ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2022 року м. Дніпро

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Дніпровського апеляційного суду у складі:

головуючого судді - Петешенкової М.Ю.,

суддів - Деркач Н.М., Лаченкової О.В.,

при секретарі - Гаржі О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро цивільну справу

за апеляційною скаргоюособи, яка не брала участі у справі товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінрайт"

на рішення Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська від 08 жовтня 2013 року

у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна та визнання права власності, -

В С Т А Н О В И Л А:

У серпні 2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаним позовом, посилаючись на те, що вона проживала з ОСОБА_2 однією сім`єю з вересня 1998 року без реєстрації шлюбу. За період проживання з відповідачем однією сім`єю вони придбали 1/2 частки нежитлової будівлі літ. А-3, літ. А1-1, літ. А11-1, літ. А111-3, загальною площею 3690, 2 кв.м, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , яке є спільною сумісною власністю, і кожен з них має право на 1/2 його частину.

З урахуванням наведеного та не можливості поділити майно в добровільному порядку, просила суд поділити вказане майно, визнавши за нею та за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частки нежитлової будівлі літ. А-3, літ. А1-1, літ. А11-1, літ. А111-3, площею 1845, 1 кв.м від загальної площі 3690, 2 кв.м нежитлової будівлі літ. А-3, літ. А1-1, літ. А11-1, літ. А111-3, що розташована за адресою АДРЕСА_1 кожному.

Рішенням Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська від 08 жовтня 2013 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено.

Визнано об`єкт нерухомості, а саме 1/2 частки нежитлової будівлі літ. А-3, літ. А1-1, літ. А11-1, літ. А111-3, загальною площею 3690, 2 кв.м, який розташований за адресою АДРЕСА_1 спільною сумісною власністю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частини нежитлової будівлі літ. А-3, літ. А1-1, літ. А11-1, літ. А111-3, площею 1845, 1 кв.м від загальної площі 3690, 2 кв.м нежитлової будівлі літ. А-3, літ. А1-1, літ. А11-1, літ. А111-3, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , а саме: Літ. А-3, підвал, прим.1: позиція 1 приміщення (площа 87, 1 кв.м), позиція 2 приміщення (площею 25, 0 кв.м), позиція 3 приміщення (площа 4, 4 кв.м), позиція 4 санвузол (площа 1, 4 кв.м), позиція 5 приміщення (площа 9, 2 кв.м), позиція 6 приміщення (площа 108, 9 кв.м), усього по приміщенню 1 - загальна площа 236, 0 кв.м), прим. 2 позиція 1 приміщення (площа 144, 5 кв.м), позиція 2 приміщення (площа 70, 7 кв.м), усього по приміщенню 2 - загальна площа 215, 2 кв.м, прим. 3: позиція 7 приміщення (149, 7 кв.м), усього по приміщенню 3 - загальна площа 149, 7 кв.м, прим. 4: позиція 1 приміщення (площа - 62, 6 кв.м), усього по приміщенню 4 - загальна площа 62, 6 кв.м, усього загальна площа приміщень по підвалу складає 663, 5 кв.м: Літ. А-3, А1-1, А11-1, А111-3 поверх І, прим. 6: позиція 1 коридор (площа приміщень 6, 6 кв.м), позиція 2 кабінет (площа 25, 4 кв.м ), позиція 3 туалет (площа 2, 4 кв.м), позиція 4 приймальня (площа 32, 7 кв.м), позиція 5 кабінет (площа 35, 3 кв.м), позиція 1-1 сход. клітина (площа 13, 4 кв.м), усього по приміщенню 6 - загальна площа 115, 8 кв.м), прим. 7: позиція 1 коридор (14, 9 кв.м), позиція 2 коридор (площа 9, 0 кв.м), позиція 3 кабінет (площа 27, 1 кв.м), позиція 4 приміщення (площа 52, 2 кв.м), позиція 5 коридор (площа 24, 6 кв.м), позиція 6 топочна (площа 11, 6 кв.м), позиція 7 приміщення (площа 16, 4 кв.м), позиція 8 комора (площа 7, 6 кв.м), позиція 9 приміщення (площа 88, 5 кв.м), позиція 10 кабінет (площа 31, 7 кв.м), позиція 11 приміщення (площа 5, 3 кв.м), позиція 12 кабінет (площа 11, 4 кв.м), позиція 13 туалет (площа 3, 6 кв.м), позиція 14 коридор (площа 18, 3 кв.м), усього по приміщенню 7 - загальна площа 322, 2 кв.м, прим. 8: позиція 1 приміщення (площа 198, 3 кв.м), позиція 2 коридор (площа 13, 5 кв.м), позиція 3 кабінет (площа 10, 3 кв.м), позиція 4 душова (площа 3, 8 кв.м), позиція 5 туалет (площа 1, 6 кв.м), усього по приміщенню 8 - загальна площа 227, 5 кв.м, прим. 9: позиція 1 приміщення (площа 146, 5 кв.м), позиція 2 приміщення (площа 13, 7 кв.м), позиція 3 умивальна (площа 4, 1 кв.м), позиція 4 душова (площа 3, 5 кв.м), позиція 5 туалет (площа 2, 6 кв.м), усього по приміщенню 9 - загальна площа 170, 4 кв.м, прим. 10: позиція 1 коридор (площа 30, 4 кв.м), позиція 2 приміщення (площа 37, 7 кв.м), позиція 3 кабінет (площа 30, 6 кв.м), позиція 4 кабінет (площа 23, 1 кв.м), позиція 5 приміщення (площа 54, 0 кв.м), позиція 6 приймальня (площа 54, 3 кв.м), позиція 7 приміщення (площа 160, 7 кв.м), позиція 8 кладова (площа 3, 7 кв.м), позиція 1-2 сход. клітина (площа 10, 3 кв.м), усього по приміщенню 10 - загальна площа 404, 8 кв.м, усього по приміщення І-го поверху загальна площа складає 1240, 70 кв.м; літ. А-3, А111-3, поверх ІІ, прим. 11: позиція 11 приміщення ( площа 222, 8 кв.м), позиція 11-1 сход. клітина ( площа 13, 0 кв.м), усього по приміщенню 11 - загальна площа 235, 8 кв.м, прим. 12: позиція 1 коридор (площа 49, 7 кв.м, позиція 2 кабінет (площа 32, 2 кв.м, позиція 3 шафа (площа 0, 3 кв.м), позиція 4 приміщення (площа 20, 2 кв.м, позиція 5 приміщення (площа 72, 1 кв.м), позиція 6 приміщення (площа 53, 6 кв.м), позиція 7 туалет (площа 2, 0 кв.м), позиція 8 умивальня (площа 1, 9 кв.м), позиція 9 туалет (площа 1, 7 кв.м), позиція 10 умивальня (площа 2, 0 кв.м), позиція 11 кабінет (площа 12, 2 кв.м), позиція 12 коридор (площа 6, 6 кв.м), позиція 13 кабінет (площа 26, 4 кв.м), позиція 14 приміщення (площа 72, 6 кв.м), позиція 15 приміщення (площа 128, 4 кв.м), усього по приміщенню 12 загальна площа 481, 9 кв.м), прим. 13: позиція 1 коридор (площа 6, 3 кв.м), позиція 2 туалет (площа 1, 5 кв.м), позиція 3 душова (площа 1, 5 кв.м), позиція 4 підсобна (площа 6, 9 кв.м), позиція 5 кабінет (площа 18, 4 кв.м), позиція 6 тамбур (площа 2, 3 кв.м), позиція 7 кабінет (площа 13, 7 кв.м), позиція 8 кабінет (площа 35, 6 кв.м), позиція 9 приміщення (площа 52, 6 кв.м), позиція 10 кабінет (площа 35, 6 кв.м), позиція ІІ-2 сход. клітина (площа 15, 7 кв.м), усього по приміщенню 13 - загальна площа 190, 1 кв.м), усього загальна площа приміщень по поверху ІІ складає 907, 80 кв.м: літ. А-3, А111-3 поверх ІІІ, прим. 14: позиція ІІІ-І сход. клітина (площа 12, 9 кв.м), позиція 1 коридор (площа 16, 3 кв.м), позиція 2 кабінет (площа 26, 4 кв.м), позиція 3 кабінет (площею 25, 7 кв.м), позиція 4 приймальня (площа 31, 5 кв.м), позиція 5 кабінет (35, 5 кв.м), позиція 6 умивальня (площа 1, 5 кв.м), позиція 7 туалет (площа 1, 3 кв.м), позиція 8 туалет (площа 1, 4 кв.м), позиція 9 умивальня (площа 1, 5 кв.м),позиція 10 приймальня (площа 30, 9 кв.м), позиція 11 кабінет (площа 34, 7 кв.м), позиція 12 коридор (площа 114, 1 кв.м), позиція 13 кабінет (площа 21, 8 кв.м),позиція 14 кабінет (площа 19, 8 кв.м), позиція 15 кабінет (площа 28, 4 кв.м), позиція 16 кабінет (площа 70, 5 кв.м), позиція 17 кабінет (площа 30, 1 кв.м), позиція 18 умивальня (площа 1, 6 кв.м), позиція 19 туалет (площа 1, 6 кв.м ), позиція 20 туалет (площа 1, 6 кв.м ), позиція 21 умивальня (площа 1, 6 кв.м ), позиція 22 приміщення (площа 36, 1 кв.м ), позиція 23 приміщення (площа 38, 2 кв.м ), позиція 24 кабінет (площа 30, 2 кв.м ), позиція 25 кабінет (площа 71, 1 кв.м ), позиція 26 кабінет (площа 29, 6 кв.м ), позиція 27 кабінет (площа 32, 5 кв.м ), позиція 28 кабінет (площа 28, 5 кв.м ), позиція 29 кабінет (площа 30, 0 кв.м ), позиція 30 кабінет (площа 71, 3 кв.м ), усього по приміщенню 14 - загальна площа 878, 2 кв.м , усього загальна площа приміщень по поверху ІІІ складає 878, 2 кв.м , з урахуванням входу в підвал а, входу в підвал а1, входу в підвал а2, ганка а3, приямка а4, ганка а6, навісу Б, огорожа № 1, огорожа № 2, ворота № 3, хвіртка № 4, мостіння 1.

Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину нежитлової будівлі літ. А-3, літ. А1-1, літ. А11-1, літ. А111-3, площею 1845, 1 кв.м від загальної площі 3690, 2 кв.м нежитлової будівлі літ. А-3, літ. А1-1, літ. А11-1, літ. А111-3 , яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , а саме: Літ. А-3, підвал, прим.1: позиція 1 приміщення (площа 87, 1 кв.м ), позиція 2 приміщення (площею 25, 0 кв.м ), позиція 3 приміщення (площа 4, 4 кв.м ), позиція 4 санвузол (площа 1, 4 кв.м ), позиція 5 приміщення (площа 9, 2 кв.м ), позиція 6 приміщення (площа 108, 9 кв.м ), усього по приміщенню 1 - загальна площа 236, 0 кв.м ), прим. 2 позиція 1 приміщення (площа 144, 5 кв.м ), позиція 2 приміщення (площа 70, 7 кв.м ), усього по приміщенню 2 - загальна площа 215, 2 кв.м , прим. 3: позиція 7 приміщення (149, 7 кв.м ), усього по приміщенню 3 - загальна площа 149, 7 кв.м , прим. 4: позиція 1 приміщення (площа - 62, 6 кв.м ), усього по приміщенню 4 - загальна площа 62, 6 кв.м , усього загальна площа приміщень по підвалу складає 663, 5 кв.м : Літ. А-3, А1-1, А11-1, А111-3 поверх І, прим. 6: позиція 1 коридор (площа приміщень 6, 6 кв.м ), позиція 2 кабінет (площа 25, 4кв.м ), позиція 3 туалет (площа 2, 4 кв.м ), позиція 4 приймальня (площа 32, 7 кв.м ), позиція 5 кабінет (площа 35, 3 кв.м ), позиція 1-1 сход. клітина (площа 13, 4 кв.м ), усього по приміщенню 6 - загальна площа 115, 8 кв.м ), прим. 7: позиція 1 коридор (14, 9 кв.м ), позиція 2 коридор (площа 9, 0 кв.м ), позиція 3 кабінет (площа 27, 1 кв.м ), позиція 4 приміщення (площа 52, 2 кв.м ), позиція 5 коридор (площа 24, 6 кв.м ), позиція 6 топочна (площа 11, 6 кв.м ), позиція 7 приміщення (площа 16, 4 кв.м ), позиція 8 комора (площа 7, 6 кв.м ), позиція 9 приміщення (площа 88, 5 кв.м ), позиція 10 кабінет (площа 31, 7 кв.м ), позиція 11 приміщення (площа 5, 3 кв.м ), позиція 12 кабінет (площа 11, 4 кв.м ), позиція 13 туалет (площа 3, 6 кв.м ), позиція 14 коридор (площа 18, 3 кв.м ), усього по приміщенню 7 - загальна площа 322, 2 кв.м , прим. 8: позиція 1 приміщення (площа 198, 3 кв.м ), позиція 2 коридор (площа 13, 5 кв.м ), позиція 3 кабінет (площа 10, 3 кв.м ), позиція 4 душова (площа 3, 8 кв.м ), позиція 5 туалет (площа 1, 6 кв.м ), усього по приміщенню 8 - загальна площа 227, 5 кв.м , прим. 9: позиція 1 приміщення (площа 146, 5 кв.м ), позиція 2 приміщення (площа 13, 7 кв.м ), позиція 3 умивальна (площа 4, 1 кв.м ), позиція 4 душова (площа 3, 5 кв.м ), позиція 5 туалет (площа 2, 6 кв.м ), усього по приміщенню 9 - загальна площа 170, 4 кв.м , прим. 10: позиція 1 коридор (площа 30, 4 кв.м ), позиція 2 приміщення (площа 37, 7 кв.м ), позиція 3 кабінет (площа 30, 6 кв.м ), позиція 4 кабінет (площа 23, 1 кв.м ), позиція 5 приміщення (площа 54, 0 кв.м ), позиція 6 приймальня (площа 54, 3 кв.м ), позиція 7 приміщення (площа 160, 7 кв.м ), позиція 8 кладова (площа 3, 7 кв.м ), позиція 1-2 сход. клітина (площа 10, 3 кв.м ), усього по приміщенню 10 - загальна площа 404, 8 кв.м , усього по приміщення І-го поверху загальна площа складає 1240, 70 кв.м ; літ. А-3, А111-3, поверх ІІ, прим. 11: позиція 11 приміщення ( площа 222, 8 кв.м ), позиція 11-1 сход. клітина ( площа 13, 0 кв.м ), усього по приміщенню 11 - загальна площа 235, 8 кв.м , прим. 12: позиція 1 коридор (площа 49, 7 кв.м , позиція 2 кабінет (площа 32, 2 кв.м , позиція 3 шафа (площа 0, 3 кв.м ), позиція 4 приміщення (площа 20, 2 кв.м , позиція 5 приміщення (площа 72, 1 кв.м ), позиція 6 приміщення (площа 53, 6 кв.м ), позиція 7 туалет ( площа 2, 0 кв.м ), позиція 8 умивальня (площа 1, 9 кв.м ), позиція 9 туалет (площа 1, 7 кв.м ), позиція 10 умивальня (площа 2, 0 кв.м ), позиція 11 кабінет (площа 12, 2 кв.м ), позиція 12 коридор (площа 6, 6 кв.м ), позиція 13 кабінет (площа 26, 4 кв.м ), позиція 14 приміщення (площа 72, 6 кв.м ), позиція 15 приміщення (площа 128, 4 кв.м ), усього по приміщенню 12 загальна площа 481, 9 кв.м ), прим. 13: позиція 1 коридор (площа 6, 3 кв.м ), позиція 2 туалет (площа 1, 5 кв.м ), позиція 3 душова (площа 1, 5 кв.м ), позиція 4 підсобна (площа 6, 9 кв.м ), позиція 5 кабінет (площа 18, 4 кв.м ), позиція 6 тамбур (площа 2, 3 кв.м ), позиція 7 кабінет (площа 13, 7 кв.м ), позиція 8 кабінет (площа 35, 6 кв.м ), позиція 9 приміщення (площа 52, 6 кв.м ), позиція 10 кабінет (площа 35, 6 кв.м ), позиція ІІ-2 сход. клітина (площа 15, 7 кв.м ), усього по приміщенню 13 - загальна площа 190, 1 кв.м ), усього загальна площа приміщень по поверху ІІ складає 907, 80 кв.м : літ. А-3, А111-3 поверх ІІІ, прим. 14: позиція ІІІ-І сход. клітина (площа 12, 9 кв.м ), позиція 1 коридор (площа 16, 3 кв.м ), позиція 2 кабінет (площа 26, 4 кв.м ), позиція 3 кабінет (площею 25, 7 кв.м ), позиція 4 приймальня (площа 31, 5 кв.м ), позиція 5 кабінет (35, 5 кв.м ), позиція 6 умивальня (площа 1, 5 кв.м ), позиція 7 туалет (площа 1, 3 кв.м ), позиція 8 туалет (площа 1, 4 кв.м ), позиція 9 умивальня (площа 1, 5 кв.м ),позиція 10 приймальня (площа 30, 9 кв.м ), позиція 11 кабінет (площа 34, 7 кв.м ), позиція 12 коридор (площа 114, 1 кв.м ), позиція 13 кабінет (площа 21, 8 кв.м ),позиція 14 кабінет (площа 19, 8 кв.м ), позиція 15 кабінет (площа 28, 4 кв.м ), позиція 16 кабінет (площа 70, 5 кв.м ), позиція 17 кабінет (площа 30, 1 кв.м ), позиція 18 умивальня (площа 1, 6 кв.м ), позиція 19 туалет (площа 1, 6 кв.м ), позиція 20 туалет (площа 1, 6 кв.м ), позиція 21 умивальня (площа 1, 6 кв.м ), позиція 22 приміщення (площа 36, 1 кв.м ), позиція 23 приміщення (площа 38, 2 кв.м ), позиція 24 кабінет (площа 30, 2 кв.м ), позиція 25 кабінет (площа 71, 1 кв.м ), позиція 26 кабінет (площа 29, 6 кв.м ), позиція 27 кабінет (площа 32, 5 кв.м ), позиція 28 кабінет (площа 28, 5 кв.м ), позиція 29 кабінет (площа 30, 0 кв.м ), позиція 30 кабінет (площа 71, 3 кв.м ), усього по приміщенню 14 - загальна площа 878, 2 кв.м , усього загальна площа приміщень по поверху ІІІ складає 878, 2 кв.м , з урахуванням входу в підвал а, входу в підвал а1, входу в підвал а2, ганка а3, приямка а4, ганка а6, навісу Б, огорожа № 1, огорожа № 2, ворота № 3, хвіртка № 4, мостіння 1.

Рішення суду першої інстанції мотивоване наявністю підстав для задоволення позову, оскільки майно, набуте ОСОБА_1 і ОСОБА_2 за час спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, майже 13 років (стаття 74 СК України), належить їм на праві спільної сумісної власності та підлягає поділу у рівних частках відповідно до вимог ст. 70 СК України. Будь-яких прав фізичних та юридичних осіб, позивачем не порушено.

Не погодившись з рішенням суду, особа, яка не брала участі у справі ТОВ "Фінансова компанія "Фінрайт" звернулося з апеляційною скаргою в якій, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просять скасувати рішення суду та ухвалити нове про відмову у задоволенні позовних вимог.

Апеляційна скарга мотивована тим, що оскаржуване рішення суду першої інстанції порушує права та законні інтереси ТОВ "Фінансова компанія "Фінрайт", як іпотекодержателя, призвело до зміни структури права власності на предмет іпотеки та права сторін за договором іпотеки. Вказує, що суд, посилаючись на звернення позивача за захистом своїх прав, так і не зазначив яким чином ці права були порушені, невизнані або оспорені. Судом не встановлено наявність ознак, необхідних для поділу майна між особами, що знаходяться у фактичних сімейних відносинах. Вважає, що оформлення та реєстрація права власності, яка була здійснена під час спільного проживання чоловіка та жінки не свідчить про те, що воно є набутим ними в результаті спільного проживання за рахунок спільних коштів подружжя.

Позивач подала відзив на апеляційну скаргу, у якому просила залишити апеляційну скаргу без задоволення, а рішення суду без змін.

Перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги та заявлених вимог, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 25 вересня 2013 року встановлено факт проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 01 січня 2004 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке набрало законної сили.

У період їх спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, сторонами було придбано нерухомість, а саме 1/2 частки нежитлового громадського будинку, літ. А-3, НОМЕР_1 за адресою АДРЕСА_1 .

Відповідно до Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 25854307 від 14 квітня 2010 року, відповідач є власником 1/2 частки нежитлових приміщень, що знаходяться у нежитловій будівлі, Літ. А-3, із прибудовами, літ. А1-1, літ. А11-1, літ. А111-3, загальною площею 3 690, кв.м., за адресою: АДРЕСА_1 . на підставі рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 30 грудня 2009 року.

Згідно зі статтею 15, 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України, частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

З урахуванням цих норм правом на звернення до суду по захист наділена особа в разі порушення, невизнання або оспорювання саме її прав, свобод чи інтересів, а також у разі звернення до суду органів і осіб, уповноважених захищати права, свободи та інтереси інших осіб або державні та суспільні інтереси. Суд повинен установити, чи були порушені, не визнані або оспорені права, свободи чи інтереси цих осіб, і залежно від цього вирішити питання про задоволення позовних вимог або відмову в їх задоволенні.

Матеріально-правовий аспект захисту цивільних прав та інтересів насамперед полягає в з`ясуванні, чи має особа таке право або інтерес та чи були вони порушені або було необхідним їх правове визначення.

У ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визнається право людини на доступ до правосуддя, а у ст. 13 на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право пред`явити в суді таку вимогу про захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення. Пряма чи опосередкована заборона законом на захист певного цивільного права чи інтересу не може бути виправданою.

Згідно норм ст. 11 ЦПК України суд зберігаючи об`єктивність і неупередженість: керує ходом судового процесу; сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами; роз`яснює у випадку необхідності учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов`язки, наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій; сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом; запобігає зловживанню учасниками судового процесу їхніми правами та вживає заходів для виконання ними їхніх обов`язків. Суд сприяє всебічному і повному з`ясуванню обставин справи: роз`яснює особам, які беруть участь у справі, їх права та обов`язки, попереджує про наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їхніх прав у випадках, встановлених цим Кодексом. Суд повинен враховувати, що правом на звернення до суду за захистом наділена особа в разі порушення, невизнання або оспорювання саме її прав, свобод чи інтересів, а тому суд повинен встановити, чи були порушені, невизнані або оспорені права, свободи чи інтереси цих осіб, а якщо були, то вказати, чи є залучений у справі відповідач відповідальним за це. Суд не має права вирішувати питання про права та обов`язки осіб, не залучених до участі у справі, оскільки це є порушенням норм процесуального права, які тягнуть за собою безумовне скасування рішення суду.

Відповідно до ст. 51 ЦПК України суд першої інстанції має право за клопотанням позивача до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання залучити до участі у ній співвідповідача. Якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі.

Вирішуючи питання про склад осіб, які братимуть участь у справі, суд повинен враховувати характер спірних правовідносин, визначену ним норму матеріального права, яка підлягає застосуванню, та матеріально-правовий інтерес у вирішенні справи. У разі пред`явлення позову не до всіх відповідачів суд не вправі зі своєї ініціативи і без згоди позивача залучати інших осіб до участі у справі як відповідачів чи співвідповідачів. Суд зобов`язаний вирішити справу за тим позовом, що пред`явлений, і стосовно тих відповідачів, які зазначені у ньому.

Як вбачається з матеріалів справи, між ВАТ «РОДОВІД БАНК» (правонаступником якого є ПАТ «РОДОВІД БАНК») та ОСОБА_3 (далі за текстом - Позичальник) 05 березня 2008 року укладено кредитний договір № 35/СК-281.08.1 відповідно до умов якого банк надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти у сумі 3 787 500,00 (три мільйона сімсот вісімдесят сім тисяч п`ятсот) гривень 00 коп., в порядку і умовах, визначених Кредитним договором, а Позичальник зобов`язався на умовах, визначених Кредитним договором та додатковими договорами до нього, повернути отримані грошові кошти та сплатити відсотки за користування ними в строки та розмірах, передбачених Кредитним договором.

Для забезпечення виконання зобов`язань Позичальника за Кредитним договором між банком та ОСОБА_3 та ОСОБА_2 було укладено Договір іпотеки від 05 березня 2008 року, посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар І.М., зареєстрований в реєстрі за № 2753 (далі за текстом Договір іпотеки) з договорами про внесення змін та доповнень, відповідно до умов якого Іпотекодавцями передано в іпотеку банку: належне їм на праві власності майно а саме: нежитлову будівлю загальною площею 3 690,2 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (далі за текстом - Предмет іпотеки).

13 березня 2020 року між ПАТ «РОДОВІД БАНК» та ТОВ "Фінансова компанія "Фінрайт" було укладено договір №12 про відступлення прав вимоги за кредитним договором, відповідно до якого Банк 13 березня 2020 року відступив шляхом продажу новому кредитору права вимоги за наступними договорами: кредитний договір № 35/СК-281.08.1 від 05 березня 2008 року та всіма додатковими договорами до нього: за договором поруки від 05 березня 2008 року з ОСОБА_4 ; за договором поруки від 05 березня 2008 року з ОСОБА_2

13 березня 2020 року між ПАТ «РОДОВІД БАНК» (надалі Банк) та новим кредитором (ТОВ "Фінансова компанія "Фінрайт") було укладено Договір відступлення прав за договором іпотеки посвідченим приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Макаровою О.П., в реєстрі за №66, відповідно до якого Первісний Іпотекодержатель 13 березня 2020 року відступив (передав) Новому Іпотекодержателю (ТОВ "Фінансова компанія "Фінрайт"), а Новий Іпотекодержатель набув (прийняв) належні Первісному Іпотекодержателю права, а саме: за договором іпотеки, посвідченим приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар І.М. 05 березня 2008 року, зареєстрованим в реєстрі за №2753, з договорами про внесення змін та доповнень.

До нового кредитора ТОВ "Фінансова компанія "Фінрайт" перейшли права вимоги до Позичальника, Іпотекодавців та Поручителів у повному обсязі та на умовах, які існували на момент відступлення прав вимоги та згідно ст.512 ЦК України ТОВ "Фінансова компанія "Фінрайт" є новим кредитором та іпотекодержателем у зазначених зобов`язаннях.

Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції виходив з наявності підстав для поділу вказаного у позові майна.

Колегія суддів вважає, що суд першої інстанції дійшов безпідставного висновку про наявність підстав для задоволення позову та поділу майна, оскільки позивач не довів порушення його прав, а оформлення та реєстрація права власності, яка була здійснена під час спільного проживання позивача та відповідача, не є безумовною підставою для надання такому майну статусу спільної сумісної власності, оскільки не свідчить, що воно є набутим в результаті спільного проживання за рахунок спільних коштів подружжя. Позивач не надала суду належних та допустимих доказів її трудової або фінансової участі чи залучення спільних коштів сторін для придбання нерухомого майна, як і не надала доказів наявності у неї грошових коштів саме на момент придбання спірного майна.

Разом з тим, звертаючись з позовом до суду, позивач знала про перебування спірного майна в іпотеці, тому такий поділ майна фактично направлений на невиконання боржником кредитних зобов`язань і порушує права та інтереси особи ТОВ "Фінансова компанія "Фінрайт", яке є іпотекодержателем спірного майна, і оскарженим судовим рішенням зачіпаються його права та інтереси, оскільки справа була вирішена без його участі і свідчить про зловживаннями сторонами своїми правами, за відсутності спору між собою.

Вирішуючи спір, суд першої інстанції порушив вимоги цивільного процесуального закону, не з`ясував коло належних відповідачів, не вирішив питання про залучення усіх суб`єктів, які мають відповідати за позовом у межах заявлених позовних вимог як відповідачі.

Ці недоліки не можуть бути усунені при розгляді справи апеляційним судом, у зв`язку з чим, враховуючи наведене вище, колегія суддів дійшла висновку про наявність підстав для скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення про відмову у задоволенні позову ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 367, 368, 374, 376, 382, 384 ЦПК України, колегія суддів, -

П О С Т А Н О В И Л А:

Апеляційну скаргу особи, яка не брала участі у справі товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінрайт" - задовольнити.

Рішення Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська від 08 жовтня 2013 року - скасувати та ухвалити нове судове рішення про відмову у задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна та визнання права власності.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Головуючий: М.Ю. Петешенкова

Судді: Н.М. Деркач

О.В. Лаченкова