Справа № 496/1122/22
Провадження № 2-о/496/107/22
У Х В А Л А

05 квітня 2022 року Суддя Біляївського районного суду Одеської області Пендюра Л.О., розглянувши заяву ОСОБА_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Біляївська районна державна нотаріальна контора Одеської області, яка знаходиться за адресою: вул. Костіна, буд. 19, м. Біляївка, Одеського району, Одеської області, про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду із заявою і просить встановити факт родинних відносин з її матір`ю ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 . З метою прийняття спадщини заявниця звернулась до Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області із заявою про прийняття спадщини, однак державний нотаріус відмовив у прийнятті заяви через відсутність документів, які б підтверджували родинні стосунки з померлою. Так, при огляді документів нотаріусом було виявлено, що в свідоцтві про смерть матері заявниці її прізвище записане як « ОСОБА_3 », в свідоцтві про народження заявниці прізвище її матері також записано як « ОСОБА_3 », однак згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 09 березня 2000 року Біляївським РВ УМВС України в Одеській області прізвище заявниці записано « ОСОБА_3 ». Заявниця вважає, що така різниця в записах її прізвища сталася при невірному перекладі її прізвища з російської на українську мову при отриманні нею паспорту. Зазначені розбіжності в актових записах на сьогоднішній день є перешкодою для отримання спадщини, тому вона звернулася до суду із відповідною заявою.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу.

Згідно положень ст. 8 Закону України «Про нотаріат», нотаріальна таємниця сукупність відомостей, отриманих під час вчинення нотаріальної дії або звернення до нотаріуса заінтересованої особи, в тому числі про особу, її майно, особисті майнові та немайнові права і обов`язки тощо.

До заяви заявниця долучила клопотання про витребування доказів у державного нотаріуса Біляївської державної нотаріальної контори Одеської області, в якому просить витребувати завірену належним чином копію матеріалів спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Оскільки нотаріальна справа складає нотаріальну таємницю у зв`язку із чим заявниця не може самостійно отримати від нотаріуса копію вказаної спадкової справи, а тому суд вважає можливим її витребувати.

Крім того, на адресу суду надійшла заява ОСОБА_1 в якій вона просить замінити первісну заінтересовану особу Біляївську районну державну нотаріальну контору на належну заінтересовану особу - Усатівську сільську раду Одеського району Одеської області, яка розташована за адресою: пров. Урядовий, буд. 63, с. Усатове, Одеського району Одеської області.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Згідно ч. 9 ст. 10 ЦПК України, якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).

За змістом ч. 2 ст. 51 ЦПК України, у разі, коли позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі.

З огляду на те, що порядок залучення заінтересованої особи у ЦПК України не врегульований, а відповідно до частини третьої статті 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, суд при заміні заінтересованої особи керується вимогами статті 51 ЦПК України.

Згідно ч. 3 ст. 187 ЦПК України якщо при відкритті провадження у справі було вирішено питання про залучення третіх осіб, позивач не пізніше двох днів з дня вручення копії ухвали про відкриття провадження у справі повинен направити таким третім особам копії позовної заяви з додатками, а докази такого направлення надати суду до початку підготовчого засідання або до початку розгляду справи по суті в порядку спрощеного позовного провадження.

Враховуючи те, що заявниця просить замінити неналежну заінтересовану особу на належну, а тому вважаю можливим заяву задовольнити та замінити заінтересовану особу Біляївську районну державну нотаріальну контору на належну заінтересовану особу - Усатівську сільську раду Одеського району Одеської області.

Заявниця, разом з заявою подала клопотання про виклик свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які можуть підтвердити факт родинних відносин з покійною матір`ю.

Згідно ч. 1 ст. 91 ЦПК України виклик свідка здійснюється за заявою учасника справи.

Статтею 76 ЦПК України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

З огляду на вищевикладене, суд з метою повного, об`єктивного та всебічного розгляду цивільної справи, встановлення дійсних обставин справи, приходить до висновку, що клопотання про виклик свідків підлягає задоволенню.

Заява відповідає вимогам статей 175-177, 318 ЦПК України. Підстави, визначені статтями 185-186 ЦПК України, для залишення заяви без руху, повернення її чи відмови у відкритті провадження у справі відсутні, тому її слід прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.

Справа буде розглядатися в порядку окремого провадження на підставі ч. 3 ст. 293 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 175, 187, 293, 294, 318 ЦПК України,

П О С Т А Н О В И В :

Прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Біляївська районна державна нотаріальна контора Одеської області, яка знаходиться за адресою: вул. Костіна, буд. 19, м. Біляївка, Одеського району, Одеської області, про встановлення факту родинних відносин.

Розгляд справи проводити в порядку окремого провадження.

Судове засідання призначити на 02.06.2022 року о 09 годині.

В судове засідання викликати заявницю та представника заінтересованої особи.

Замінити заінтересовану особу Біляївську районну державну нотаріальну контору на належну заінтересовану особу - Усатівську сільську раду Одеського району Одеської області, яка розташована за адресою: пров. Урядовий, буд. 63, с. Усатове, Одеського району Одеської області, )

Клопотання ОСОБА_1 про витребування доказів задовольнити.

Витребувати у державного нотаріуса Біляївської державної нотаріальної контори Одеської області завірену належним чином копію матеріалів спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Роз`яснити державному нотаріусу Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області Шевченко Ю.А. положення ч. 7 ст. 84 ЦПК України, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Клопотання ОСОБА_1 про виклик свідків задовольнити.

Викликати в судове засідання та допитати в якості свідків: свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 які проживають за адресою: АДРЕСА_2 .

Попередити свідків про кримінальну відповідальність за ст. 384 КК України за завідомо неправдиві показання та ст. 385 КК України за відмову від давання показань на вимогу суду, одночасно роз`яснивши, що згідно ст. 63 Конституції України особа не несе відповідальності за відмову давати показання щодо себе, членів сім`ї чи близьких родичів, коло яких визначене законом.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України, за наступним посиланням: http://bl.od.court.gov.ua/sud1506/.

Копію ухвали про відкриття провадження у справі разом з копією заяви та копіями доданих до неї матеріалів надіслати сторонам.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Л.О. Пендюра