Провадження №2-о/523/474/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" грудня 2022 р. м.Одеса

Суворовський районний суд міста Одеси

у складі: головуючої - судді Кремер І.О.,

присяжних Щельнікова О.О., Ярошик О.В.

з участю секретаря судового засідання Орлова В.Я.,

з участю заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника заінтересованої особи - Дмитрієва Т.П.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі судового засідання № 24 в м. Одесі в порядку окремого провадження цивільну справу № 523/13378/22 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб - Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради, органу опіки та піклування Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради про усиновлення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб - Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради, органу опіки та піклування Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради звернулись до суду із заявою про усиновлення. Обґрунтовуючи вимоги поданої заяви вказують на те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі із 2007 року. Від даного шлюбу подружжя має троє дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також заявники виховують неповнолітню підопічну - ОСОБА_5 , яку вони бажають усиновити.

ОСОБА_5 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , мати неповнолітньої дитини ОСОБА_6 позбавлена батьківських прав відносно доньки, батько ОСОБА_7 помер. Розпорядженням Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради від 08.08.2017 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Розпорядженням Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради від 21.08.2017 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 призначено опікуном ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . ОСОБА_5 , у присутності головного спеціаліста Служби у справах дітей Одеської міської ради написала заяву, в якій дає свою згоду на усиновлення її заявниками. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бажають усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , тривалий час піклуються про неї, приймають безпосередню участь в її вихованні та утриманні, ставляться до неї, як до своєї рідної доньки.

Заявники проживають у приватному двоповерховому будинку із усіма зручностями, який належить ОСОБА_1 на праві приватної спільної часткової власності. ОСОБА_1 президент Одеського обласного благодійного фонду «Спадщина», а ОСОБА_2 домогосподарка. Заявники мають можливість створити всі необхідні умови для нормального життя, навчання, виховання та відпочинку дитини. На диспансерному обліку в психоневрологічному, наркологічному та протитуберкульозному та шкірно - венерологічному закладах заявники не перебувають, за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами, до кримінальної відповідальності не притягалися, судимостей не мають.

Оскільки, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 бажають стати для дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками, просять суд задовольнити дану заяву, та ухвалити рішення, яким:

?Оголосити ОСОБА_1 , ОСОБА_2 батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

?Внести зміни до актового запису про народження № 514 від 08.07.2008 року, складеного Другим Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », ім`я з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 », по батькові з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 » дату народження та місце народження залишити без змін. В графі відомості про батька дитини записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , в графі про матір записати: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали з підстав, наведених у заяві, просили суд ухвалити рішення, яким вимоги даної заяви задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи.

Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування Суворовської районної адміністрації - Дмитрієва Т.П. в судовому засіданні заяву про усиновлення підтримала повному обсязі, не заперечила проти її задоволення.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, надавши оцінку наявним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу окремо шляхом їх всебічного, повного, об`єктивного та безпосереднього дослідження, суд доходить наступного висновку.

Відповідно до ст. ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Судом встановлено, що дитина ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується наявною в матеріалах справи копією повторного Свідоцтва про народження Серії НОМЕР_1 від 28.07.2017 року, про що Другим Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції зроблено актовий запис № 514.

Мати неповнолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 позбавлена батьківських прав відносно доньки, що підтверджується наявною в матеріалах справи копією рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 26.02.2014 року по цивільній справі № 523/17886/13-ц.

Батько неповнолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , про що було зроблено відповідний актовий запис № 19 від 14.07.2012 року у реєстрі про смерть, що підтверджується наявною в матеріалах справи копією Свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_2 від 19.02.2014 року.

Розпорядженням Суворовської районної адміністрації № 540р від 08.08.2017 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, що підтверджується наявною в матеріалах справи копією вищезазначеного документа.

Розпорядженням Суворовської районної адміністрації № 553р від 21.08.2017 року, ОСОБА_2 призначено опікуном малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , що підтверджується наявною в матеріалах справи копією вищезазначеного документа.

У неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є малолітні сестри, ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , та ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , які усиновлені у 2016 році, та на обліку з усиновлення не перебувають, що підтверджується наявною в матеріалах справи Довідкою про наявність братів та сестер виданої Службою у справах дітей Одеської міської ради № 648 від 18.10.2022 року.

Неповнолітня ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , перебуває на обліку з усиновлення в службі у справах дітей Одеської міської ради з 13.10.2022 року, анкета № 2170.

З наявного в матеріалах справи Висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, засвідченого директором Службою у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_5 , здорова, має діагноз: сколіотична осанка.

Заявники ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , перебувають у зареєстрованому шлюбі із 26.10.2007 року, що підтверджується наявною в матеріалах справи копією Свідоцтва про одруження Серії НОМЕР_3 від 26.10.2007 року.

Від даного шлюбу народилось троє дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується наявною в матеріалах справи копією Свідоцтва про народження Серії НОМЕР_4 від 10.09.2009 року, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується наявною в матеріалах справи копією Свідоцтва про народження Серії НОМЕР_5 від 15.06.2011 року, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується наявною в матеріалах справи копією Свідоцтва про народження Серії НОМЕР_6 від 11.04.2014 року.

З наявного в матеріалах справи Висновку органу опіки та піклування Суворовської районної адміністрації № 19 від 04.11.2022 року вбачається, що Суворовська районна адміністрація, як орган опіки та піклування вважає, що усиновлення неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянами України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають у приватному двоповерховому будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який на праві приватної спільної часткової власності належить ОСОБА_1 , що підтверджується наявною в матеріалах справи Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 30144536 від 27.11.2014 року, Договором купівлі-продажу посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алексєєвою О.В., зареєстрованого в реєстрі за № 1391 від 27.11.2014 року.

Згідно акту обстеження житлово - побутових умов, проведеного працівниками служби у справах дітей Одеської міської ради, з`ясовано, що житло знаходиться на 1-2 поверсі 2-х поверхового будинку, складається з 8 кімнат. Житловий будинок зі всіма зручностями, складається з 8 житлових кімнат, 2-х санвузлів, кухні, додаткових приміщень. Зроблений ремонт, всі приміщення в задовільному стані. В будинку чисто, комфортно та затишно. Санітарно-гігієнічні умови відповідають вимогам. Для проживання дитини створені необхідні умови. У кожній дитини окремі кімнати, обладнані всім необхідним для розвитку.

Згідно висновків про стан здоров`я від 19.08.2022 року, виданих КНП «Одеський обласний центр соціально значущих хвороб» Одеської обласної ради, заявники на обліку чи лікуванні у психоневрологічному та наркотичному диспансері не перебувають, фізично здорові, протипоказань щодо вирішення питання соціального захисту дитини (всиновлення) немає.

З наявних в матеріалах справи Витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявної судимості» ВР - 000345489 від 03.10.2022 року, ВР - 000343664 від 03.10.2022 вбачається, що ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягуються, незнятої чи непогашеної судимості немає та в розшуку не перебувають.

ОСОБА_1 працює на посаді президент ООБФ «Спадщина», дохід за період з 19.07.2022 року по 31.09.2022 року склав 45000,00 грн., щомісячна заробітна плата згідно штатного розпису становить 15000,00 грн., а ОСОБА_2 домогосподарка. Заявники отримують стабільних дохід, що підтверджується доданими до матеріалів справи Довідкою № 016 від 07.10.2022 року, Довідкою про доходи виданою ООБФ «Спадщина».

У відповідності з ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду.

Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Крім того, відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Згідно приписів ч. 1 ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я

Судом встановлено, що неповнолітня ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , надає свою згоду на усиновлення її ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що підтверджується наявною в матеріалах справи письмовою заявою ОСОБА_5 , написаною у присутності начальника відділу Служби у справах дітей Одеської міської ради від 10.10.2022 року.

Окрім того, в матеріалах справи наявна письмова заява ОСОБА_2 від 10.10.2022 року, в якій остання дає згоду на усиновлення її підопічної ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Як вбачається із письмової заяви малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , написаною у присутності начальника відділу Служби у справах дітей Одеської міської ради від 10.10.2022 року, остання підтримує своїх батьків в бажанні усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Малолітній ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтримує свої батьків в бажанні усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується наявною в матеріалах справи письмовою заявою ОСОБА_4 , написаною у присутності начальника відділу Служби у справах дітей Одеської міської ради від 10.10.2022 року.

Малолітня ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтримує своїх батьків в бажанні усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується наявною в матеріалах справи письмовою заявою ОСОБА_4 , написаною у присутності начальника відділу Служби у справах дітей Одеської міської ради від 10.10.2022 року.

Відповідно до положень ст. 219 Сімейного кодексу України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» не потрібна згода батьків або родичів за відсутності будь-яких відомостей про них або при усиновленні дітей, покинутих у пологових будинках, інших закладах охорони здоров`я.

Відповідно до ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24.04.1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Згідно з ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Відповідно до ст. 232 ч. 1, 3, 4, 5 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

В силу ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється

З встановлених судом обставин, які підтверджується наявними в матеріалах справи доказами, які є належними, допустимими, дійсними, а в своїй сукупності достатніми для здійснення висновку, що заявниками надано докази, якими підтверджується, що ними дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України, усиновлення дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 відповідає її інтересам. Заявники здатні забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини, тому їх заява про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі та керуючись ст.ст. 207-212, 218, 219, 222, 233 СК України, ст.ст. 263, 265, 293 - 294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб - Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради, органу опіки та піклування Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради про усиновлення - задовольнити.

Оголосити громадян України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт гр. України № НОМЕР_7 , запис № 953, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт гр. України № НОМЕР_8, запис № 285, усиновителями ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану внести до актового запису № 514 від 08.07.2008 про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , наступні зміни:

?в графі «відомості про батька» вказати - « ОСОБА_1 », дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_14 , громадянин України»,

?в графі «відомості про матір» вказати - « ОСОБА_2 », дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_15 , громадянка України».

?змінити усиновленій дитині прізвище з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », ім`я з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 », та по - батькові з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 ».

Видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням внесених змін.

Витратити зі сплати судового збору покласти на заявників.

Після набрання рішенням суду законної сили копію рішення суду направити до Суворовського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для внесення зазначених вище змін до актового запису № 514 від 08 липня 2008 року.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня складання повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду

Повний текст рішення суду складено 07 грудня 2022 року.

Суддя Суворовського

районного суду м. Одеси І.О. Кремер

Присяжні: О.О. Щельнікова

О.В. Ярошик