Провадження № 2-о/727/286/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2022 року

Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Танасійчук Н.М.

за участю секретаря Дячук І.М.

представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Чернівецька міська рада про встановлення факту прийняття спадщини , -

встановив:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту прийняття спадщини , посилаючись на те, що вона, ОСОБА_2 , є єдиним спадкоємцем після смерті своєї матері, ОСОБА_3 04.04.1949 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті матері ОСОБА_3 вона прийняла спадщину, а саме: частку квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить Свідоцтво про право власності та Витяг за № 13979963 від 04.12.2013 року.

Зазначала, що її бабуся, ОСОБА_4 заповіла її матері ОСОБА_5 все своє майно , зробивши Заповіт. Повідомляла, що покійна бабуся, ОСОБА_4 , даним майном володіла на праві приватної власності, відповідно до Свідоцтва про право власності за № 71 від 04.05.1980 року.

Матір заявника ОСОБА_6 постійно проживала зі своєю матір"ю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , дбала про неї в старості. Після її смерті також там проживала, доглядала будинок, садила город. Однак, будучи зареєстрованою за іншою адресою, не знала про необхідність прийняти спадщину документально та не зробила цього.

Посилаючись на наведене, просить встановити факт прийняття спадщини, зокрема , те що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняла спадщину шляхом вступу в управління спадковим майном після смерті своєї матері ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою суду від 8 листопада 2022 року відкрито провадження у справі.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала.

Представники заінтересованої особи Чернівецької міської ради в судове засідання не з`явилися, попередньо надіславши заяву про розгляд справи у їх відсутність. Щодо задоволення вимог заяви не заперечують.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ( а.с.17)

За життя, 16.04.1986 року, ОСОБА_4 зробила заповіт ( а.с.14- 15), згідно якого заповіла все своє майно ОСОБА_7 , яка є її дочкою, що вбачається з наявного в матеріалах спадкової справи свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (звор сторона а.с.8 спадк справи), копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 (звор сторона а.с.7 спадк справи)

ІНФОРМАЦІЯ_5 Бідняк ОСОБА_8 померла. Після її смерті відкрилася спадщина.

ОСОБА_2 , є дочкою ОСОБА_3 , що підтверджують наявні у спадковій справі документи, зокрема : копія свідоцтва про народження ОСОБА_9 серії НОМЕР_4 ( звор сторона а.с.6 спадк справи) ; копія свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_9 та ОСОБА_10 серії НОМЕР_5 ( а.с.6 спадк справи); копія свідоцтва про смерть ОСОБА_11 серії НОМЕР_6 ( а.с.7 спадк справи); копія свідоцтва про розірвання шлюбу між ОСОБА_11 та ОСОБА_7 серії НОМЕР_3 ( звор сторона а.с.7 спадк справи);

10.01.2013 року заявник ОСОБА_2 звернулася до Першої чернівецької нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_3 ( а.с.2 спадк справи) і отримала свідоцтво про право на спадщину ( а.с.10 ) та виявила відсутність документального підтвердження того, що її матір ОСОБА_3 прийняла спадщину після своєї матері ОСОБА_4 .

Згідно наявного в матеріалах справи свідоцтва № 71 про право власності на будівлю від 04 травня 1950 року встановлено, що домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_2 належить ОСОБА_4 ( звор стор а.с.29 спадк справи)

Рішенням Садгірського районного суду м. Чернівці встановлено факт належності ОСОБА_4 свідоцтва № НОМЕР_7 про право власності на будівлю , що по АДРЕСА_3 ( а.с.13)

Згідно наявної в матеріалах спадкової справи (а.28) довідки виданої Чернівецьким комунальним бюро технічної інвентаризації № 1124 від 19.08.2022 року право власності на будинок АДРЕСА_3 зареєстроване за ОСОБА_4 .

