 року; державним актом на право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ №020752, згідно якого державний акт виданий ОСОБА_3 ; копією спадкової справи № 18/2018 заведеної після смерті ОСОБА_3 ..

Свідок ОСОБА_14 в судовому засіданні підтвердила факт, що померла ОСОБА_3 є рідною матір`ю заявника.

Приватним нотаріусом Кам`янець-Подільского районного нотаріального округу Люзняком О.М. винесено постанову від 08.04.2022р. №105/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, згідно якої ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилось після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , в зв`язку з неможливістю встановлення факту родинних зв`язків між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 , та як в поданому свідоцтві про народження вказаного спадкоємця мати вписана як « ОСОБА_4 ».

Враховуючи вищевикладене, дослідженні в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. ст.ст.2,12,13,76,81,200,258,259,263-265,315 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ,ІПН: НОМЕР_10 , житель: АДРЕСА_2 )

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , житель: с.Чаньків, Дунаєвецького району, Хмельницької області); Приватний нотаріус Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Люзняк Олег Миколайович, адреса: 32400, м.Дунаївці, Хмельницької області, вул. Шевченка, 156).

Дата складання повного тексту рішення суду - 13.12.2022 року.

Суддя: