Справа № 143/676/22
11.11.2022 року м. Погребище
Погребищенський районний суд Вінницької області
в складі:
головуючого судді Сича С.М.,
за участю секретаря Левченко М.О.,
розглянувши у підготовчому засіданні в м. Погребище Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Погребищенської міської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом, -
У серпні 2022 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду із вказаною позовною заявою, в якій просять визнати за кожною із них право власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частину житлового будинку позначеного літерою «А», загальною площею 88,4 м?, житловою площею 46,4 м?, житлової прибудови позначеної літерою «А-1», ганку з козирком, з відповідною часткою господарських будівель та споруд: літньої кухні - сарая позначених літерою »Б», гаража позначеного літерою « п/Б», погріба з шиєю позначеного літерою »п-1/Б», криниці позначеної за номером 1, колонки питної позначеної за номером 2, огорожі позначеної за номером 3, огорожі позначеної за номером 4, воріт з хвірткою позначених за номером 5, хвіртки позначеної за номером 6, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позов мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній батько ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про його смерть, серії НОМЕР_1 , актовий запис № 317.
Після смерті спадкодавця ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом, до складу якої ввійшли, зокрема житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться по АДРЕСА_1 .
У зв`язку з цим позивачі, як спадкоємці першої черги, звернулись з заявою до Погребищенської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, проте їм було відмовлено у видачі вказаного свідоцтва за відсутності правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності на будинок з господарськими будівлями та спорудами спадкодавця ОСОБА_3 . Водночас, їм було роз`яснено, що згідно підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві. Заяву про відмову від прийняття спадщини за законом, як спадкоємець першої черги, подала їхня мати ОСОБА_4 .
31.08.2022 року суддею Погребищенського районного суду Вінницької області ухвалено відкрити провадження в даній справі та постановлено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження (а.с. 31).
27.09.2022 року судом ухвалено задовольнити клопотання позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про витребування від державного нотаріуса Погребищенської державної нотаріальної контори належним чином засвідченої копії матеріалів спадкової справи № 219/2021 щодо майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 40-41).
Позивачі в судове засідання не з`явилася, проте через канцелярію суду подали клопотання, в якому просять позовну заяву розглянути без їхньої участі та задовольнити позовні вимоги (а.с. 37-38).
Представник відповідача Погребищенської міської ради Жмурчук О.М. в судове засідання не з`явилась, проте 11.11.2022 року через канцелярію суду подала в заяву, в якій просила судове засідання провести без її участі, позов визнає в повному обсязі (а.с. 57).
Від сторін надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає вимогам ч. 3 ст. 211 ЦПК України, у зв`язку з чим в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
З`ясувавши позиції учасників справи та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що визнання відповідачем позову слід прийняти, а позов задовольнити, виходячи із наступного.
Так, за змістом ч. 1 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Судом встановлено, що відповідно до відомостей, що містяться у технічному паспорті, виготовленому фізичною особою- підприємцем ОСОБА_5 на будинок садибного типу з господарським будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1 , від 14.12.2021 року, вищезазначені об`єкти нерухомості побудовані в період з 1991 по 2019 (а.с. 17-19).
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 , актовий запис № 317 (а.с. 12).
На день смерті він постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 , (а.с. 24).
Разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за вищевказаною адресою були зареєстровані і проживали його дружина ОСОБА_4 та доньки ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (а.с. 25).
За змістом статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦП України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦП України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , державним нотаріусом Погребищенської державної нотаріальної контори Швецем О.В. відкрито спадкову справу № 219/202 від 27.07.202 року (а.с. 47-53).
З матеріалів спадкової справи № 219/2021 щодо майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , вбачається, що спадкоємцями за законом першої черги на спадкове майно померлого є:
-дружина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
-донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
Також, з матеріалів спадкової справи вбачається, що ОСОБА_4 після смерті спадкодавця шляхом подання заяви до Погребищенської державної нотаріальної контори відмовилася від прийняття спадщини. В матеріалах спадкової справи відсутні будь - які заяви про відкликання чи скасування означеної заяви (а.с. 49-53).
За матеріалами спадкової справи спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_3 прийняли, як спадкоємці першої черги, доньки ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , подавши відповідні заяви до Погребищенської державної нотаріальної контори (а.с. 50).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виданого фізичною особою- підприємцем ОСОБА_5 на будинок садибного типу з господарським будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1 , від 14.12.2021 року від 14.12.2021 року, а також випискою з погосподарського обліку по особовому рахунку № НОМЕР_2 (а.с. 17-21, 23).
Позивачі у встановлений законом строк спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли як спадкоємці за законом першої черги, однак державним нотаріусом Погребищенської державної нотаріальної контори Швецем О.В. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.08.2022 року, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом за відсутності правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки на житловий будинок відсутні правовстановлюючі документи, які б підтверджували право власності на нього спадкодавця (а.с. 16).
Як роз`яснено в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 «Про судову практику в справах про спадкування» від 30 травня 2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
В ч. 1 ст. 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до ст. ст. 55, 124 Конституції України та ст. 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом.
Частиною 1 ст.16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого або майнового права чи інтересу.
Згідно із ч. 2 ст.16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
В контексті обставин справи суд вважає, що визнання позову відповідачем не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.
Отже, зважаючи те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом на майно спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак у них існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, ураховуючи визнання позову відповідачем, суд приходить до висновку, що з метою захисту майнових прав позивачів за ними необхідно визнати право власності на Ѕ частину житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташовані по АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.
Згідно ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову на відповідача.
Зважаючи на те, що позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 бажають судові витрати залишити за собою, то враховуючи принцип диспозитивності цивільного судочинства, сплачений ними судовий збір не підлягає стягненню із відповідача на їхню користь.
Керуючись ст.ст. 2, 5, 10, 12, 13, 141, 200, 206, 247, 258, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, суд, -
Прийняти визнання позову представником відповідача Погребищенської міської ради Жмурчук Оленою Миколаївною.
Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частину житлового будинку позначеного літерою «А», загальною площею 88,4 м?, житловою площею 46,4 м?, житлової прибудови позначеної літерою «А-1», ганку з козирком, з відповідною часткою господарських будівель та споруд: літньої кухні - сарая позначених літерою »Б», гаража позначеного літерою « п/Б», погріба з шиєю позначеного літерою »п-1/Б», криниці позначеної за номером 1, колонки питної позначеної за номером 2, огорожі позначеної за номером 3, огорожі позначеної за номером 4, воріт з хвірткою позначених за номером 5, хвіртки позначеної за номером 6, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частину житлового будинку позначеного літерою «А», загальною площею 88,4 м?, житловою площею 46,4 м?, житлової прибудови позначеної літерою «А-1», ганку з козирком, з відповідною часткою господарських будівель та споруд: літньої кухні - сарая позначених літерою »Б», гаража позначеного літерою « п/Б», погріба з шиєю позначеного літерою »п-1/Б», криниці позначеної за номером 1, колонки питної позначеної за номером 2, огорожі позначеної за номером 3, огорожі позначеної за номером 4, воріт з хвірткою позначених за номером 5, хвіртки позначеної за номером 6, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Погребищенський районний суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Сторони по справі:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , проживає: АДРЕСА_2 ;

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає: АДРЕСА_2 ;

Відповідач: Погребищенська міська рада Вінницького району Вінницької області, вул. Б. Хмельницького, 77, м. Погребище, Вінницький район, Вінницька область, , поштовий індекс 22200.

Повний текст рішення складено 16.11.2022 року.

Суддя