441/432/22 2/441/416/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.08.2022 Городоцький районний суд Львівської області

в складі: головуючої судді Яворської Н.І.

при секретарі Цап І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Городоцької міської ради Львівського району Львівської області про встановлення фактів родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із вказаним позовом. Свої вимоги мотивують тим, що у 2009 році померла їх мати ОСОБА_3 .

Після смерті матері відкрилась спадщина на майно , а саме: на житловий будинок АДРЕСА_1 , та за відсутності правовстановлюючих документів на будинок у спадкодавця, а також у свідоцтвах про народження дітей у графі «мати» ОСОБА_3 вказана як « ОСОБА_4 », через такі суперечності в документах, нотаріусом відмовлено їм у оформленні спадкових прав на будинок та роз`яснено право на встановлення в судовому порядку родинних відносин з спадкодавцем.

Просять встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що вона є матір`ю ОСОБА_5 та матір`ю ОСОБА_2 та визнати за ними, в порядку спадкування за законом після смерті їх матері ОСОБА_4 право власності по Ѕ частці кожному на житловий будинок АДРЕСА_1 .

Ухвалою Городоцького районного суду Львівської області від 18.04.2022 позов було залишено без руху.

05.05.2022 після усунення недоліків, Городоцьким районним судом Львівської області відкрито провадження , справу призначено до розгляду в загальному позовному провадженні.

Сторони в судове засідання не явились, подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, що не суперечить вимогам ЦПК України. Позов просили задовольнити, відповідач позов визнав та вважає підставним з наведених обґрунтувань в позовній заяві.

За неявки сторін, судом розглянуто справу в порядку ст. 247 ЦПК України , без фіксування судового засідання технічними засобами.

В ході судового розгляду судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1 виданого 13.04.2009 (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на майно за законом, а саме: на житловий будинок АДРЕСА_1 ( а.с.15-19,28-34).

Згідно копії спадкової справи № 19 /2022 до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Мухи М.Т. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом звернулась ОСОБА_1 (позивачка) та ОСОБА_2 (позивач), проте, позивачі отримали Постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії через відсутність правовстановлюючих документів на спірний будинок та крім того у свідоцтві про смерть спадкодавця вказано ОСОБА_3 , а в свідоцтвах про народження ОСОБА_6 в графі »мати « вказано ОСОБА_7 , також в паспорті позивача ОСОБА_2 вказано прізвище ОСОБА_7 , в свідоцтві про народження в графі «мати» також вказано ОСОБА_7 . (а.с. 58-78).

В даний час в нотаріуса не можуть оформити свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки не встановлено факт родинних відносин між ними та ОСОБА_8 , що вона дійсно є їх матір`ю.

Суд, розглянувши справу в порядку ст. 206 ч.4 ЦПК України приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення. При цьому суд виходить з того, що згідно ч.4ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Встановивши вищезазначене, суд задовольняє вимоги.

Керуючисьст.ст.12,13,89,206, 263-265 ЦПК України, суд,

вирішив :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 та матір`ю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 по Ѕ частці за кожним в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 , ідент.номер НОМЕР_2

Позивач : ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1 , ідент.номер НОМЕР_3 .

Відповідач: Городоцька міська рада, м.Городок, майдан Гайдамаків,6 Львівської області.

Суддя Яворська Н.І.