Справа № 724/1968/22
Провадження № 2-о/724/91/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2022 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючої судді Кацаренко І.О.

присяжних Тодорюка Ю.В., Трасковського Ю.М.,

при секретарі Сенік М.І.,

за участю:

заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м.Хотин цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , орган опіки та піклування в особі Хотинської міської ради Дністровського району Чернівецької області, Заставнівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про усиновлення дитини,

У С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить суд постановити рішення, яким оголосити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_4 ; зобов`язати Хотинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районні Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) (адреса: Чернівецька область, Дністровський район, м.Хотин, вул.Свято-Покровська,60) внести до актового запису про народження дитини №19 від 09 серпня 2018 року ОСОБА_4 наступні зміни: вказати батьком дитини ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ; змінити прізвище дитини ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », змінити по батькові дитини « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

В обґрунтування заявлених ним вимог ОСОБА_1 зазначив, що 11 лютого 2020 року між ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 було зареєстровано шлюб, про що складено актовий запис №10 Хотинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ). ОСОБА_2 до одруження з заявником мала двох малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . 18 червня 2020 року ОСОБА_1 визнав батьківство відносно ОСОБА_9 .. Також від спільного проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_2 мають дочку ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Заявник зі своєю дружиною та її сином ОСОБА_4 з часу одруження проживають разом. До ОСОБА_4 він відноситься, як до свого сина, а малолітній ОСОБА_4 сприймає його як свого батька. Малолітній ОСОБА_4 при зверненні до нього звертається «тато». Заявник відчуває спорідненість з дитиною та займається його вихованням, матеріально його забезпечує, так само як інших двох дітей. Біологічний батько дитини ОСОБА_3 не бере участі у її вихованні та не цікавиться її життям, а малолітній ОСОБА_4 потребує батьківської турботи. Оскільки діти заявника ростуть разом, вони не повинні відчувати різниці між собою. ОСОБА_4 повинен відчувати заявника своїм повноцінним батьком, що може бути досягнуто шляхом його усиновлення. Заявник є достатньо забезпеченим, має стабільний дохід та утримує сім`ю матеріально, є несудимим, здоровим психічно та фізично, ніколи не позбавлявся батьківських прав, не зловживає спиртними напоями та наркотичними засобами.

Мати малолітньої дитини ОСОБА_2 дала згоду на усиновлення дитини. Батько малолітньої дитини ОСОБА_3 також нотаріально засвідчив свою згоду, що не заперечує проти усиновлення ОСОБА_1 малолітнього сина ОСОБА_4 .

Таким чином, ОСОБА_1 вважає, що має все необхідне для нормального розвитку неповнолітнього сина, усиновлення ним якого забезпечить його стабільні та гармонійні умови життя та виховання, тобто відповідатиме інтересам дитини.

В судовому засіданні 07 грудня 2022 року суд своєю ухвалою замінив неналежну заінтересовану особу у справі Хотинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) на належну заінтересовану особу Заставнівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ).

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву про усиновлення підтримав з підстав, викладених у ній, просив задовольнити його заяву про усиновлення ним малолітнього ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Суду пояснив, що він є особою з інвалідністю 3 групи як військовий пенсіонер, отримує пенсію 7600 грн. на місяць. Стан здоров`я дозволяє йому підробляти у приватних осіб, щоб утримувати свою родину. Він як військовий пенсіонер отримав від держави житловий будинок у м.Хотин, який наразі приводить до стану, щоб можна було в ньому проживати сім`ї з трьома неповнолітніми дітьми. В сім`ї зі всіма дітьми, в тому числі з малолітнім ОСОБА_4 , у нього добрі батьківські відносини, ОСОБА_4 ставиться до нього, як до тата.

ОСОБА_2 у судовому засіданні просила задовольнити заяву ОСОБА_1 , оскільки кращого батька для свого сина ОСОБА_4 вона не знає.

Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування в особі Хотинської міської ради Дністровського району Чернівецької області, який був присутнім в судовому засіданні 07 грудня 2022 року, надав письмову заяву, в якій не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення дитини. Справу просить розглянути без його участі.

Начальник Заставнівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районні Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) А.Чумак у судове засідання не явилася, але надала суду письмову заяву, в якій просить розглянути цивільну справу №724/1968/22 про усиновлення дитини без представника відділу.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не явився, але надав суду письмову заяву, в якій просить справу про усиновлення дитини розглянути без його участі, не заперечує проти задоволення заяви.

Заслухавши учасників судового засідання, беручи до увагу думки заінтересованих осіб, які не заперечували проти усиновлення заявником малолітньої дитини, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про усиновлення підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до статті 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських про щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її в виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ст. 135 цього Кодексу.

Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків (стаття 217 СК України).

Згідно пункту 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитині чи відповідає висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого орган виконавчої влади необхідним вимогам.

За змістом статей 211. 217-219, 283 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років.

Судом встановлено, що з 11 лютого 2020 року ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 народженння, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 11 лютого 2020 року, виданого Хотинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), актовий запис №10.

З копії рішення Заставнівського районного суду Чернівецької області від 19 листопада 2019 року встановлено, що шлюб між ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_2 розірваний.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 08 серпня 2018 року, встановлено, що батьками ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , є ОСОБА_3 і ОСОБА_12 .

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , повторно виданого 18 червня 2020 року, встановлено, що батьками ОСОБА_13 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_9 , є ОСОБА_1 і ОСОБА_2 .

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 22 вересня 2021 року, встановлено, що батьками ОСОБА_10 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 , є ОСОБА_1 і ОСОБА_2

ОСОБА_1 звернувся до Хотинської міської ради із заявою про надання висновку про доцільність усиновлення ним сина своєї дружини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до висновку Хотинської міської ради №02-13-16-1300 від 06 вересня 2022 року усиновлення ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 малолітнього ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 є доцільним та відповідає інтересам дитини.

Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов від 06 вересня 2022 року встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 проживають однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_2 , у орендованій трикімнатній квартирі багатоповерхового будинку, яка складається з трьох житлових кімнат, коридору, кухні та санвузлу, індивідуальне опалення, централізоване водопостачання та водовідведення. Сім`я в повній мірі забезпечена всіма необхідними засобами особистої гігієни. Мається виділена окрема кімната, де встановлені дитячі ліжка, комп`ютерний стіл, шафи для одягу та іграшок. В сім`ї створені всі необхідні умови для проживання, виховання та розвитку дітей.

З копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 30 листопада 2020 року встановлено, що співвласниками житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , є ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_13 , ОСОБА_4 .

З довідки №500 від 26 вересня 2022 року судом встановлено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, як отримувач пенсії по інвалідності відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» по лінії Міністерства оборони України. Пенсію призначено з 22 лютого 2018 року по 31 липня 20224 року.

З реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування ОСОБА_1 встановлено, що звітний рік 2009 - усього за рік для пенсії: 2264,00 грн.; що звітний рік 2010 - усього за рік для пенсії: 8098,56 грн.; що звітний рік 2016 - усього за рік для пенсії: 34919,84 грн.; що звітний рік 2022 - усього за рік для пенсії: 127598,41 грн.

З заяви ОСОБА_2 вбачається, що вона у зв`язку з укладенням договору між нею, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про усиновлення дитини її теперішнім чоловіком, просить припинити стягнення аліментів з ОСОБА_3 та закрити справу. Претензій до ОСОБА_3 по аліментах не має.

Державний виконавець Заставнівського ВДВС у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) Цуркан О.М. 19 серпня 2022 року виніс постанову про повернення виконавчого документа стягувану ОСОБА_12 .

З довідки про склад сім`ї №1575, виданої Хотинською міською радою Дністровського району Чернівецької області 08 серпня 2022 року, встановлено, що ОСОБА_2 зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 та має склад сім`ї: чоловік ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , син ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , донька ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

З характеристики №01-31-02/41 від 09 серпня 2022 року на вихованця закладу дошкільної освіти (ясла-садок) «Веселка» Хотинської міської ради Чернівецької області ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , наданої закладом дошкільної освіти (ясла-садок) «Веселка» Хотинської міської ради Чернівецької області ЗДО «Веселка» встановлено, що ОСОБА_4 вихованець групи молодшого дошкільного віку №2 «Берегиня» відвідує ЗДО «Веселка» з 21 вересня 2020 року. За період перебування в закладі дошкільної освіти проявив себе, як життєрадісна дитина, має відповідний віку фізичний розвиток, виявляє цікавість до навчальних занять. Хлопчик спокійний, сором`язливий, доброзичливий, товариський. Крім ОСОБА_4 у сім`ї виховується старший брат та молодша сестра. Вихованням і розвитком сина займається мати ОСОБА_2 . Батько хлопчика з педагогами не спілкується та успіхами дитини не цікавиться.

З довідки-характеристики на ОСОБА_2 №1576 від 08 серпня 2022 року, виданої Хотинською міською радою Дністровського району Чернівецької області, встановлено, що остання характеризується позитивно.

Відповідно до висновку про стан здоров`я ОСОБА_1 від 30 серпня 2022 року, заявник будь-яких медичних протипоказань для усиновлення дитини не має, є здоровим, у психіатра та нарколога на обліку не зареєстрований.

Згідно із витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» серії ВР №000269581 ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, у розшуку не перебуває та незнятої чи непогашеної судимості не має.

З заяви, посвідченої приватним нотаріусом Дністровського районного нотаріального округу Чернівецько області Масловською І.Ю. 01 вересня 2022 року за реєстровим номером 651, мати ОСОБА_2 не заперечує проти усиновлення ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , її малолітнього сина ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , що зареєстрований в АДРЕСА_1 , та дає свою згоду на зміну прізвища дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 » та по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

З заяви, посвідченої приватним нотаріусом Дністровського районного нотаріального округу Чернівецько області Малітовською Т.М. 29 липня 2022 року за реєстровим номером 797, батько ОСОБА_1 не заперечує проти усиновлення громадянином ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , його малолітнього сина ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , що зареєстрований в АДРЕСА_1 , та дає свою згоду на зміну прізвища дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 » та по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

З матеріалів справи також вбачається та встановлено в судовому засіданні, що заявник ознайомлений зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення.

Таким чином, судом не встановлено жодних перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення ОСОБА_1 малолітнього ОСОБА_4 , оскільки заявник відповідає вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим цією статтею, є спроможним утримувати та дати дитині належне виховання, освіту, забезпечити його нормальний фізичний та духовний розвиток.

За таких обставин суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам неповнолітньої дитини, а тому заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

При цьому слід також зазначити, що згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те. щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Принцип 6 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року. Генеральної Асамблеї ООН проголошує, що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості: малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір`ю. На суспільство і на органи публічної влади повинен лежати обов`язок здійснювати особливе турбування про дітей, немаючих сім`ї та про дітей немаючих достатніх засобів до існування.

Статтею 20 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року. Генеральної Асамблеї ООН відзначається, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

З аналізу статей 229-233 СК України вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, прізвища та по батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 255 ЦПК України та статтею 224 СК України, суд повинен обгрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення. В разі її задоволення, в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

З огляду на викладене вище суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявника про зміну прізвища та по батькові усиновленої дитини, а також про запис відомостей про нього як батька усиновленої дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись Конвенцією про права дитини, Постановою Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав", ст.ст.207-208, 211-213, 219-225, 229, 231, 233 СК України, ст.ст.3, 11-13, 60, 81, 141, 259 ч.6, 263-265, 268 ч.6 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , орган опіки та піклування в особі Хотинської міської ради Дністровського району Чернівецької області, Заставнівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про усиновлення дитини.

Визнати ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, жителя АДРЕСА_1 , усиновлювачем ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України.

Внести зміни до актового запису №19 від 09 серпня 2018 року, складеного виконавчим комітетом Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, про народження ОСОБА_4 , вказавши батьком дитини ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, жителя АДРЕСА_1 .

Внести зміни до актового запису №19 від 09 серпня 2018 року, складеного виконавчим комітетом Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області про народження ОСОБА_4 , вказавши матір`ю дитини ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку України, жительку АДРЕСА_1 .

Змінити прізвище усиновленої дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

Змінити по батькові усиновленої дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

Ім`я, дату і місце народження дитини залишити без змін.

Роз`яснити, що у разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

У відповідності до ч.7 ст.314 ЦПК України для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копію рішення суду надіслати до органу державної реєстрації акт цивільного стану за місцем ухвалення рішення суду, тобто, до Заставнівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ).

На рішення суду може бути подана апеляція до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення виготовлений 22 грудня 2022 року.

Суддя Кацаренко І.О.

Присяжні:

Тодорюк Ю.В.

Трасковський Ю.М.