Єдиний унікальний номер: 378/628/22
Провадження № 2-о/378/17/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" грудня 2022 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді: Скороход Т. Н.

за участю секретаря: Соколової О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ставище справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ставищенська селищна рада Білоцерківського району Київської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

До суду з вказаною заявою звернулася ОСОБА_1 з посиланням на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Винарівка народилася її мати ОСОБА_2 , яка 1 серпня 1983 року одружилася з ОСОБА_3 , взявши при одруженні його прізвище « ОСОБА_4 ». Від вказаного шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася вона, ОСОБА_4 , після одруження 10.06.2001 року - « ОСОБА_1 .. Як член КДСП «Світанок», її мати ОСОБА_5 , при розпаюванні земель колективної власності набула право на земельну частку (пай) в землях КДСП «Світанок» Винарівської сільської ради Ставищенського району Київської області. При видачі 12 січня 2006 року на бланку серія ЯБ № 310323 державного акта на право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :02:007:0003 в прізвищі власника була допущена помилка, а саме: замість « ОСОБА_4 » помилково зазначено « ОСОБА_6 ». 29 листопада 2021 року її мати, ОСОБА_5 яка постійно проживала і була зареєстрована в селі Винарівка Ставищенського району Київської області, померла. З заявою про прийняття спадщини після смерті матері вона звернулася до Ставищенської державної нотаріальної контори, де на майно померлої відкрита спадкова справа № 85/2022. До спадкового майна померлої належить право власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:007:0003, площею 2.8901 га, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Винарівської сільської ради Ставищенського району Київської області, що належало померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на бланку серія ЯБ №310323 на ім`я ОСОБА_5 на підставі розпорядження Ставищенської райдержадміністрації від 14.04.2005 року за №155, та зареєстрованого 12.01.2006 року у Книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №59. Із заявою про державну реєстрацію права власності на дану земельну ділянку за померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 спадкодавцею ОСОБА_5 , та з метою оформлення спадщини вона, як спадкоємець, звернулася до державного реєстратора Ставищенської селищної ради, який 11 листопада 2022 року відмовив їй в державній реєстрації права власності, через неможливість встановити відповідність заявлених прав, документам, що їх посвідчують, а саме зазначення у відомостях ДЗК та Державному акті на право власності на земельну ділянку прізвища « ОСОБА_6 ». Разом з тим, з`ясувалося, що вказаний державний акт про право власності на земельну ділянку містить описку в номері розпорядження Ставищенської РДА, яке вказане як підстава його видачі, а саме замість АДРЕСА_1 , і в додатку до розпорядження прізвище матері також зазначене з помилкою як « ОСОБА_6 ». Про внесення виправлень у вказаний державний акт або ж його заміну державного акту вона звернулася до органу, який є розпорядником земель - Ставищенської селищної ради, на що отримала відповідне роз`яснення. Таким чином, оформити свої спадкові права вона не може через неможливість довести належність державного акта на право власності на вищевказану земельну ділянку спадкодавці та відмову державного реєстратора Ставищенської селищної ради у державній реєстрації речового права. Встановлення факту належності вказаного Державного акту спадкодавці їй необхідно для підтвердження факту набуття її матір`ю права власності на земельну ділянку шляхом внесення запису до ДРРП та подальше оформлення її спадкових прав в Ставищенській державній нотаріальній конторі. На даний час вказана земельна ділянка є не витребуваною.

Заявник просить суд встановити факт що Державний акт на право власності на вищезазначену земельну ділянку на ім`я ОСОБА_5 належить ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Тетіїв Білоцерківського району Київської області.

Ухвалою судді Ставищенського районного суду від 21 листопада 2022 року відкрито провадження по вказаній справі та справу призначено до розгляду (а.с. 20-21).

Заявник в судове засідання не прибула, в заяві зазначила, що просить справу розглядати у її відсутність (а. с. 2-4).

Представник заінтересованої особи Ставищенської селищної ради в судове засідання не прибув, про час і місце розгляду справи Ставищенська селищна рада повідомлена належним чином (а.с. 26), направила до суду лист, в якому не заперечила проти задоволення заяви, просить справу розглядати без участі представника (а.с. 38).

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши письмові докази, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи із наступного.

