Справа № 738/228/22
№ провадження 2/738/142/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2022 року місто Мена Чернігівської області

Менський pайонний суд Чеpнiгiвської області в складі головуючого судді Парфененко О. Я., за участю секpетаpя судового засідання Зубкович Н. Ф., представника позивача ОСОБА_1 , pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Менської міської ради, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що маю юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай),

В С Т А H О В И В:

Стислий виклад позиції позивача, заперечень відповідача.

04 березня 2022 року ОСОБА_2 звернувся до суду із позовною заявою до Менської міської ради, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що маю юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай). Позов мотивований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої входило право на земельну частку (пай) земельного пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» село Семенівка Менського району Чернігівської області та інше майно. Спадкоємцем за законом був її онук ОСОБА_4 , який фактично прийняв спадщину, так як постійно проживав із спадкодавцем, але юридично її не оформив. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 . Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є його син ОСОБА_2 . Позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) у зв`язку із відсутністю документів, що підтверджують родинні відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , як матір`ю та дочкою, та неподанням правовстановлюючих документів. Позивач просить: встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Семенівка Менського району Чернігівської області; визнати за ним право на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_4 , а саме на право на земельну частку (пай) земельного пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» село Семенівка Менського району Чернігівської області, розміром 2,82 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, згідно із Сертифікатом на земельну частку (пай) серії РН № 974161, виданого на підставі рішення № 246 Менської районної державної адміністрації від 07 серпня 1996 року та зареєстрованого 27 листопада 2002 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 709, вартістю 55 655,79 грн.

Відповідач відзив на позовну заяву не подав.

Третя особа пояснень щодо позову не надала.

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії.

Представник позивача позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача подав заяву про розгляд справи без його участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Третя особа у судове засідання не з`явилася, про дату, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, про причину своєї неявки суд не повідомила.

Фактичні обставини справи, встановлені судом, зміст спірних правовідносин.

Під час розгляду справи встановлено, що заявник ОСОБА_2 звернувся до державного нотаріуса Менської державної нотаріальної контори Чернігівської області Петрикей К. І. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 (арк. с. 64).

Позивач на підтвердження факту родинних відносин подав: Свідоцтва про смерть, Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, Довідки, Повідомлення, також суд допитав свідків та витребував спадкову справу, з яких вбачається наступне.

Відповідно до повідомлення з Державного архіву Чернігівської області № В-398 від 04 лютого 2020 року, книги реєстрації первинних актових записів про народження по Удівській та Семенівській сільрадах село Семенівка Березнянського (зараз Менського) району Чернігівської області за 1936 рік на зберігання до архіву не надходили, про їхнє місцезнаходження архів відомостей не має та не має можливості надати архівну довідку про народження ОСОБА_6 (арк. с. 10).

Згідно із Свідоцтвом про смерть від 21 липня 2020 року, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (арк. с. 8).

Згідно із Записом акта про смерть № 10 від 11 квітня 1996 року та Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 4 від 11 травня 2022 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Семенівка Менського району Чернігівської області (арк. с. 57-58).

Згідно з Довідкою Менської міської ради № 308 від 20 липня 2020 року, ОСОБА_5 проживала та була зареєстрована в селі Семенівка Менського району Чернігівської області з 19 травня 1936 року і по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом з нею проживали та були зареєстровані: мати ОСОБА_3 , з 1907 року до 10 квітня 1996 року; син ОСОБА_4 з 16 лютого 1960 року до 01 січня 2006 року; бабуся ОСОБА_7 з 1873 року до 20 березня 1970 року; чоловік ОСОБА_8 з 27 січня 1959 року до 10 вересня 1962 року (арк. с. 18).

Свідок ОСОБА_9 у судовому засіданні надала показання про те, що з народження (1965 року) проживає в селі Семенівка Менського району Чернігівської області, працювала на посадах сільського голови, старости близько 18 років. Знала, що згідно з документами ОСОБА_10 та ОСОБА_11 були дочкою та матір`ю.

Свідок ОСОБА_12 у судовому засіданні надав показання про те, що з народження проживає в селі Семенівка Менського району Чернігівської області. ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , були дочкою та матір`ю, проживали з ним по сусідству.

Суд дійшов висновку, що документи надані заявником, показання свідків, підтверджують родинне походження, родинне спілкування ОСОБА_5 та ОСОБА_3 як дочки та матері.

Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, для ОСОБА_2 має юридичне значення, оскільки надасть йому можливість оформити спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 .

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 був її онук ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про народження, Довідками (арк. с. 11, 16).

За життя ОСОБА_3 , на підставі рішення № 246 Менської районної державної адміністрації від 07 серпня 1996 року, належало право на земельну частку (пай) земельного пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» село Семенівка Менського району Чернігівської області, розміром 2,82 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки. Згідно із записом у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 709 від 27 листопада 2002 року, ОСОБА_3 отримала Сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серії РН № 974161. Державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 не видавався; вартість земельної частки (пай) земельного пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» село Семенівка Менського району Чернігівської області на території Семенівської сільської ради Менського району Чернігівської області складає з індексацією 55 655,79 грн, що підтверджується відомостями, зазначеними у Довідці № 108 від 02 грудня 2021 року, виданій Управлінням у Корюківському районі Головного управлінням Держгеокадастру у Чернігівській області (арк. с. 23-24).

Згідно з Довідкою Менської міської ради № 306 від 20 липня 2020 року, встановлено, що ОСОБА_3 була зареєстрована з 27 вересня 1979 року до 10 квітня 1996 року по АДРЕСА_1 , разом з нею на дату смерті були зареєстровані та проживали: онук ОСОБА_4 , з 21 вересня 1979 року до 01 січня 2006 року; правнук ОСОБА_2 з 03 грудня 1998 року до 01 січня 2006 року; співмешканка онука ОСОБА_13 з 31 березня 1997 року до 28 вересня 2005 року (арк. с. 16).

Згідно з Довідкою Менської міської ради № 310 від 20 липня 2020 року, встановлено, що ОСОБА_4 , 1960 року народження у шестимісячний термін прийняв спадщину після померлої бабусі ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , здійснював догляд за будинком, який знаходиться по АДРЕСА_1 , користувався земельною ділянкою, сплачував страхові платежі, в його користування перейшли речі померлої (арк. с. 19).

З повідомлення Менської районної державної нотаріальної контори № 460/01-16 від 08 червня 2021 року та Державного нотаріального архіву № 60/01-17 від 06 січня 2022 року вбачається, що спадкова справа щодо майна ОСОБА_3 не заводилась (арк. с. 60, 79).

ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Семенівка Менського району Чернігівської області помер ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть (арк. с. 12). Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є його син ОСОБА_2 , що підтверджується Свідоцтвом про народження (арк. с. 13).

Згідно з Довідкою Менської міської ради № 307 від 20 липня 2020 року, встановлено, що ОСОБА_4 був зареєстрований з 01 січня 2006 року до 20 січня 2020 року по АДРЕСА_1 , разом з ним на дату смерті був зареєстрований та проживав син ОСОБА_2 з 01 січня 2006 року по теперішній час (арк. с. 17).

З матеріалів спадкової справи, заведеної щодо майна ОСОБА_4 державним нотаріусом Менської державної нотаріальної контори Чернігівської області Петрикей К. І., вбачається, що спадкоємець ОСОБА_2 звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Заяви інших спадкоємців про прийняття спадщини відсутні. Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 137/02-31 від 19 лютого 2022 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів та неналежного підтвердження родинних відносин з ОСОБА_14 (арк. с. 25, 64-78).

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Вiдповiдно до положень пункту 1 статті 315 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У пункті 7 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» йдеться про те, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до положень статтей 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до пункту 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості), згідно з пунктом 5 цього ж указу видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Захист прав спадкоємців на отримання в порядку спадкування земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), за аналогією закону, здійснюється в порядку статті 392 ЦК України, яка передбачає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його права власності, - шляхом пред`явлення позову про визнання права власності.

Суд дійшов висновку задовольнити позов, встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Семенівка Менського району Чернігівської області; визнати за позивачем право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності пайового фонду КСП «Зоря» село Семенівка Менського району Чернігівської області, розміром 2,82 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі викладеного, керуючись статями 392, 1216, 1218, 1261 ЦК України, статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», статтями 200, 263 265, 315, 319, 430 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_2 до Менської міської ради, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що маю юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай) задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Семенівка Менського району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності пайового фонду Колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» село Семенівка Менського району Чернігівської області, розміром 2,82 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 974161, виданого Менською районною державною адміністрацією Чернігівської області на підставі рішення від 07 серпня 1996 року № 246, зареєстрованого 27 листопада 2002 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 709.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Позивач: ОСОБА_2 , місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: Менська міська рада, місцезнаходження місце Мена, вулиця Героїв АТО, 7 Чернігівської області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04061777.

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, місцезнаходження місто Чернігів, проспект Миру, 14, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 39764881.

Суддя О.Я. Парфененко