Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

22 листопада 2022 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Будз М.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі суду в м. Теребовлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 , до Теребовлянської міської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Мєшкова Н.Ф., про визнання права власності на нерухоме майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 , звернулися до суду із позовом до Теребовлянської міської ради Тернопільської області, третя особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Мєшкова Н.Ф., про визнання права власності на нерухоме майно - квартиру, в якому просять визнати за ними, за кожним, право власності на ј частки у квартирі, яка розташована в АДРЕСА_1 , яка належить їм як співвласникам у майні спільної сумісної власності, на 1/12 частки у цій же квартирі в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 , та на 2/12 часток після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_4 . Позивачі не можуть отримати свідоцтво про право власності на вказане нерухоме майно через невизначення часток спадкодавців у майні, на яке поширюється режим права спільної сумісної власності.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 , у підготовче судове засідання не з`явилися, вказали у позові про розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Відповідач Теребовлянська міська рада Тернопільської області у судове засідання не з`явилась, подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності та визнання позовних вимог.

Третя особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Мєшкова Н.Ф. у судове засідання не з`явилась, однак про час та місце розгляду справи в суді належним чином повідомлялася.

Суд, дослідивши та оцінивши докази, встановив

Квартира АДРЕСА_2 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Вказане підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 26 травня 1998 року, виданого Теребовлянською міською радою Тернопільської області, довідкою Теребовлянського бюро технічної інвентаризації від 28 березня 2022 року №75.

Із довідки, виданої виконкомом Теребовлянської міської ради від 26.05.2021 року №02 - 25/421 вбачається, що ОСОБА_3 до дня смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 разом з чоловіком - ОСОБА_4 та синами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_1 . На день смерті матері позивачів відкрилася спадщина на її майно, що складається з ј частини квартири, яку успадкували її чоловік ОСОБА_4 та двоє синів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Таким чином, вони набули частку у майні, яка складає по 1/12 кожному.

Відповідно до роз`яснень, даних в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008, відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 01.01.2004. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилась до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 01.01.2004, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Враховуючи дату смерті ОСОБА_3 правовідносини щодо спадкування після її смерті регулюються нормами ЦК УРСР 1963.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 524 ЦК УРСР 1963, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

За нормами ст. 529 ЦК УРСР 1963, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно із ст. 548-549 ЦК УРСР 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть № НОМЕР_2 , виданим уповноваженим органом провінції Квебек, Канада. На день смерті батька позивачів відкрилася спадщина на його майно, що складається з 4/12 частини квартири, яку успадкували порівну його сини ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , тобто по 2/12 кожен.

Відповідно до висновку про вартість майна, а саме однокімнатної квартири з надвірними господарськими будівлями та спорудами, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , вартість спадкової квартири із господарськими будівлями та спорудами складає 103200 грн.

Постановою приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Мєшкової Н.Ф. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 24.08.2022 року № 1056/02 - 31 позивачам ОСОБА_1 , який діє від свого імені та від імені недієздатного ОСОБА_2 , відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в рівних частках на ј частку квартири, що знаходиться в АДРЕСА_1 , після смерті батька ОСОБА_4 , та на 1/12 частку цієї квартири, котра належала ОСОБА_3 , спадкоємцем якої за законом на вказану частку квартири був її чоловік - ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, у зв"язку із невизначенням часток співвласників квартири, яка належала їм на праві спільної сумісної власності. У справах приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Тернопільської областіМєшкової Н.Ф. знаходиться справа номер 121/2022, заведена 19 березня 2022 року щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , відомостей про інших спадкоємців за законом першої черги, котрі прийняли спадщину, у нотаріуса немає.

Згідно з ч.1 ст.1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Зі змісту ст.1261 ЦК України випливає, що у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з п.5 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» за №20 від 22.12.1995 року частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки з спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини.

Проаналізувавши обставини справи та відповідні норми законодавства, які регулюють ці відносини, суд дійшов до висновку, що у зв`язку зі смертю одного з співвласників, позивач не може реалізувати своє право на прийняття спадщини за законом без виділення (визначення) частки померлого у спільному майні.

Згідно зі ст.355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності. Право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом. Спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.

Згідно зі ст. 356-357 ЦК України, власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю. Частки управі спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом.

Судом з"ясовано, що співвласники квартири АДРЕСА_2 досягли між собою усної згоди про належність кожному із них у зазначеній квартирі 1/4 частки.

Судові витрати позивачі просять покласти на них за їх згодою.

На підставі викладеного, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги позивачів слід задовольнити, визнавши за ними, за кожним, право власності по 6/12 або 1/2 частки у квартирі, яка розташована в АДРЕСА_1 , з яких на ј частки як власників у праві спільної сумісної власності, на 1/12 частки у цій квартирі в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 , та на 2/12 часток в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_4 .

Керуючись ст.76-80, 200, 263-265 ЦПК України, ст. 524, 529, 548, 549 ЦК України 1963 року, ст. 355, 356, 357, 1226, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , проживає АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на Ѕ частки у квартирі, що в АДРЕСА_1 , з яких на ј частки як власника у праві спільної сумісної власності, на 1/12 частки в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , та на 2/12 часток в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_2 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 , проживає АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на Ѕ частки у квартирі, що в АДРЕСА_1 , з яких на ј частки як власника у праві спільної сумісної власності, на 1/12 частки в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , та на 2/12 часток в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Суддя: