Справа № 350/1127/22
Номер провадження 2/350/432/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2022 року селище Рожнятів

Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Пулика М.В.

секретаря судового засідання Юречко Т.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку на прийняття спадщини,-

установив:

У своїй позовній заяві позивачка просить ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між нею та її матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, після смерті її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2

В основу своїх позовних вимог позивачка зіслалася на те, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Берлоги Рожнятівського району Івано-Франківської області. Її матір`ю являється ОСОБА_3 . 20 травня 1978 року вона уклала шлюб з ОСОБА_4 , у зв`язку з чим змінила прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 її мати ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входять земельні ділянки площею 0,0347 га кадастровий номер :02:014:0011, площею 0,3140 га, кадастровий номер :02:009:0056, площею 0,1299 га кадастровий номер :02:009:0071, площею 0,1305 га кадастровий номер :02:013:0115 розташовані в с. Берлоги Калуського району Івано-Франківської області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вона являється спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері та з метою оформлення спадщини звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив їй у вчиненні вказаної нотаріальної дії, мотивуючи відмову необхідністю продовжити строк для прийняття спадщини у судовому порядку. Також зазначив, в наданих нею документах існують розбіжності, які підтверджують родинні відносини, а саме у свідоцтві про смерть її мати записана ОСОБА_3 , а в свідоцтві про її народження матір`ю записана ОСОБА_3 .

В дійсності її діда звали ОСОБА_7 і в свідоцтві про народження матері ОСОБА_3 її батьком зазначено « ОСОБА_8 », тому у свідоцтві про її народження у графі мати зазначено « ОСОБА_3 ». Вочевидь при зміні паспорта СРСР на паспорт громадянина України було допущено описку та неправильно записано по батькові матері « ОСОБА_3 », тому в подальшому у всіх документах по батькові її мати записана « ОСОБА_3 ».

Встановлення даного факту для неї має юридичне значення, оскільки є необхідним для оформлення спадкового майна, яке залишилося після смерті її матері ОСОБА_3 .

Крім цього вважає, що пропустила встановлений законом шестимісячний строк на прийняття спадщини з поважних причини, оскільки в березні 2020 року розпочалась пандемія COVID-19, розгар якої продовжувався до кінця 2020 року. Вона будучи пенсійного віку та знаходячись в групі ризику практично з будинковолодіння в с. Берлоги Калуського району не виходила, так як не хотіла піддавати своє здоров`я ризикам зараження інфекційним захворюванням, а тому у встановлений законом строк не звернулася в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини.

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, направила суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала повністю просила про задоволення позову.

Відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, направила суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнала повністю, не заперечила проти задоволення позову.

За таких обставин, суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності сторін у порядку, визначеному ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Проаналізувавши матеріали справи, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 13.09.1962 вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Берлоги Рожнятівського району Івано-Франківської області, її матір`ю являється ОСОБА_3 (а.с. 14).

20.05.1978 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_4 у зв`язку з чим змінили прізвище « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 20 травня 1978 року (а.с. 14).

Копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 24 жовтня 1950 року підтверджено, що мати позивачки ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , а її батьком являвся ОСОБА_8 (а.с. 16).

Зміна прізвища матері позивачки з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 » підтверджується відміткою про одруження із ОСОБА_13 у паспорті громадянина України (а.с. 17).

У паспорті громадянина України серії НОМЕР_4 виданого Рожнятівським РВ УМВС 16.06.1998 року, свідоцтві про смерть серії НОМЕР_5 та інших правовстановлюючих документах прізвище ім`я та по батькові матері позивачки зазначено ОСОБА_3 (а.с.8, 17).

Копією постанови нотаріуса від 11 травня 2022 року № 40/02-14 (а.с.10) підтверджено, що позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 у зв`язку з розбіжностями у документах, які підтверджують родинний зв`язок спадкоємця та спадкодавця та пропуском шестимісячного строку прийняття спадщини.

Про те, що померла ОСОБА_3 , являється матір`ю позивачки ОСОБА_1 , підтверджується також довідкою про право власності яка видається у зв`язку з оформленням спадщини №86 виданої Берлогівським старостинським округом №4 Новицької сільської ради Калуського району 05 травня 2022 року, де зазначено що після смерті матері ОСОБА_3 у спадковому будинковолодінні по АДРЕСА_1 залишилась проживати дочка ОСОБА_1 (а.с. 18).

На підставі досліджених доказів у їх сукупності, судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є одна і та ж особа та являлася матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки є необхідним для оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому заява підлягає до задоволення.

Що стосується позовних вимог в частині визначення додаткового строку на прийняття спадщини, то суд зазначає наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 19.06.2020 року (а.с.8).

ОСОБА_3 на праві приватної власності належали земельні ділянки площею 0,0347 га кадастровий номер :02:014:0011, площею 0,3140 га, кадастровий номер :02:009:0056, площею 0,1299 га кадастровий номер :02:009:0071, площею 0,1305 га кадастровий номер :02:013:0115 розташовані в с. Берлоги Калуського району Івано-Франківської області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копіями Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯЖ №927622 від 17.10.2011, серії ЯЖ №627687 від 17.10.2011, серії ЯЖ №631110 від 17.10.2011 року, серії ЯЖ №627622 від 17.10.2011 року (а.с. 35-38).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно до складу якого входять вищевказані земельні ділянки.

Відповідно до статті 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який обчислюється з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з пропуском шестимісячного строку прийняття спадщини, що підтверджується листом нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 40/02-14 від 11 травня 2022 року (а.с.10).

За змістом ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом встановленого строку, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Після смерті матері ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 , позивачка була пенсійного віку та в час розгару пандемії COVID-19, не хотіла піддавати своє здоров`я ризикам зараження інфекційним захворюванням, а тому у встановлений законом строк не звернулася в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що позивачка пропустила передбачений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини з поважних причин, відповідачка не заперечує проти надання позивачці додаткового строку для прийняття спадщини, а тому позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 81, 89, 247, 263-265, 315 ЦПК України, суд-

ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку на прийняття спадщини - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 доводиться матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , додатковий строк три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили, для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.

Суддя: