Справа № 445/364/22
провадження № 2-о/445/33/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2022 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бакаїм М. В.

секретаря судового засідання Стеців Н.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Золочеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованих осіб: Золочівської об`єднаної територіальної громади про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: просить суд встановити факти родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемошня Золочівського району Львівської області ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка села Вороблик Королівський, Республіки Польща була матір`ю заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3 та встановити факт, що свідоцтво про право власності на жилий будинок видане на житловий будинок АДРЕСА_1 на прізвище « ОСОБА_3 » фактично видане та належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 « ОСОБА_2 », оскільки у зв`язку з розбіжностями не може довести родинні відносини з померлою матір`ю та право матері на спадкове майно.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, в якій просить справу слухати без її участі. Заяву підтримує.

Заінтересована особа - Золочівська об`єднана територіальна громада подала до суду заяви про розгляд справи у відсутності їх представника.Вимоги заяви не заперечила.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких міркувань.

Зі свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 21.10.2008р. видно, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемошня Золочівського району Львівської області.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 26.01.2022р. ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 і її матір`ю зазначена ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 від 22.09.1978року вбачається що ОСОБА_4 одружилась із ОСОБА_6 і змінила прізвище на ОСОБА_7 .

Згідно довідки державного архіву Львівської області від 21.09.2004р. №К-13223-04/к ОСОБА_8 разом із ОСОБА_9 та ОСОБА_10 були переселені у Львівську область із села Вороблик-Королівський Саноцького повіту Жешівського воєводства, Польщі у Львівську область.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно довідки Золочівської міської ради №895 від 23.12.2021р. видно, що останнім місцем проживання померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в АДРЕСА_1 .

Згідно довідки Золочівської міської ради №896 від 23.12.2021р. вбачається, що ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована одна.

Згідно державного акту серія ЛВ №084504 від 03.05.2004р. видно, що ОСОБА_2 була власником земельної ділянки (паю) на території Білокамінської сільської ради пл.1,4992 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 12.12.1989року вбачається, що ОСОБА_3 являється власником житлового будинку АДРЕСА_1 .

До правовідносин, які виникли між сторонами, підлягають застосуванню наступні норми.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Отже, вказаний факт родинних відносин породжує юридичні наслідки та підлягає розгляду в суді в порядку окремого провадження.

Згідно п.7. Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1993р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення». Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, беручи до уваги той факт, що заявниця не в змозі іншим шляхом встановити факт родинних відносин між заявницею та її померлою матір`ю та приналежність померлій матері свідоцтва про право власності на жилий будинок, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

На підставі викладеного, ст. ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 206, 258-268, 273, 293, 315, 319, 352-355 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемошня Золочівського району Львівської області ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка села Вороблик Королівський, Республіки Польща була матір`ю заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на жилий будинок видане на житловий будинок АДРЕСА_1 на прізвище « ОСОБА_3 » фактично видане та належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 « ОСОБА_2 » .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Золочівський районний суд Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду

Повний текст рішення складений 08.06.2022 року

Суддя М. В. Бакаїм