справа № 752/6920/20
провадження №: 2-во/752/135/22
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.11.2022 року суддя Голосіївського районного суду міста Києва Мазур Ю.Ю., розглянувши заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» - Чередніченка М.М. про виправлення описки в рішенні Голосіївського районного суду м. Києва від 28.10.2021 року у цивільній справі № 752/6920/20 (провадження № 2/752/2127/21) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 28.10.2021 позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (ідентифікаційний код 36422974, місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152) заборгованість за кредитним договором № 50010368 від 28.08.2013 у розмірі 793649 (сімсот дев`яносто три тисячі шістсот сорок дев`ять) грн 91 коп., яка складається з наступного: 2862 (дві тисячі вісімсот шістдесят дві) грн 68 коп. - 3% річних у зв`язку з прострочення сплати періодичних платежів за кредитом за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 7242 (сім тисяч двісті сорок дві) грн 08 коп. - інфляційні втрати у зв`язку з прострочення сплати періодичних платежів за кредитом за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 441 (чотириста сорок одна) грн 63 коп. - 3% річних у зв`язку з простроченням відшкодування страхового платежу за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 1117 (одна тисяча сто сімнадцять) грн 25 коп. - інфляційні втрати у зв`язку з простроченням відшкодування страхового платежу за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 19175 (дев`ятнадцять тисяч сто сімдесят п`ять) грн 53 коп. - 3% річних у зв`язку з простроченням дострокового повернення кредиту за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 48510 (сорок вісім тисяч п`ятсот десять) грн 72 коп. - інфляційні втрати у зв`язку з простроченням дострокового повернення кредиту за період з 26.03.2017 по 26.03.2020. Стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (ідентифікаційний код 36422974, місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152) витрати на правничу допомогу у розмірі 7800 (сім тисяч вісімсот) грн 00 коп. Стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (ідентифікаційний код 36422974, місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152) судові витрати у розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) грн 00 коп.

Відповідно до ч. 1 ст. 265 ЦПК України, ріше ння суду складається з вступної, описової, мотивувальної і резолютивної частин.

У вересні 2022 року представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» - Чередніченко М.М. звернувся до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду, а саме просив виправити описку в рішенні Голосіївського районного суду м. Києва від 28.10.2021 по справі № 752/6920/20, вказавши в резолютивній частині рішення суму 79349,91 грн., замість помилково вказаної 793649,91 грн.

26.10.2022 Ухвалою Київського апеляційного суду в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ, повернуто справу № 752/6920/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості до Голосіївського районного суду м. Києва, для усунення недоліків протягом десяти днів з дня надходження справи до суду першої інстанції.

Судом встановлено, що подаючи позовну заяву ТОВ «Порше Мобіліті» за результатами її розгляду ставило питання про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором у розмірі 79349,91 грн. При цьому, в процесі розгляду справи заяви про збільшення позовних вимог ТОВ «Порше Мобіліті» до суду не подавались.

Як вбачається із матеріалів справи, у другому абзаці резолютивної частини рішення суду допущено описку, а саме помилково зазначено загальний розмір стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором 793649,91 грн., замість вірного 79349,91 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Зі змісту ч. 2 ст. 269 ЦПК України вбачається, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» - Чередніченка М.М. про виправлення описки в рішенні Голосіївського районного суду м. Києва від 28.10.2021 року у цивільній справі № 752/6920/20 (провадження № 2/752/2127/21) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Виправити допущену описку у другому абзаці резолютивної частини рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 28.10.2021 у справі № 752/6920/20 (провадження № 2/752/2127/21) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме: замість помилково зазначеного загального розміру стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором 793649,91 грн., зазначити вірний 79349,91 грн.

Вважати вірним та читати другий абзац резолютивної частини рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 28.10.2021 у справі № 752/6920/20 (провадження № 2/752/2127/21) «Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (ідентифікаційний код 36422974, місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152) заборгованість за кредитним договором № 50010368 від 28.08.2013 у розмірі 79349 (сімдесят дев`ять тисяч триста сорок дев`ять) грн 91 коп., яка складається з наступного: 2862 (дві тисячі вісімсот шістдесят дві) грн 68 коп. - 3% річних у зв`язку з прострочення сплати періодичних платежів за кредитом за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 7242 (сім тисяч двісті сорок дві) грн 08 коп. - інфляційні втрати у зв`язку з прострочення сплати періодичних платежів за кредитом за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 441 (чотириста сорок одна) грн 63 коп. - 3% річних у зв`язку з простроченням відшкодування страхового платежу за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 1117 (одна тисяча сто сімнадцять) грн 25 коп. - інфляційні втрати у зв`язку з простроченням відшкодування страхового платежу за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 19175 (дев`ятнадцять тисяч сто сімдесят п`ять) грн 53 коп. - 3% річних у зв`язку з простроченням дострокового повернення кредиту за період з 26.03.2017 по 26.03.2020; 48510 (сорок вісім тисяч п`ятсот десять) грн 72 коп. - інфляційні втрати у зв`язку з простроченням дострокового повернення кредиту за період з 26.03.2017 по 26.03.2020.»

На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду через Голосіївський районний суд м. Києва.

Суддя Ю.Ю. Мазур