Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/1967/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.12.2022 року м.Виноградів

Виноградівський районний суд, Закарпатської області у складі головуючого судді А.А.Надопта, секретар судового засідання О.М.Стрижак, за участю сторін та їх представників адвокатів Ю.П.Стасюка та В.І.Поповича, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Виноградів цивільну справу №1967/22 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом.

Вимоги позову мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки- ОСОБА_3 . Після смерті померлої залишилась спадщина, зокрема: житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належав спадкодавцю на підставі рішення Виноградівського районного суду по справі №2-243/07 від 06.04.2007 року, рішення вступило в законну силу 07.05.2007 року. Право власності за померлою зареєстроване Виноградівським бюро технічної інвентаризації витяг №14497595 від 10.05.2007.

Померла на випадок своєї смерті залишила заповіт, за яким все майно, яке буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходиться та з чого б воно не складалося, а також всього того, що згідно із законодавством України може бути успадкованим у повному обсязі заповіла позивачці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та відповідачу ОСОБА_2 , 09 (дев`ятого) квітня 1981 (тисяча дев`ятсот вісімдесят першого) року народження - у рівних частках кожному.

Після смерті померлої, позивачка ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини щодо майна зазначеного у заповіті у період визначений статтею 1270 Цивільного кодексу України не звернулася, оскільки були поважні перешкоди (причини), які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на подання такої заяви. У період з 27.01.2022 до 31.01.2022 та у період з 31.01.2022 по 05.02.2022 спадкоємець першої черги-позивачка ОСОБА_1 хворіла (симптоми: мала підвищену температуру тіла, кашель, слабкість), а тому у зв`язку з карантинними обмеженнями та амбулаторним лікуванням не змогла звернутися своєчасно до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Позивачка працює медичною сестрою та перебуває в групі ризику, щодо захворювання на COVID-19, її безпосередній керівник, контактна особа, за декілька днів до прояву симптомів захворювання в позивачки мала підтверджене захворювання на COVID-19.

День відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_3 . Останній день подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори 03.02.2022, а 05.02.2022 року, позивачка ще перебувала на лікуванні, мала погане самопочуття та підвищену температуру тіла, тобто у зв`язку з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами не могла звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

На підтвердження вказаних обставин позивач надала роздруківку інформаційних довідок з системи охорони здоров`я. Крім того, позивачкою подано адвокатський запит до КНП «Виноградівський центр первинної медико-санітарної допомоги» Виноградівської міської ради Закарпатської області (90300, Закарпатська обл., Виноградівський р-н, місто Виноградів, ВУЛИЦЯ ЛІКАРНЯНА, будинок 13) про надання детального опису щодо перенесеного захворювання ОСОБА_1 у період з 27.01.2022 по 31.01.2022 та у період з 31.01.2022 по 05.02.2022 року.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220,1222,1270 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України). Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Відповідно до частини першої статті 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України.

У зв`язку з наведеним, позивачка просить суд на підставі ст. 1272 Цивільного кодексу України встановити їй додатковий строк у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері.

Предствник позивачки адвокат Стасюк Ю.П., вимоги позову підтримав повністю та просив суд такий задоволити.

Представник відповідача адвокат Попович В.І., в судовому засіданні заперечив проти задоволення позову та просив суд в такому відмовити та зазначив, що позивач ОСОБА_1 на підтвердження своїх позовних вимог, зокрема щодо поважності пропуску 6-ти місячного строку в період з 27.01.2022 до 31.01.2022 та у період з 31.01.2022 по 05.02.2022 року і вказує, що хворіла і у зв`яку із карантинними обмеженнями та амбулаторними лікуванням не змогла звернутися своєчасно до нотаріальної контори, тобто позивачка вказує, що не змогла зявитись у шестимісячний строк до нотаріуса тому, що була якраз останні 10 днів строку хвора і карантинні обмеження. Представник відповідача просив суд звернути увагу на прості і не оспорювані факти : Спадщина відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , в день смерті ОСОБА_3 , про факт смерті матері позивачка достовірно знала з 03.08.2021 року, так як мати померла в м.Виноградів, і на цей момент позивачка була біля неї. Шестимісячний строк відведений на подачу заяви про прийняття спадщини у даній ситуації календарно тривав: початок перебігу строку: 03.08.2021 року (відомий сторонами і не оспорюється). Закінчення строку: 03.02.2022 року (відомий сторонам і не оспорюється). Щодо строків на строках помісячно : в серпні 2021 року - позивачка мала 21 (двадцять один) робочий день. У вересні 2021 року - Позивачка мала 22 (двадцять два) робочі день. У жовтні 2021 року - позивачка мала 21 (двадцять один) робочі дні. У листопаді 2021 року - позивачка мала 22 (двадцять два) робочі дні. У грудні 2021 року - позивачка мала 23 (двадцять три) робочі дні. У січні 2022 року - позивачка мала 21 (двадцять один) робочий день У лютому 2022 року - позивачка мала 3 (три) робочі дні.

Тобто позивачка ОСОБА_1 мала мінімум 112 (сто дванадцять) робочих днів, щоб подати заяву до нотаріальної контори.

Позивачка ОСОБА_1 працювала (на момент відкриття спадщини) і працює у Виноградівській районній лікарі (м.Виноградів, вул.Лікарняній, 13) і вона на протязі 112 днів мала об`єктивну можливість пройтись пішки до приватного нотаріуса Пилип М.А. на АДРЕСА_2 не відстань у 1 км. та подати заяву разом із заповітом, який у неї був, а тому підстав для задоволення заявленого позову відсутні.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, та враховуючи, що у справі наявні достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд приходить до висновку, що позовна заява є підставною та підлягає задоволенню, оскільки в підготовчому судовому засіданні встановлені ті обставини на які посилається позивач у своїй заяві.

Вивчивши матеріали справи, з`ясувавши її дійсні обставини, оцінивши докази в їх сукупності, оглянувши заяви сторін, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до вимог ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

У судовому засіданні належними та допустимими доказами встановлено наступне. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки- ОСОБА_3 . Після смерті померлої залишилась спадщина, зокрема: житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належав спадкодавцю на підставі рішення Виноградівського районного суду по справі №2-243/07 від 06.04.2007 року, рішення вступило в законну силу 07.05.2007 року. Право власності за померлою зареєстроване Виноградівським бюро технічної інвентаризації витяг №14497595 від 10.05.2007.

Померла на випадок своєї смерті залишила заповіт, за яким все майно, яке буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходиться та з чого б воно не складалося, а також всього того, що згідно із законодавством України може бути успадкованим у повному обсязі заповіла позивачці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та відповідачу ОСОБА_2 , 09 (дев`ятого) квітня 1981 (тисяча дев`ятсот вісімдесят першого) року народження - у рівних частках кожному.

Після смерті померлої, позивачка ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини щодо майна зазначеного у заповіті у період визначений статтею 1270 Цивільного кодексу України не звернулася, оскільки були поважні перешкоди (причини), які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на подання такої заяви. У період з 27.01.2022 до 31.01.2022 та у період з 31.01.2022 по 05.02.2022 спадкоємець першої черги-позивачка ОСОБА_1 хворіла.

Вищезазначені обставини, пов`язанні із фізичним станом позивачки, привели до того, що позивачкою було пропущено строк для прийняття спадщини, що залишилася після смерті її матері-спадкодавця ОСОБА_3 .

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до частини першої статті 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.

Зазначений висновок відповідає правовій позиції Верховного Суду України, викладеній у постановах від 26 вересня 2012 року № 6-85цс12, від 04 листопада 2015 року № 6-1486цс15.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Встановлено, що день відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_3 . Останній день подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори а 05.02.2022 року, позивачка перебувала на лікуванні, тобто у зв`язку з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами не могла звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак вказана обставина не є непереборною обставиною для подання позивачкою заяви про прийняття спадщини, поскільки спадщина відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , в день смерті ОСОБА_3 , про факт смерті матері позивачка достовірно знала з 03.08.2021 року, так як мати померла в м.Виноградів. Шестимісячний строк відведений на подачу заяви про прийняття спадщини у даній ситуації календарно тривав: початок перебігу строку: 03.08.2021 року (відомий сторонами і не оспорюється). Закінчення строку: 03.02.2022 року (відомий сторонам і не оспорюється).Щодо строків на строках помісячно : в серпні 2021 року - позивачка мала 21 (двадцять один) робочий день. У вересні 2021 року - Позивачка мала 22 (двадцять два) робочі день. У жовтні 2021 року - позивачка мала 21 (двадцять один) робочі дні. У листопаді 2021 року - позивачка мала 22 (двадцять два) робочі дні. У грудні 2021 року - позивачка мала 23 (двадцять три) робочі дні. У січні 2022 року - позивачка мала 21 (двадцять один) робочий день У лютому 2022 року - позивачка мала 3 (три) робочі дні. Тобто позивачка ОСОБА_1 мала мінімум 112 (сто дванадцять) робочих днів, щоб подати заяву до нотаріальної контори.

Таким чином обставини пропуску строку позивачкою для подання заяви про прийняття спадщини суд знаходить не обгрунтованими.

Однією із фундаментальних засад цивільного законодавства у відповідності до ст.3 ЦК України є справедливість, добросовісність та розумність.

За положенням ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Складовою законності і обґрунтованості судового рішення за положенням ст.263 ЦПК України є його відповідність завданням цивільного судочинства, у тому числі принципу справедливості.

Зважаючи на фактичні обставини справи, у враховуючи принципи і завдання цивільного судочинства, суд вважає хворобу позивачки ОСОБА_1 , що сталася за декілька днів до спливу шестимісячного строку, не поважною причиною і такою, що у відповідності до ст. 1272 ЦК України не може слугувати підставою для визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Відповідно до вимог та керуючись ст.ст.10,12, 13,18,81,223,259,263-265 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

У позові ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського Апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Текст повного рішення складено 15.12.2022 року.

ГоловуючийА. А. Надопта