Справа № 307/4722/22
Провадження № 2-о/307/103/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 грудня 2022 року м. Тячів

Тячівським районним судом Закарпатської області в складі головуючого Чопик В.В., при секретарі Мотринець Т.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тячів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , від імені якої діє представник ОСОБА_2 , де заінтересовані особи Тячівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 , від імені якої діє представник ОСОБА_2 , звернулася в суд із заявою, де заінтересовані особи Тячівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення.

В заяві представник зазначила, що 11.09.2001 року, згідно медичного свідоцтва про народження № 993-1094 від 06.11.2019 року у Тячівському пологовому будинку у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району, Закарпатської області, громадянство Україна та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району, громадянство Україна, народилася особа жіночої статі, вагою 2 300 грамів.

Даний факт народження також підтверджується медичним свідоцтвом про народження від 18 вересня 2001 року, яка видана лікарем ОСОБА_5 в тім, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у матері ОСОБА_3 у Тячівському пологовому будинку народилася дівчинка.

Заявниця та її мати неодноразово зверталися до Тячівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області як в усній, так і в письмовій формі з проханням зареєструвати народження особи у певний час, але заявниці та її матері постійно відмовляють у проведенні реєстрації.

Зокрема, 08.09.2022 року до Тячівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області направлено заяву з проханням зареєструвати народження особи у певний час, а у разі відмови розглянути таку заяву, надіслати відповідь. Станом на 04.11.2022 року жодної відповіді не надано та в усній формі повідомлено, що реєстрація особи з пропуском строку буде проведена лише після встановлення факту народження особи у судовому порядку.

28 жовтня 2022 року Тячівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тячівському районі Закарпатської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) надано витяг про відсутність реєстрації ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно із Свідоцтвом про базову загальну середню освіту та додатком до свідоцтва, ОСОБА_1 закінчила у 2017 році Тересв`янську загальноосвітню школу I-III ступенів.

Факт родинних відносин також підтверджується довідкою № 918/05-42 від 08.08.2022 року, яка видана виконкомом Тересв`янської селищної ради в тім, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має слідуючий склад сім`ї: співмешканець ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Також, актом обстеження житлово-побутових умов від 08.11.2022 року встановлено факт проживання гр. ОСОБА_3 разом з сім`єю, а саме: співмешканець ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Разом ОСОБА_3 проживає однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 з 2000 року і до цього часу, за період спільного проживання у них народилося двоє дітей - ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків.

Підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану про народження є документ закладу охорони здоров`я, що підтверджує факт народження (форма 103/о), рішення суду про встановлення факту народження.

Крім того, звертає увагу суду, що рішенням Тячівського районного суду від 19 травня 2020 року у справі № 307/757/20 було встановлено факт, згідно якого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 народила дівчинку.

Заявниця з даним рішенням зверталася до Тячівського РВ ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області, але у відповідь була лише усна відмова у проведенні будь-яких дій, оскільки дане рішення жодним чином не зобов`язує Тячівський РВ ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області до здійснення якихось дій та внесення відповідних актових записів, тому лише в усному порядку надано роз`яснення які саме вимоги мають бути зазначені у позовній заяві та відповідне їх задоволення буде наслідком для внесення Тячівським РВ ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області відповідного актового запису про встановлення факту народження, 11.09.2001 року, ОСОБА_1 у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району, Закарпатської області, громадянство України та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району Закарпатської області, громадянство України.

Крім того, Тячівським РВ ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області надано пояснення, що рішенням Тячівського районного суду від 19 травня 2020 року у справі № 307/757/20 встановлено лише факт народження дитини, а Тячівський РВ ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області проводить реєстрацію особи до 16-ти років, а у даному рішенні жодних вказівок для Тячівського РВ ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області про реєстрацію народження дитини з пропуском строку не зазначено, а тому дане рішення жодним чином не стосується Тячівського РВ ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення та встановлення факту родинних відносин, необхідне заявниці для державної реєстрації народження особи у певний час у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району, Закарпатської області, громадянство України та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району Закарпатської області, громадянство України.

Просить суд встановити факт народження особи жіночої статі - ОСОБА_1 , що народилася, ІНФОРМАЦІЯ_3 відповідно до медичного свідоцтва № 993-1094 від 06.11.2019 року у Тячівському пологовому будинку у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району, Закарпатської області, громадянство України та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району Закарпатської області, громадянство України та внести до Державного реєстру актів цивільного стану громадян інформацію щодо актового запису про народження ОСОБА_1 .

Заявник та її представник в судове засідання не з`явилися, надіслали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, просять заяву задовольнити, а тому суд в порядку ст. 223 ЦПК України розглянув справу у їх відсутності на підставі наявних в справі доказів.

Представник Тячівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву в якій просять суд справу розглянути у їх відсутності, розгляд справи залишили на розсуд суду, а тому суд в порядку ст. 223 ЦПК України розглянув справу у їх відсутності на підставі наявних в справі доказів.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, а тому суд в порядку ст. 223 ЦПК України розглянув справу у їх відсутності на підставі наявних в справі доказів.

У зв`язку з неявкою сторін, на підставі ст. 247 ч. 2 ЦПК України фіксація судового засідання технічними засобами не проводилась.

Дослідивши всі обставини справи, суд дійшов наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що 11.09.2001 року, згідно медичного свідоцтва про народження № 993-1094 від 06.11.2019 року у Тячівському пологовому будинку у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району, Закарпатської області, громадянство України та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району, громадянство України народилася особа, жіночої статі, вагою 2 300 грамів.

Даний факт народження підтверджується медичним свідоцтвом про народження від 18 вересня 2001 року, яка видана лікарем ОСОБА_5 в тім, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у матері ОСОБА_3 у Тячівському пологовому будинку народилася дівчинка.

28 жовтня 2022 року Тячівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тячівському районі Закарпатської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) надано витяг про відсутність реєстрації ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно із Свідоцтвом про базову загальну середню освіту та додатком до свідоцтва, ОСОБА_1 закінчила у 2017 році Тересв`янську загальноосвітню школу I-III ступенів.

Факт родинних відносин також підтверджується довідкою № 918/05-42 від 08.08.2022 року, яка видана виконкомом Тересв`янської селищної ради в тім, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має слідуючий склад сім`ї: співмешканець ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Актом обстеження житлово-побутових умов від 08.11.2022 року встановлено факт проживання гр. ОСОБА_3 разом з сім`єю, а саме: співмешканець ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Разом ОСОБА_3 проживає однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 з 2000 року і до цього часу, за період спільного проживання у них народилося двоє дітей - ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

Згідно частин 1, 3, 4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно вимог ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою Постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до пунктів 7, 18 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

У відповідності до вимог п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Пунктом 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичний висновок про народження, сформований в Реєстрі медичних висновків електронної системи охорони здоров`я відповідно до Порядку формування та видачі медичних висновків про народження в Реєстрі-медичних висновків електронної системи охорони здоров`я, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров`я України від 18 вересня 2020 року № 2136, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 30 вересня 2020 року за № 953/35236; б) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; в) медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; ґ) медичний документ, виданий компетентним суб`єктом іншої держави, що підтверджує факт народження, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження такою жінкою.

З огляду на викладене, суд вважає, що наявні всі об`єктивні підстави для проведення державної реєстрації народження дитини.

Враховуючи наведене, а також приймаючи до уваги те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявниці свідоцтво про народження її дитини, виданого державним органом України, суд приходить до висновку про обґрунтованість та законність заяви, в зв`язку з чим, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.5, 12, 81, 209, 223, 263, 265, 315, 317, 319, 354 ЦПК України, ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.144 СК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження особи жіночої статі - ОСОБА_1 , що народилася, ІНФОРМАЦІЯ_3 відповідно до медичного свідоцтва № 993-1094 від 06.11.2019 року у Тячівському пологовому будинку у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району, Закарпатської області, громадянство Україна та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження смт. Тересва, Тячівського району Закарпатської області, громадянство Україна та внести до Державного реєстру актів цивільного стану громадян інформацію щодо актового запису про народження ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення (складання), при цьому відповідно до п.п. 15.5 п. 15 розділу 13 «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються через суд першої інстанції, який ухвалив відповідне рішення.

Учасники справи:

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканка АДРЕСА_2 , України.

Заінтересована особа - Тячівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), адреса: м. Тячів, вул. Нересенська, 2, Закарпатської області, України.

Заінтересована особа ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканка АДРЕСА_2 , України.

Заінтересована особа ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешканець АДРЕСА_3 , України.

Суддя: В.В.Чопик.