Справа № 712/2371/22
Провадження № 2-о/712/60/22
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 квітня 2022 року м. Черкаси

Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді Романенко В.А.

за участю секретаря Назаренко М.О.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду, в порядку окремого провадження, заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту, що має юридичне значення.

В поданій до суду заяві просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, народження дитини чоловічої статі ( ОСОБА_3 ), народжений ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Москва, Російська Федерація, від громадянки України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (уродженка м. Черкаси, Черкаська область, Україна).

У графі «Відомості про матір» записати - мати дитини: громадянка України - ОСОБА_1 .

У графі «Відомості про батька» - записати батько дитини: громадянин України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , м. Тростянець, Сумської області.

Ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси від 01 квітня 2021 відкрито провадження в даній справі за правилами окремого провадження.

20.04.2022 року до суду надійшли пояснення відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), в яких заінтересована особа вважає за необхідне надати пояснення та заперечення з приводу прохання заявниці.

Із заяви вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 у м. Москва російської федерації народила сина. У випадку народження дитини в іншій країні батьки можуть зареєструвати її народження в компетентному органі цієї держави або ж в дипломатичній чи консульській установі України в країні перебування. Підставою для проведення державної реєстрації новонародженого в Україні є медичний документ іншої держави, що підтверджує факт народження дитини, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Медичне свідоцтво про народження видається після пологів матері в обов`язковому порядку для можливості подальшого звернення до органів реєстрації актів цивільного стану з питання реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження. Про отримання вказаного документа заявниця не повідомляє. Однак, нею надано довідку «Міської клінічної лікарні № 52 Департамента охорони здоров`я м. Москви» (філіал), яка не містить відомостей про новонароджену дитину, а лише про дату пологів.

У пред`явленій заявницею виписці із медичної карти стаціонарного хворого ИБ 21530-21 чітко вказані дані про дитину « ОСОБА_3 ». У довідці про реєстрацію особи громадянином України, яка видана 31.08.2021 Посольством України в російській федерації також вказане прізвище, ім`я та по батькові дитини « ОСОБА_3 ». Ці факти свідчать, що дитині було присвоєно прізвище, ім`я та по батькові, а також визначено її походження від батька, що належить виключно до компетенції органів державної реєстрації актів цивільного стану.

Крім того, для отримання довідки про реєстрацію особи громадянином України новонародженій дитині в обов`язковому порядку надається свідоцтво про народження дитини, в якому зазначені відомості про дитину та її батьків (зокрема про приналежність батьків до громадянства України).

Враховуючи вищевикладене, є підстави стверджувати, що заявниця зареєструвала народження свого сина в органах державної реєстрації актів цивільного стану на території російської федерації та отримала свідоцтво про народження. В такому випадку порушення питання щодо повторної реєстрації народження органами державної реєстрації актів цивільного стану України, неможливе.

Оскільки заявниця зверталась у Посольство України в російській федерації з приводу отримання довідки про реєстрацію особи громадянином України, Відділом здійснено перевірку державної реєстрації народження за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян (на випадок реєстрації народження в Посольстві) - актового запису про народження, складеного відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не виявлено.

З огляду на вищевказані обставини, вважають за необхідне надіслати запит до Міністерства закордонних справ для з`ясування, які саме документи були пред`явлені заявницею для отримання довідки громадянина України у Посольстві України в російській федерації, а також до Державної прикордонної служби України з питанням, які документи були пред`явлені заявницею для перетину кордону з новонародженою дитиною.

Просять приєднати зазначене пояснення до матеріалів справи та врахувати заперечення під час ухвалення рішення.

Суд, заслухавши думку учасників розгляду, приходить до таких висновків.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Окреме провадження - це одностороннє провадження, в якому відсутній спір про право.

Характерною ознакою категорії справ окремого провадження є відсутність у них спору про право і метою яких є встановлення юридичного факту або стану. При цьому, в порядку окремого провадження може вирішуватися питання про юридичний факт або стан, але не спір про право цивільне.

Так, у порядку окремого провадження суд може вирішити спір про факт, про стан, але не спір про право цивільне, так як метою такого судового розгляду є лише встановлення наявності або відсутності такого юридичного факту або стану, і факт або стан, що встановлюється судом у порядку окремого провадження, повинен мати юридичне значення, і мати безспірний характер, оскільки якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд повинен залишити заяву без розгляду і роз`яснити заявнику право подачі позову на загальних підставах.

Відповідно до ч. 6 ст. 294 ЦПК України, якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Із заявлених заявником вимог вбачається спір про право і дані вимоги не підлягають судовому розгляду в окремому провадженні, відповідно, такий спір належить вирішувати у порядку позовного провадження, а тому суд вважає, що заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, слід залишити без розгляду, роз`яснивши заявнику, що вона вправі звернутися до суду із позовом у порядку позовного провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 294, 353 ЦПК України суд,-

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - залишити без розгляду.

Роз`яснити ОСОБА_1 право звернення до суду з позовом на загальних підставах з дотриманням правил підсудності та підвідомчості спорів в залежності від обраного способу захисту прав.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Черкаського апеляційного суду.

Головуючий: Романенко В.А.