Справа № 509/2404/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2022 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Кириченко П.Л.,

при секретарі Осадченко С.В.

учасники цивільного провадження:

Представник позивача адвокат Рева Д.С.;

Представник поизвача адвокат Рева С.В.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Дюкавтогрупп», про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

05 липня 2022 року у позивачка звернулася до Овідіопольського районного суду Одеської області з позовною заявою, в якій просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на рухоме та нерухоме майно; визнати право власності на 100% статутного капіталу ТОВ «Дюкавтогрупп»; скасувати арешти на рухоме та нерухоме майно ТОВ «Дюкавтогрупп».

позиція сторін:

В обґрунтування позову зазначено, що позивачка була дружиною ОСОБА_4 з 20 серпня 1988 року по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вона прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, особисто подавши про це відповідну заяву в Чорноморську державну нотаріальну контору. Внаслідок того, що між спадкоємцями виник спір щодо розподілу спадкового майна, а спір не вдалось врегулювати мирним шляхом, позивачка була вимушена звернутися до суду. Також внаслідок того, що виконавче провадження №60823352, яке знаходилось в провадженні Другого Приморського відділу виконавчої служби у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) щодо Товариства з обмеженою відповідальністю «Дюкавтогрупп» було закрито, то існування арештів щодо майна підприємства та його наявність в єдиному реєстрі боржників перешкоджає оформленню спадщини після смерті ОСОБА_4 .

Відповідачка ОСОБА_3 подала до суду заяву про розгляд справи про її відсутність, не заперечувала проти задоволення позову.

Відповідачка ОСОБА_2 подала до суду заяву про розгляд справи про її відсутність, не заперечувала проти задоволення позову.

рух справи:

Ухвалою від 06 липня 2022 року було відкрито провадження у справі та призначено підготовче провадження.

08 серпня 2022 року до суду надійшла копія спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 , витяги із державних реєстрів щодо спадкового майна.

08 серпня 2022 року від відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності.

обставини, які встановлені судом:

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 15 жовтня 2021 року, серія НОМЕР_1 .

Після його смерті Чорноморською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа №4/2022.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_1 та його дочки ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина щодо наступного рухомого та нерухомого майна:

- квартира, загальною площею 39,1 кв.м., житловою площею 34,1 к.в., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101);

- машиномісце № НОМЕР_2 , загальною площею 12,4 кв.м., яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101);

- Ѕ частину земельної ділянки площею 0.0950 га, кадастровий номер :02:004:2823, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ;

- легковий автомобіль марки Land Rover, модель Range Rover Sport, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , 2013 року випуску, д.н. НОМЕР_4 ;

- права та обов`язки забудовника щодо будівництва житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ;

- майнові права на квартиру будівельний номер 5.2.8., загальною будівельною площею 72,52 кв.м., розташована на 2-му поверсі двухсекційного будинку із вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення (2-га черга будівництва) за адресою: АДРЕСА_4 , кадастровий номер ділянки :51:010:0026 (договір купівлі-продажу майнових прав №5.2.8/2019 від 04 вересня 2019 року);

- 100% статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Дюкавтогрупп», , місцезнаходження: вул. Дюківська, буд.3, м. Одеса, 52029.

- грошові кошти, які знаходяться на наступних рахунках:

Банківський рахунок № НОМЕР_5 , відкритий в АТ «Універсал Банк» () залишок - 22.684,07 грн.;

Банківський рахунок № НОМЕР_6 , відкритий в АТ «Універсал Банк» () залишок 1,09 євро;

Банківський рахунок № НОМЕР_7 , відкритий в АТ КБ «ПриватБанк» () залишок - 96,13 грн.

Банківський рахунок № НОМЕР_8 , відкритий в АТ КБ «ПриватБанк» () залишок - 182,52 грн;

Банківський рахунок № НОМЕР_9 , відкритий в АТ «Ощадбанк» (), залишок - 85.792,37 грн.;

Банківський рахунок № НОМЕР_10 , відкритий в АТ «Ощадбанк» (), залишок - 29.346,78 грн.;

Картковий рахунок № НОМЕР_11 (дата відкриття 06.11.2020) відкритий в АТ «Райффайзен Банк» (), залишок: - 404,00 грн.;

Картковий рахунок № НОМЕР_12 (дата відкриття 20.02.2020), відкритий в АТ «Райффайзен Банк» (), залишок:» - 657,00 грн.;

Згідно матеріалів спадкової справи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подали заяви про відмову від прийняття спадщини на користь своєї матері ОСОБА_1 .

Як встановлено судом, 09.12.2019 року Другим Приморським відділом виконавчої служби у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у виконавчому провадженні №60823352 було накладено арешт на банківський рахунок у ПАТ КБ «Приватбанк» Товариства з обмеженою відповідальністю «Дюкавтогрупп». , місцезнаходження: вул. Дюківська, буд.3, м. Одеса, 52029.

11.02.2020 року Другим Приморським відділом виконавчої служби у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у виконавчому провадженні №60823352 був накладений арешт на усе рухоме та нерухоме майно Товариства з обмеженою відповідальністю «Дюкавтогрупп» , місцезнаходження: вул. Дюківська, буд.3, м. Одеса, 52029.

Постановою Другого Приморського відділу виконавчої служби у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у виконавчому провадженні №60823352 від 07.07.2022 року виконавчий документ було повернуто стягувачу, а виконавче провадження було закрито.

позиція суду:

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про необхідність часткового задоволення позову ОСОБА_1 із наступних підстав.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

У відповідності до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Внаслідок того, що ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги, інші спадкоємці відмовились від отримання спадщини, то суд вважає можливим визнати за нею право власності на наступне рухоме та нерухоме майно:

- квартиру, загальною площею 39,1 кв.м., житловою площею 34,1 к.в., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101);

- машиномісце № НОМЕР_2 , загальною площею 12,4 кв.м., яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101);

- земельну ділянку площею 0.0950 га, кадастровий номер :02:004:2823, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ;

- легковий автомобіль марки Land Rover, модель Range Rover Sport, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , 2013 року випуску, д.н. НОМЕР_4 ;

- права та обов`язки забудовника щодо будівництва житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ;

- майнові права на квартиру будівельний номер 5.2.8., загальною будівельною площею 72,52 кв.м., розташована на 2-му поверсі двухсекційного будинку із вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення (2-га черга будівництва) за адресою: АДРЕСА_4 , (договір купівлі-продажу майнових прав №5.2.8/2019 від 04 вересня 2019 року);

- грошові кошти, які знаходяться на наступних рахунках:

Банківський рахунок № НОМЕР_5 , відкритий в АТ «Універсал Банк» () залишок - 22.684,07 грн.;

Банківський рахунок № НОМЕР_6 , відкритий в АТ «Універсал Банк» () залишок 1,09 євро;

Банківський рахунок № НОМЕР_7 , відкритий в АТ КБ «ПриватБанк» () залишок - 96,13 грн.

Банківський рахунок № НОМЕР_8 , відкритий в АТ КБ «ПриватБанк» () залишок - 182,52 грн;

Банківський рахунок № НОМЕР_9 , відкритий в АТ «Ощадбанк» (), залишок - 85.792,37 грн.;

Банківський рахунок № НОМЕР_10 , відкритий в АТ «Ощадбанк» (), залишок - 29.346,78 грн.;

Картковий рахунок № НОМЕР_11 (дата відкриття 06.11.2020) відкритий в АТ «Райффайзен Банк» (), залишок: - 404,00 грн.;

Картковий рахунок № НОМЕР_12 (дата відкриття 20.02.2020), відкритий в АТ «Райффайзен Банк» (), залишок:» - 657,00 грн.;

Щодо визнання права власності на земельну ділянку суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Земельна ділянка площею 0.0950 га, кадастровий номер :02:004:2823, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 належала на праві спільної часткової власності ОСОБА_4 Ѕ та ОСОБА_1 Ѕ.

Дана обставина підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №311364 від 15 вересня 2008 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на Ѕ частину даної земельної ділянки, в той же час інша частина земельної ділянки належить його дружині ОСОБА_1 .

Виходячи із вищенаведеного, керуючись принципом правової визначеності та ефективного судового захисту, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності на усю земельну ділянку площею 0.0950 га, кадастровий номер :02:004:2823, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Щодо скасування арештів державної виконавчої служби, суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Оскільки постановою Другого Приморського відділу виконавчої служби у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у виконавчому провадженні №60823352 від 07.07.2022 року виконавчий документ було повернуто стягувачу, а виконавче провадження було закрито, то існування арештів, які накладені на майно ТОВ «Дюкавтогрупп» перешкоджають ОСОБА_1 оформити спадщину після смерті її чоловіка, який був єдиним власником вищевказаного товариства.

Існування арештів виконавчої служби на майно ТОВ «Дюкавтогрупп» унеможливить новому власнику оформити право власності на дане товариство та вступити у його ефективне управління.

Щодо решти позовних вимог, суд вважає, що звернення до суду із цих підстав є передчасним, та позивач має можливість врегулювати даний спір у позасудовому порядку.

судові витрати:

Внаслідок того, що позивач не заявляв вимоги щодо розподілу судових витрат, у суду відсутні підстави для їх розподілу.

Керуючись ст.ст.2-13,76-80,141,258,263-265,266 ЦПК України, ст.ст.392,1261, 1235,1296 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Дюкавтогрупп», про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_13 ) право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на квартиру, загальною площею 39,1 кв.м., житловою площею 34,1 к.в., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101);

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_13 ) право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на машиномісце № НОМЕР_2 , загальною площею 12,4 кв.м., яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101);

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_13 ) право власності на земельну ділянку площею 0.0950 га, кадастровий номер :02:004:2823, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_13 ) право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на легковий автомобіль марки Land Rover, модель Range Rover Sport, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , 2013 року випуску, д.н. НОМЕР_4 .

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_13 ) право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на майнові права на квартиру будівельний номер 5.2.8., загальною будівельною площею 72,52 кв.м., розташована на 2-му поверсі двухсекційного будинку із вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення (2-га черга будівництва) (договір купівлі-продажу майнових прав №5.2.8/2019 від 04 вересня 2019 року).

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_13 ) всі права та обов`язки забудовника щодо будівництва житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Скасувати арешт від 11.02.2020 року, накладений Другим Приморським відділом виконавчої служби у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у виконавчому провадженні №60823352 на усе рухоме та нерухоме майно Товариства з обмеженою відповідальністю «Дюкавтогрупп» , місцезнаходження: вул. Дюківська, буд.3, м. Одеса, 52029.

Скасувати арешт від 09.12.2019 року, накладений Другим Приморським відділом виконавчої служби у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у виконавчому провадженні №60823352 на банківський рахунок у ПАТ КБ «Приватбанк» Товариства з обмеженою відповідальністю «Дюкавтогрупп». , місцезнаходження: вул. Дюківська, буд.3, м. Одеса, 52029.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_13 ) право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на грошові кошти, які знаходяться на наступних рахунках:

Банківський рахунок № НОМЕР_5 , відкритий в АТ «Універсал Банк» () залишок - 22.684,07 грн.;

Банківський рахунок № НОМЕР_6 , відкритий в АТ «Універсал Банк» () залишок 1, 09 євро;

Банківський рахунок № НОМЕР_7 , відкритий в АТ КБ «ПриватБанк» () залишок - 96,13 грн.

Банківський рахунок № НОМЕР_8 , відкритий в АТ КБ «ПриватБанк» () залишок - 182,52 грн;

Банківський рахунок № НОМЕР_9 , відкритий в АТ «Ощадбанк» (), залишок - 85.792,37 грн.;

Банківський рахунок № НОМЕР_10 , відкритий в АТ «Ощадбанк» (), залишок - 29.346,78 грн.;

Картковий рахунок № НОМЕР_11 (дата відкриття 06.11.2020) відкритий в АТ «Райффайзен Банк» (), залишок: - 404,00 грн.;

Картковий рахунок № НОМЕР_12 (дата відкриття 20.02.2020), відкритий в АТ «Райффайзен Банк» (), залишок:» - 657,00 грн.;

В решті позовних вимог відмовити.

Копію судового рішення направити сторонам у справі.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до палати по цивільним справам Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції в 30 денний строк з дня його проголошення.

Суддя: Кириченко П.Л.