Номер провадження 2-о/676/232/22
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И

01 грудня 2022 року. м. Кам`янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання - Сенчишеної Р.М.

справа № 676/5410/22,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : Новоушицька селищна рада, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних віносин, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Нова Ушиця Новоушицького району Хмельницької області, приходився рідним братом ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Губарів Новоушицького району Хмельницької області.

Ухвалою суду від 20.10.2022 року справу призначено до розгляду в судове засідання.

Заявниця, обгрунтовуючи заявлені вимоги , вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 58 років в місті Кам`янці-Подільському Хмельницької області померла її мати ОСОБА_4 . Після її смерті вона прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку. За життя її покійна мати прийняла спадщину після смерті свого батька - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Нова Ушиця Новоушицького району Хмельницької області та отримала свідоцтво про на спадщину на земельну ділянку. У покійного ОСОБА_2 була рідна сестра - ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Губарів Новоушицького району Хмельницької області . Після її смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай), що було посвідчено сертифікатом, серії ХМ № 078735.

Відповідно до Довідки старости села Вахнівці, Губарів від 30.05.2022 року за № 114, фактично в управління та розпорядження спадковим майном після смерті ОСОБА_5 , яка померлпа ІНФОРМАЦІЯ_4 , вступив ОСОБА_2 , що прийняв спадщину, як спадкоємець другої черги спадкування за законом, після смерті своєї рідної сестри - ОСОБА_5 . Таким чином, право на земельну частку (пай) по КСП «Родина» села Вихватнівці належало ОСОБА_5 і увійшло до складу спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_2 , яку у подальшому успадкувала його донька _ ОСОБА_4 .

29 вересня 2022 року вона звернулась до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільської районного нотаріального округу Саварчук В.М. із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_5 , оскільки нею не було надано документи, що підтверджують родинні відносини ОСОБА_2 та ОСОБА_5 і для підтвердження факту родинних відносин між ними їй було рекомендовано звернутись до суду.

Доказом родинних відносин між померлими ОСОБА_2 та його рідною сестрою ОСОБА_5 є виписки з погосподарських книг, а також свідченням сусідів у суді.

У цьому зв`язку просить встановити факт родинних відносин між померлими, її дідусем та його сестрою.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, звернулася до суду із заявою про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує та просить її задовольнити.

Заінтересована особа : представник Новоушицької селищної ради, селищний голова А.Олійник в судове засідання не з`явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги визнає повністю.

Суд вважає за можливе справу розглядати справу у відсутності сторін на підставі наявних матеріалів справи. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Заслухавши свідків, вивчивши матеріали справи та дослідивши докази по справі, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 58 років в місті Кам`янці-Подільському Хмельницької області померла мати ОСОБА_1 ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 , серії НОМЕР_1 від 23.08.2019 року, Свідоцтвом про народження ОСОБА_6 , серії НОМЕР_2 , Свідоцтвом про одруження ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , серії НОМЕР_3 .

Встановлено, що після смерті матері заявниця прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку. За життя її померла мати прийняла спадщину після смерті свого батька - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Нова Ушиця Новоушицького району Хмельницької області та отримала свідоцтво про на спадщину на земельну ділянку. У померлого ОСОБА_2 була рідна сестра - ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Губарів Новоушицького району Хмельницької області, після смерті якої відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай), що було посвідчено Сертифікатом, серії ХМ № 078735 і відповідно до Довідки старости села Вахнівці, Губарів від 30.05.2022 року за № 114, фактично в управління та розпорядження спадковим майном після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , вступив ОСОБА_2 , що прийняв спадщину, як спадкоємець другої черги спадкування за законом, після смерті своєї рідної сестри - ОСОБА_5 , але за життя спадщину на вказану земельну ділянку не оформив, таким чином, право на земельну частку (пай) по КСП «Родина» села Вихватнівці належало ОСОБА_5 і воно увійшло до складу спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_2 , яке у подильшому успадкувала його донька та мати заявниці - ОСОБА_4 . Вказане підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 , серії НОМЕР_4 , Свідоцтвом про народження ОСОБА_8 , серії НОМЕР_5 , Свідоцтвом про укладення шлюбу між ОСОБА_9 та ОСОБА_8 , серії НОМЕР_6 , ОСОБА_10 записом про смерть №4 від 25.01.2003 року ОСОБА_3 , Заповітом ОСОБА_2 своїй дочці ОСОБА_11 від 04.02.2003 року, Довідкою старости села Вахнівці, села Губарів Новоушицької селищної ради від 30.05.2022 року за № 114, Довідкою Держгеокадастру про те, що Відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), по «Родина» села Вахнівці ОСОБА_5 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 078735, виданий Новоушицькою райдержадміністрацією на підставі розпорядження від 14.02.1994 року за № 176-р, розмір земельної частки (паю) становить 2,65 в умовних кадастрових гектарах, сертифікат зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15.07.1996 року за № 390.

29 вересня 2022 року заявниця ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільської районного нотаріального округу Саварчука В.М. із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , однак тїй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_5 , оскільки ОСОБА_1 не було надано документів, що підтверджують родинні відносини ОСОБА_2 та ОСОБА_5 між собою, як брата та сестри. І рекомендовано звернутись до суду для встановлення цього факту, що підтверджується Листом приватного нотаріуса Саварчука В.М. за № 216/00-14 від 29.09.2022 року.

Заявниця не має можливості надати документи, що підтверджують родинні стосунки між померлим ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується Свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , серії НОМЕР_7 від 11.01.1997 року, та ОСОБА_5 , актовий запис про народження якої відсутній, а також відсутній у Державному архіві Хмельницької області, що підтверджується Довідками Державного архіва Хмельницької області від 07.07.2022 року за № М-1008/01.01 - 14/2022 , від 07.06.2022 № М-811/01.01 - 14/2022.

Таким чином, встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для оформлення спадщини.

Юридичний факт родинних відносин між померлим дідусем заявниці ОСОБА_2 та його сестрою ОСОБА_5 підтверджується слідуючими документами: Випискою з погосподарської книги за 1958-1960 рр. в с. Губарів Староушицького району Хмельницької області, особовий рахунок № НОМЕР_8 , голова домогосподарства: ОСОБА_12 , 1909 р.н., члени господарства: ОСОБА_2 , 1935 р.н. - син, ОСОБА_5 - дочка; Випискою з погосподарської книги за 2001-2005 рр, АДРЕСА_1 , особовий рахунок № НОМЕР_9 , Голова домогосподарства : ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ., померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а/з №4., письмовими поясненнями ОСОБА_13 , 1953 року народження, ОСОБА_14 , 1953 року народження, які завірені старостою села Вахнівці Л.Худняк, поясненнями у суді ОСОБА_13 та ОСОБА_14 .

Суд приходить до висновку, що заявниця, належними та допустими доказами, довела свою заяву про встановлення факту родинних відносин і тому заява підлягає задоволенню, згідно п. 1 ч. 1 ст.315 ЦПК України, якою передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Крім того, ч. 2 ст.315 вказаної норми права передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 263-265, п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Нова Ушиця Новоушицького району Хмельницької області, приходився рідним братом ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Губарів Новоушицького району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення - 09 грудня 2022 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.