Справа № 723/4356/22
Провадження № 2-о/723/5085/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2022 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області, в складі:

головуючого судді Бужори В.Т.,

при секретарі Чокан Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сторожинець в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник заявника: ОСОБА_2 , заінтересована особа: Сторожинецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про встановлення факту, що має юридичне значення в порядку ст. 317 ЦПК України, -

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2022 року ОСОБА_2 , діючи в інтересах заявника, звернулась до суду з метою встановлення факту народження його дитини, ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Сімферополь, Україна, від батьків: матері, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, та батька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, які перебувають у зареєстрованому шлюбі.

В обґрунтування вказаної заяви посилалась на те, що ОСОБА_3 , народилася у м.Сімферополі, Автономної Республіки Крим, Україна, ІНФОРМАЦІЯ_4 , де діяльність державних органів влади України, в т.ч. відділів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється у зв`язку з тимчасовою окупацією даної території.

01.06.2018 року відділом реєстрації народження м. Сімферополя Депараменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим та видано свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_6 змінив своє ім`я на підставі свідоцтва про зміну імені від 17.12.2021 року, серія НОМЕР_1 , з « ОСОБА_6 », « ОСОБА_1 ».

Відповідно до вимог ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

У відповідності до вимог ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Частиною першою ст.4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

ОСОБА_2 , 1993 року народження, дію від імені ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 на підставі довіреності, посвідченої нотаріусом Ніно Шошівшвілі, переклад зроблено перекладачем Ніно Наскідашвілі.

Відповідно до вимог ч.1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджує копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 видане Корабельним відділом реєстрації актів цивільного стану у м.Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса).

ОСОБА_3 , народилася у м.Сімферополі, Автономної Республіки Крим, Україна, ІНФОРМАЦІЯ_4 , де діяльність державних органів влади України, в т.ч. відділів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється у зв`язку з тимчасовою окупацією даної території.

01.06.2018 року відділом реєстрації народження м. Сімферополя Депараменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим та видано свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_6 змінив своє ім`я на підставі свідоцтва про зміну імені від 17.12.2021 року, серія НОМЕР_1 , з « ОСОБА_6 », « ОСОБА_1 ».

Відповідно до ч.2, 3, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрації актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ч.1 ст.144 СК України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ч.1 ст.7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України,на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України "Проправовий режимвоєнного стану" указом Президента України від 24.02.2022 року, затвердженого Законом України № 2102-IXвід 24.02.2022 року введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строк дії якого неодноразово продовжувався та станом на тепер в Україні продовжує діяти воєнний стан.

З урахуванням наведеного, батьки дитини ОСОБА_7 та ОСОБА_5 позбавлені можливості отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану українського зразку.

Отже, враховуючи вище наведені обставини та дослідженні судом докази в їх сукупності з доводами заявника, суд приходить до висновку про доведеність факту народження дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 на тимчасово окупованій території України, а саме в м. Симферополь.

За змістом ст.122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини. Дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя.

Таким чином, суд приходить до висновку про доведеність народження громадянки України ОСОБА_3 від батьків - громадянина України ОСОБА_8 та ОСОБА_5 громадянки Російської Федерації.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 7, 1, 12, 76-89, 206, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273,317-319, 352, 354, 355 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , представник заявника: ОСОБА_2 , заінтересована особа: Сторожинецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про встановлення факту, що має юридичне значення в порядку ст. 317 ЦПК України задовольнити.

Встановити факт народження дитини жіночої статі, громадянки України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, від батьків: матері, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та батька, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України.

Внести зміни до актового запису щодо народження дитини, ОСОБА_3 , а саме змінити в графі батько дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_1 », у графі «по-батькові» про народження дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначити « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_9 ».

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копію даного рішення негайно видати учасникам справи після його проголошення та надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження дитини.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду або в той самий строк через Сторожинецький районний суд Чернівецької області відповідно до вимог п. 15.5 Розділу ХІІІ ЦПК України.

Суддя: