Справа №701/672/22
Провадження №2-о/701/26/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 листопада 2022 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -Костенка А. І.
за участю секретаря -Брітан О. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Маньківська селищна рада смт. Маньківка Черкаської області про встановлення факту постійного проживання однією сім`єю разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася в суд із заявою до заінтересованої особи про встановлення факту постійного проживання однією сім`єю разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Родниківка, Уманського району, Черкаської області у віці 71 року померла ОСОБА_2 , про що 11.11.2021 року складено відповідний актовий запис за № 358, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 11.11.2021 року Маньківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). Зареєстроване місце проживання ОСОБА_2 на час смерті було в селі Дзензелівка Уманського району, Черкаської області, а померла вона в селі Родниківка, Уманського району, Черкаської області, перебуваючи на стаціонарному лікуванні в інфекційному відділенні Уманської ЦРЛ з діагнозом мозковий ішемічний інсульт, набряк мозку, при наявності позитивного тесту COVID інфекції, що підтверджується довідкою КНП «Уманська центральна районна лікарня» від 01.12.2021 № 15. Довідка виконавчого комітету Маньківської селищної ради села Дзензелівка від 10.08.2022 № 154 підтверджує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Родниківка, Уманського району Черкаської області померла ОСОБА_2 , яка до дня смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Інформацією про коло спадкоємців померлої ОСОБА_2 за законом виконавчий комітет Маньківської селищної ради не володіє. За наявною інформацією, постійний догляд за ОСОБА_2 здійснювала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька села Дзензелівка, Уманського (колишнього Маньківського) району, Черкаської області. Згідно підтверджень жителів села Дзензелівка - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 доглядала ОСОБА_2 до її смерті, проживаючи фактично постійно разом, вели спільне господарство, оскільки та постійно хворіла та за станом здоров`я потребувала догляду і допомоги, опікувалась нею постійно, та здійснила її поховання за власні кошти, справила поминальні обрядові обіди. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчений Дзензелівською сільською радою не був. Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, в тому числі земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1687 га, розташована в адмінмежах Дзензелівської сільської ради Маньківського району, Черкаської області, належна покійній згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 178286 від 29.09.2004 року, яку потрібно оформити в нотаріальному порядку у спадщину. Після смерті ОСОБА_2 , заявник звернулась з відповідною заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Уманського районного нотаріального округу Завірюхи О.В., де за її заявою було заведено спадкову справу № 44/2022, номер у Спадковому реєстрі 69208563, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 16.03.2022 № 68707026. З метою оформлення спадщини, 05.10.2022 року заявник звернулася до приватного нотаріуса Уманського районного нотаріального округу Завірюхи О.В., із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , оскільки за наявними обставинами має право на спадкування за законом як спадкоємець 4-ї черги за законом. Так, відповідно до ст. 1264 Цивільного кодексу України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Згідно листа за № 428/02-31 від 05.10.2022 року приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Завірюхою О.В., надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.10.2022 року. Вказаною постановою заявнику ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії. Відмова мотивована тим, що на підтвердження родинних відносин з ОСОБА_2 , заявником не подано жодних документів, які б підтверджували родинні відносини із спадкодавцем та роз`яснено, що за таких обставин заявнику необхідно звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних чи інших відносин. Як зазначено у постанові нотаріуса, на підставі заяви ОСОБА_1 від 16 березня 2022 року про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Завірюхою О.В., відкрита спадкова справа № 44/2022 від 16 березня 2022 року. За даними Спадкового реєстру було перевірено наявність відкритої спадкової справи, спадкового договору чи заповіту, складеного спадкодавцем. Також, нотаріусом поінформовано, що згідно п. 4.12 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р., за № 282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Згідно п. 4.2 даного Порядку, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин та факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю. Тобто, у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено, одночасно надано інформацію про те, що спадкова справа по факту смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена за заявою заявника, за наявною інформацією інші можливі потенційні спадкоємці відсутні, тобто більше ніхто, крім заявника, не звертався за оформленням спадщини. Таким чином, на даному етапі оформлення спадщини у заявника-спадкоємця відсутня можливість нотаріального оформлення спадкових прав, оскільки відсутнє підтвердження постійного проживання зі спадкодавцем на час смерті, і в даному випадку цей факт можливо підтвердити рішенням суду, що і змусило заявника звернутися до суду з відповідною заявою.

Заявник до суду не з`явилася, але надала суду заяву в якій просила справу слухати у її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи: Маньківської селищної ради в судове засідання не з`явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи вищевикладене та приписи ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без участі осіб, які в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду.

У зв`язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Родниківка, Уманського району, Черкаської області у віці ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_2 , про що 11.11.2021 року складено відповідний актовий запис за № 358, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 11.11.2021 року Маньківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а.с. 9). Зареєстроване місце проживання ОСОБА_2 на час смерті було в селі Дзензелівка Уманського району, Черкаської області, а померла вона в селі Родниківка, Уманського району, Черкаської області, перебуваючи на стаціонарному лікуванні в інфекційному відділенні Уманської ЦРЛ з діагнозом мозковий ішемічний інсульт, набряк мозку, при наявності позитивного тесту COVID інфекції, що підтверджується довідкою КНП «Уманська центральна районна лікарня» від 01.12.2021 № 15 (а.с. 10). Довідка виконавчого комітету Маньківської селищної ради села Дзензелівка від 10.08.2022 № 154 підтверджує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Родниківка, Уманського району Черкаської області померла ОСОБА_2 , яка до дня смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 (а.с. 12). Інформацією про коло спадкоємців померлої ОСОБА_2 за законом виконавчий комітет Маньківської селищної ради не володіє. За наявною інформацією, постійний догляд за ОСОБА_2 здійснювала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька села Дзензелівка, Уманського (колишнього Маньківського) району, Черкаської області. Згідно підтверджень жителів села Дзензелівка - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 доглядала ОСОБА_2 до її смерті, проживаючи фактично постійно разом, вели спільне господарство, оскільки та постійно хворіла та за станом здоров`я потребувала догляду і допомоги, опікувалась нею постійно, та здійснила її поховання за власні кошти, справила поминальні обрядові обіди. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчений Дзензелівською сільською радою не був. Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, в тому числі земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1687 га, розташована в адмінмежах Дзензелівської сільської ради Маньківського району, Черкаської області, належна покійній згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 178286 від 29.09.2004 року, яку потрібно оформити в нотаріальному порядку у спадщину (а.с. 13). Після смерті ОСОБА_2 , заявник звернулась з відповідною заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Уманського районного нотаріального округу Завірюхи О.В., де за її заявою було заведено спадкову справу № 44/2022, номер у Спадковому реєстрі 69208563, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 16.03.2022 № 68707026 (а.с. 14). З метою оформлення спадщини, 05.10.2022 року заявник звернулася до приватного нотаріуса Уманського районного нотаріального округу Завірюхи О.В., із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , оскільки за наявними обставинами має право на спадкування за законом як спадкоємець 4-ї черги за законом. Так, відповідно до ст. 1264 Цивільного кодексу України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Згідно листа за № 428/02-31 від 05.10.2022 року приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Завірюхою О.В., надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.10.2022 року (а.с. 15). Вказаною постановою заявнику ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії. Відмова мотивована тим, що на підтвердження родинних відносин з ОСОБА_2 , заявником не подано жодних документів, які б підтверджували родинні відносини із спадкодавцем та роз`яснено, що за таких обставин заявнику необхідно звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних чи інших відносин. Як зазначено у постанові нотаріуса, на підставі заяви ОСОБА_1 від 16 березня 2022 року про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Завірюхою О.