Справа № 128/1875/22
РІШЕННЯ

Іменем України

23 грудня 2022 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Літневської А.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно; зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_1 про визнання права власності, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до Вінницького районного суду Вінницької області з позовною заявою до Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

До початку підготовчого судового засідання представник відповідача ОСОБА_2 адвокат Байдак В.Г. звернувся до суду із зустрічною позовною заявою до Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_1 про визнання права власності, яку просив об`єднати в одне провадження з первісним позовом ОСОБА_1 .

Ухвалою судді від 01.11.2022 зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_1 про визнання права власності об`єднано в одне провадження з первісною позовною заявою ОСОБА_1 до Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою судді від 10.11.2022 в цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно; зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_1 про визнання права власності - замінено відповідача за первісним позовом Лаврівську сільську раду Вінницького району Вінницької області та залучено її правонаступника Стрижавську селищну раду Вінницького району Вінницької області до участі в даній справі в якості відповідача по первісному позову.

Позовна заява ОСОБА_1 мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшов будинок садибного типу, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . земельна ділянка площею 0,2500 га та земельна ділянка площею 0,38084 га, що розташовані у АДРЕСА_1 .

08.09.2014 ОСОБА_3 на випадок своєї смерті склала заповіт, яким заповіла усе своє майно, де в воно не було і з чого воно б не складалося, у точу числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом, в рівних частках кожному: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 .

22.07.2016 ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини за заповітом, яка залишилась після смерті ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли належним чином, звернувшись у визначений законом шестимісячний строк до нотаріальної контори з письмовими заявами про прийняття спадщини.

Однак, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 .

Не погоджуючись з відмовою, ОСОБА_1 звернулась до Вінницького районного суду із позовом про визнання права власності на належну їй частку у спадковому майні, що становить 2/3, з урахуванням відмови ОСОБА_4 від прийняття спадщини на користь позивача.

Рішенням Вінницького районного суду від 30.10.2020 за позивачем було визнано право власності в порядку спадкування за заповітом від 08.09.2014, зареєстрованим в реєстрі за №170 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , яка померла в с. Медвідка Вінницького району Вінницької області, на 2/3 частки житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на 2/3 частки земельної ділянки з кадастровим номером :03:0002:006, площею 0,2500 га, і земельної ділянки з кадастровим номером :03:0002:008, площею 0,0611 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

В серпні 2021 року озивач дізналась, що за життя ОСОБА_3 також набула права власності на земельну ділянку, площею 2,8761 га розташованої на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0037, оригінал державного акту в Позивача відсутній.

В червні 2022 року ОСОБА_1 звернулась до Вінницької районної державної нотаріальної контори, в якій знаходиться спадкова справа ОСОБА_3 , щодо видачі свідоцтва про право власності на спірну земельну ділянку, та 02.06.2022 та отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, мотивуючи тим, що спадкоємцем не надано оригінал документу, який посвідчує право власності спадкодавця.

Враховуючи зміст заповіту ОСОБА_5 , згідно якого вона заповіла все своє майно ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , в рівних частках та відмову ОСОБА_4 від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 , позивач має право на 2/3 частки земельної ділянки площею 2,8761 га, розташованої на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області.

За наведених обставин ОСОБА_1 звертається до суду із позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом від 08.09.2014, що зареєстрований в реєстрі за №170 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , яка померла в. с. Медвідка Вінницького району Вінницької області на 2/3 частки земельної ділянки площею 2,8761 га, розташованої на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер: :01:002:0037.

Зустрічна позовна заява ОСОБА_2 мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_3 . До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшли житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , земельні ділянки площею 0,2500 га та площею 0,3084 га, що розташовані в АДРЕСА_1 .

08.09.2014 ОСОБА_3 склала заповіт, яким на випадок своєї смерті зробила розпорядження: все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, на що вона за законом матиме право і що буде належати їй на момент смерті, заповідала в рівних долях своїм дітям: ОСОБА_2 , 1953 року народження, ОСОБА_1 , 1958 року народження, ОСОБА_4 , 1960 року народження.

22.07.2016 ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини за заповітом, яка залишилась після смерті ОСОБА_3 , на користь ОСОБА_1 .

Спадщину після смерті матері ОСОБА_3 вона та позивач за первісним позовом ОСОБА_1 прийняли шляхом подання у встановлений законом шестимісячний строк до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини.

Однак, нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , в зв`язку з чим позивач звернулась до Вінницького районного суду Вінницької області з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом на належну мені 1/3 частку у спадковому майні після смерті матері.

Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 09 грудня 2021 року за нею було визнано право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яка померла в с. Медвідка Вінницького району Вінницької області, на 1/3 частку житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , на 1/3 частку земельної ділянки, кадастровий номер :03:0002:006, площею 0,2500 га і 1/3 частку земельної ділянки кадастровий номер :03:0002:008, площею 0,0611 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Після ознайомлення з позовом ОСОБА_1 їй стало відомо, що за життя ОСОБА_3 також набула право власності на земельну ділянку площею 2,8761 га, що розташована на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0037, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На її звернення до Вінницької районної державної нотаріальної контори щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 на 1/3 частку земельної ділянки площею 2,8761 га, що розташована на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0037, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вона 05 жовтня 2022 року отримала постанову № 1183/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, з тих підстав, що нею не надано оригінал документа, який посвідчує право власності спадкодавця на спадкове майно.

Оскільки позивач не взмозі оформити свої спадкові права на 1/3 частку земельної ділянки у нотаріуса, вона змушена звернутись до суду з даним позовом.

