Справа № 171/1015/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30 травня 2022 року м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Хоруженко Н.В.,

за участю секретаря Перепеткевич Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Апостолівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

встановив:

18.05.2021 року позивачі звернулися до суду з даним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3 , який був членом КСП «Победа» та згідно рішеня виконкому Михайлівської сільської ради народних депутатів, видано державний акт на право колективної власності на землю Колективному сільськогосподарському підприємству «Победа» Апостолівського району Дніпропетровської області включений у список, під порядковим номером 225. Однак сертифікат на право на земельну частку (пай) не встиг отримати, так як помер в 1996 році. Позивачі звернулися до державного нотаріуса Апостолівської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області з письмовою заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , але остання відмовила у видачі свідоцтва, оскільки спадкодавець не отримав документ (сертифікат) на право на земельну частку (пай). Після звернення позивачів до відділу в Апостолівському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, про надання інформації (до документів) на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_4 із земель КСП «Побєда», отримали відповідь, що батько був включений до списку громадян (під номером 225), які мають право на земельну частку (пай) з земель колективної власності колишнього КСП "Побєда", але не встиг отримати сертифікат так як помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .Відповідно до інформації із відділу в Апостолівському районі ГУД у Дніпропетровській області розмір земельної частки (паю) по КСП «Побєда» становить 6,1 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями першої черги спадкування за законом після смерті батька. В зв`язку з вищевикладеним, просять суд визнати за ними в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 право на земельну частку (пай), розміром 6,1 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель Колективного сільськогосподарського підприємства «Побєда» Апостолівського району, Дніпропетровської області, яка за життя належала померлому ОСОБА_4 , як члену КСП «Побєда`відповідно до державного акту на право колективної власності на землю, розташованої на території Михайлівської сільської ради Апостолівського району, в рівних долях.

27.01.2022 року відповідач надав до суду відзив, згідно якого зазначає, що колективне сільськогосподарське підприємство» Победа» набуло права колективної власності з дати видачі державного акту на право колективної власності на землю 12 лютого 1997 року, через рік після смерті ОСОБА_4 , сертифікат на земельну частку (пай) у колективній власності КСП «Победа» не виготовлявся та не реєструвався. Даний факт підтверджується листом Відділу в Апостоліському районі Держгеокадастру від 23.04.2021 № Ч-73/131/21. Крім того, вказують, що Позивачами не надано рішення загальних зборів КСП «Побєда» про включення ОСОБА_4 до складу членів колективного сільськогосподарського підприємства та не надано матеріали щодо розподілу земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв). Тому надані Позивачами докази не дають підстав для визнання права власності на земельну частку (пай). В зв`язку в вищевикладеним, просять відмовити у задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

09.02.2022 року позивачі надали до суду свої заперечення на відзив, в яких вказують, що внесення спадкодавця до списку членів КСП «Побєда», підтверджує той факт, що в загальну площу земель, які було передані у колективну власність КСП «Побєда» та підлягали розпаюванню між членами, входила й земельна частка ОСОБА_4 , а позбавлення цього права, за відсутності особливих інтересів суспільства і за відсутності умов, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права, являтиме собою порушення права мирно володіти своїм майном, яке гарантоване ст. 1 Першого протоколу Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Підставою виникнення права на земельну частку (пай), відповідно до ст. 23 ЗУ України (в новій редакції 1990р.), Указу Президента №720/95, слугує право колективної власності на землю і виникає посвідчується списком членів КСП, що є додатком до державного Акту на право колективної власності на землю. Акт на право власності на землю 1-ДП№000052 та додаток до нього в законному порядку ніким не оспорено, не визнано недійсним, а тому є чинним.

09.02.2022 року позивач ОСОБА_2 надав до суду клопотання про залишення відзиву відповідача без розгляду, з підстав пропущення строку на його подання.

Ухвалою суду від 24.05.2021 року по справі було прийнято до розгляду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 25.10.2021 року було закрито підготовче судове засідання та справу призначено до розгляду по суті.

Позивачі в судовому засіданні просили позов задовольнити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву в якій просить суд, розглянути справу за її відсутності та на підставі викладеного у відзиві, відмовити в задоволенні позову в повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 22.09.1988 року (а.с.9).

Позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 26.10.1985 року (а.с.10).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 22.02.1996 року Михайлівською сільською радою Апостолівського району ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 13 (а.с. 8).

