Справа № 605/167/22
РІШЕННЯ

Іменем України

"05" грудня 2022 р. Підгаєцький районний суд

Тернопільської області

в складі :

головуючого судді Горуц Р.О.

за участю:

секретаря судового засідання Костенюк М.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Підгайці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно за законом, у вигляді двох земельних ділянок площею 0,26 га та 1,9792 га відповідно з кадастровими номерами :01:001:0941 та :01:001:0196, які розташовані на території Новосілківського старостинського округу Підгаєцької міської ради Тернопільського району Тернопільської області та належали її чоловіку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання позивач та її представник не з`явились, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи. Крім того, клопотання про розгляд справи у їх відсутності, викладено у поданій суду заяві, що не суперечить вимогам ч.3 ст.211 ЦПК України.

Відповідачі в судове засідання не з`явились, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи. Крім того, прохання про розгляд справи у їх відсутності викладено у адресованих суду письмових заявах, які долучено до матеріалів справи. Вказані заяви подано до суду засобами електронного зв`язку без їх скріплення власним електронним цифровим підписом.

Ухвалою Підгаєцького районного суду Тернопільської області від 07 листопада 2022 року у прийнятті визнання відповідачами позову відмовлено.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до переконання, що позов підлягає до часткового задоволення, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до ст.ст.1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Положенням ч.1 ст.1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Спадкоємці за усною угодою між собою, якщо це стосується рухомого майна, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Частинами 1, 3 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст.1270 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Судом встановлено, що позивач 07 січня 1984 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_4 , у зв`язку з чим змінила прізвище із дошлюбного ОСОБА_5 на прізвище чоловіка Мацалап, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 02 червня 2021 року.

Відповідач ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , в сім`ї: батька ОСОБА_4 та матері ОСОБА_1 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 14 січня 1984 року.

ОСОБА_7 03 липня 2010 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_8 та змінила прізвище на прізвище чоловіка, що видно із скороченої копії свідоцтва про одруження, перекладеної з польської мови на українську та засвідченої приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Сиротяк М.Р.

Відповідач ОСОБА_9 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , в сім`ї: батька ОСОБА_4 та матері ОСОБА_1 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 23 червня 2021 року.

Із витяга з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 23 червня 2021 року та свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 від 15 серпня 2012 року, вбачається, що 28 березня 2003 року шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_11 розірвано.

ОСОБА_12 17 липня 2010 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_13 , у зв`язку з чим змінила прізвище на прізвище чоловіка, що видно із скороченої копії свідоцтва про одруження, перекладеної з польської мови на українську та засвідченої приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Сиротяк М.Р.

ОСОБА_4 на праві приватної власності належало дві земельні ділянки площею 0,26 га та 1,9792 га відповідно з кадастровими номерами :01:001:0941 та :01:001:0196, які розташовані на території Новосілківського старостинського округу (колишньої Новосілківської сільської ради) Підгаєцької міської ради Тернопільського (в минулому Підгаєцького) району Тернопільської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №243738 від 22 березня 2005 року, інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 05 травня 2021 року, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 07 липня 2017 року та витягами із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок від 11 серпня 2021 року.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 .

Із інформації Новосілківського старостинського округу Підгаєцької міської ради Тернопільського району Тернопільської області від 14 червня 2021 року за вих.№159, яка додана до позовної заяви, а також міститься у матеріалах спадкової справи за №30/2021 від 26 січня 2021 року видно, що ОСОБА_4 на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 . Разом з ним були зареєстровані і проживали сторони у справі, а також внук та внучка.

Матеріали справи не містять будь-яких належних та допустимих доказів того, що відповідачі не проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, як це вказано ними у поданих заявах і окрім цього вказане спростовується вищезазначеним.

Відповідно до ч.ч.1, 5, 6 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

У матеріалах справи відсутні заяви відповідачів про відмову від прийняття спадщини, які б були подані ними протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України.

Тобто, як позивач так і відповідачі відповідно до положень ч.3 ст.1268 ЦК України, в даному випадку вважаються такими, що прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 , в рівних частках, тобто по 1/3 частці спадкового майна.

Саме виходячи із вказаного вище, приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Федюшиною О.В. 05 жовтня 2021 року було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_4 , через відсутність правовстановлюючих документів, не на все спадкове майно (земельні ділянки), а лише на їх 1/3 частку.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає до часткового задоволення, шляхом визнання за позивачем права власності на спадкове майно за законом, у вигляді 1/3 частки двох земельних ділянок площею 0,26 га та 1,9792 га відповідно з кадастровими номерами :01:001:0941 та :01:001:0196, які розташовані на території Новосілківського старостинського округу Підгаєцької міської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Судові витрати відповідно до ст.141 ЦПК України покласти на позивача в межах нею понесених.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 141, 263, 265 ЦПК України, ст.ст.1216-1218, 1225, 1258, 1261, 1267-1270, 1273 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, у вигляді 1/3 частки двох земельних ділянок площею 0,26 га та 1,9792 га відповідно з кадастровими номерами :01:001:0941 та :01:001:0196, які розташовані на території Новосілківського старостинського округу Підгаєцької міської ради Тернопільського району Тернопільської області, яке належало ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Судові витрати відповідно до ст.141 ЦПК України покласти на позивача в межах нею понесених.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Представник позивача: Зубарєва Любов Богданівна, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ІФ №58 від 15 квітня 1994 року, м.Калуш вул. Б.Хмельницького, 52 Івано-Франківська область.

Відповідачі: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 ;

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителька АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 .

Головуючий: Р. О. Горуц