Справа № 129/170/22
Провадження по справі № 2/129/518/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" червня 2022 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Дєдова С.М.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відсутність сторін та їх представників в приміщені суду в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гайсинської міської ради Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -

Встановив:

20.01.2022 р. до суду подано позивачем цей позов, в якому заявлена одна позовна вимога, - визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,5144 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер :02:005:0172, яка знаходиться території Гайсинської міської ради Вінницької області (колишня територія Ладижинсько-Хутірської сільської ради Гайсинського району Вінницької області), призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ладижинські Хутори Гайсинського району Вінницької області, її батька ОСОБА_2 , якому належало право приватної власності на цю земельну ділянку на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії IV-ВН №009443, виданим Гайсинською районною державною адміністрацією 08.11.2002 р.

Позивач ОСОБА_1 вимоги позову обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок смерті її батька ОСОБА_2 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право власності на земельну ділянку площею 2,5144 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер :02:005:0172, яка знаходиться території Гайсинської міської ради Вінницької області (колишня територія Ладижинсько-Хутірської сільської ради Гайсинського району Вінницької області), призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємицею спадщини за заповітом померлого ОСОБА_2 є вона, дочка ОСОБА_1 , яка вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

08.12.2021 р. ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Третьої донецької міської державної нотаріальної контори Дубінської Л.І., із заявою щодо видачі їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,5144 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер :02:005:0172, яка знаходиться території Гайсинської міської ради Вінницької області (колишня територія Ладижинсько-Хутірської сільської ради Гайсинського району Вінницької області), призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, однак остання своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії, - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкову земельну ділянку, у зв`язку із тим, що архів Сьомої донецької державної нотаріальної контори знаходиться на території проведення операції Об`єднаних сил, тимчасово окупованої території України, у зв`язку із чим вона, ОСОБА_1 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Позивач в судове засідання не з`явилася, письмово вимоги позовної заяви підтримала повністю, справу просила розглядати у її відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, письмово вимоги позову визнав повністю, справу просив розглянути у його відсутність.

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позовні вимоги задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що спадкодавцю ОСОБА_2 належало право власності на нерухоме майно, а саме на земельну ділянку площею 2,5144 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер :02:005:0172, яка знаходиться території Гайсинської міської ради Вінницької області (колишня територія Ладижинсько-Хутірської сільської ради Гайсинського району Вінницької області), призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; внаслідок його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася спадщина, до складу якої входить право власності на вищезазначене нерухоме майно. Спадкоємцем спадщини за заповітом померлого ОСОБА_2 є його дочка ОСОБА_1 , яка вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини; а 08.12.2021 р. ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Третьої донецької міської державної нотаріальної контори Дубінської Л.І., із заявою щодо видачі їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,5144 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер :02:005:0172, яка знаходиться території Гайсинської міської ради Вінницької області (колишня територія Ладижинсько-Хутірської сільської ради Гайсинського району Вінницької області), призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, однак остання своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії, - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкову земельну ділянку, у зв`язку із тим, що архів Сьомої донецької державної нотаріальної контори знаходиться на території проведення операції Об`єднаних сил, тимчасово окупованої території України, у зв`язку із чим позивач (спадкоємиця) ОСОБА_1 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення за заповітом спадщини померлого батька; встановлені у справі обставини та висновки суду підтверджуються такими доказами: свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 07.04.2021 р. (а.с.6), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 04.04.1968 р. (а.с.7), свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 12.08.1990 р. (а.с.8), заповітом посвідченим 17.10.2006 р. секретарем виконкому Лад-Хутірської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, зареєстровано в реєстрі під №51 (а.с.9), витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №67097636 від 02.11.2021 р. (а.с.10), витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №675232266 від 29.11.2021 р. (а.с.11), державним актом на право власності на земельну ділянку серії VI-ВН №009443, виданим Гайсинською районною державною адміністрацією 08.11.2002 р. (а.с.12), витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-022 від 17.01.2022 р. (а.с.а.с.13-15), витягом із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 17.01.2022 р. (а.с.16), повідомленням управління у Гайсинському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області №Н-229/0-0.118-235/427-21 від 19.11.2021 р. (а.с.17), довідкою Ладижинсько-Хутірського старостинського округу №107 від 02.04.2021 р. (а.с.18), повідомленням Сьомої Донецької державної нотаріальної контори №705/02-14 від 16.04.2013 р. (а.с.19), постановою державного нотаріуса Третьої донецької міської державної нотаріальної контори Дубінської Л.І. від 08.12.2021 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.20), повідомленням Третьої донецької міської державної нотаріальної контори №52/01-16/2022 від 07.02.2022 р. (а.с.29), повідомленнями державного та приватних нотаріусів Гайсинського району Вінницької області (а.с.а.с.27,28,31,32,33), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію розірвання шлюбу №0 від 06.05.2022 р. (а.с.44), повідомленням Сьомої Донецької державної нотаріальної контори №721/02-14 від 17.04.2013 р. (а.с.45), запитом про надання інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с.46), повідомленням Сьомої Донецької державної нотаріальної контори №720/02-14 від 17.04.2013 р. (а.с.47), запитом про надання інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с.48), повідомленням Сьомої Донецької державної нотаріальної контори №710/02-14 від 16.04.2013 р. (а.с.49), повідомленням Сьомої Донецької державної нотаріальної контори №709/02-14 від 16.04.2013 р. (а.с.50).

