Справа № 450/2088/22 Провадження № 2-о/450/83/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" серпня 2022 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Мельничук І. І.

при секретарі Покидько Л. Р.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого дії представник адвокат Загвойська Оксана Володимирівна, заінтересована особа Пустомитівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

представник заявника звернулася до суду із заявою, в якій просить суд, встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Томськ, Росія у батьків: матері - ОСОБА_3 , громадянки України; батька - ОСОБА_4 , Громадян Росії.

Свої вимоги мотивує тим, що після введення військового стану та початку бойових дій, заявник разом з сім`єю змушений був залишити своє місце проживання - м. Маріуполь та переїхав до м. Львова, де отримав статус внутрішньо-переміщеної особи за адресою: АДРЕСА_1 - довідка від 10.05.2022 р. № 1321-. Після переїзду з`ясувалося, що заявник втратив своє свідоцтво про народження, яке він не може відновити в Україні, так як в Державному реєстрі актів цивільного тану немає запису про його народження. Зазначене підтверджується зокрема відповіддю заінтересованої особи на звернення заявника від 17.06.2022 р. ОСОБА_1 народився в м. Томськ, Росія, 31.08.1973 р. про що був зроблений актовий запис та видано свідоцтво про народження компетентним органом Росії. На даний момент міжнародне співробітництво з державою агресором припинено, а тому поновлення актового запису за місцем видачі є неможливим. 05 квітня 2022 року на урядовому порталі Міністреством юстиції було опубліковано, що у зв`язку з повномасштабною триваючою збройною агресією російської федерації, якою порушено фундаментальні норми та принципи міжнародного права, відділами державної реєстрації актів цивільного стану України не здійснюватиметься будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами юстиції росії і білорусі в рамках Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, підписаної 22.01.1993 року в м. Мінську, а також інших міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних справах. При відсутності документального підтвердження факту реєстрації акту цивільного стану, законодавством передбачено судовий порядок поновлення актового запису цивільного стану.

В судовому засіданні заявник та представника заяву підтримали, просять таку задоволити з підстав у ній наведених.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 , матір заявника, суду ствердила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Томськ, у неї та ОСОБА_4 , які перебували у шлюбі, народився син - заявник у справі, ОСОБА_1 . У 1978-1979 роках родина переїхала до України. Під час обстрілів міста, в якому останні проживали і з якого виїхали заявник та його родичі, зокрема свідок, було втрачено свідоцтво про народження заявника.

Свідок ОСОБА_6 , який є вітчимом заявника, ствердив, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_5 та з часу спілкування із матір`ю заявника, а згодом і укладення з нею шлюбу, заявник проживав із матір`ю, - ОСОБА_3 . Свідку зі слів матері заявника відомо, що заявник народився у м. Томськ.

У судове засідання представник Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському району Львівської області не з`явився, про причини своєї неявки суд не повідомив, хоч був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи.

Заслухавши пояснення заявника та його представника, пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 , 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (частина друга статті 319 ЦПК України).

Пунктом 3.17 Наказу Мінюсту України №96/5 передбачено, що рішення суду про встановлення факту реєстрації актів цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі реєстрації актів цивільного стану за місцем складання втраченого актового запису. У цьому разі заявник подає копію рішення суду до відділу реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання разом із заявою про поновлення актового запису цивільного стану.

Вищенаведене також знаходить підтвердження у роз`ясненнях, що містяться в Постанові Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення». Так зокрема, зазначено, що суди можуть встановлювати факти реєстрації народження, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Відповідно до ст.23 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану у разі його відсутності, що підтверджується документально. Заява про поновлення актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складення.

У разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо, поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

У разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Про поновлення актового запису цивільного стану повідомляється компетентному органу іноземної держави.

На підставі поновленого актового запису цивільного стану повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акта цивільного стану.

Відповідно до абз. 3 п.3.13 Наказу Мінюсту України №96/5 від 12.01.2011 р. Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, у разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, а також у разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо (відповідь не надходить тривалий час, стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

05 квітня 2022 року на урядовому порталі Міністреством юстиції було опубліковано, що у зв`язку з повномасштабною триваючою збройною агресією російської федерації, якою порушено фундаментальні норми та принципи міжнародного права, відділами державної реєстрації актів цивільного стану України не здійснюватиметься будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами юстиції росії і білорусі в рамках Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, підписаної 22.01.1993 року в м. Мінську, а також інших міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних справах.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Відповідно до ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Окрім того, згідно положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, що слід застосовувати і при розгляді заяви про забезпечення позову.

У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 10.07.2008 року Приморським РВ Маріупольського МУ ГУМВС України в Донецькій області, копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2 від 20.01.1973 року, копії Будинокової книги будинку за адресою: АДРЕСА_2 , пояснень свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_6 судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Томськ, Росія, у батьків: матері - ОСОБА_3 , громадянки України; батька - ОСОБА_4 , громадянина Росії, які перебували у зареєстрованому шлюбі.

Відповідно до ч. 2 ст. ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Враховуючи наведене, суд, оцінивши докази у їх сукупності, вважає, що з метою забезпечення прав заявника щодо поновлення актового запису цивільного стану та одержання ним свідоцтва про народження, у урахуванням відсутності іншого способу, аніж у судовому порядку захистити його право, оскільки подана ним заява є підставною, таку слід задоволити.

За змістом ч. 7 ст. 235 ЦПК України документально підтверджені понесені заявником судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 46 ЦК України, ст.ст. 5, 13, 76, 315, 305-309, 354 ЦПК України суд -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 , в інтересах якого дії представник адвокат Загвойська Оксана Володимирівна, заінтересована особа Пустомитівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити.

Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Томськ, Росія, у батьків: матері - ОСОБА_3 , громадянки України; батька - ОСОБА_4 , громадянина Росії.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в порядку визначеному ЦПК України протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення складено 26.08.2022 року.

СуддяІ. І. Мельничук