Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.12.2022 Справа №607/13404/22

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Безручко Т.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту, що має юридичне значення ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 рокув місті Харків, та встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки міста Бєлгород, яка ІНФОРМАЦІЯ_4 , в місті Харків.

В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що ОСОБА_1 , є уродженкою міста Харкова, місце реєстрації - АДРЕСА_1 . Після вторгнення військ російської федерації та початку повномасштабних бойових дій на території України, ОСОБА_1 була змушена переїхати у м.Тернопіль, де проживає на даний час, як внутрішньо переміщена особа. Її батьки, ОСОБА_3 (1929 р.н.) та ОСОБА_4 (1932 р.н.) також проживали та були зареєстровані у АДРЕСА_2 . Після початку бойових дій, район, у якому вони проживали, потрапив під обстріли. ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати заявниці, а ІНФОРМАЦІЯ_5 її батько. Дані факти підтверджуються зверненням в

інформаційно-телекомунікаційній системі «Інформаційний портал Національної поліції

України» Харківського РУ поліції №3 ГУНП в Харківській області за №7724 та №8198. Ознак насильницької смерті не встановлено. Отримати свідоцтво про смерть батьків у відділі ДРАЦС заявник не має можливості, оскільки факт смерті відбувся на території України, де активно ведуться бойові дії, на якій неможливо отримати медичний документ встановленого зразка для здійснення реєстрації смерті. Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України, та реалізації права на спадщину.

ОСОБА_1 та її представник - ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали повністю та просять суд їх задовольнити.

Представник Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, згідно отриманого від них листа, просять справу розглядати у відсутності їх представника.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час, у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті, яке полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану, та від оголошення особи померлою.

В свою чергу, вимогами частини 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до п.п. 1 п. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: 1) лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; 2) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; 3) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; 4) рішення суду про оголошення особи померлою; 5) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; 6) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; 7) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Судом з`ясовано, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Харків (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 07.12.1953 р. Ленінським районним бюро ЗАГС м. Харкова) і її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Заявниця та її батьки проживали та були зареєстровані в м.Харків, що підтверджується відповідними відмітками про місце реєстрації у паспортах громадянина України, які оглянуто у судовому засіданні.

Згідно інформації, висвітленої у листі №К-228 від 23.09.2022 р., Тернопільське районне управління поліції Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області повідомляє, що ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою АДРЕСА_3, померла гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 без ознак насильницької смерті. Дане звернення зареєстровано в інформаційно - телекомунікаційній системі «Інформаційний портал Національної поліції України» Харківського РУ поліції №3 ГУНП в Харківській області за №7724. ІНФОРМАЦІЯ_5 , в АДРЕСА_1 , помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , без ознак насильницької смерті. Дане звернення зареєстровано в інформаційно - телекомунікаційній системі «Інформаційний портал Національної поліції України» Харківського РУ поліції №3 ГУНП в Харківській області за №8198.

Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Є загальновідомим фактом, що з 24 лютого 2022 року відповідно до Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні введено режим воєнного стану, який згідно Указами президента України неодноразово продовжено.

Відповідно до Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 23 листопада 2022 року, затверджених Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року № 75, Харківська міська територіальна громада знаходиться в районі проведення воєнних (бойових) дій.

Оскільки, факт смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , в м. Харків підтверджується матеріалами заяви, поясненнями заявника, на даний час законом не передбачено іншого порядку, ніж встановлення цього факту в судовому порядку, тому надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть батька та матері.

Докази, які б спростовували даний факт в матеріалах справи відсутні.

При розгляді даної цивільної справи, суд також враховує факт введення станом на 01.04.2022 року та 07 травня 2022 року, так і станом на час розгляду справи, воєнного стану на території України.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення (факту смерті) підлягає задоволенню.

Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом.

Таким чином, заявник не має можливості отримати документу, передбаченого діючим законодавством України, для реєстрації смерті своїх батьків, що унеможливлює отримання нею свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану України.

Встановлення факту смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ,має для ОСОБА_1 юридичне значення, так як дозволяє провести державну реєстрацію смерті її батьків та отримати свідоцтво про смерть встановленого зразка.

Таким чином, суд вважає встановленим факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця місто Туапсе Краснодарського краю, жителя АДРЕСА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_5 , в місті Харків, Харківської області, Україна та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки міста Бєлгород, жительки АДРЕСА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_4 , в місті Харків, Харківської області, Україна.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК Українипри ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту, що має юридичне значення,задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця місто Туапсе Краснодарського краю, жителя АДРЕСА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_5 , в місті Харків, Харківської області, Україна.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки міста Бєлгород, жительки АДРЕСА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_4 , в місті Харків, Харківської області, Україна.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ч.2 ст.319 ЦПК України).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Повне рішення суду складене 30 грудня 2022 року.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан