Справа № 758/6309/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2022 року Подільський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Захарчук С. С.,

за участю секретаря судового засідання - Сікора М. Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сімферопольської міської ради, третя особа - Шоста Київська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Сімферопольської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

Зазначала, що вона є донькою померлої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та її спадкоємицею першої черги.

На момент смерті, ОСОБА_2 на праві приватної власності залежали кошти на банківському рахунку № НОМЕР_1 , відкритому в ПАТ «Райффайзен Аваль». Сума на рахунку становить близько 7000 грн.

Посилаючись на зазначені обставини, просила визнати за нею право власності на спадкове майно, яке належало ОСОБА_2 , а саме: кошти, що знаходяться на банківському рахунку № НОМЕР_1 , відкритому в ПАТ «Райффайзен Аваль».

ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, у якій просила позов задовольнити у повному обсязі.

Відповідач про дату та час судового засідання був повідомлений належним чином (а.с. 105), причини неявки суду не повідомив.

Представник третьої особи подав заяву про розгляд справи за їх відсутністю.

Відповідно до ст. 223 ЦПК України суд ухвалив розглядати справу за відсутності учасників справи.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази у їх сукупності, дійшов наступного висновку.

Судом установлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 (а.с. 7-8).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 10).

23.01.14 ОСОБА_1 було подано заяву про прийняття спадщини до Третьої Сімферопольської державної нотаріальної контори (а.с. 11).

Згідно з листом Шостої Київської державної нотаріальної контори від 30.03.17 ОСОБА_1 було повідомлено, що згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 47280365 від 30.03.17 спадкова справа № 55/2014 до майна ОСОБА_2 ,, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була відкрита Третьою Сімферопольською державною нотаріальною конторою, номер у спадковому реєстрі 55639083.

Разом з тим, нотаріус не може витребувати спадкову справу з тимчасово окупованих територій, а також не може видати свідоцтво про право на спадщину на майно спадкодавця (а.с. 12).

Відповідно до листа АТ «Райффайзен Банк» від 08.07.21 залишок коштів на рахунку на ім`я ОСОБА_2 , а саме на рахунку для зарахування пенсії та соціальної допомоги № станом на 07.07.21 складає 5 485 грн. 58 коп. (а.с. 95).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Згідно зі ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Оскільки сума у розмірі 5 485 грн. 58 коп., яка належала спадкодавцеві - ОСОБА_2 , але не була нею одержана за життя, входять до складу спадщини, позивачка є спадкоємицею першої черги, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову в частині визнання права власності на зазначену суму коштів в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст. ст. ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1227 ЦК України, ст. ст. 2, 4, 12, 13, 76-82, 223, 258-259, 263-265, 268, 273, 353, 354 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 реєстраційний номер облікової картки платника податків або номер і серія паспорта невідомі) до Сімферопольської міської ради (АРК, м. Сімферополь, вул. Толстого, 15, код ЄДРПОУ невідомий), третя особа - Шоста Київська державна нотаріальна контора (01021, м. Київ, вул. Інституцька, 13-а), про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_2 на грошові кошти у розмірі 5 485 (п`ять тисяч вісімдесят п`ять) грн. 58 коп. на рахунку № НОМЕР_1 , відкритому в акціонерному товаристві «Райффайзен Банк» на ім`я ОСОБА_2 .

У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С. С. Захарчук