Справа № 676/3844/21
Номер провадження 2/676/312/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2022 року м.Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в складі

головуючого судді Бондаря О.О.

з участю секретаря судового засідання Білої І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадщину, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/3 частину земельної частки (паю) , яка, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) , серії ХМ № 276874 по СС «Нива» с. Ріпинці Кам`янець - Подільського району розміром 2,29 умовних кадастрових гектара, належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_2 звернулась до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадщину, а саме на 1/3 частину земельної частки (паю) , яка, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) , серії ХМ № 276874 по СС «Нива» с. Ріпинці Кам`янець - Подільського району розміром 2,29 умовних кадастрових гектара, належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Кам`янець - Подільського міськрайонного суду від 14 грудня 2021 року зустрічний позов прийнято до спільного розгляду з первісним позовом та об`єднано в одне провадження.

Ухвалою Кам`янець - Подільського міськрайонного суду від 22 грудня 2021 року до участі в справі залучено в якості відповідача ОСОБА_3 .

Первісний і зустрічний позови обґрунтовуються тими обставинами , що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько сторін ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина. При зверненні до нотаріуса з метою оформлення спадщини, однак через відсутність оригіналу сертифікату на земельну частку (пай) позивачі за первісним і зустрічним позовом не мають можливості оформити спадщину через нотаріальну контору.

Учасники судового розгляду в судове засідання не з`явились, позивачі за обома позовами подали заяви про слухання справи у їх відсутності, свої позови підтримали.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України в зв`язку з неявкою учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що первісний і зустрічний позови підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ріпенці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №59 від 27 серпня 1996 року.

З копії листа завідувача Другої Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори С.М. Леус від 22.03.2021 року вбачається, що ОСОБА_1 рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності правовстановлюючого документа, так як у свідоцтві про смерть спадкодавця вказано по батькові « ОСОБА_5 », а в копії сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ХМ №027 6874, виданого 04.07.1997 року вказано по батькові « ОСОБА_6 »

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 , виданого виконавчим комітетом Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №56 від 01 листопада 1972 року вбачається, що в графі «Батько» зазначено « ОСОБА_4 », в графі «Мати» - « ОСОБА_7 ».

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 , виданого Орининським сіль бюро ЗАГС у Хмельницької області, актовий запис №13 від 05 лютого 1971 року вбачається, що в графі «Батько» зазначено « ОСОБА_4 », в графі «Мати» - « ОСОБА_7 ».

З копії довідки Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області від 09.03.2021 року за №330/02-21 вбачається, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживав і до дня смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 дійсно одна і та сама особа.

З копії Державного акту на право колективної власності на землю спілки селян «Нива» с.Ріпинці Кам`янець - Подільського району ХМ №017 від 22 грудня 1995 року та додатку № 1 до нього вбачається, що до списку селян членів КСП включений ОСОБА_8 .

З копії довідки Відділу у Кам`янець-Подільському району міськрайонного управління у Кам`янець-Подільському районі та м.Кам`янець-Подільському Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 11.02.2020 року за №29-22-0.171-62/119-20 вбачається, що на ім`я ОСОБА_8 видавався Сертифікат на право на земельну частку (пай) по реструктиризованій спілці селян «Нива» с.Ріпинці, серії ХМ №0276874, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 04.07.1997 року за №300, сертифікат виданий на підставі розпорядження Кам`янець-Подільської райдержадміністрації від 03.03.1997 року №65-р. Розмір земельної частки (паю) 2,296 в умовних кадастрових гектарах. Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку ОСОБА_8 на підставі даного сертифікату не отримував.

З копії довідки Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області від 09.03.2021 року №331/02-21 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 постійно проживав і до дня смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . До дня смерті та на день смерті ОСОБА_9 у зазначеному домоволодінні з ним були зареєстрвані та проживали: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 дружина; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 син, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 невістка; ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 онука; ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 дочка.

З копії матеріалів спадкової справи за № 594/1996, заведеною Другою Кам`янець Подільською районною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_4 вбачається, що позивач за первісним і позивач за зустрічним позовом належним чином прийняли спадщину після смерті спадкодавця.

Відповідно ч.2 ст.548 ЦК України (1963 року) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які ранішепрацювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до п. п. 23, 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 року потрібно мати на увазі, що згідно зі ст. 25 ЗК України при приватизації земель державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ, організацій земельні ділянки передаються їх працівникам, а також пенсіонерам з числа працівників з визначенням кожному з них земельної частки (паю) за рішенням органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування і кожна з цих осіб має гарантоване право одержати безоплатно свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості).Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п. 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Отже, право на земельну частку(пай) виникає в осіб, які на час видачі колективному сільськогосподарському підприємству державного акта на право колективної власності на землю були чи залишалися членами цього підприємтсва.

Відповідно до ч.1 ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку.

Також ч.3 ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до п. 3 Порядку організації робіт та методики розподілу земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 04 лютого 2004 року № 122, у разі виявлення після розробки проекту факту невключення одного чи кількох громадян, які отримали сертифікатина право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку, спадкоємців права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом, інших громадян та юридичних осіб України, які відповідно до законодавства набули право на земельну частку (пай), до списку власників земельних часток (паїв), на підставі якого був складений проект, сільська, селищна, міська рада чи райдержадміністрація може прийняти рішення (розпорядження) про: коригування проекту землевпорядною організацією з метою забезпечення громадян необхідною кількістю земельних ділянок (на підставі відповідного договору); надання зазначеним громадянам земельних ділянок із земель запасу чи резервного фонду у розмірі відповідної земельної частки (паю).

Відповідно до пункту 5 Указу видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація здійснюються відповідною районною державною адміністрацією.

Отже, право на земельну частку (пай) виникає з моменту передачі державного акта на право колективної власності на землю конкретному колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарську акціонерному товариству, членом якого є особа, яка претендує на пай, в тому числі і пенсіонер, що раніше працював у цьому сільськогосподарському підприємстві.

Виходячи зі змісту вказаних вимог закону особа набуває права на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП, включення до списку осіб, долучених до Державного акту на право колективної власності на землю, одержання КСП цього акту.

Це положення Указу Президента повністю відповідає вимогам ч.1 ст.125 ЗК України.

При задоволенні первісного і зустрічного позовів суд враховує, що ОСОБА_4 хоча помер раніше видачі сертифікату на право на земельну частку (пай) , однак він право на земельну частку пай набув в зв`язку з тим, що був включений до списку громадян співвласників землі , доданого до державного акут на право колективної власності спілки селян «Нива2 с. ріпенці Кам`янець - Подільського району.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 260 , 263 265 , 315,319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Первісний і зустрічний позови задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/3 частину земельної частки (паю) , СС «Нива» с. Ріпинці Кам`янець - Подільського району розміром 2,29 умовних кадастрових гектара, яка при житті належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право на 1/3 частину земельної частки (паю) , яка, по СС «Нива» с. Ріпинці Кам`янець - Подільського району розміром 2,29 умовних кадастрових гектара, яка при житті належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Кам`янець - Подільський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня складання повного рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О