Згідно довідки міського комунального бюро технічної інвентаризації № 736 від 08.06.2022 року при обстеженні житлового будинку з належними до нього надвірними спорудами по АДРЕСА_3 встановлено, що на земельній ділянці розташований житловий будинок, загальною площею 58.7 кв.м ( а.29 спадк. справи)

Свідок ОСОБА_12 , зазначала, що є донькою сестри заявника. Стверджувала, що на момент проживання прабабусі ОСОБА_4 , з нею постійно проживала та здійснювала за нею догляд її дочка ОСОБА_6 , яка свідку приходилася бабусею. Також вказувала, що після смерті прабабусі ОСОБА_13 , бабуся ОСОБА_6 проживала у будинку по АДРЕСА_3 , доглядала будинок, садила город, робила поточний ремонт будинку та проживала там на постійній основі. Зазначала, що вони як онуки постійно приїжджали до неї у гості, оскільки їх бабуся також постійно проживала там і після смерті прабабусі.

Свідок ОСОБА_14 зазначала, що є сусідкою бабусі ОСОБА_13 та знає дану родину дуже багато років, зазначала, що на момент проживання ОСОБА_13 з нею постійно проживала її дочка ОСОБА_6 та здійснювала за нею догляд. Стверджувала, що після смерті ОСОБА_13 , яка була власником житлового будинку по АДРЕСА_3 , ОСОБА_6 доглядала будинок, садила город, робила косметичний ремонт будинку та проживала там постійно. Також пояснювала, що до неї постійно приїжджали діти та онуки, та вони як сусіди з ними спілкувалися, дружили та товаришують по сьогоднішній день. Також розповідала, що ОСОБА_6 в даному будинку, проживала як за життя ОСОБА_13 та і до кінця своїх днів, лише інколи їздила до дітей або вони до неї.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно із ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно з пп. 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України 2003 року, положення зазначеного Кодексу застосовується до тих прав і обовязків, що виникли до набрання чинності Кодексом або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої цього Кодексу «Спадкове право» застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Зазначене відповідає правовій позиції Верховного Суду України, зазначену в постанові від 18 грудня 2013 року, справа № 6-138цс13.

Для оформлення права на спадщину необхідно, щоб спадкоємець її прийняв, тобто протягом шести місяців з дня відкриття спадщини після смерті спадкодавця, який помер до ІНФОРМАЦІЯ_6 , фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини (ст. 549 ЦК УРСР).

Якщо спадкодавець помер до ІНФОРМАЦІЯ_6 , то спори щодо прийняття спадщини можуть полягати у встановленні факту прийняття спадщини або продовженні строку прийняття спадщини, якщо він пропущений з поважних причин.

Відповідно до абзацу 2 п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідно до ст. ст. 548, 549 ЦК УРСР для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.

Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до п.16 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.05.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заява про встановлення факту прийняття спадщини та місця її відкриття може бути розглянута судом у порядку окремого провадження, якщо орган, який вчиняє нотаріальні дії, не вправі видати заявникові свідоцтво про право на спадщину через відсутність або недостатність документів, що необхідні для підтвердження в нотаріальному порядку факту вступу в управління або володіння спадковим майном. У тому ж разі, коли всі необхідні документи були, але у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено, заінтересована особа може звернутись до суду не з заявою про встановлення факту прийняття спадщини, а зі скаргою на відмову вчинити нотаріальну дію (ст.285 ЦПК).

Перевіряючи доводи заявника судом було встановлено, що її матір ОСОБА_5 постійно проживала з спадкодавцем - своєю матір"ю ОСОБА_4 в житловому будинку, за адресою АДРЕСА_3 , який, як встановлено судом, належав їй на праві приватної власності та після смерті матері здійснювала поточний ремонт будинку, несла витрати з приводу його утримання, що підтверджено письмовими матеріалами справи та допитом свідків в судовому засіданні.

Таким чином, з огляду на зазначене, в силу ст.549 ЦК УРСР ОСОБА_5 вважається такою, що прийняла спадщину, яка залишилася після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Враховуючи вищезазначені норми права, обставини справи, зокрема доведення в судовому засіданні факту прийняття матірю заявниці спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту прийняття спадщини.

Керуючись ст.4,7,10,12,76-77,258,259,263,265,319 ЦПК України, на підставі ст.15,16, 1220,1268,1269,1270 ЦК України, ст. 548,549 ЦК УРСР, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідент.номер: НОМЕР_8 про встановлення факту прийняття спадщини задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті своєї матері ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя: Н.М. Танасійчук