Справа № 359/8491/20
Провадження №6/367/164/2022
УХВАЛА
Іменем України
26.12.2022 м. Ірпінь

Ірпінський міський суд Київської області у складі:
головуючого судді Чернової О.В.,
за участі секретаря Шлейко В.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів Летун Т.В. про виправлення помилок у виконавчих листах по справі №359/8491/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
ВСТАНОВИВ:
12.12.2022 представник Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів Летун Т.В. звернулась до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчих листах, виданих 19.10.2022 у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Сторони в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені за наявними у справі даними.
Відповідно до ч. 2 ст. 269, ч. 3 ст.432 ЦПК України неявка осіб, які беруть участь у справі, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, вивчивши матеріали справи, дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.
В провадженні Ірпінського міського суду Київської області перебувала справа №359/8491/20 за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів до ОСОБА_1 , про видачу судового наказу про стягнення заборгованості за кредитним договором.
13.09.2022 року рішенням Ірпінського міського суду Київської області позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів (, 01032 м. Київ, вул. С. Петлюри 30) суму заборгованості за кредитним договором №010/0217/82/0145041 від 26.01.2012 року в сумі 27220 грн. 65 коп. Та стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів (, 01032 м. Київ, вул. С. Петлюри 30) судовий збір у розмірі 2102 грн. 00 коп. .
19 жовтня 2020 року Ірпінським міським судом Київської області видано виконавчий лист на підставі рішення Ірпінського міського суду Київської області від 13 вересня 2022 року по справі №359/8491/20.
Однак, при формуванні виконавчого листа по справі №359/8491/20 допущено описку, в результаті якої лист містить некоректну інформацію щодо адреси (постійного або останнього місця проживання боржника), а саме: АДРЕСА_1 , проте в Ухвалі Бориспільського міськрайонного суду Київської області по цивільній справі №359/8491/20 від 05.11.2020 року зазначено, що згідно відомостей про реєстрацію місця проживання Бориспільської міської ради місце проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знято з реєстрації 25.11.2016 року до АДРЕСА_2 .
Так, при оформленні Виконавчих листів були допущені наступні помилки, а саме: невірно зазначено відомості в частині, що стосується постійного або останнього місця проживання боржника замість вірного « АДРЕСА_3 », зазначено невірно АДРЕСА_1 .
За таких обставин, суд вважає за можливе виправити допущені помилки у виконавчому листі Ірпінського міського суду Київської області, виданому 19.10.2022 у справі №359/8491/20.
Керуючись ст. 260, 432 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів Летун Т.В. про виправлення помилки у виконавчому документі, - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі №359/8491/20, виданому 19 жовтня 2022 року Ірпінським міським судом Київської області про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів (, 01032 м. Київ, вул. С. Петлюри 30) суму заборгованості за кредитним договором №010/0217/82/0145041 від 26.01.2012 року в сумі 27220 грн. 65 коп. та стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів (, 01032 м. Київ, вул. С. Петлюри 30) судового збору у розмірі 2102 грн. 00 коп., вказавши постійне або останнє місце проживання боржника ОСОБА_1 вірно - АДРЕСА_2 , замість невірного - АДРЕСА_1 .
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 15-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Суддя: О.В. Чернова