Справа №:755/6830/21
Провадження №: 2/755/4715/22
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" вересня 2022 р. м. Київ

Дніпровський районний суд міста Києва у складі: головуючого - судді САВЛУК Т.В., за участі секретаря Бурячек О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в приміщенні Дніпровського районного суду м. Києва, клопотання про зупинення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету позову, - ОСОБА_4 , приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Нікітченко Юлія Миколаївна, про витребування майна з чужого незаконного володіння, скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду зі спільним позовом до ОСОБА_3 з вимогами: « Витребувати з чужого незаконного володіння ОСОБА_3 об`єкт житлової нерухомості - квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 43,98 кв.м, на користь законних власників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Скасувати державну реєстрацію права власності ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_1 , проведену приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Нікітченко Ю.М. 20 червня 2018 року, номер запису про право вланості:26718552, вчинену на підставі укладеного договору купівлі-продажу квартири №1046 від 20 червня 2018 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Нікітченко Ю.М. Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 , ОСОБА_2 судові витрати у розмірі 12143 гривні 51 копійка»

26 травня 2021 року Дніпровським районним судом міста Києва постановлено ухвалу про відкриття провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету позову, - ОСОБА_4 , про витребування майна з чужого незаконного володіння, скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно, та призначено розгляд справи за правилами загального позовного провадження з проведенням підготовчого судового засідання.

04 серпня 2021 року Дніпровським районним судом міста Києва постановлено ухвалу про закінчення підготовчого провадження у цивільні справ та призначено розгляд справи по суті.

21 вересня 2022 року ( вх.№31990) представник відповідача - адвокат Юрій Смілянський подав до суду заяву про повернення на стадію підготовчого провадження для вчинення окремої процесуальної дії, поновлення відповідачу строку для подання заяви про зупинення провадження у цивільній справі та зупинити провадження у цивільній справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі №759/7986/20 (кримінальне провадження №000094) від якого залежить вирішення даного спору.

Представник відповідача - адвоката Юрій Смілянсьий в судовіму засіданні просив задовольнити подану до суду заяву та зупинити провадження у цивільній справі до набрання законої сили судовим рішенням за резукльтами розгляду кримінальної справи №759/7986/20, яка перебуває в провадження Деснянського районного суду міста Києва, та безпосередньо повязана з вирішенням даного спору, для вирішення поданого до суду клоптання представник просив повренуктись на стадію підготовчого судовго засідання для ічинення окремої процесуальної дії.

Представник позивачів - адвокат Мельничук В.В. в судовому засіаднні висловив свої позицію відносно пісдтав для відмови у завдоелнін поданої до суду заяви, які викладено у писмьових запереченнях на заяву про зупиненя првоадження у справі.

Вислухавши думку учасників цивільного процесу, оцінивши наведені позивачем підстави для зупинення провадження у справі, суд приходить до наступних висновків.

Зупинення провадження у справі - це тимчасове або повне припинення всіх процесуальних дій у справі, що викликане настанням зазначених у законі причин, що перешкоджають подальшому руху процесу, і щодо яких невідомо, коли вони можуть бути усунені.

Виходячи з положень п. 6 ч.1 ст. 251 Цивільного процесуального кодексу України суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатись на об`єктивну неможливість розгляду справи і у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Метою зупинення провадження у справі до розгляду пов`язаної з нею справи є виявлення обставин, підстав, фактів, тощо, що не можуть бути з`ясовані та встановлені у даному процесі, проте, які мають значення для конкретної справи, провадження у якій зупинена.

Під неможливістю розгляду цивільної справи слід розуміти неможливість для суду самостійно встановити обставини, які встановлюються іншим судом в іншій справі, - у зв`язку з непідвідомчістю або непідсудністю іншої справи даному суду, одночасністю розгляду двох пов`язаних між собою справ різними судами або з інших причин.

Враховуючи вимоги закону, для вирішення питання про зупинення провадження у справі суд у кожному випадку повинен з`ясовувати, як пов`язана справа, яка розглядається даним судом, із справою, що розглядається іншим судом, а також чим обумовлюється неможливість розгляду даної справи.

Неможливість розгляду даної справи до вирішення справи іншим судом полягає в тому, що обставини, які розглядаються іншим судом, не можуть бути встановлені судом самостійно у даній справі. Йдеться про те, що суд не може розглянути певну справу через обмеженість своєї юрисдикції щодо конкретної справи внаслідок, непідвідомчості, обмеженості предметом позову, неможливості розгляду тотожної справи, певної черговості розгляду вимог.

Таким чином, зупинення провадження у справі процесуальний закон пов`язує із неможливістю розгляду справи, що розглядається, до вирішення іншої справи. При цьому пов`язаність справ полягає в тому, що рішення іншого суду, який розглядає справу, встановлює обставини, що впливають на зібрання та оцінку доказів у даній справі, і ці обставини повинні бути такими, що мають значення для даної справи.

Отже, метою зупинення провадження у справі до розгляду пов`язаної з нею справи є виявлення обставин, підстав, фактів, тощо, що не можуть бути з`ясовні та встановлені у даному процесі, проте, які мають значення для конкретної справи, провадження у якій зупинено.

Сама по собі взаємопов`язаність двох справ ще не свідчить про неможливість розгляду даної справи до прийняття рішення у іншій справі.

Суд повинен зупинити провадження у справі за наявності інформації про розгляд іншої справи, незалежно від заяв учасників судового процесу.

Така інформація підтверджується тільки судовими документами: ухвалами, рішеннями, постановами судів, позовними заявами, скаргами.

Відповідно до пункту 1 статті 6 Конвенції кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Розумність тривалості судового розгляду має визначатися з огляду на обставини справи та наступні критерії: складність справи, поведінка заявника та компетентних органів, а також важливість предмета позову для заявника у справі (рішення Європейського суду з прав людини у справі «Фрідлендер проти Франції»).

В силу статей 1 та 10 ЦПК, завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд керується при розгляді справи принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, суд застосовує інші правові акти, прийняті відповідним органом на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що встановлені Конституцією та законами України. Суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.

Забороняється відмова у розгляді справи з мотивів відсутності, неповноти, нечіткості, суперечливості законодавства, що регулює спірні відносини.

Підготовче судове провадження - це стадiя судового прoцесу, в якoму рoзглядається предмет спoру, позoвні вимoги, заперечення на позoвні вимoги, склад учасників судовoго процесу, вирішення відводів, xарактер спірних правовідносин та інших дій, які будуть слугувати для правильного і безперешкoдного розгляду справи пo суті.

Виходячи з положень частини третьої ст. 210 ЦПК України, провадження у справі на стадії її розгляду по суті зупиняється тільки з підстав, встановлених пунктами 1-3 частини першої статті 251 та пунктами 1-3 частини першої статті 252 цього Кодексу.

Таким чином, нормами цивільного процесуального закону взагалі не передбачено можливості зупинення провадження у справі на стадії судового розгляду справи по суті з підстав, встановлених п. 6 ч. 1ст. 251 ЦПК України.

Підготовче судове провадження - це стадiя судового прoцесу, в якoму рoзглядається предмет спoру, позoвні вимoги, заперечення на позoвні вимoги, склад учасників судовoго процесу, вирішення відводів, xарактер спірних правовідносин та інших дій, які будуть слугувати для правильного і безперешкoдного розгляду справи пo суті.

Статтею 44 ЦПК України визначено, що учасники судового процесу та їхні представники повинні добросовісно користуватися процесуальними правами; зловживання процесуальними правами не допускається. Суд зобов`язаний вживати заходів для запобігання зловживанню процесуальними правами. У випадку зловживання процесуальними правами учасником судового процесу суд застосовує до нього заходи, визначені цим Кодексом.

Сторона відповідача не навела в клопотанні підстав та аргументів пропуску строків подання клопотань, які мали бути вирішені на стадії підготовчого провадження, а так само і не навела аргументів щодо доцільності призначення експертизи, та неможливості встановити обставини справи без залучення експерта.

Посилання на перебування у відпустці, та неможливості участі у судовому засіданні не є поважною причиною пропуску строку на подання ддоказів.

Крім того, суд виходить з того, що справа у провадженні суду знаходиться тривалий час, підготовче провадження у справі закрито.

При цьому розумність тривалості судового розгляду має визначатися з огляду на обставини справи та наступні критерії: складність справи, поведінка заявника та компетентних органів, а також важливість предмета позову для заявника у справі (рішення Європейського суду з прав людини у справі «Фрідлендер проти Франції»).

Згідно з статтею 126 ЦПК України право на вчинення процесуальної дії втрачається із закінченням строку, встановленого законом або судом. Документи, подані після закінчення процесуальних строків, залишаються без розгляду, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 2, ст. 222 ЦПК України суд залишає без розгляду заяви та клопотання , які без поважних причин не були заявлені в підготовчому провадженні або в інший строк, визначений судом.

Визначаючи підстави для зупинення провадження у цивільній справі позивач посилається на те, що на даний час існують обставини, які дають право суду зупинити провадження у цивільній справі до набрання законної сили судовим рішенням за резукльтами розгляду кримінальної справи №759/7986/20, яка перебуває в провадження Деснянського районного суду міста Києва,

аявність кримінального провадження, можливе прийняття рішення у ньому у вигляді обвинувального акту та можливого обвинувального вироку на його думку, є головним, а цивільний позов ОСОБА_2 похідним від нього, і це є підставою для зупинення розгляду справи.

Особою, яка заявила клопотання про зупинення провадження у справі, всупереч вимог ст. 12, 13, 81, не доведено неможливість в даній справі на підставі наявних доказів встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Представником відповідача не доведено об`єктивну неможливість розгляду даної справи, а зупинення провадження у даній справі призведе до непропорційного обмеження права позивача на розгляд даної справи протягом розумного строку.

перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (у іншій справі) у касаційному порядку палатою, об`єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду і в якій суд, зокрема, перевіряє обґрунтованість та законність дій Київського обласного центру зайнятості щодо звільнення позивача з посади юрисконсульта і в якій, зокрема, також досліджуються обставини дискримінаційних дій вказаного відповідача при оформлені її звільнення, ці обставини встановлено рішенням суду першої та апеляційної інстанції під час розгляду цивільної справи №755/14564/18, які переглядаються в порядку касаційного провадження.

Виходячи з предмету спору та суб`єктивного складу сторін, стадію розгляду цивільної справи, суд приходить до висновку про відсутність підстав для задоволення клопотання позивача про зупинення провадження у цивільній справі, оскільки позивач звернулась до суду із заявою про зупинення провадження на стадії розгляду справи по суті, що є недопустимим в силу положень статей 210 та 252 Цивільного процесуального кодексу України.

Враховуючи викладене та керуючись статей 210, 251- 252, 353 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

п о с т а н о в и в:

Відмовити у задоволенні клопотання представника відповідача - адвоката Юрія Смілянського про повернення на стадію підготовчого провадження для вчинення окремої процесуальної дії.

Відмовити у задоволенні клопотання представника відповідача - адвоката Юрія Смілянського про поновлення відповідачу строку для подання заяви про зупинення провадження у цивільній справі.

Клопотання представника відповідача - адвоката Юрія Смілянського про зупинення провадження у цивільній справі, подане до суду 21 вересня 2022 року, зареєстроване за вх.№31990, - залишити без задоволення.

Ухвала оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.

Відповідно до положень ч.2 ст.353 Цивільного процесуального кодексу України заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом апеляційної інстанції, якщо, скаргу подано на ухвалу, що не підлягає оскарженню окремо від рішення суду. (п.4 ч. 5 ст. 357 ЦПК України)

Інформацію по справі можна отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернетhttp://dn.ki.court.gov.ua.

С у д д я: