БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/601/22
Провадження № 2/730/239/2022
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" грудня 2022 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді - Данько О.В.

з участю секретаря судового засідання - Магомедової О.В.

представника позивача- адвоката Лук`яненко Р.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Височанської сільської ради Ніжинського (колишнього Борзнянського) району Чернігівської області про визнання права в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

1. Описова частина

Стислий виклад позицій учасників справи

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання за нею право на земельну частку (пай) колишнього КСП «ім. Крупської» на території Тростянської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області на 3,7 умовних кадастрових гектарів згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) ЧН № 001894 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка фактично прийняла, але юридично не оформила спадщину після своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Також, просить визнати за нею право власності на земельні ділянки, які знаходяться на території Тростянської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, згідно Державного акту серії ЧН № 140203, площею 2,38 га. з кадастровим номером :02:001:0287 та Державного акту серії ЧН № 106155, площею 0,07 га., з кадастровим номером :02:002:0285 після своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ОСОБА_3 була включена до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства «ім.Крупської». Згідно книги видачі сертифікатів на земельну частку (пай) по Тростянській сільській раді Борзнянського району Чернігівської області ОСОБА_3 отримала сертифікат серії ЧН №001894 на 3,7 умовних кадастрових гектарів. Спадщину після її смерті фактично прийняла її дочка ОСОБА_2 (мати позивачки), так як доглядала за своєю матір`ю, та здійснила її поховання. Також, за життя ОСОБА_2 отримала державні акти на право власності на земельні ділянки, які знаходяться на території Тростянської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області ЧН № 140203 на земельну ділянку площею 2,38 га., з кадастровим номером :02:001:0287 та ЧН № 106155 на земельну ділянку площею 0,07 га., з кадастровим номером :02:002:0285 з цільовим призначенням використання землі-для ведення особистого селянського господарства. Позивачка прийняла спадщину після смерті матері, але не може оформити свої спадкові права на земельну частку (пай) та земельні ділянки через нотаріальну контору, через відсутність правовстановлюючих документів на вказане майно, які за життя були втрачені спадкодавицею.

Позивачка у підготовче судове засідання не з`явилась, хоча належним чином була повідомлена про місце і час розгляду справи.

Представник позивача у підготовчому судовому засіданні позовні вимоги підтримала і просила їх задовольнити з вищевказаних підстав. Після перерви у судове засідання не з`явилася, через канцелярію суду подала клопотання про долучення до справи доказів на підтвердженя фактичного вступу ОСОБА_2 в управління та володіння спадковим майном ОСОБА_3 , та відсутності інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 , просила засідання проводити без її участі, позовні вимоги підтримує та не заперечує проти ухвалення рішення у підготовчому судовому засіданні.

Відповідач Височанська сільська рада відзиву на позов не надала, у підготовче судове засідання представника не направила, подавши заяву, в якій просить розглядати справу без їх участі, позовні вимоги визнає повністю.

Заяви та клопотання учасників справи

Учасники справи інших заяв та клопотань до суду не подавали.

Процесуальні дії у справі

Ухвалою суду від 15 листопада 2022 року відкрито загальне позовне провадження у справі визначено дату проведення підготовчого судового засідання, а також визначено відповідачу строк для подання відзиву на позов.

Протокольною ухвалою суду від 26.12.2022 задоволене клопотання представника позивача про приєднання доказів до матеріалів справи.

Оскільки відповідач позов визнав повністю, згідно статей 200, 206 ЦПК України суд у підготовчому судовому засіданні ухвалив перейти до вирішення питання щодо задоволення позову за наявності для того законних підстав.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

2. Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом, зміст спірних правовідносин та оцінка аргументів і доказів учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд установив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 . (а.с 15)

На день смерті вона була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 . Разом з нею проживала та була зареєстрована ОСОБА_2 .(а.с. 16).

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла її дочка ОСОБА_2 , яка фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, зокрема як вбачається із довідки Тростянського старостинського округу №5 Височанської сільської ради №212 від 29.12.2021, вона користувалася майном, обробляла земельну ділянку, сплачувала комунальні платежі. (а.с. 17;21-22).

Згідно інформації наданої Державним нотаріальним архівом Чернігівської області за №187/01-17 від 12.01.2022 та Борзнянської районної державної нотаріальної контори інші спадкоємці після смерті ОСОБА_3 відсутні.

Відповідно до ч. 1 ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом та заповітом. Відповідно до положень п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно з частиною 1 статті 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки(усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Таким чином, ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 та прийняла спадщину, шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 28).

На день смерті вона була зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 . Разом з нею тимчасово проживала та вела спільне господарство її дочка ОСОБА_1 . (а.с. 7-9; 29)

Приватним нотаріусом Нововодолазького районного нотаріального округу Краснопьоровою О.Ф. на підставі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 заведена спадкова справ №60/2014 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 Інші заяви про прийняття спадщини чи відмову від неї - відсутні. (а.с. 32).

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За змістом положень ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; в разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи за встановленою черговістю.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Отже, ОСОБА_1 є спадкоєцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2 та прийняла спадщину шляхом подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Згідно зі ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» одним із документів, що посвідчують право на земельну частку (пай) є рішення суду.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності у разі, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За змістом положень ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.

За життя ОСОБА_3 була включена до списку громадян-членів Колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства «ім. Крупської», значиться у Книзі видачі сертифікатів на земельну частку (пай) по Носелівській сільській раді Борзнянського району під порядковим номером 391 та отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 001894 на 3,7 умовних кадастрових гектарів (а.с.8-14). При цьому, у вищевказаних документах прізвище « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_3 » вказане помилково, про що свідчить довідка Тростянського старостинського округу №5 Височанської сільської ради №168 від 13.08.2021(а.с. 18-20).

Крім того, ОСОБА_2 за життя отримала державні акти на право власності на земельні ділянки, які знаходяться на території Тростянської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області ЧН № 140203 на земельну ділянку площею 2,38 га., з кдастровим номером :02:001:0287 та ЧН № 106155 на земельну ділянку площею 0,07 га., з кадастровим номером :02:002:0285 з цільовим призначенням використання землі - для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується довідкою ГУДЧО від 09.04.2021 року № 63 та копіями вказаних державних актів.(а.с. 23-27)

У вищевказаних державних актах по батькові власника ділянки вказане « ОСОБА_2 » тоді як згідно копії свідоцтва про народження її по батькові російською вказане « ОСОБА_2 », у свідоцтві про укладення шлюбу та свідоцтві про смерть по батькові зазначене « ОСОБА_2 ». Наведені обставини свідчать про допущену помилку в написанні по батькові матері позивачки, що пояснюється тотожністю цих імен. (а.с.21-22; 30).

Вищевказані правоустановлюючі документи на нерухоме майно (сертифікат та державні акти) за життя були втрачені спадкодавцем та вважаються недійсним, у зв`язку з чим було розміщене оголошення про їх недійсність у засобах масової інформації, що підтверджується копією газети «Вісті Борзнянщини» № 17 за 24.04.2021 року(а.с.34).

ОСОБА_1 позбавлена можливості оформити свої спадкові права на земельну частку (пай) та земельні ділянки через нотаріальну контору у зв`язку з відсутністю вказаних правовстановлюючих документів (а.с. 33).

Оскільки ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка у свою чергу успадкувала проте не оформила спадкове майно після смерті матері ОСОБА_3 , цивільна правоздатність яких припинилася в момент їх смерті, спадщину прийняла, інші спадкоємці після їх смерті відсутні, правоустановлюючі документи на земельну частку (пай) та земельні ділянки були втрачені спадкодавицею, що перешкоджає позивачці оформити право на успадковане нерухоме майно через нотаріальну контору, то суд вважає за можливе її позов задовольнити.

При цьому, відповідно до положень ч.4 ст.206 ЦПК України суд переконався, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись 524, 529, 549ЦК УРСР, ст. 1217,1223,1269 ЦК України, ст.25, 392 ЦК України, ст.2, 3, 19, 23, 76-89, 141, 206, 258-268 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Височанської сільської ради Ніжинського (колишнього Борзнянського) району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) вартістю 88579 грн.,площею 3,7 умовних кадастрових гектарів, яка знаходиться на території Тростянської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, згідно сертифіката серії ЧН № 001894, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 , яка успадкувала після матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 , право власності на:

-земельну ділянку на території Тростянської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області площею 2.38 га з кадастровим номером :02:001:0287 з цільовим призначенням використання земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту серії ЧН № 140203 виданого на підставі розпорядження № 216 Борзнянської районної державної адміністрації від 9 червня 2003 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №522 від 20 жовтня 2003 року;

-земельну ділянку на території Тростянської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області площею 0,07 га з кадастровим номером :02:002:0285 з цільовим призначенням використання земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту серії ЧН № 106155 виданого на підставі розпорядження № 216 Борзнянської районної державної адміністрації від 9 червня 2003 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №685 від 23 жовтня 2003 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення; якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , АДРЕСА_3 ; ІПН НОМЕР_1 .

Височанська сільська рада Борзнянського району Чернігівської області, с. Високе, вул. Центральна, 86 Борзнянського району Чернігівської області; .

Суддя Борзнянського районного суду О.В. Данько