Справа № 450/1355/22 Провадження № 2/450/1228/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" листопада 2022 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Добош Н.Б.

при секретарі Гев`як Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про (предмет спору): визнання за ОСОБА_1 , право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку площею 0, 7986 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № :06:000:0167; на грошові вклади разом з відповідними процентами, що знаходиться на рахунках у відділеннях м. Львова ПАТ «Державний ощадний банк України» та с. Лисиничі, Львівського району, Львівської області; на земельну ділянку площею 0, 2230 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № :04:000:0397,-

стислий виклад позиції позивача та відповідача :

підстава позову (позиція позивача): ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 . Після її смерті відрилася спадщина, яка складається з права на : земельну ділянку площею 0, 7986 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № :06:000:0167, земельну ділянку площею 0, 2230 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № :04:000:0397, що стверджується державним актом на право власності земельну ділянку від 26.07.2000 року серії ЛВ № 25346 та права на грошові вклади що знаходяться на рахунках ПАТ «Державний ощадний банк України». За час свого життя вказаний спадкодавець, склала заповіт 24.07.2012 року, відповідно до якого земельну ділянку площею 0, 7986 га, призначену для сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області заповіла ОСОБА_5 , а належні грошові вклади що знаходяться на рахунках ПАТ «Державний ощадний банк України» та земельну ділянку площею 0, 2230 га призначену для сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, заповіла ОСОБА_6 . Заповіт не змінено та не скасовано. Дочка спадкодавця ОСОБА_4 ОСОБА_3 має право на обов`язкову частку у спадковому майні, однак остання жодних дій для оформлення спадкових прав не вчиняла. Чоловік спадкодавця помер раніше. Позивачі прийняли спадщини відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживали разом з спадкодавцем. Позивачі в позасудовому порядку, не можуть успадкувати майно, оскільки правовстановлюючі документа на спадкове майно втрачені.

Позивачі та їх представник в судове засідання не з`явилися, однак подали на адресу суду заяви в яких просять, заявлені позовні вимоги задоволити, розгляд справи проводити у їх відсутності.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, однак подала на адресу суду клопотання про визнання заявлених позовних вимог та розгляд справи у її відсутності.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд на підставі позовної заяви, а також долучених письмових доказів, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

За час свого життя з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно, ОСОБА_4 , окрім іншого, набула право власності на земельну ділянку площею 1, 0216 га, розташовану на території Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з земельної ділянки площею 0, 7986 га, кадастровий номер :06:000:0167, земельної ділянки площею 0, 2230 га, кадастровий номер :04:000:0397, що стверджується копію державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 25346 виданим 26.07.2000 року на підставі розпорядження Пустомитівської райдержадміністрації від 14.07.2000 року № 305, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 285; Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-019 від 22.11.2019 року; Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-019 від 22.11.2019 року. Також набула право на банківські вклади відкриті у філії Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк», а саме рахунки ТВБВ № 10013/0326, № 9760/236 (компенсація 1997 року) залишок 2483, 65 грн.; ТВБВ № 10013/0328, № 9760/4403 (компенсація 1997 року) залишок 4732, 35 грн.. що стверджується листом АТ «Державного ощадного банку України» від 03.11.2022 року № 46/12-11/1/5201/5253-БТ.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 28.09.2020 року.

У відповідності до вимог ст. 1220 ЦК України в день смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина після смерті останньої.

Згідно вимог ст. 1218 ЦК України у склад спадщини ОСОБА_4 увійшло, окрім іншого, право власності на земельну ділянку площею 1, 0216 га, розташовану на території Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з земельної ділянки площею 0, 7986 га, кадастровий номер :06:000:0167, земельної ділянки площею 0, 2230 га, кадастровий номер :04:000:0397. Також увійшло право на банківські вклади відкриті у філії Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк», а саме рахунки ТВБВ № 10013/0326, № 9760/236 (компенсація 1997 року) залишок 2483, 65 грн.; ТВБВ № 10013/0328, № 9760/4403 (компенсація 1997 року) залишок 4732, 35 грн.

Встановлено, що за час свого життя ОСОБА_4 своїм майном на випадок смерті розпорядилася склавши заповіт 24.07.2012 року, серії ВРТ 934803 посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Гірник І.А., зареєстрований в реєстрі за № 1014. Згідно вказаного заповіту, ОСОБА_4 , належну їй на праві приватної власності земельну ділянку площею 0, 7986 га, призначену для сільськогосподарського використання, розташовану на території Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, заповіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а належні грошові вклади разом з відповідними процентами, що знаходяться на рахунках у відділеннях м. Львова ПАТ «Державний ощадний банк України» та належну на праві приватної власності земельну ділянку площею 0, 2230 га, призначену для сільськогосподарського використання, розташовану на території Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, заповіла ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказаний заповіт не змінений та не скасований, що стверджується Витягом зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 68881662 сформованим приватним нотаріусом Олефір Р.В. 04.05.2022 року.

Позивач ОСОБА_1 , є спадкоємцем майна згідно вищевказаного заповіту, прізвище з ОСОБА_7 на ОСОБА_8 , змінила внаслідок укладення шлюбу, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 виданим повторно 04.07.2017 року.

Позивач ОСОБА_2 , є спадкоємцем майна згідно вищевказаного заповіту, прізвище з ОСОБА_7 на ОСОБА_9 , змінила внаслідок укладення шлюбу, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 24.04.2015 року.

Відповідач ОСОБА_3 , дочка спадкодавця ОСОБА_4 , факт родинних відносин підтверджується копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № від 10.08.2022 року, копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 2 від 11.08.2022 року.

Відповідно до ст. 1241 ЦК України, ОСОБА_3 має право на обов`язкову частку у спадковому майні, однак подала заяву про визнання заявлених позовних вимог, на спадкове майно не претендує та відмовляється від такого на користь позивачів у справі. Зазначила, що нею жодних дій для прийняття спадщини не вчинялося.

Інших спадкоємців, які б мали право на обов`язкову частку після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , немає

Згідно довідки № 9 виданої 18.02.2022 року ЛКП «Господар» відділ житлового господарства Личаківської райадміністрації Львівської міської ради ОСОБА_4 останніх три роки до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала без реєстрації по АДРЕСА_1 , разом з нею окрім інших проживали ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Тому з врахуванням наведеного та у відповідності до положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , вважаються такими, що прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 .

Відповідно до Витягу із спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 68881642 сформованого 04.05.2022 року приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Олефір Р.В., за параметрами запиту ОСОБА_4 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , інформація відсутня.

Встановлено, що в позасудовому порядку, зокрема нотаріальному, позивачі здійснити спадкування спадкового майна не мають можливості, оскільки оригінал правовстановлюючого документа на спадкове майно втрачене.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набула право власності на спадкове майно та право на банківські вклади; те, що спадкодавець за час свого життя розпорядилася спадковим майном на випадок своєї смерті; те, що позивачі є спадкоємцями згідно заповіту; що позивачі вчинили дії, що свідчать про прийняття ними спадщини після смерті спадкодавця; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; ухвалення рішення на користь позивачів не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, відповідач визнає заявлені позовні вимоги, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,- задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0, 7986 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, кадастровий № :06:000:0167.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0, 2230 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, кадастровий № :04:000:0397.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на банківські вклади відриті у філії Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк», а саме рахунки ТВБВ № 10013/0326, № 9760/236 (компенсація 1997 року) залишок 2483, 65 грн.; ТВБВ № 10013/0328, № 9760/4403 (компенсація 1997 року) залишок 4732, 35 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається через Пустомитівський районний суд Львівської області або безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Позивач : ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .

Позивач : ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , АДРЕСА_1 .

Відповідач : ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 .

Повний текст судового рішення складено 17.11.2022 року.

СуддяН. Б. Добош