Відповідно списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства, який додавався до колективного державного акту серії І-ДП № 000052 від 12.02.1997 року ОСОБА_4 значився під 225 номером, а колективному сільськогосподарському підприємству «Победа», Радою народних депутатів Апостолівського району Дніпропетровської області було передано у колективну власність 3587,0 га землі для ведення сільськогосподарського виробництва(а.с. 17-20).

Як вбачається із заяви від 09.05.2021 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до державного нотаріуса Апостолівської нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно земельну частку (пай) відповідно до державного акту на право колективної власності на землю Колективного сільськогосподарського підприємства «Побєда» Апостолівського району Дніпропетровської області (а.с. 21-22).

Відповідно заяви до Апостолівської районної державної адміністрації від 09.04.2021 року, позивачі просили надати інформацію, щодо земельної части (паю) виданого на ім`я ОСОБА_4 (а.с.23-24).

Відповідно заяви до Апостолівської міської ради від 09.04.2021 року, останні позивачі просили надати інформацію, щодо земельної части (паю) виданого на ім`я ОСОБА_4 (а.с.25-26).

Відповідно заяви позивачів до Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 09.04.2021 року, останні просили надати інформацію, щодо земельної части (паю) виданого на ім`я ОСОБА_4 (а.с.27-28).

На адресу Апостолівської міської ради було направлено заяву спадкоємців ОСОБА_6 відносно інформаціії, щодо земельної части (паю) виданого на ім`я ОСОБА_4 , що підтверджується накладною № 902 від 19.04.2021 року (а.с.28).

На адресу Державного нотаріуса Апостолівської державної нотаріальної контори було направлено заяву спадкоємців ОСОБА_6 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 що підтверджується накладною № 899 від 19.04.2021 року (а.с.29).

На адресу Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області було направлено заяву спадкоємців ОСОБА_6 відносно інформаціії, щодо земельної части (паю) виданого на ім`я ОСОБА_4 , що підтверджується накладною № 985 від 19.04.2021 року (а.с.30).

На адресу Апостолівської райдержадміністрації було направлено заяву спадкоємців Чеглакових відносно інформаціії, щодо земельної части (паю) виданого на ім`я ОСОБА_4 , що підтверджується накладною № 910 від 19.04.2021 року (а.с.31).

Відповідно довідки Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 23.04.2021 року № Ч-73/131-21, громадянин ОСОБА_4 не отримував сертифікат на середню земельну частку (пай) (а.с. 32).

Відповідно до ч. 1 п. 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст.1218ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта на право власності на землю. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до ч. 3 ст. 23 ЗК України в редакції від 22 червня 1993 року Державний акт на право колективної власності на землю видається колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарському акціонерному товариству із зазначенням розмірів земель, що перебувають у власності підприємства, кооперативу, товариства і у колективній власності громадян. До державного акта додається список цих громадян.

Згідно з вимогами статей 22,23 ЗК України в редакції від 22 червня1993 року, та зазначеного Указу особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: 1) перебування в числі членів колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання; 2) включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; 3) одержання колективним сільськогосподарським підприємством цього акта.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України,Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».

Особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Громадянин, якого помилково (безпідставно) не внесено до списку чи виключено з нього - додатку до державного акта на право колективної власності на землю, має до проведення розпаювання і видачі сертифікатів звернутися до загальних зборів членів КСП з питанням щодо внесення його до списку. Якщо землі вже розпайовані, то за згодою всіх власників сертифікатів має бути проведено перепаювання; у разі ж недосягнення згоди спір розглядається в судовому порядку.

У такому випадку особа має звернутися до суду з позовом про визнання її права на земельну частку (пай) в КСП.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Як роз`яснено у пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта на право власності на землю. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Такі правові висновки викладені у Постанові Верховного Суду від 06 квітня 2020року у справі №634/1184/16-ц.

Таким чином, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 як спадкодавець за життя не набув права на земельну частку (пай) в КСП «Побєда» у зв`язку з чим позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не успадкували право на земельну частку (пай), тому в позові слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 10, 11,12,13, 258,259,263,264, 265, 268, 273ЦПК України, суд,-

вирішив:

У задоволенні позову ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Апостолівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом- відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в Дніпровський апеляційний суд через Апостолівський районний суд протягом 30 днів з дня складення повного тексту.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 07.06.2022 року

СуддяН. В. Хоруженко