УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.11.2022 Справа №607/5529/22

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді Дзюбич В.Л., з участю секретаря судового засідання Кочмар С.М., позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_1 адвоката Скиби Л.С., представника відповідача ПП «УкрМедіка» - адвоката Гриба О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до приватного підприємства «УкрМедіка» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, -

УСТАНОВИВ:

позивач ОСОБА_1 звернулась в Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області із позовом до приватного підприємства «УкрМедіка» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати за період 01.01.2017 до 31.12.2019 року в розмірі 125299,98 гривень без урахування податків та зборів.

В ході розгляду справи по суті представник позивача адвокат Скиба Л.С. заявила клопотання про витребування від Головного управління ДПС у Тернопільській області податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб і сум утриманого з них податку (форма 1 ДФ) за період з 01.01.2017 до 31.05.2017, який подається до контролюючих органів щоквартально для підтвердження інформації щодо заборгованості з виплати заробітної плати. Вказане клопотання обґрунтувала тим, що відповідно до журналу обліку нарахувань заробітної плати станом на травень 2017 року у ПП «УкрМедіка» була заборгованість перед ОСОБА_1 в розмірі 30992,50 гривень (з урахуванням пдфо-18%, військового збору 1,5 %).

З метою доведення чи спростування наявної заборгованості просить витребувати запитувану інформацію.

Представник відповідача в судовому засіданні не заперечив щодо замовлення клопотання сторони позивача.

В ході розгляду справи по суті представник відповідача адвокат Гриб О.В. заявив клопотання про витребування у Головного управління ДПС у Тернопільській області (вул.. Білецька,1, м. Тернопіль, 46003) наявну документацію щодо подання звітності приватним підприємством «УкрМедіка» за період 2016-2019 роки. В обґрунтування заявленого клопотання вказав, що позивач була прийнята на роботу до приватного підприємства «УкрМедіка» на посаду головного бухгалтера, однак вона не виконувала своїх трудових обов`язків, оскільки підприємство не працювало. З метою доведення чи спростування факту виконання ОСОБА_1 своїх трудових обов`язків за період із 2016 року до 2019 року просить витребувати запитувану інформацію.

Крім цього, представник відповідача адвокат Гриб О.В. просить витребувати від Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області (вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль, 46001) наявну документацію щодо подання звітності та проведених нарахувань до Пенсійного фонду приватним підприємством «УкрМедіка» за період 2016-2019 роки. Запитувану інформацію та документи просить витребувати з метою доведення чи спростування факту наявності заборгованості по заробітній платі підприємства перед головним бухгалтером «УкрМедіка», а також виконання ОСОБА_1 свої трудових обов`язків, як головного бухгалтера підприємства.

Позивач та представник позивача в судовому засіданні не заперечили щодо задоволення клопотання сторони відповідача.

Частинами 1, 2, 3, 4 та пунктом 4 ч. 5 ст. 12 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) визначено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи не вчиненням нею процесуальних дій. Суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до частин 1, 6, 7 та 8 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Відповідно до ст. 95 ЦПК України, письмовими доказами є документи, які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.

Частиною 2 ст.258 ЦПК України передбачено, що процедурні питання, пов`язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал.

Беручи до уваги, що інформація та документи, які витребовуються мають значення для прийняття рішення по даній справі, сторони у справі вправі витребовувати докази, якими вони доводять обставини на які посилаються в обгрунтування заявлених вимог та заперечень щодо них, а тому для повного, всебічного та об`єктивного розгляду справи виникла необхідність витребувати запитувані сторонами у справі інформацію та документи.

З огляду на викладене суд вважає, що клопотання сторін у справі підлягають до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 76, 84, 258, 260, 261 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Витребувати від Головного управління ДПС у Тернопільській області податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб і сум утриманого з них податку (форма 1 ДФ) приватним підприємством «УкрМедіка» за період з 01.01.2017 до 31.05.2017, який подається до контролюючих органів щоквартально для підтвердження інформації щодо заборгованості з виплати заробітної плати, в тому числі щодо головного бухгалтера приватного підприємства «УкрМедіка» ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ).

Витребувати від Головного управління ДПС у Тернопільській області належним чином завірену копію документації щодо подання звітності приватним підприємством «УкрМедіка» за період 2016-2019 роки.

Витребувати від Головного управління ДПС у Тернопільській області інформацію про те, коли і ким, у які періоди та яка податкова звітність подавалась приватним підприємством «УкрМедіка» за період 2016-2019 роки до Головного управління ДПС у Тернопільській області.

Витребувати від Головного управління ДПС у Тернопільській області інформацію про отримані доходи головним бухгалтером ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) у вказаному підприємстві за період 2016-2019 років.

Витребувати від Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області належним чином завірену копію наявної документації щодо подання звітності та проведених нарахувань по заробітній платі до Пенсійного фонду приватним підприємством «УкрМедіка» за період 2016-2019 роки, в тому числі щодо головного бухгалтера приватного підприємства «УкрМедіка» ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ).

Витребувати від Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області інформацію про те, коли і ким, у які періоди та яка звітність подавалась приватним підприємством «УкрМедіка» за період 2016-2019 роки до Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській.

Встановити строк виконання даної ухвали протягом 5 днів з дня отримання копії даної ухвали.

Роз`яснити положення частин 6 - 10 статті 84 ЦПК України, відповідно до яких будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Копію ухвали для виконання направити до:

-Головного управління ДПС у Тернопільській області (вул. Білецька,1, м. Тернопіль, 46003);

-Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області (вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль, 46001).

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич