Справа № 342/1104/22
Провадження № 2-о/342/100/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2022 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.,

за участю

представника заявника - адвоката Візінської Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Візінська Галина Василівна, про встановлення факту родинних відносин (заінтересована особа - Городенківська міська рада ),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Візінська Г.В., подала до суду заяву, в якій просить встановити факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як дочкою та мамою. В заяві зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 . Після її смерті залишилось майно, а саме право на земельну частку (пай) розміром 85,26 в умовних кадастрових гектарах та інше майно. Померла ОСОБА_2 заповіту не вчиняла, спадкоємцем першої черги з законом є її дочка ОСОБА_1 , тобто заявник. Після смерті ОСОБА_2 , заявник має намір успадкувати спадкове майно та для прийняття спадщини потрібно доказати родинні відносини між спадкоємцем та спадкодавцем. Однак, в свідоцтві про народження заявниці відсутні відомості про батьків, зокрема про маму, тому немає можливості прийняти спадкові права. Заявник звернулася до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_2 . Однак, отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку із тим, що у свідоцтві про народження заявниці відсутні відомості про батька. Вказане не дає можливості встановити родинний зв`язок між померлою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , як матір`ю та дочкою. Встановлення факту родинних відносин потрібне заявнику для подальшого оформлення спадкових прав.

В судовому засіданні представник заявника - адвокат Візінська Г.В. заяву підтримала та просила задовольнити. Ствердила, що заявниці не відомо з яких причин у її свідоцтві відсутній запис про батьків. Проте, померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є матір`ю заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також, згідно виписок з по-господарських книг за 1980-1982рр, 1983-1985 рр, 1986-1990 рр, 1991-1995рр та1996-2000 рр вбачається, що в домогосподарстві по АДРЕСА_1 проживали, зокрема: голова двору ОСОБА_2 та її дочка ОСОБА_1 . Заявниця також за власний кошт здійснювала похорон своєї матері. Проте, у зв`язку із відсутністю запису про батьків у свідоцтві про народження заявниці є перешкодою в оформленні заявницею спадкових прав.

Представник заінтересованої особи - Городенківської міської ради в судове засідання не з`явився. До суду від міської ради поступила заява про розгляд справи без участі представника міської ради за наявними в матеріалах справи документами.

Передбачених ч.2 ст.223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи.

Суд, вислухавши представника заявника, допитавши свідків, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. П.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно роз`яснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Із копії повторного свідоцтва про народження (запис поновлено) серії НОМЕР_1 виданого 28.09.2022 Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) вбачається, що заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що 28.09.2022 складено актовий запис за № 2; відомості про батьків - відсутні.

Згідно відповіді начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації в Івано-Франківській області Головного територіального управління юстиції № 35/05.2-04-06 від 09.01.2019 в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області актовий запис про народження на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку с. Чортовець Городенківського району Івано-Франківської області - відсутній. Перевірка проведена по поновлених актових записах, наявних у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області з 1951 року по теперішній час. Метричні книги та книги актових записів про народження за 1939-1945 роки у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області не збереженні.

Із довідки - виписки з по господарських книг № 696 виданої 06.10.2022 Городенківською міською радою вбачається, що:

- згідно запису № 167 у по господарській книзі № 2 за 1980-1982 роки Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області в домогосподарстві по АДРЕСА_1 у списку членів господарства записані: голова двору ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зять ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , вибув в 1978 р в Белгородську область, онуки: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ;

- згідно запису № 166 у по господарській книзі № 2 за 1983-1985 роки Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області в домогосподарстві по АДРЕСА_1 у списку членів господарства записані: голова двору ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , онуки: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ;

- згідно запису № 167 у по господарській книзі № 2 за 1986-1990 роки Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області в домогосподарстві по АДРЕСА_1 у списку членів господарства записані: голова двору ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , онуки: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ;

- згідно запису № 180 у по господарській книзі № 2 за 1991-1995 роки Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області в домогосподарстві по АДРЕСА_1 у списку членів господарства записані: голова двору ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , онуки: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ;

- згідно запису № 189 у по господарській книзі № 3 за 1996-2000 роки Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області в домогосподарстві по АДРЕСА_1 у списку членів господарства записані: голова двору ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ), дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , онуки: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Чортовець Городенківського району Івано-Франківської області у віці 86 років, актовий запис за № 17 від 22.02.1997, що стверджено копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 18.08.2022 Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Південно-Західного міжрегіонального управління МЮ (м. Івано-Франківськ).

Із довідки № 697 виданої 06.10.2022 Городенківською міською радою вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здійснювала похорон своєї матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 17 від 22.02.1997, за власний кошт, на час її смерті проживали разом та вели спільне господарство.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, зокрема земельна частка (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Нива» розміром 85,26 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0059426.

Заявник, як спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_2 , зверталася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Приватний нотаріус Коломийського РНО Яшан Р.Р. розглянувши документи. Подані ОСОБА_1 для видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті мами ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 226/02-31 від 28.10.2022 відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 у зв`язку з відсутністю доказів родинних відносин спадкодавця та спадкоємця.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 ствердив, що заявницю знає, вони є сусідами, так як він проживає в АДРЕСА_2 . ОСОБА_8 - ОСОБА_2 , вони жили разом в АДРЕСА_2 . ОСОБА_9 її хоронила в 1997 році. Вони жили у двох, а потім ОСОБА_9 мала 3-х дітей.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_10 ствердила, що вона проживає в АДРЕСА_3 . З ОСОБА_11 є сусідка через город. ОСОБА_12 - це ОСОБА_2 , з якою вони жили разом. Її мама померла десь в 1997 році.

З яких причини у актовому записі про народження заявниці відсутні відомості про батьків, заявниці невідомо, однак відсутність відомостей про батьків є перешкодою для оформлення права на спадщину.

Приймаючи до уваги вищенаведене, суд приходить до переконання, що зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 . Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надасть можливість реалізувати права спадкоємця. Через відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_2 та заявником ОСОБА_11 , остання немає можливості прийняти спадщину після смерті матері.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , як дочкою та мамою.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Місцезнаходження заінтересованої особи Городенківської міської ради - вул. Шевченка,77 м. Городенка Івано-Франківської області.

Повне судове рішення складено 06.12.2022.

Суддя: Гайдич Р. М.