Справа № 515/1400/22
Провадження № 2-о/515/1976/22
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2022 року Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря судового засідання Коренчук О.Е.

представника заявника адвоката Дімітренка В.Є.

представника заінтересованої особи 1 Шульги Т.

представника заінтересованої особи 2 Дочевої О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області циві- льну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Татарбунарський від- діл державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської облас- ті Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеса), Болградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Болгарському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерсства юстиції (м.Одеса),

про встановлення факту батьківства та внесення відповідних

змін та доповнень до актового запису про народження,

В С Т А Н О В И В:

21 листопада 2022 року ОСОБА_1 в особі свого представника адвоката Дімітренка В.Є. звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести відповідні зміни до актового запису про народження, посилаючись на нас- тупні обставини.

Він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Олександрівка Болградського району Одеської області від бать- ків ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . 22.12.1959 р. його батькам було видане свідоцтво про його народження з посиланням на ак- товий запис № 25 від 22.12.1959 р. На підставі даного свідоцтва про народження йому видавалися паспорти, спочатку паспорту СРСР, а згодом паспорт громадянина України. Звернувшись до Тата- рбунарського відділу ДРАЦС Одеської області з метою отримання актового запису про своє наро- дження, він отримав відмову через те, що в актовому запису № 25 вказано: народився ОСОБА_4 - тро, а не ОСОБА_1 ; дата складання актового запису № 25 від 09.07.1959 р, а не 22.12.1959 р.; у графі «Батько» запис про батька відсутній, хоча повинен записаний ОСОБА_2 ; у графі «Мати» записана ОСОБА_5 , а не ОСОБА_5 . Звідки ви- никли такі розбіжності йому не відомо, вочевидь коли він народився його батько був ще неповно- літнім, бо повноліття він досяг лише через три місяці 30.09.1957 р., і шлюб між батьками було зареєстровано лише 19.11.1957 р. На теперішній час його батьки вже є померлими. Той факт, що ОСОБА_2 є його батьком, підтверджується паспортом громадянина України, в якому вказано його по батькові « ОСОБА_6 », його батьки, як до так і після його народження проживали разом, крім того, вони записані батьками у свідоцтві про народження його рідного брата ОСОБА_7 . Також в спірному актовому записі не вірно записано ім`я його матері « ОСОБА_8 » замість вірного « ОСОБА_9 », факт того, що правильне ім`я його матері « ОСОБА_9 » підтверджується сві- доцтвом про її смерть. За вказаних обставин, він звернувся до суду про встановлення факту батькі- вства померлої особи.

Представник заявника у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву, в якій підтримав до- води заяви та просив їх задовольнити у повному обсязі, а справу розглянути у його відсутність (а. с.25).

Представник заінтересованої особи 1 у судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, в якій просила справу розглянути за її відсутності та ухвалити рішення відповідно до вимог чинного законодавства (а.с.21-22) .

Представник заінтересованої особи 2 також у судове засідання не з`явилася, надіслала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, проти задоволення заяви не заперечувала (а.с.23).

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви з огляду на таке.

Як слідує з копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 (а.с.4-5), заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Олександрівка Болградського району Одеської області.

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлю- бу за № 6, сформованого 21.10.2022 р. (а.с.6) підтверджується, що 19.11.1957 р. був ук ладений шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_10 , після чого останній було присвоєно прізвище « ОСОБА_11 ».

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.7) підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Олександрівка Болградського району Одеської області.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.8) вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Олександрівка Болградського району Одеської області.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 (а.с.9), заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Олександрівка Болградського району району Одеської області, його прізвище зазначено як « ОСОБА_12 », батько не вказаний, а матір`ю записана ОСОБА_5 .

Із витребуваної судом інформації (а.с.18-19) слідує, що Татарбунарський відділ ДРАЦС у Білго- род-Дністровському районі Одеської області не в змозі видати ОСОБА_1 повторне свідоцтво про народження, оскільки в актовому записі про народження № 25 від 09.07.1957 р. зазначено до- шлюбне прізвище матері « ОСОБА_12 », дитині присвоєно прізвище за прізвищем матері ОСОБА_12 ; відомості про батька не вказані; народження заявника зареєстровано виконкомом Олександрівсь- кої сільської ради Болградського району Одеської області 09.07.1957 р., а не 22.12.1959 р., як заз- начено у свідоцтві про народження. Крім того, в актовому записі про народження власне ім`я ма- тері заявника вказано « ОСОБА_8 », але дійсне її ім`я « ОСОБА_9 », що підтверджується актовими записа- ми: про народження № 8 від 14.02.1936 р., про шлюб за № 20 від 19.11.1957 р. та про смерть № 216 від 14.03.2014 р. Отже відомості, вказані у свідоцтві про народження не відповідають відомостям, зазначеним в актовому записі про народження, що суперечить вимогам законодавства.

З копії свідоцтва про народження від 16.02.1963 р. (а.с.20) вбачається, що рідний брат заявника ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , його батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_5 .

Як видно з листа Болградського відділу ДРАЦС у Болградському районі Одеської області від 03.12.2022 р. (а.с.23), відомості щодо актового запису про народження № 25 від 09.07.1959 р., ск- ладеного виконкомом Олександрівської сільської ради Болградського району Одеської області від- носно ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в архіві не виявлено.

За змістом ст.ст.13, 81 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених фізични- ми або юридичними особами вимог і на підставі наданих ними доказів. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочин- ства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод чи інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи ві- дсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені та- кож інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пленум Верховного Суду України у п.15 своєї постанови № 5 від 31.03.1995 р. "Про судову пра ктику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначив, що суд розгля- дає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком ди- тини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

Крім того, відповідно до п/п.20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Ук- раїні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/2 від 18.10.2000 р. відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батькі- вства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до ак- тових записів цивільного стану.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє йому ре алізувати свої права.

Суд, оцінивши належність, допустимість і достовірність доказів, а також достатність і взаємний зв`язок в їх сукупності, та враховуючи те, що обставини, на які посилається заявник, знайшли своє підтвердження, вважає вимогу заявника обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, ст.ст.76-81, 258, 259, 263-265, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства та внесення відповід- них змін та доповнень до актового запису про народження задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно сина ОСОБА_13 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Олександрів- ка Болградського району Одеської області.

Внести зміни до актового запису про народження № 25 від 09.07.1959 р., складеного Олексан- дрівською сільською радою Болградського району Одеської області, а саме вказати:

в графі «Батько» ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

змінити прізвище дитини з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_11 »;

змінити власне ім`я матері з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 »;

доповнити запис відомостями про дитину по батькові « ОСОБА_6 », місце народження с.Оле- ксандрівка Болградського району Одеської області, Україна.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його про голошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учас- никами справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили піс ля повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Тимошенко С.В.