Дані правовідносини регулюються:

- за змістом ч.1 і ч.2 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, способом захисту може бути, визнання права;

- за змістом ч.5 ст.11 ЦК України у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду;

- відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів;

- відповідно до ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором; у випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону;

- ч.1 ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- відповідно до ч.1 ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю;

- згідно із ч.2 ст. 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом;

- відповідно до ч.4 ст. 41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним;

- відповідно до ч. 1 ст. 1 Протоколу № 1 ратифікованої Україною 11.09.1997 р. Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право мирно володіти своїм майном;

- згідно із ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців);

- за ч.1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом;

- згідно із ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом;

- ч.1, ч.2 ст.1268 ЦК України, згідно із якими спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням;

- ч.5 ст.1268 ЦК України, згідно із якою незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини;

- відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини;

- ч. 1 ст.1297 ЦК України, відповідно до якої спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно;

- п.9 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

Оскільки ОСОБА_1 як спадкоємиця за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька ОСОБА_2 , прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак 08.12.2021 р. державний нотаріус Третьої донецької міської державної нотаріальної контори Дубінська Л.І. своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії, - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкову земельну ділянку, у зв`язку із тим, що архів Сьомої донецької державної нотаріальної контори знаходиться на території проведення операції Об`єднаних сил, тимчасово окупованої території України, то з метою захисту законних прав спадкоємиці (позивача) на вказане спадкове нерухоме майно, суд визнає за необхідне позов задовільнити та визнати за позивачем ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,5144 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер :02:005:0172, яка знаходиться території Гайсинської міської ради Вінницької області (колишня територія Ладижинсько-Хутірської сільської ради Гайсинського району Вінницької області), призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ладижинські Хутори Гайсинського району Вінницької області, її батька ОСОБА_2 , якому належало право приватної власності на цю земельну ділянку на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії IV-ВН №009443, виданим Гайсинською районною державною адміністрацією 08.11.2002 р.

Керуючись ст. ст. 9,12,13,81,89,200,211,223,259, 263,264, 265, 268 ЦПК України,

Ухвалив:

Позов задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ), жителькою АДРЕСА_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,5144 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер :02:005:0172, яка знаходиться території Гайсинської міської ради Вінницької області (колишня територія Ладижинсько-Хутірської сільської ради Гайсинського району Вінницької області), призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ладижинські Хутори Гайсинського району Вінницької області, її батька ОСОБА_2 , якому належало право приватної власності на цю земельну ділянку на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії IV-ВН №009443, виданим Гайсинською районною державною адміністрацією 08.11.2002 року.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: