Справа № 466/6191/21 Провадження № 2-о/450/6/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" липня 2022 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Кукси Д.А.

при секретарі Оленич О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Третя Львівська державна нотаріальна контора Львівської області про (предмет спору) встановлення факту родинних відносин, -

суд постановив таке рішення:

підстава заяви (позиція заявника): заявник звернувся до суду із даною заявою, в якій просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у с.Залужжя, Польща, та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Львові був його ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , двоюрідним дідом.

Дану заяву обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його двоюрідний дід по материнській лінії ОСОБА_2 , у зв`язку з чим відкрилася спадщина за законом. Він як спадкоємець 5 черги звернувся до заінтересованої особи щодо оформлення спадщини, яка складається з квартири АДРЕСА_1 . Мати заявника відмовилася від спадщини в його користь. Однак відсутнє свідоцтво про народження дідуся. Сім`я зі сторони матері ОСОБА_3 була переселена з території Польщі до УРСР у 1946 році з с.Башня-Дольна Любачівського повіту Жешувського воєводства. Він доглядав та ховав дідуся. А тому він змушений звернутися до суду з приводу встановлення факту родинних відносин, оскільки іншим шляхом встановити такий не можливо.

В судове засідання заявник та його представник не з`явилися. Представник заявника подала заяву про розгляд справи у її відсутності, просила заявлені вимоги задоволити.

Позиція заінтересованої особи Третьої Львівської державної нотаріальної контори Львівської області: представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, 04.04.2022 року до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності заінтересованої особи.

За таких обставин суд вважає за можливе розгляд справи проводити у відсутності заявника та заінтересованої особи по наявних у матеріалах справи доказах.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

26.07.2021 року ухвала Шевченківського районного суду м.Львова про передачу справи на розгляд Пустомитівського районого суду Львівської області; 20.08.2021 року ухвала про прийняття до розгляду та відкриття провадження у справі; 29.03.2022 року розпорядження керівника апарату Пустомитівського районного суду Львівської області щодо повторного автоматизованого розподілу справ; 29.03.2022 року протокол повторного автомаьтизованого розподілу судової справи між суддями; 16.05.2022 року ухвала про відкладення судового розгляду; 16.06.2022 ухвала про відкладення судового засідання.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження встановлюються факти, що мають юридичне значення.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як передбачено ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Поняття «родинність» розглядається як родинні зв`язки між людьми, що ґрунтуються на походженні однієї особи від іншої чи кількох осіб від спільного пращура; кровний зв`язок осіб, що походять один від одного чи від спільного пращура. До осіб, що походять один від одного, належать пращури та їхні нащадки як чоловічої, так і жіночої статі (наприклад, прадід, дід, мати, дочка, онук, правнук та ін.). Крім того, існує також поняття походження осіб від спільного пращура, до яких належать рідні і двоюрідні брати та сестри, дядьки (тітки), племінники (племінниці). Родинна лінія може бути прямою чи боковою та поділяється на висхідну та низхідну. При прямій лінії родинність ґрунтується на походженні однієї особи від другої.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Згідно з п. 10 цієї Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Отже, встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ст. 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті, а у разі відсутності заповіту - особи, визначені в статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до Роз`яснення Міністерства Юстиції України від 11.10.2011 р. «Окремі питання спадкування», "Ступінь споріднення", тобто кількість народжень, що пов`язують між собою двох осіб, які перебувають у родинних зв`язках. До родичів четвертого ступеня споріднення належать діти рідних племінників та племінниць спадкодавця (двоюрідні онуки та онучки) і рідні брати та сестри його діда та баби (двоюрідні дід та баба). До родичів п`ятого ступеня споріднення - діти його двоюрідних онуків і онучок (двоюрідні правнуки та правнучки), діти його двоюрідних братів та сестер (двоюрідні племінниці та племінники), діти його двоюрідних дідів та бабок (двоюрідні дядьки та тітки). Родичі шостого ступеня споріднення це - діти його двоюрідних правнуків та правнучок (двоюрідні праправнуки та праправнучки), діти його двоюрідних племінників та племінниць (троюрідні онуки та онучки), діти його двоюрідних дядьків та тіток (троюрідні брати та сестри). У п`яту чергу право на спадкування мають родичі четвертого - шостого ступеня споріднення, якщо відсутні спадкоємці перших чотирьох черг.

Зазначене цілком узгоджується із викладеними у Листі Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`ясненням суті спадкування за правом представлення, яке полягає в тому, що хоча деякі родичі спадкодавця (його внуки, правнуки, прабаба, прадід, племінники, двоюрідні брати та сестри спадкодавця) не включаються до складу жодної з черг спадкоємців за законом, про те вони не усуваються повністю від спадкування і за певних умов набувають права спадкування .... " .

Згідно довідки Державного архіву Львівської області №В-1160 у Львівську область з с.Башня-Дільна Любачівського повіту Жешівського воєводства (Польща) була переселена родина у складі ОСОБА_4 , 1881 р.н., ОСОБА_5 , 1901 р.н., ОСОБА_6 , 1937 р.н., згідно довідки Державного архіву Львівської області №П-168-05/п у Львівську область були переселені ОСОБА_7 , 1902 р.н., ОСОБА_8 , 1922 р.н., ОСОБА_9 , 1942 р.н., ОСОБА_2 , 1933 р.н..

Як вбачається з свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , 1937 р.н., 09.04.1959 року вийшля заміж та після реєстрації одруження їй присвоєно прізвище « ОСОБА_10 ».

Батьками заявника є ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , що вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 10.05.1989 року.

Дошлюбне прізвище ОСОБА_12 ОСОБА_13 згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 02.07.1983 року.

Таким чином судом встановлено, що бабою заявника по материнській лінії є ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 06.09.2017 року.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_2 були переселені з території Польщі у Львівську область.

Як зазначив заявник, свідоцтво про народження ОСОБА_2 не збереглося.

Згідно виписки з погосподарської книги, виданої Старосільським старостинським округом Львівського району Львівської області від 16.06.2022 рок №207, до членів домогосподарства , головою якого була ОСОБА_5 , належали ОСОБА_2 (так в документі), її внук, а також ОСОБА_14 (так в документі), її внучка.

З довідки Старосільського старостинського округу Львівського району Львівської області від 16.06.2022 року №208 вбачається, що ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживала в с.Старе Село Львівського району Львівської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , та на день смерті разом з нею проживали ОСОБА_12 дочка, ОСОБА_16 онук, ОСОБА_1 онук.

ОСОБА_2 22.05.1996 року склав заповіт на користь свого родича ОСОБА_16 .

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 08.10.2019 року ОСОБА_16 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 11.07.2020 року ОСОБА_2 помер ~ ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Мати заявника, ОСОБА_12 , відмовилася від прийняття спадщини після свого дядька ОСОБА_2 .

На основі повно та всебічно з`ясованих обставин справи, підтверджених належними та допустимими доказами, дослідженими у судовому засіданні, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , с.Залужжя, Польща, який помер ~ ІНФОРМАЦІЯ_7 , був двоюрідним дідом заявника.

Згідно ст. 55 Конституції України права і свободи громадян захищаються судом.

Оскільки встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як усуває перешкоди у здійсненні права спадкування; встановлення даного факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право; заявник не має іншої можливості встановити даний факт, що має юридичне значення; чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичного факту, суд вважає, що заява підставна та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 12, 13, 76, 81, 223, 229, 247, 258, 259, 263-265,315,319,352,354 ЦПК України суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Третьої Львівської державної нотаріальної контори Львівської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , с.Залужжя, Польща, який помер ~ ІНФОРМАЦІЯ_7 був двоюрідним дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_7 , АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Третя Львівська державна нотаріальна контора Львівської області, код за , 79019, пр.Чорновола, 39, м.Львів.

СуддяД. А. Кукса