В судовому засіданні встановлено факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Тетіїв Білоцерківського району Київської області, Державного акта на право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :02:007:0003, площею 2.8901 га, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Винарівської сільської ради Ставищенського району Київської області, виданого 12 січня 2006 року на бланку серія ЯБ № 310323 на ім`я ОСОБА_5 та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 59.

Встановлення факту належності даного правовстановлюючого документу заявнику необхідно для підтвердження факту набуття її матір`ю права власності на земельну ділянку шляхом внесення запису до ДРРП та подальше оформлення її спадкових прав в Ставищенській державній нотаріальній конторі і підтверджується:

- копіями свідоцтв про народження та про одруження, відповідно до яких ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Винарівка народилася ОСОБА_2 , яка 1 серпня 1983 року одружилася з ОСОБА_3 , взявши при одруженні його прізвище « ОСОБА_4 » (а.с. 6, 9);

- копіями свідоцтв про народження та про одруження, відповідно до яких ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася заявник ОСОБА_7 , батьками якої зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , заявник 10 червня 2001 року одружилася з ОСОБА_8 , взявши при одруженні його прізвище « ОСОБА_9 » (а.с. 7, 8).

- довідкою ТОВ «СВК Світанок» від 8 листопада 2022 року № 17 (а. с. 10), відповідно до якої встановлено, що ОСОБА_5 , 1956 року народження, як член КДСП «Світанок», при розпаюванні земель колективної власності набула право на земельну частку (пай) в землях КДСП «Світанок» Винарівської сільської ради, проте, при видачі 12 січня 2006 року державного акта на право власності на вищевказану земельну ділянку, на бланку серія ЯБ № 310323, в прізвищі останньої допущена помилка, а саме замість « ОСОБА_4 » помилково зазначено прізвище « ОСОБА_6 », тобто власник вищезазначеної земельної ділянки ОСОБА_5 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є одна і та ж особа;

- копією вищевказаного державного акта, виданого на ім`я ОСОБА_5 , який виданий на підставі розпорядження Ставищенської райдержадміністрації від 14 квітня 2005 року, номер якого помилково зазначено «155» (а.с. 11), оскільки відповідно до копії архівного витягу з розпорядження Ставищенської райдержадміністрації «Про надання у власність земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) на території Винарівської сільської ради Ставищенського району від 14 квітня 2005 року № 154, ОСОБА_5 надано у власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та видано державний акт на право власності на землю взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0066520, яка знаходиться під № 135 згідно схеми поділу (а.с. 16);

- довідками Ставищенської селищної ради від 8 листопада 2022 року за № 213 (а.с. 17), відповідно до якої ОСОБА_5 , власник земельної ділянки кадастровий номер :02:007:0003 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Винарівка Білоцерківського району Київської області, є одна і та ж особа. Особи з іменем ОСОБА_5 в с. Винарівка Білоцерківського району не проживала. Також роз`яснено заявнику, що заміна державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого 12 січня 2006 року на бланку серія ЯБ № 310323 з 1 січня 2013 року не можлива, у зв`язку з набранням чинності Закону України «Про Державний земельний кадастр» (а.с. 17-50);

- копіями свідоцтва про смерть від 1 грудня 2021 року, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 12 квітня 2022 року, довідкою Ставищенської державної нотаріальної контори від 9 листопада 2022 року, відповідно до якої ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадщину після смерті якої прийняла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а. с. 12, 13, 14).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене, суд вважає, що заявнику слід встановити факт належності ОСОБА_5 правовстановлюючого документа, а саме Державного акта серії ЯБ № 310323 на право власності на земельну ділянку, оскільки це необхідно заявнику для підтвердження факту набуття її матір`ю права власності на земельну ділянку шляхом внесення запису до ДРРП та подальше оформлення її спадкових прав в Ставищенській державній нотаріальній конторі.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 81, 263-265, 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт серії ЯБ № 310323 на право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :02:007:0003, площею 2.8901 га, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Винарівської сільської ради Ставищенського району Київської області, виданий 12 січня 2006 року Ставищенською районною державною адміністрацією на ім`я « ОСОБА_5 » та зареєстрований у Книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 59, належить ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Тетіїв Білоцерківського району Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя Т. Н. Скороход