В., відкрита спадкова справа № 44/2022 від 16 березня 2022 року. За даними Спадкового реєстру було перевірено наявність відкритої спадкової справи, спадкового договору чи заповіту, складеного спадкодавцем. Також, нотаріусом поінформовано, що згідно п. 4.12 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р., за № 282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Згідно п. 4.2 даного Порядку, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин та факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю. Тобто, у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено, одночасно надано інформацію про те, що спадкова справа по факту смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена за заявою заявника, за наявною інформацією інші можливі потенційні спадкоємці відсутні, тобто більше ніхто, крім заявника, не звертався за оформленням спадщини. Таким чином, на даному етапі оформлення спадщини у заявника-спадкоємця відсутня можливість нотаріального оформлення спадкових прав, оскільки відсутнє підтвердження постійного проживання зі спадкодавцем на час смерті, і в даному випадку цей факт можливо підтвердити рішенням суду. По суті, вказана постанова нотаріуса є також довідкою про неможливість відновлення втрачених документів в розумінні та у відповідності до приписів ч. 2 ст. 318 ЦПК України. Для можливості оформлення спадщини в нотаріальному порядку, в даному випадку заявнику необхідно підтвердити факт постійного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, що у відповідності до ст. 1264 Цивільного кодексу України є правовою підставою оформлення спадщини як спадкоємця четвертої черги спадкування за законом. Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Щодо встановлення факту прийняття спадщини, то, враховуючи положення статей 1268, 1269 ЦК України, мова може йти лише про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо спадкові правовідносин виникли після набрання чинності ЦК (після 01 січня 2004 року). По суті даної справи слід зазначити, що фактично заявник ОСОБА_1 з червня місяця 2016 року постійно проживала однією сім`єю разом із спадкодавицею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Родниківка, Уманського району, Черкаської області, перебуваючи в лікарні. Викладене підтверджується зокрема інформацією, наведеною у довідці виконавчого комітету Маньківської селищної ради села Дзензелівка від 10.08.2022 № 154, згідно якої, за наявною інформацією, до смерті постійний догляд за ОСОБА_2 здійснювала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька села Дзензелівка, Уманського (колишнього Маньківського) району, Черкаської області та згідно підтверджень жителів села Дзензелівка - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 доглядала ОСОБА_2 до її смерті, проживаючи фактично постійно разом, вели спільне господарство, оскільки та постійно хворіла та за станом здоров`я потребувала догляду і допомоги, опікувалась нею постійно, та здійснила її поховання за власні кошти, справила поминальні обрядові обіди. Факт спільного постійного проживання заявника із спадкодавцем підтверджується як власне вищевказаними документами, так і письмовими заявами жителів села Дзензелівка, Уманського району, Черкаської області ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , справжність підписів на яких засвідчено в нотаріальному порядку уповноваженою посадовою особою старостою Дзензелівського старостинського округу Уманського району Черкаської області (а.с. 16, 19). Даними заявами підтверджується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька села Дзензелівка, Уманського (колишнього Маньківського) району, Черкаської області, дійсно фактично з червня місяця 2016 року проживала постійно однією сім`єю з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Родниківка, Уманського району, Черкаської області, перебуваючи в лікарні. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 доглядала ОСОБА_2 до її смерті, проживаючи фактично постійно разом, вели спільне господарство, оскільки та постійно хворіла та за станом здоров`я потребувала догляду і допомоги, опікувалась нею постійно, та здійснила її поховання за власні кошти, справила поминальні обрядові обіди. Спір про право відсутній, в іншому порядку встановити цей факт немає можливості.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

У відповідності до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Проаналізувавши вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність в матеріалах справи поданих заявником достовірних доказів, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи та достатність доказів, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність обставин справи, які входять до предмета доказування, що дає суду змогу дати відповідну належну оцінку доказам та ухвалити законне, обгрунтоване рішення по суті спору, тому заявлені вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 4, 293, 315, 316 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Маньківська селищна рада смт. Маньківка Черкаської області про встановлення факту постійного проживання однією сім`єю разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини - задоволити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП: НОМЕР_2 , жителька АДРЕСА_1 ), дійсно постійно проживала однією сім`єю з червня місяця 2016 року до часу відкриття спадщини з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Родниківка, Уманського району, Черкаської області, актовий запис № 358 від 11.11.2021 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

СуддяА. І. Костенко