Справа № 675/1730/21
Провадження № 2-о/675/4/2022
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" серпня 2022 р. Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючої судді Янішевської О. С., секретаря судового засідання Беліці М. О.,

з участю представниці заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Ізяславі заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи приватний нотаріус Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області Шмигельский Юрій Петрович, Ізяславський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької областіЦентрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 19 жовтня 2022 року звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи це тим, що вона являється рідною матір`ю ОСОБА_3 та має намір подарувати своєму синові ОСОБА_3 належну заявниці земельну ділянку сільськогосподарського призначення. У зв`язку з тим, що ОСОБА_2 неодноразово змінювала прізвище у зв`язку з одруженням та заміною паспорта, однак відповідні документи на підтвердження зміни прізвища у заявниці не збереглись, ОСОБА_2 не має змоги підтвердити, що ОСОБА_3 являється її сином. Встановлення факту родинних відносин між заявницею та ОСОБА_3 породжуватиме для ОСОБА_2 право на відчуження на користь ОСОБА_3 належну заявниці земельну ділянку сільськогосподарського призначення. Іншим чином довести факт родинних відносин не виявляється можливим, що стало підставою для звернення з зазначеною заявою до суду.

Заявниця ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Представниця заявниці ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи Ізяславського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, звернувся до суду з письмовою заявою про розгляд справи за відсутності представника відділу.

Заінтересована особа приватний нотаріус Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області Шмигельский Ю. П.у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, звернувся до суду з письмовою заявою про розгляд справи за його відсутності.

Допитавши представницю заявниці, свідків, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

19 жовтня 2021 року ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, яка ухвалою Ізяславського районного суду Хмельницької області від 22 жовтня 2022 року була залишена без руху. 12 січня 2022 року до суду надійшла заява про усунення недоліків заяви та заява про встановлення факту родинних відносин після усунення недоліків. Ухвалою Ізяславського районного суду Хмельницької області від 12 січня 2022 року відкрите провадження за вказаною заявою. 01 липня 2022 року закрите підготовче провадження.

У паспорті громадянина України, який посвідчує особу заявниці, зазначено прізвище « ОСОБА_4 », ім`я « ОСОБА_5 », по батькові « ОСОБА_6 », дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місце народження «с. Михнів Ізяславського району Хмельницької області».

Згідно свідоцтва про одруження, копія якого додана до матеріалів справи, 23 серпня 1963 року одружились ОСОБА_7 , 1935 року народження, та ОСОБА_8 , 1934 року народження, котра після одруження змінила прізвище на « ОСОБА_9 ».

Від цього шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_3 ,що підтверджується свідоцтвом про народження, копія якого додана до матеріалів справи.

02 серпня 1999 року одружились ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Михнів Ізяславського району Хмельницької області, котра після одруження змінила прізвище на « ОСОБА_4 », що підтверджується свідоцтвом про одруження, копія якого додана до матеріалів справи.

Актовий запис про народження ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відсутній, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 4 від 06 січня 2022 року, копія якого додана до матеріалів справи.

Документи на підтвердження зміни прізвища заявниці з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 » не збереглись, що підтверджується поясненнями представниці заявниці, листом Ізяславського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) № 305/23.7-38 від 22 квітня 2022 року.

ОСОБА_7 являється єдиним рідним сином ОСОБА_2 , що підтверджується доводами заявниці, викладеними у заяві, поясненнями представниці заявниці у судовому засіданні, показами допитаних в ході судового розгляду свідків ОСОБА_14 , котра являлася однокласницею ОСОБА_7 , ОСОБА_15 , котра являється сусідкою ОСОБА_2 , та ОСОБА_16 , котрий періодично допомагає ОСОБА_2 по господарству, які на протязі довгого часу добре знають саму заявницю та її єдиного сина, їм достовірно відомо, що ОСОБА_7 являється єдиним рідним сином ОСОБА_2 . Покази свідків не були спростовані іншими доказами, дослідженими в ході судового розгляду.

Крім того, покази свідків підтверджуються наданими на огляд суду фотографіями заявниці та ОСОБА_7 , що зберігаються у сімейному архіві ОСОБА_2 .

Також покази свідків підтверджуються копіями записів у погосподарських книгах Михнівської сілської ради за 1967, 1968, 1969, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976 роки, у яких у господарстві разом з ОСОБА_10 зареєстрована ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що мала статус дружини, та її син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Іншим шляхом встановити факт родинних відносин не виявляється можливим, що підтверджується доводами заявниці, викладеними у заяві, доводами представника заявниці у судовому засіданні. Вказана обставина не була спростована в ході судового розгляду.

Таким чином, суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_7 .

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість відчужувати шляхом дарування земельну ділянку сільськогосподарського призначення, що передбачено Земельним Кодексом України.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 92, 95, 133, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 315, 319 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Ізяславським РВУМВС України в Хмельницькій області 01 жовтня 2001 року, жительки АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи нотаріус Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області Шмигельский Юрій Петрович (місце розташування АДРЕСА_2 ), Ізяславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) (місце розташування 30300 м. Ізяслав Хмельницької області, вул. Миколи Микитюка, буд. 16-а, ), про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Михнів Ізяславського району Хмельницької області, являється рідною матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м. Одеси.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його оголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складене 26 серпня 2022 року.

Суддя О. С. Янішевська