Відповідно до заповіту ОСОБА_5 , яким вона заповіла все своє майно ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , та ОСОБА_4 , в рівних частинах, та відмови ОСОБА_4 від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 , вона має право на 1/3 частку земельної ділянки площею 2,8761 га, що розташована на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері.

За наведених обставин, позивач звертаються до суду із зустрічною позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 2,8761 га, що розташована на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0037, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

В судове засідання представник позивача відповідача ОСОБА_1 - адвокат Зільберт О.Є. не з`явився, попередньо надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність.

Представник відповідача позивача ОСОБА_2 адвокат Байдак В.Г. в судове засідання не з`явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, первісні позовні вимоги ОСОБА_1 визнає та не заперечує щодо їх задоволення, зустрічні позовні вимоги своєї довірительки підтримує та просить їх задоволити.

Представник відповідача Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, при вирішенні спору покладається на розсуд суду.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 30.10.2020, ухваленому в цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, за ОСОБА_1 визнано право власності в порядку спадкування за заповітом від 08 вересня 2014 року, зареєстрованим в реєстрі за № 170 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яка померла в с. Медвідка Вінницького району Вінницької області на 2/3 (дві третіх) частки житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та на 2/3 частки земельної ділянки за кадастровим номером :03:002:006, площею 0,2500 га та земельної ділянки за кадастровим номером :03:002:008 площею 0,0611 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 . (а.с. 7 - 9).

Ухвалою Вінницького районного суду Вінницької області від 26.03.2022 виправлено описку, допущену в рішенні Вінницького районного суду Вінницької області від 30.10.2020по справі № 128/2159/20, а саме 3й абзац резолютивної частини тексту рішення суду викладено в наступній редакції: «Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за заповітом від 08 вересня 2014 року, зареєстрованим в реєстрі за № 170 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яка померла в с. Медвідка Вінницького району Вінницької області на 2/3 (дві третіх) частки земельної ділянки за кадастровим номером :03:002:0006, площею 0,2500 га та земельної ділянки за кадастровим номером :03:002:0008 площею 0,0611 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 » (а.с. 10 - 11).

Вищевказаним рішенням суду встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 в с. Медвідка Вінницького району Вінницької області. До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшов будинок садибного типу, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , гідно даних технічного паспорта житловий будинок загальною площею 32,7 складається з: коридору- 6,4 м., комори-3.9 м., кухні-10.2 м., кімнати -12.2 м. До складу домоволодіння входить також сарай, криниця, ворота, огорожа, ворота з хвірткою. Також до складу спадкового майна, входить земельна ділянка площею 0,2500 га. та земельна ділянка площею 0,3084 га, що розташована АДРЕСА_1 , право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,2500 га. та ділянку площею 0,3084 га., що розташована АДРЕСА_1 .

08.09.2014 ОСОБА_3 на випадок своєї смерті склала заповіт, яким заповіла усе своє майно, де б воно не було і з чого воно не складалося, у тому числі все те, що буде належати йому на день смерті і на що вона матиме право за законом, в рівних частках кожному: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4

22 липня 2016 року ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини за заповітом, яка залишилась після смерті ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли належним чином, звернувшись у визначений законом шестимісячний строк до нотаріальної контори з письмовими заявами про прийняття спадщини.

03 квітня 2019 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 на відповідні частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,2500 га. та земельної ділянки площею 0,3084 га., що розташована АДРЕСА_1 .

Відповідно, частка спадкоємиці ОСОБА_1 у спадковому будинку та спадковій земельній ділянці, з врахуванням частки у спадковому майні, від якої відмовився спадкоємець ОСОБА_4 за заповітом, становить 2/3, а частка спадкоємиці ОСОБА_2 - 1/3.

Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 09.12.2021, ухваленому в цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 до Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно за ОСОБА_2 визнано право власності в порядку спадкування за заповітом від 08 вересня 2014 року, зареєстрованим в реєстрі за № 170 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яка померла в с. Медвідка Вінницького району Вінницької області на 1/3 частку житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та на 1/3 частки земельної ділянки за кадастровим номером :03:002:0006, площею 0,2500 га та земельної ділянки за кадастровим номером :03:002:0008 площею 0,0611 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 42 - 43).

Відповідно до ч.4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

В серпні 2021 року ОСОБА_1 дізналась, що за життя ОСОБА_3 також набула права власності на земельну ділянку, площею 2,8761 га розташованої на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0037, що підтверджується копією державного акту ЯД №411470 від 30.01.2008 (а.с.12), оригінал державного акту в Позивача відсутній.

В червні 2022 року ОСОБА_1 звернулась до Вінницької районної державної нотаріальної контори, в якій знаходиться спадкова справа ОСОБА_3 , щодо видачі свідоцтва про право власності на спірну земельну ділянку та 02.06.2022 отримала постанову №533/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, яка мотивована тим, що спадкоємцем не надано оригінал документу, який посвідчує право власності спадкодавця (а.с. 17).

Після ознайомлення з позовом ОСОБА_1 ОСОБА_2 стало відомо, що за життя ОСОБА_3 також набула право власності на земельну ділянку площею 2,8761 га, що розташована на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0037, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право сторін на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1216 - 1218, 1223, 1225, 1268 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 247, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за заповітом від 08.09.2014, зареєстрованого в реєстрі за №170, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , яка померла в. с. Медвідка Вінницького району Вінницької області на 2/3 частки земельної ділянки площею 2,8761 га, розташованої на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер: :01:002:0037.

Зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 2,8761 га, що розташована на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0037, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд Вінницької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.І. Бондаренко