Справа № 361/800/21
Провадження № 2/361/566/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2022 року Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючої судді Радзівіл А.Г.

за участю секретаря Хмельницької Ю.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , яка також діє в інтересах ОСОБА_2 до Літківської сільської ради Броварського району Київської області, Зазимської сільської ради Броварського району Київської області, Макіївської сільської ради Носівського району Чернігівської області, третя особа Броварська міська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно та завершення приватизації земельної ділянки,

В СТ А Н О В И В:

01 лютого 2021 року позивач звернулась до суду із вказаним позовом, в якому просила визнати право власності на спадкове майно за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках, що складається з земельної ділянки, площею 0,10 га за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:045:0063, та 1/2 частки житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 .

Свій позов обґрунтовувала тим, що вона перебувала у шлюбі, який зареєстрований Виконкомом Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області, про що складено відповідний актовий запис № 03 від 08.09.2003 р. з ОСОБА_3 . Від даного шлюбу вона має неповнолітню доньку ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 її чоловік, ОСОБА_3 помер, про що Виконавчим комітетом Літківської сільської ради Броварського району Київської області, складено актовий запис №32 від 14.07.2018 р. та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

Спадкове майно, яке залишилося після смерті її чоловіка складається із квартири АДРЕСА_3 , земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:045:0063 та Ѕ житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 .

Право власності на Ѕ частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 не встигла оформити ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , та була матір`ю померлого спадкодавця ОСОБА_3 і який прийняв після неї спадщину, але юридично не оформив.

18.09.2015 р. ОСОБА_3 до Літківської сільської ради подано заяву, за результатами розгляду якої, відповідно до рішення Літківської сільської ради Броварського району Київської області № 2506-62-VІ від 09.10.2015 р. ОСОБА_3 надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки площею 0,10 га (угіддя-рілля) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за рахунок земель комунальної власності розташовану по АДРЕСА_1 .

16.03.2017 р. Літківською сільською радою прийнято рішення № 593-ХІV-VII про ствердження проекту землеустрою щодо відведення вищевказаної земельної ділянки, за рахунок земель комунальної власності у власність ОСОБА_3 , розташованої по АДРЕСА_1 , розроблений ТОВ ?Укргеоземпроект?. Прийнято рішення про передачу даної земельної ділянки у власність ОСОБА_3 , а також про присвоєння їй кадастровий номер :045:0063.

Згідно довідки виданої Літківською сільською радою № 714 від 19.07.2018 р., ОСОБА_3 не був зареєстрований, але постійно проживав за адресою: АДРЕСА_4 .

На день смерті ОСОБА_3 за вказаною адресою разом з ним постійно проживали та були зареєстровані: дружина померлого ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_4 та дочка померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтв про право на спадщину, виданої державним нотаріусом Броварського міського нотаріального округу Київської області Журавською В.В. від 22 січня 2019 року, зазначено, що до Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області звернулася ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку з чим 31.07.2018 р. нотаріальною конторою було відкрито спадкову справу № 322/2018 до майна ОСОБА_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За даними Витягу з Державного земельного кадастру від 14.02.2017 номер: НВ-017 та Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єктів нерухомого майна від 22.01.2018 року № 153412410 право власності на земельну ділянку не зареєстровано.

У зв`язку з чим нотаріусом Броварського міського нотаріального округу Київської області Журавською В.В. винесено рішення про відмову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:045:0063.

22 березня 2021 року ухвалою судді Броварського міськрайонного суду Київської області прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за вищевказаним позовом за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче судове засідання на 18 червня 2021 року.

20 вересня 2021 року була подана уточнена позовна заява, в якій позивач просила визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:045:0063; визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:045:0063; визнати право власності на спадкове майно, що складається з Ѕ частки житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках.

30 вересня 2021 року ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду на 20 січня 2022 року.

Будучи належним чином повідомленими позивач в судове засідання не з`явилась, від їх представника надійшла заява про розгляд справи у відсутність позивача та їх представника.

Представники Літківської сільської ради Броварського району Київської області та Зазимської сільської ради Броварського району Київської області, будучи належним чином повідомленими в судове засідання не з`явились, заяв про розгляд справи у їх відсутність не надали та про причини неявки до суду не повідомили.

Представник відповідача Макіївської сільської ради Носівського району Чернігівської області будучи належним чином повідомленим у судове засідання не з`явився, але подав заяву, в якій просив проводити розгляд справи у їх відсутність.

Представник третьої особи Броварська міської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явилась, про день час та місце розгляду справи була повідомленою у встановленому законом порядку, подала заяву, в якій просила проводити розгляд справи у її відсутність.

Суд, вивчивши письмові докази у справі, встановивши обставини справи та виниклі правовідносини, дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 перебувала у шлюбі з ОСОБА_3 , який зареєстрований Виконкомом Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області, про що складено відповідний актовий запис № 03 від 08.09.2003 р. та видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 (а.с. 7).

Від шлюбу у ОСОБА_1 та ОСОБА_3 народилась донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що видано свідоцтво про народження Виконкомом Літківської сільської ради Броварського району Київської області, актовий запис № 22 від 10.11.2008 р. та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 (а.с. 6).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, про що Виконавчим комітетом Літківської сільської ради Броварського району Київської області, складено актовий запис № 32 від 14.07.2018 р. та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . На день смерті ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 разом з ним постійно проживали та були зареєстровані: дружина померлого ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_4 та дочка померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8).

Спадкове майно, яке залишилося після ОСОБА_3 складається із квартири АДРЕСА_3 , земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:045:0063 та Ѕ житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 .

Право власності на Ѕ частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 не встигла оформити ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , вона була матір`ю померлого спадкодавця ОСОБА_3 , що підтверджується постановою про відмову від 22 жовтня 2019р., яка була видана Броварською міською нотаріальною конторою Київської області.

18.09.2015 р. ОСОБА_3 до Літківської сільської ради подано заяву, за результатами розгляду якої, відповідно до рішення Літківської сільської ради Броварського району Київської області № 2506-62-VІ від 09.10.2015 р.. ОСОБА_3 надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки площею 0,10 га (угіддя-рілля) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за рахунок земель комунальної власності розташовану по АДРЕСА_1 (а.с. 18).

16.03.2017 р. Літківською сільською радою прийнято рішення № 593-ХІV-VII про затвердження проекту землеустрою щодо відведення вищевказаної земельної ділянки, за рахунок земель комунальної власності у власність ОСОБА_3 , розташованої по АДРЕСА_1 , розроблений ТОВ ?Укргеоземпроект?. Прийнято рішення про передачу даної земельної ділянки у власність ОСОБА_3 , а також про присвоєння їй кадастрового номеру :045:0063 (а.с. 19).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтв про право на спадщину, виданої державним нотаріусом Броварського міського нотаріального округу Київської області Журавською В.В. від 22 січня 2019 року, ОСОБА_1 звернулась до Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області про видачу свідоцтва про право на спадщину на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку з чим 31.07.2018 р. нотаріальною конторою було відкрито спадкову справу № 322/2018 до майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За даними Витягу з Державного земельного кадастру від 14.02.2017 номер: НВ-017 та Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єктів нерухомого майна від 22.01.2018 року № 153412410 право власності на земельну ділянку не зареєстровано (а.с. 13-16, 10).

У зв`язку з чим нотаріусом Броварського міського нотаріального округу Київської області Журавською В.В. винесено Рішення про відмову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:045:0063 (а.с. 12).

Згідно із статтею 328 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Правилами ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі ЦК) передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ч. 1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як передбачено ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно із ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до п. 3 Роз`яснень Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. ?Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування?, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

У ч. 3 ст. 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до вимог 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов`язання встановлено законодавством у зв`язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Згідно із ст. 125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації. Право на оренду земельної ділянки виникає після укладення договору оренди і його державної реєстрації. Приступати до використання земельної ділянки до встановлення її меж у натурі (на місцевості), одержання документа, що посвідчує право на неї, та державної реєстрації забороняється.

Відповідно до положень ст. 79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Формування земельних ділянок здійснюється: у порядку відведення земельних ділянок із земель державної та комунальної власності; шляхом поділу чи об`єднання раніше сформованих земельних ділянок; шляхом визначення меж земельних ділянок державної чи комунальної власності за проектами землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів.

За положеннями ч. ч. 9, 10 ст. 79-1 ЗК України земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Пунктом 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" передбачено, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ листом від 16 травня 2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування" роз`яснив, що в разі, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 Земельного Кодексу, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця.

Право власності на Ѕ частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 не встигла оформити ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , вона була матір`ю померлого спадкодавця ОСОБА_3 , що підтверджується Постановою про відмову від 22 жовтня 2019р., яка була видана Броварською міською нотаріальною конторою Київської області.

18.09.2015 р. ОСОБА_3 до Літківської сільської ради подано заяву, за результатами розгляду якої, відповідно до Рішення Літківської сільської ради Броварського району Київської області № 2506-62-VІ від 09.10.2015 р.. ОСОБА_3 надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки площею 0,10 га (угіддя-рілля) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за рахунок земель комунальної власності розташовану по АДРЕСА_1 .

16.03.2017 р. Літківською сільською радою прийнято рішення № 593-ХІV-VII про затвердження проекту землеустрою щодо відведення вищевказаної земельної ділянки, за рахунок земель комунальної власності у власність ОСОБА_3 , розташованої по АДРЕСА_1 , розроблений ТОВ ?Укргеоземпроект?. Прийнято рішення про передачу даної земельної ділянки у власність ОСОБА_3 , а також про присвоєння їй кадастровий номер :045:0063.

Померлий ОСОБА_3 за життя не завершив процедуру приватизації земельної ділянки площею 0,10 га (угіддя-рілля) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за рахунок земель комунальної власності розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровий номер :045:0063 та не отримав правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Право на завершення процедури приватизації та отримання земельної ділянки у власність, яке належало померлому ОСОБА_3 на момент відкриття спадщини, не припинилося внаслідок його смерті. Це право в порядку спадкування перейшло до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які є спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 .

Враховуючи ті обставини, що позивачі успадкували право на одержання земельної ділянки площею 0,10 га (угіддя-рілля) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за рахунок земель комунальної власності розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровий номер :045:0063, яке мав спадкодавець, та в установленому порядку не можуть завершити процедуру приватизації і одержати правовстановлюючого документа на вказане майно, то успадковане право позивачів підлягає захисту в судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 76 - 80, 206, 259, 263, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право на завершення приватизації по Ѕ частині кожній земельної ділянки площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, кадастровий номер :01:045:0063, що розташована за адресою АДРЕСА_5 , після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати право власності на спадкове майно, що складається з Ѕ частки житлового будинку за адресою АДРЕСА_2 , за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках, тобто по ј частині, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя Радзівіл А.Г.