Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.11.2022 Справа №607/11046/22

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого В.М. Братасюка

за участі секретаря М.О. Мокрій

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває на розгляді заява ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була матір`ю заявниці.

Необхідність встановлення даного юридичного факту заявник обґрунтовує неможливістю реалізації спадкових прав за відсутності встановлення означеного факту.

В судове засідання представника заявника направив клопотання про розгляд заяви за відсутності, вимогу підтримує у повному обсязі.

Заінтересована особа проти задоволення заяви не заперечили, про що направила письмову заяву.

Дослідивши докази Судом встановлено наступні обставини.

Заявниця ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ), народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Кам`янбогірка Оратівського району Вінницької області. Її батьками є: ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У 1985 році заявниця уклала шлюб із ОСОБА_6 , внаслідок чого змінила прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_7 , згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1 від 27.01.1985 р. .

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 , виданому повторно 23 липня 2021 року Тернопільським міським відділом ДРАЦС , зазначено, що мати - ОСОБА_3 . При видачі заявниці свідоцтва про народження допущена помилка щодо прізвища та імені матері, а саме :

-ім`я матері вказано « ОСОБА_8 » замість « ОСОБА_8 »;

-прізвище матері вказано « ОСОБА_9 » замість « ОСОБА_4 ».

Аналогічна помилка була допущена і при видачі первісного свідоцтва про народження ОСОБА_10 , виданого 05 січня 1967 року Скоморошківською сільською радою Погребищенського району Вінницької області серії НОМЕР_3 , що свідчить про те, що помилка допущена не просто при оформленні свідоцтва, а у самому актовому записі про моє народження.

12 лютого 2009 року ОСОБА_3 склала заповіт, за яким на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: усе своє майно, де б воно не знаходилось, та з чого не складалось, і все те, на що вона за законом буде мати право, заповіла в рівних частках своїм дітям - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (брату заявниці).

Заповіт був посвідчений Скоморошківською сільською радою Оратівського району Вінницької області 12 лютого 2009 року за реєстровим № 14.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Свідоцтво про смерть видано Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області за серії НОМЕР_4 .

Заявниця звернулась до Тернопільської міської державної нотаріальної контори з приводу оформлення своїх спадкових прав після матері. Однак виявилось, що через помилку у свідоцтві про народження не може документальним шляхом підтвердити факт перебування у родинних зв`язках зі спадкодавицею.

Той факт, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю заявниці, доводиться наступними обставинами :

в свідоцтві про одруження батьків заявниці, які одружились 17.07.1965 року в селищній раді Комсомольського району Зміївського бюро РАГС Харківської області рік народження та місце народження нареченої (матері заявниці) збігається із роком та місцем народження ОСОБА_3 згідно паспорту НОМЕР_5 . Відповідно таке ж прізвище вказано у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_4 ;

фактом спільного проживання у одному помешканні, - квартирі АДРЕСА_1 , де мати заявниці була зареєстрована та проживала по день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

у довідках про склад сім`ї форми № 3 вказано, що ОСОБА_1 , є дочкою ОСОБА_3 , чоловік заявниці - її зять, а діти - онуки;

у заявниці знаходяться всі персональні документи ОСОБА_3 , в т.ч. її пенсійне посвідчення;

факт складання заповіту на ім`я заявниці потенційно свідчить про перебування у родинних зв`язках із заповідачкою;

брат заявниці, ОСОБА_2 , також був вказаний у заповіті. Однак 05.08.2021 року він склав та посвідчив в Генеральному консульстві України в Мілані заяву, згідно якої відмовився від належної йому частки у спадковому майні після смерті ОСОБА_3 на мою користь.

Батько заявниці, ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6

Відповідно до глави 6 Цивільного процесуального кодексу України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

При цьому, як роз`яснено у пункті 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року за №7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Керуючись ст. 315, 318 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановили факт, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була матір`ю заявниці ОСОБА_11 .

Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня складання повного тексту , якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду у 30-денний строк з дня складання повного тексту. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк