ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2-д/753/26/22
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" листопада 2022 р. суддя Дарницького районного суду м. Києва Коренюк А.М., розглянувши доручення Литовського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 , яке надійшло від Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ)-

ВСТАНОВИВ:

В провадження Дарницького районного суду м. Києва 30.11.2022 року надійшло від Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) доручення Литовського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

З 15 грудня 2017 року набув чинності Закон України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів», яким викладено у новій редакції, зокрема, Цивільний процесуальний кодекс України.

Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Частиною 3 статті 500 ЦПК України визначено, що виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

Також, відповідно до п. 3.1. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень: на прохання іноземного компетентного органу під час виконання доручення процесуальні дії можуть учинятися із застосуванням права (процесуального закону) іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України та її публічному порядку, - у разі одержання разом з дорученням опису порядку вчинення відповідних процесуальних дій або тексту норм іноземного законодавства.

Однак в супровідному листі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) не вказано, які саме процесуальні дії необхідно провести суду та відсутнє клопотання іноземного суду з чітким переліком процесуальних дій, які належить учинити, а також інші відомості, необхідні для його виконання. Крім того матеріали судового доручення складені іноземною мовою та не містять інформації про процесуальні дії, які необхідно провести.

Вивчивши матеріали, які знаходяться в даному провадженні, вважаю, що доручення підлягає поверненню на підставі ч.6 ст. 500 ЦПК України.

Відповідно до ч. 6 ст. 500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

На підставі вищенаведеного та, керуючись ч. 1,3,6 ст. 500 ЦПК України, суддя -

УХВАЛИВ:

Доручення Литовського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 повернути Центральному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Київ) без виконання.

Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення та підписання суддею.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

СУДДЯ: