Справа №: 398/5064/21
провадження №: 2-о/398/19/22
РІШЕННЯ

Іменем України

"19" липня 2022 р.

Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Нероди Л.М.,

з участю секретаря Шаповал І.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Олександрії справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, де заінтересованою особою є ОСОБА_2 ,

В С Т А Н О В И В:

ВИМОГИ ЗАЯВНИКА

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області з заявою, відповідно до якої просить встановити факт, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ПОЗИЦІЯ ЗАЯВНИКА

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла матір заявника ОСОБА_3 .

Після цього заявник звернулася до нотаріуса з метою отримання спадщини. Нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину, зазначивши, що неможливо встановити факт родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_3 , у зв`язку з чим рекомендовано у судовому порядку встановити факт родинних відносин з померлою ОСОБА_3 .

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для реалізації її спадкових прав.

Заявник у судове засідання не з`явилася, направила заяву про розгляд справи без її участі, вимоги заяви підтримала в повному обсязі.

ПОЯСНЕННЯ ЗАІНТЕРЕСОВАНИХ ОСІБ

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, з вимогами заяви погоджується.

ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ

Ухвалою Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 12.11.2021 року відкрито провадження у справі.

ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ

ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , копія якого долучена до матеріалів справи. Її матір`ю зазначена ОСОБА_5 .

З витягу з Державного реєстру щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 1 від 12 жовтня 2021 року встановлено, що 02 жовтня 1975 року було складено актовий запис № 71 про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про смерть від 12 лютого 2021 року серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Листом завідувача Олександрійської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області від 05.10.2021 року № 726/02-31 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки у свідоцтві про народження заявника її матір`ю зазначена ОСОБА_7 , а у свідоцтві про смерть її матері ОСОБА_3 , що не дає належним чином встановити родинні стосунки.

Відповідно до архівної довідки, виданої 27.01.1994 року Державним архівом Кіровоградської області за № К-1084, ОСОБА_5 04 травня 1942 року була насильно вивезена до Німеччини, де з травня 1942 року до 04 квітня 1975 року працювала чорноробом шахти в м. Берлін і к хазяїна в м. Беогард.

Рішенням Олександрійського районного суду Кіровоградської області від 15 квітня 1994 року у справі № 2-84/94, яке набрало законної сили, встановлено факт, що довідка, видана 27 січня 1994 року № К-1084 державним архівом Кіровоградської області, про те, що ОСОБА_5 з 04 травня 1942 року до 04 квітня 1945 року знаходилась в Німеччині, дійсно належить ОСОБА_3 , 1923 року народження.

ОЦІНКА СУДУ

Факт того, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується записами в свідоцтві про народження заявника, рішенням Олександрійського районного суду Кіровоградської області від 15.04.1994 року, витягом з Державного реєстру щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 1 від 12 жовтня 2021 року.

На підтвердження вимог заявника свідками ОСОБА_8 та ОСОБА_9 надано пояснення, згідно яких ОСОБА_1 підтримувала з ОСОБА_3 до її смерті добрі відносини, як дочка з матір`ю, піклувалася про неї та займалася її похованням.

НОРМИ ПРАВА

Факт родинних відносин громадян (ст. 315 ЦПК України) встановлюється в судовому порядку, коли це безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, коли підтвердження такого факту необхідне заявителю для отримання в органах, що здійснюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в разі втрати годувальника та інше.

Відповідно до роз`яснення постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, а також, те що встановлення факту родинних відносин породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне заявнику для оформлення спадкових прав, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин, між заявником ОСОБА_1 та її матір`ю ОСОБА_3 .

Керуючись ст.ст. 263, 315, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносинзадоволити повністю.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Кропивницького апеляційного суду Кіровоградської області через Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області протягом тридцяти днів.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 19 липня 2021 року.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа ОСОБА_2 , РНОКПП невідомий, проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

СУДДЯ: Л.М. НЕРОДА