Справа № 450/4353/21 Провадження № 2-о/450/11/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" січня 2022 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Добош Н.Б.

при секретарі Гев`як Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Пенсійний фонд України ГУ ПФУ у Львівській області Управління обслуговування громадян Відділ обслуговування громадян № 18 про (предмет заяви) : встановлення факту належності правовстановлюючого документа Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 15.09.1973 року та повторного Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 14.09.2006 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що виданий на ім`я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ,-

стислий виклад позиції заявника та заінтересованої особи :

підстава заяви (позиція заявника): ОСОБА_1 , є дружиною ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті заявник звернулася до ГУ ПФУ у Львівській області Управління обслуговування громадян Відділ обслуговування громадян № 18, з приводу призначення пенсії у зв`язку із втратою годувальника. 25.08.2021 року, отримала відповідь, де зазначено, що у зв`язку із розбіжностями у прізвищі чоловіка у свідоцтві про смерть, трудовій книжці, військовому квитку, дипломі прізвище чоловіка зазначено ОСОБА_3 , а у свідоцтві про шлюб ОСОБА_3 . Відтак розгляд її питання неможливий. На підставі наведеного, заяву просить задоволити.

В судове засіданні заявник та її представник не з`явилися, однак представник подала заяву в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, заявлені вимоги задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, не повідомив суд про причини своєї неявки, хоча про час та місце розгляду справи, повідомлявся належним чином.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії у справі.

17.12.2021 року ухвала про відкриття провадження; 20.01.2022 року заява представника заявника про розгляд справи у її відсутності.

Суд на підставі заяви, а також долучених письмових доказів, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 виданим повторно 16.07.2020 року Пустомитівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).

На ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 видано наступні документи : трудова книжка заповнена 27.01.1967 року; військовий квиток серії НОМЕР_4 від 29.12.1976 року; паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 від 11.03.1959 року; пенсійне посвідчення серії НОМЕР_6 від 20.12.2017 року; паспорт громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_7 від 15.01.2018 року.

Окрім того ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 було видано, диплом серії НОМЕР_8 .

Судом встановлено, що 15.09.1973 року, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 уклала шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 11, що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 15.09.1973 року, копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 виданого повторно 14.09.2006 року.

Відповідно до довідки виданою Давидівською сільською радою об`єднаної територіальної громади 09.06.2021 року № 748, ОСОБА_1 ,займалася похороном чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник, звернулася до Відділу обслуговування громадян № 18 (сервісний центр) із заявою про призначення пенсії по втраті годувальника чоловіка ОСОБА_2 .

19.08.2021 року Відділом обслуговування громадян № 18 (сервісний центр), заяву ОСОБА_1 повернуто без виконання. Згідно із копіями документів чоловіка, прізвище годувальника ОСОБА_3 , згідно із копією свідоцтва про шлюб прізвище чоловіка та дружини ОСОБА_3 . Враховуючи наведене, для розгляду питання призначення пенсії у зв`язку із втратою годувальника, необхідно усунути розбіжності у прізвищі чоловіка.

Таким чином зазначені докази у своїй сукупності дають суду підстави вважати, що при видачі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 15.09.1973 року та свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 виданого повторно 14.09.2006 року, була допущена помилка та помилково зазначено прізвище чоловіка « ОСОБА_3 », замість правильного « ОСОБА_3 ».

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

В даному випадку встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявникові для призначення пенсії по втраті годувальника.

Враховуючи наведене, та беручи до уваги відсутність спору про право щодо вказаних правовідносин, те що встановлення такого факту необхідне заявнику для призначення пенсії по втраті годувальника, суд, оцінивши докази у їх сукупності, вважає, що заява ОСОБА_1 , підлягає до частково задоволення, а саме в частині встановленні факту належності свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 15.09.1973 року та свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 виданого повторно 14.09.2006 року, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В частині позовних вимог про встановлення факту належності свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 15.09.1973 року та свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 виданого повторно 14.09.2006 року, ОСОБА_1 , слід відмовити, оскільки у вказаних документах прізвище заявника, зазначено вірно.

Відповідно до п. 7 ст. 294 ЦПК України, судові витрати не підлягають компенсації заявникові.

Керуючись ч. 2 ст. 247, ст. 259, 263- 265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

заяву ОСОБА_1 ,- задоволити частково.

Встановити факт, що має юридичне значення, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , належав правовстановлюючий документ, а саме свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 видане 15.09.1973 року та свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 видане повторно 14.09.2006 року.

В задоволенні іншої частини вимог ОСОБА_1 ,- відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається через Пустомитівський районний суд Львівської області або безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Заявник : ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_9 , АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа : Пенсійний фонд України ГУНП у Львівській області Управління обслуговування громадян Відділ обслуговування громадян № 18, м. Львів, вул. Митрополита, 10, .

Повний текст рішення складено 20.01.2022 року.

СуддяН. Б. Добош