Провадження № 2-о/204/198/22
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повний текст)

26 грудня 2022 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої судді Чудопалової С.В.

за участю секретаря судового засідання Корягіної Р.Р. розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дніпро цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Чечелівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (адреса знаходження: 49006, м. Дніпро, проспект Пушкіна, 67) про встановлення факту смерті особи,- В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, згідно якої просить суд встановити факт смерті рідної бабусі доньки по батьковій лінії, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Горлівка Донецької області. ОСОБА_1 мотивує вимоги тим, що між нею та ОСОБА_4 21.04.2007 укладено шлюб. ІНФОРМАЦІЯ_2 у подружжя ОСОБА_5 народилася донька ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 Кравченко ОСОБА_6 загинув під час виконання бойового завдання по обороні м. Маріуполя Донецької області. Померлий ОСОБА_4 був сином ОСОБА_7 та ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Горлівка, Донецької області помер ОСОБА_7 та ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Заявниця вказує на те, оригінали свідоцтв про смерть батьків чоловіка ОСОБА_3 та ОСОБА_7 залишилися у м. Маріуполі, де проживала раніше родина. Чечелівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі у видачі витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті громадянки ОСОБА_3 , заявниці було відмовлено, оскільки під час перевірки Державного реєстру актів цивільного стану громадян, актового запису про смерть ОСОБА_3 не виявлено. Провести перевірку по паперовим першим та другим примірниках актових записів про смерть по Калінінському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м.Горлівка Донецької області не має можливості, оскільки актові записи залишилися на тимчасово окупованої території. Заявниця зазначає, що встановлення даного факту необхідне їй для встановлення кола спадкодавців померлого чоловіка ОСОБА_4 , а також для оформлення виплат одноразової грошової допомоги сім`ям загиблих військовослужбовців. У зв`язку з чим вона була вимушена звернутися до суду для встановлення даного факту.

У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заяву та надала пояснення аналогічні, викладеним у позові.

Представник заінтересованої особи до суду не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином(а.с.30).

Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні пояснила, що вона є дружиною старшого сина ОСОБА_3 та ОСОБА_7 ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у м.Краматорську Донецької області. Крім того пояснила, що мати чоловіка, ОСОБА_3 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Горлівка, Донецької області, де вони її і поховали. Від дружини загиблого брата їй стало відомо, що відомості про смерть ОСОБА_3 в реєстраційних органах РАЦС відсутні. Також пояснила, що вона разом з покійним чоловіком ОСОБА_9 проживали у м. Горлівка та займалися похованням померлої свекрові, ОСОБА_3 . На той час, з матір`ю мешкав загиблий чоловік заявниці. Калінінським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Горлівки Донецької області було видано свідоцтво про смерть, але на даний час наявна лише копія, оскільки оригінал залишилися у м. Маріуполі Донецької області, на тимчасово окупованій території, де раніше мешкала родина ОСОБА_5 .

Заслухавши пояснення заявниці, свідка, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, встановленими наступні факти та відповідні до них правовідносини.

Згідно з п. 5 ч.2 статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 та та ОСОБА_4 21.04.2007 уклали шлюб, що підтверджується відповідним свідоцтвом серії НОМЕР_1 , видане Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис № 381 (а.с. 13).

Згідно із свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , видане Калінінським відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_2 у подружжя народилася донька ОСОБА_2 (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , видане Чечелівським відділом реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (а.с.16).

Померлий ОСОБА_4 був сином ОСОБА_7 та ОСОБА_3 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. ст. 126,133, 135 СК України № 8 (а.с. 19).

ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Горлівка, Калінінського району Донецької області, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті № 7 (а.с. 17).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Калінінським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Горлівки Донецької області, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 у м.Горлівка Донецької області (а.с. 6).

Як вбачається із довідок від 06.06.2022 № 1203- та № 1203- ОСОБА_2 та ОСОБА_1 були взяті на облік, як внутрішньо переміщенні особи, які зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживають за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 12.-15).

Згідно листа Чечелівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м.Дніпрі від 01.12.22 №1878/20.21-30 вбачається, що заявниця звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м.Дніпрі із заявою про отримання Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть гр. ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Горлівка Донецької області. Останню було повідомлено, що під час перевірки Державного реєстру актів цивільного стану громадян, актового запису про смерть ОСОБА_3 не виявлено. Провести перевірку по паперовим першим та другим примірниках актових записів про смерть по Калінінському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м.Горлівка Донецької області не має можливості, оскільки актові записи залишилися на тимчасово окупованої території (а.с.8). Відповідно до п. 8 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5 (далі - Правила), державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; г) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Державний реєстр актів цивільного стану громадян почав діяти в Україні з 2008 року на підставі Наказу Міністерства юстиції України № 1269/5 від 24.07.2008 «Про затвердження Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян». 24.01.2013 до Інструкції було внесено зміни і встановлено строки внесення до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомостей, що містяться в книгах державної реєстрації актів цивільного стану, які зберігаються в архівах відділів державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських, міськрайонних управлінь юстиції. Відповідно до цього наказу строк внесення відомостей до Реєстру за 1996-2008 для Донецької області становив 2 роки 7 місяців. Тобто відомості про смерть ОСОБА_3 повинні були внести до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в період з 24.01.2013 по 24.08.2016 .

Згідно наказу Міністерства юстиції України № 1847/5 від 05.11.2014 тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, в населених пунктах, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, згідно з додатком 1 до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження». До таких населених пунктів було внесено також Горлівський район Донецької області.

Згідно з ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1)документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Підставою звернення заявника до суду є неможливість реєстрації факту смерті ОСОБА_3 , яка доводиться бабусею по батьковій лінії доньки заявниці ОСОБА_2 .

Встановлення даного факту заявниці необхідне для встановлення кола спадкодавців померлого ОСОБА_4 , а також для оформлення виплат одноразової грошової допомоги сім`ям загиблих військовослужбовців, що передбачена Постановою КМУ №168 від 28.02.2022 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану».

Аналізуючи вищевикладені доводи в їх сукупності враховуючи, що заявником до матеріалів справи додані документи, які доводять факт смерті ОСОБА_3 , та враховуючи те, що відомості про смерть померлої не були внесені до Державного реєстру актів цивільного стану громадян у зв`язку з тим, що органами влади м. Горлівки Донецької області не здійснювали свої повноваження, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянинки ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Горлівка, Калінінського району Донецької області, у зв`язку з чим заява ОСОБА_1 ,яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 293, 315 ЦПК України, Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла в м. Горлівка, Калінінського району, Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, суд вважає необхідним зазначити у резолютивній частині рішення наступні дані:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ,(місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; адреса місця проживання: АДРЕСА_2 );

Заінтересована особа - Чечелівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), , (адреса знаходження: 49006, м. Дніпро, проспект Пушкіна, 67).

Повний текст рішення складено 05.01.2023.

Суддя С.В. Чудопалова