Справа № 536/2209/21
Провадження № 2/536/254/22
20 травня 2022 року м. Кременчук
Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі:
Головуючого судді - Колотієвського О.О.
при секретарі - Пасєчніковій В.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за позовом Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області до ОСОБА_1 про відшкодування переплати пенсії,
Позовна заява обґрунтована зокрема тим, що на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Полтавській області перебував ОСОБА_1 та отримував соціальну пенсію по інвалідності з 16.12.2004 р. до серпня 2021 р. (включно), яка призначена на підставі Закону України "Про пенсійне забезпечення"(далі-Закон №1788-ХН).
Стаття 93 зазначеного Закону встановлює, що соціальні пенсії призначаються і виплачуються непрацюючим громадянам, крім інвалідів з дитинства, при відсутності права на трудову пенсію: інвалідам І і II груп, у тому числі інвалідам з дитинства, а також інвалідам III групи; особам, які досягли віку: чоловіки - 60 років, жінки - 55 років; дітям - у разі втрати годувальника (пункт "а" статті 37); дітям- інвалідам віком до 16 років. Перелік медичних показань, що дають право на одержання соціальної пенсії на дітей-інвалідів віком до 16 років, визначається в порядку, встановлюваному Кабінетом Міністрів України.
Отже, соціальні пенсії виплачуються непрацюючим громадянам.
Відділом перерахунків пенсій Управління періодично перевіряються відомості про сплату страхових внесків до Пенсійного фонду на пенсіонерів, які значяться в Управлінні непрацюючими.
Під час проведення такої перевірки у серпні 2021 року було виявлено, що відповідач працював з червня 2021 року, у зв`язку з чим, виплату пенсії припинено 01.09.2021 р.
В зв`язку з працевлаштуванням Відповідач втратив право на отримання соціальної пенсії.
Факт працевлаштування підтверджується індивідуальними відомостями про застраховану особу.
Пунктом 3 частини другої ст. 16 Закону №1058-1V встановлено обов`язок застрахованої особи повідомляти територіальні органи Пенсійного фонду про зміну даних, що вносяться до її персональної облікової картки в системі персоніфікованого обліку та Державному реєстрі загальнообов`язкового державного соціального страхування, виїзд за межі держави та про обставини, що спричиняють зміну статусу застрахованої особи, протягом десяти днів з моменту їх виникнення.
У заяві на призначення (перерахунок) пенсії є перелік обставин, які впливають на розмір пенсії. Підписуючи заяви від 27,12.2004 р. та 05.01.2018 р. особисто, Відповідач взяв на себе зобов`язання своєчасно повідомляти органи Пенсійного фонду про обставини, що спричиняють зміни розміру пенсійної виплати або припинення її виплати; про вступ на роботу, звільнення з роботи, зміни в складі сім`ї тощо. Крім того, ним надано листи від 27.12.2004 р. та 07.02.2006, в яких власноручно зазначено про обов`язок повідомити Пенсійний фонд у випадку його працевлаштування (заяви додаються).
Відповідно до статті 50 Закону №1058-ІУ суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Відповідно до ст. 102 Закону №1788-ХТІ, пенсіонери зобов`язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення д виплати. У разі невиконання цього обов`язку і одержання у зв`язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.
Також, відповідно до частин 1 та 2 статті 103 Закону №1788-ХІІ, суми пенсії, надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім`ї, працевлаштування тощо),, стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії.
Механізм повернення коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, регулюється Порядком відшкодування коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, та списання сум переплат пенсій та грошової допомоги, що є безнадійними до стягнення, затвердженим постановою правління Пенсійного фонду України від 21.03.2003 р. № 6-4.
Відповідно до пункту 3 Порядку суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються па підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду України чи в судовому порядку відповідно до статті 50 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування". Рішення про стягнення приймає територіальний орган Пенсійного фонду України, в якому пенсіонер перебуває на обліку як одержувач пенсії.
Виходячи зі змісту зазначених норм, сума пенсії повертається пенсіонером добровільно або стягується на підставі рішень пенсійного органу чи в судовому порядку у двох випадках - коли вона виплачена внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних відомостей.
Таким чином, у зв`язку з неповідомленням Відповідачем Управління про працевлаштування, що містить ознаки зловживання, він безпідставно отримав суми пенсій за період з 24.06.2021 по 31.08.2021, що в свою чергу призвело до виникнення переплати пенсії у сумі 4120,77 грн.
Самостійно вирішити питання повернення коштів шляхом утримання з пенсії управління не має можливості, оскільки її виплату припинено 01.09.2021 р.
На момент подання даної заяви переплата в сумі 4120,77 грн. Відповідачем не погашена та ніяких пояснень з цього приводу до Управління не надходило.
На підставі вищевикладеного, позивач просив суд ухвалити рішення, яким стягнути з - cтягнути з ОСОБА_1 на користь Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області суму надмірно виплаченої пенсії в розмірі 4120,77 грн.
Представник позивача в судове засідання не з`явилася. На адресу суду надіслала заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення заочного рішення не заперечувала.
Відповідач в судове засідання не з`явився, про дату розгляду справи був повідомлений належним чином. Заяв про розгляд справи за його присутності або про причини неявки від відповідача не надходило, що за відсутності заперечень позивача є підставою для ухвалення заочного рішення (ст. 280 ЦПК України).
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить такого висновку.
Судом встановлено, що на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Полтавській області перебував ОСОБА_1 та отримував соціальну пенсію по інвалідності з 16.12.2004 р. до серпня 2021 р. (включно), яка призначена на підставі Закону України "Про пенсійне забезпечення"(далі-Закон №1788-ХН).
Стаття 93 зазначеного Закону встановлює, що соціальні пенсії призначаються і виплачуються непрацюючим громадянам, крім інвалідів з дитинства, при відсутності права на трудову пенсію: інвалідам І і II груп, у тому числі інвалідам з дитинства, а також інвалідам III групи; особам, які досягли віку: чоловіки - 60 років, жінки - 55 років; дітям - у разі втрати годувальника (пункт "а" статті 37); дітям- інвалідам віком до 16 років. Перелік медичних показань, що дають право на одержання соціальної пенсії на дітей-інвалідів віком до 16 років, визначається в порядку, встановлюваному Кабінетом Міністрів України.
Отже, соціальні пенсії виплачуються непрацюючим громадянам.
Відділом перерахунків пенсій Управління періодично перевіряються відомості про сплату страхових внесків до Пенсійного фонду на пенсіонерів, які значяться в Управлінні непрацюючими.
Під час проведення такої перевірки у серпні 2021 року було виявлено, що відповідач працював з червня 2021 року, у зв`язку з чим, виплату пенсії припинено 01.09.2021 р.
В зв`язку з працевлаштуванням Відповідач втратив право на отримання соціальної пенсії.
Факт працевлаштування підтверджується індивідуальними відомостями про застраховану особу.
Пунктом 3 частини другої ст. 16 Закону №1058-1V встановлено обов`язок застрахованої особи повідомляти територіальні органи Пенсійного фонду про зміну даних, що вносяться до її персональної облікової картки в системі персоніфікованого обліку та Державному реєстрі загальнообов`язкового державного соціального страхування, виїзд за межі держави та про обставини, що спричиняють зміну статусу застрахованої особи, протягом десяти днів з моменту їх виникнення.
У заяві на призначення (перерахунок) пенсії є перелік обставин, які впливають на розмір пенсії. Підписуючи заяви від 27,12.2004 р. та 05.01.2018 р. особисто, Відповідач взяв на себе зобов`язання своєчасно повідомляти органи Пенсійного фонду про обставини, що спричиняють зміни розміру пенсійної виплати або припинення її виплати; про вступ на роботу, звільнення з роботи, зміни в складі сім`ї тощо. Крім того, ним надано листи від 27.12.2004 р. та 07.02.2006, в яких власноручно зазначено про обов`язок повідомити Пенсійний фонд у випадку його працевлаштування.
Відповідно до статті 50 Закону №1058-ІУ суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Відповідно до ст. 102 Закону №1788-ХТІ, пенсіонери зобов`язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення д виплати. У разі невиконання цього обов`язку і одержання у зв`язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.
Також, відповідно до частин 1 та 2 статті 103 Закону №1788-ХІІ, суми пенсії, надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім`ї, працевлаштування тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії.
Механізм повернення коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, регулюється Порядком відшкодування коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, та списання сум переплат пенсій та грошової допомоги, що є безнадійними до стягнення, затвердженим постановою правління Пенсійного фонду України від 21.03.2003 р. № 6-4.
Відповідно до пункту 3 Порядку суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються па підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду України чи в судовому порядку відповідно до статті 50 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування". Рішення про стягнення приймає територіальний орган Пенсійного фонду України, в якому пенсіонер перебуває на обліку як одержувач пенсії.
Виходячи зі змісту зазначених норм, сума пенсії повертається пенсіонером добровільно або стягується на підставі рішень пенсійного органу чи в судовому порядку у двох випадках - коли вона виплачена внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних відомостей.
Таким чином, у зв`язку з неповідомленням Відповідачем Управління про працевлаштування, що містить ознаки зловживання, він безпідставно отримав суми пенсій за період з 24.06.2021 по 31.08.2021, що в свою чергу призвело до виникнення переплати пенсії у сумі 4120,77 грн.
Самостійно вирішити питання повернення коштів шляхом утримання з пенсії управління не має можливості, оскільки її виплату припинено 01.09.2021 р.
На момент подання даної заяви переплата в сумі 4120,77 грн. Відповідачем не погашена та ніяких пояснень з цього приводу до Управління не надходило.
Згідно із ст. 1212 ЦК України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно) зобов`язання повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.
Статтею 1215 ЦК України передбачені підстави за яких безпідставно набуте майно не підлягає* поверненню, а саме: заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги; стипендії, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача; інше майно, якщо це встановлено законом.
Таким чином, аналізуючи норми даної статті можна стверджувати, що законодавець встановлює два виключення із цього правила: по-перше, якщо виплата вказаних платежів є результатом рахункової помилки збоку особи, яка проводила цю виплату; по-друге, у разі недобросовісності збоку набувача.
Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного суду України від 02.07.2014 № 6- 91цс14, а саме: за змістом частини першої ст. 1212 ЦК України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно.
Таким чином, відповідальність за достовірність даних, що враховуються при виплаті пенсії, а також обов`язок відшкодовувати надміру виплачені суми соціальних виплат, несуть пенсіонери - у разі1 не повідомлення органу пенсійного фонду про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати.
Відтак, Відповідач зобов`язаний був повідомити Управління про працевлаштування, що зроблено не було та призвело до переплати пенсії з причини недобросовісності набувача грошових сум та зловживання з Його боку.
Керуючись ст.ст.1215 ЦК України, Порядком відшкодування коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, та списання сум переплат пенсій та грошової допомоги, що є безнадійними до стягнення, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України №6-4 від 21.03.2003 року, ст. ст. 76, 82, 133, 137, 141, 258-259, 263-265, 273, 280-284, 287, 352 ЦПК України, суд,
Цивільний позов Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області до ОСОБА_1 про відшкодування переплати пенсії - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області суму надмірно виплаченої пенсії в розмірі 4120,77 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області витрати по сплаті судового збору в розмірі 2270 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Кременчуцький районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
СуддяО. О. Колотієвський