Справа №165/649/22 Провадження №2-во/165/4/22
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2022 року м.Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Ушакова М.М.,

з участю секретаря Лубаєвської Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про виправлення описки у судовому рішенні, зокрема допущену в резолютивній частині рішення Нововолинського міського суду від 06 квітня 2022 року у цивільній справі №165/649/22, змінивши дані про батька - ОСОБА_2 на ОСОБА_2 . Заяву обґрунтовує тим, що в резолютивній частині рішення допущено описку, зокрема, що батьком дитини є ОСОБА_2 , в той час, як за текстом рішення, а також в копії паспорта громадянина України та копіях інших документів у справі ім`я батька дитини зазначено як ОСОБА_2 .

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, до проведення судового засідання представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 подала до суду заяву про розгляд справи за заявою ОСОБА_1 про виправлення помилки у судовому рішенні без участі заявника та її представника, просить заяву задоволити та виправити помилку у судовому рішенні.

Дослідивши наявні в матеріалах письмові докази в їх сукупності, встановивши на їх підставі фактичні обставини, суд вважає заяву такою, що не підлягає задоволенню з огляду на наступне.

22 березня 2022 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України.

Рішенням Нововолинського міського суду Волинської області від 06 квітня 2022 року заяву задоволено, встановлено факт народження громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилась в місті Ялта Автономна Республіка Крим, відомості про батьків: батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Димитровським МВ ГУДМС України в Донецькій області 13 березня 2015 року, місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Алупкінським МС ГУДМС України в АР Крим 18 січня 2013 року, місце проживання: АДРЕСА_2 , актовий запис про шлюб №63, складений 07 грудня 2012 року Виконавчим комітетом Гаспринської селищної ради м.Ялти Автономної Республіки Крим, Україна.

Із ксерокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 29 січня 2021 року, виданого Ялтинським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Департаменту реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Руспубліки Крим вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Ялта, АР Крим, Україна народилась ОСОБА_4 . Батьками дитини вказані ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.31).

Факт народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 встановлено судом на підставі наданого суду свідоцтва про народження дитини, всі дані, а саме прізвище, ім`я та по батькові дитини та прізвище, ім`я та по батькові її батьків встановлено судом на підставі саме свідоцтва про народження дитини, а не інших документів, на які вказує заявник.

У свідоцтві про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в графі батько вказано - ОСОБА_2 , письмовий переклад даного свідоцтва про народження дитини надано суду заявником, а тому всі дані щодо батьків дитини зазначені в рішенні суду виходячи із даних зазначених у свідоцтві про народження дитини.

Згідно ч.1, 2 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи, що у свідоцтві про народження дитини ОСОБА_4 батьком дитини вказано - ОСОБА_2 , а не ОСОБА_2 , приходжу до висновку про безпідставність задоволення заяви ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні постановленому по цивільній справі №165/649/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Нововолинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Володимир-Волинському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Львів), про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, -

ухвалив:

Відмовити у задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні постановленому по цивільній справі №165/649/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Нововолинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Володимир-Волинському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Львів), про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів.

Головуючий суддя підпис М.М. Ушаков