Справа № 502/1422/22
УХВАЛА

30 грудня 2022 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Балан М. В.,

за участю секретаря судового засідання Урсул Г. К.,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до Кілійського районного суду Одеської області з позовною заявою до ОСОБА_2 та просила суд встановити факт та визнати право власності на спадщину за нею.

20.12.2022 року Кілійським районним судом Одеської області було винесено рішення суду (вступна та резолютивна частини), однак при винесені даного рішення, в резолютивній частині судом було допущено описку, а саме в четвертому абзаці резолютивної частини, помилково зазначено цільове призначення земельної ділянкиплощею 0,0755 га кадастровий номер :02:002:0163 як «для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», замість вірного, як зазначено в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №913838 від 24.12.2009 року «для ведення особистого селянського господарства».

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Відповідно до п.19 Постанови Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має право змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Судом встановлено, що в рішенні (вступна та резолютивна частини) суду від 20.12.2022 року допущена технічна помилка, а тому зазначена помилка підлягає виправленню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 269, 353 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку в рішенні (вступна та резолютивна частини) Кілійського районного суду Одеської області від 20.12.2022 року по цивільній справі № 502/1422/22 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно.

Резолютивну частину рішення Кілійського районного суду Одеської області від 20.12.2022 року, викласти в наступній редакції та вважати вірною:

«Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності за спадщиною задовольнити.

Встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на час відкриття спадщини станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку розташовану по АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га кадастровий номер :02:002:0162, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку розташовану по АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства площею 0,0755 га кадастровий номер :02:002:0163, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку розташовану на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,76 га кадастровий номер :01:001:0024, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.»

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її складення.

Суддя Кілійського районного суду М. В. Балан