Справа № 686/9985/22
Провадження № 2-о/686/163/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2022 року

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Чевилюк З.А.

за участі секретаря Перуна А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) області про встановлення факту смерті особи,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її батька ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Краматорськ Донецької області.

Відповідно до лікарської/фельдшерської довідки про причину смерті, ОСОБА_2 помер від хронічної серцево-судинної недостатності, атеросклеротичного кардіосклерозу, хронічної ішемічної хвороби серця, церебрального атеросклерозу.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану не є можливим, оскільки в заявниці відсутній оригінал фельдшерської довідки про смерть встановленої форми (форма №106-1/о).

Краматорська міська територіальна громада у Донецькій області відповідно до підпункту 5 п. 6 розділу II Переліку, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 03 травня 2022 року, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 25 квітня 2022 року за № 453/37789 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 11 травня 2022 року № 89), входить до переліку ОТГ, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, тому наразі неможливо отримати правоустановлюючий документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану від 01.07.2010 р. № 2398-УІ (з наступними змінами і доповненнями).

Факт смерті підтверджується копією довідки про причини смерті (до форми №106/о) №339 від 11.04.2022 р., копією довідки від 10.04.2022 р. № 7326 ВП Краматорського РУП ГУНП за підписами ДОП СДОП та лікаря (фельдшера).

Заявниця в судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, при вирішенні питання про встановлення факту смерті поклався на думку суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає що подану заяву слід задовольнити з огляду на наступне.

Як встановлено в судовому засіданні заявниця є донькою померлого ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження від 07.06.1971 року серії НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 року помер в м. Краматорськ Донецької області, що підтверджується копією довідки про причини смерті (до форми №106/о) №339 від 11.04.2022 р., копією довідки від 10.04.2022 р. № 7326 ВП Краматорського РУП ГУНП за підписами ДОП СДОП та лікаря (фельдшера).

Краматорська міська територіальна громада у Донецькій області відповідно до підпункту 5 п. 6 розділу II Переліку, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 03 травня 2022 року, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 25 квітня 2022 року за № 453/37789 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 11 травня 2022 року № 89), входить до переліку ОТГ, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, тому наразі неможливо отримати правоустановлюючий документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану від 01.07.2010 р. № 2398-УІ (з наступними змінами і доповненнями).

Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України визначеною положенням ч.1 ст.3 Закону України « Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України ».

Таким чином, неможливо отримати свідоцтво про смерть та засвідчити у встановленому порядку факту смерті особи, що тягне за собою не встановлення юридичних наслідків.

За зверненням заявника до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) для реєстрації факту смерті на підставі вищезазначених документів, було відмовлено у вчиненні цієї дії, з відсутності оригіналів довідки про причини смерті (до форми №106/о) №339 від 11.04.2022 р., довідки від 10.04.2022 р. № 7326 ВП Краматорського РУП ГУНП за підписами ДОП СДОП та лікаря (фельдшера) .

Відповідно до ст.ст.8,9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Європейський суд з прав людини послідовно розвиває цей принцип у своїй практиці. Відповідно до практики Європейського суду з прав людини у справах проти Туреччини (Loizidou v. Turkey, 18.12.1996, §45, Cyprus v. Turkey, 10.05.2001) та «Мозер проти Республіки Молдови та Росії» (Mozer v. the Republicof Moldova and Russia, 23.02.2016), в контексті оцінки документів про смерть особи, виданих закладами, що знаходяться на окупованій території, як доказів, суд приходить до висновку, що факт смерті ОСОБА_2 , який помер на тимчасово окупованій території України у м. Краматорськ Донецької області, є доведеним та підлягає встановленню.

При цьому суд бере до уваги ті обставини, що можливість збору доказів смерті особи на окупованій території є обмеженою, у той час як встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України має істотне значення для реалізації цілої низки прав людини, включаючи право власності (спадкування), право на повагу до приватного та сімейного життя, тощо.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України може бути подана родичами померлого до суду за межами такої території. Рішення про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, визначеної Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст.76,77,78,79, 317,319, 352 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: Україна, Донецька область м. Краматорськ, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення рішення до апеляційного суду Хмельницької області.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_2

Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) м. Хмельницький, вул. Гагаріна,4.

Суддя З.А.Чевилюк