Справа № 510/336/22
Провадження № 2/510/32/22
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.04.22 року Ренійський районний суд Одеської області

У складі: головуючого судді - Сорокіна К.В.,

-присяжних: Мєрліч І.С. та Згурської Г.В.

при секретарі - Івановій Н.С.,

за участю заявниці - ОСОБА_1

представника заявниці - адвоката Златі Н.С.

заінтересованої особи - ОСОБА_2

заінтересованої особи - представника органу опіки та піклування виконавчого комітету Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області Антохі О.М.

заінтересованої особи - представника служби у справах дітей Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області Мокану Н.Д.

психолога - Згєря К.В.

розглянувши у закритому судовому засіданні у залі суду в місті Рені цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , служба у справах дітей Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, орган опіки та піклування виконавчого комітету Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, Ренійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення дитини, -

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про усиновлення малолітнього громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , просила змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », ім`я по-батькові з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та внести зміни до актового запису № 05 від 14.09.2010 року, вилучивши дані про біологічних батьків дитини, дату та місце народження залишити без змін. Записати батьками дитини, мати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько - зазначити відомості зі слів матері.

Свої вимоги мотивує тим, що вона звернулася до служби у справах дітей Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області із заявою про можливість бути усиновлювачем малолітньої дитини-сироти - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно висновку служби у справах дітей Ренійської районної державної адміністрації Одеської області від 07.12.2020 р. за № 03/23-26 заявниця відповідає всім вимогам законодавства, щодо віку та тривалості шлюбу щодо усиновлення, а відповідно висновку виконкому Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області усиновлення ОСОБА_1 дитини ОСОБА_4 буде відповідати його інтересам.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник адвокат Златі Н.С. (ордер серії ВН № 1133764 від 15.03.2022 р.) у судовому засіданні уточнили вимоги та просили в графі батько зазначити відомості зі слів матері, а саме: ОСОБА_2 , громадянин України.

Заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечував проти задоволення заяву.

Представники заінтересованих осіб: органу опіки та піклування виконавчого комітету Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області Антохі О.М.та служби у справах дітей Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області Мокану Н.Д. у судовому засіданні не заперечували проти задоволення заяви про усиновлення, оскільки це буде відповідати інтересам дитини.

Представник заінтересованої особи Ренійського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) О. Стеценко не заперечувала проти усиновлення ОСОБА_1 дитини, просила розглянути справу без її участі. Також у заяві зазначила, що п.2.13, 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року № 96/5 передбачено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Таким чином, оскільки усиновлювачем є тільки жінка, то представник вважає, що необхідно також зазначити відомості про батька, а саме прізвище, власне ім`я, по батькові та громадянство.

В ході розгляду справи судом були дослідженні наступні докази: заява ОСОБА_1 про бажання усиновити дитину від 01.12.12020 р.; паспорти громадян України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; довідка про заробітну плату ОСОБА_1 від 21.02.2022 р.; довідка про заробітну плату ОСОБА_2 , від 21.02.2022 р.; свідоцтво про укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_9 , прізвище дружини після укладення шлюбу - « ОСОБА_6 », серія НОМЕР_1 від 18.12.2015 р.; висновок про стан здоров`я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 22.02.2022 р.; нотаріально посвідчення заява ОСОБА_2 про згоду на усиновлення дружиною ОСОБА_1 дитини від 24.11.2021 р.; довідки МВС України серія НА № 2811699, серія ПА № 2811698, із яких вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягуються, незнятої чи непогашеної судимості на мають, в розшуку не перебувають; свідоцтво про право на спадщину за законом серії ВЕХ № 908756 від 24.09.2007 р.; витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № витягу 11129174 від 24.09.2007 р.; свідоцтво НОМЕР_9 про право власності на житло від 06.07.1998 р.; приватизаційні платіжні доручення №№ 462, 463, 464 від 12.10.1998 р.; темний паспорт на квартиру АДРЕСА_1 , власники ОСОБА_9 - 2/3 частини та ОСОБА_10 - 1/3 частина; довідка Одеського обласного центру соціальних служб для сім?ї, дітей та молоді Одеської обласної державної адміністрації про проходження ОСОБА_1 курсу підготовки з питань виховання дітей - сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування від 22.10.2020 р.; акт обстеження житлово - побутових умов від 24.02.2022 р.; висновок служби у справах дітей Ренійської РДА від 07.12.2020 р. № 01-37/710; свідоцтво про народження ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_11 , батько - ОСОБА_12 , серія НОМЕР_2 ; свідоцтво про смерть ОСОБА_12 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , серія НОМЕР_3 від 07.12.2015 р.; свідоцтво про смерть ОСОБА_11 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , серія НОМЕР_4 від 04.01.2022 р.; висновок про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_4 від 22.02.2022 р.; акт про знайомство кандидата в усиновлювачі ОСОБА_1 з дитиною ОСОБА_4 ; письмова згода дитини ОСОБА_4 про його усиновлення ОСОБА_1 , письмова згода надана у присутності начальна служби у справах дітей Ренійської міської ради від 24.02.2022 р.; висновок виконавчого комітету Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області про доцільність усиновлення та відповідальність його інтересам дитини від 09.03.2022 р. № 44/695; довідка про продовження строку дії висновку про можливість бути усиновлювачем до 08.12.2022 р.

Суд, заслухавши пояснення учасників справи та дитини ОСОБА_4 , дослідивши матеріали справи, вважає заяву про усиновлення такою, що підлягає задоволенню з огляду на наступне.

В судовому засіданні встановлено, що заявниця звернулася до служби у справах дітей Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області із заявою про можливість бути усиновлювачем малолітньої дитини-сироти - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .Заявниця ОСОБА_1 та заінтересована особа - ОСОБА_2 є подружжям, громадянами України, перебувають у зареєстрованому шлюбі з 18.12.2015 року, матеріально забезпечені: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , працює у ФОП ОСОБА_13 ; ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , працює у ПП «Транс-Експо». Заявниця протипоказань до усиновлення не має, її чоловік надав засвідчену нотаріально письмову згоду на усиновлення, протипоказань щодо проживання усиновленої дитини на одній території не має. Заявниці на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.09.2007 р. та свідоцтва № 13 про право власності на житло від 06.07.1998 р. належить 2/3 частини квартири АДРЕСА_1 . Крім того, заявниця та її чоловік до кримінальної відповідальності не притягувалися, про що свідчать довідки серія НА № 2811699, серія ПА № 2811698. Відповідно до висновку лікарів від 21.02.2022 р. заявниця та її чоловік є здоровими, мають оптимальний психофізичний стан, не мають інвалідності, та не потребують допомоги сторонніх осіб.

Згідно висновку служби у справах дітей Ренійської районної державної адміністрації Одеської області від 07.12.2020 р. за № 03/23-26 про можливість заявника бути усиновлювачем, підтверджується повна відповідність емоційних та матеріальних умов для здійснення усиновлення дитини, малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заявниця відповідає всім вимогам законодавства, щодо віку та тривалості шлюбу щодо усиновлення, пропонує родинне середовище, яке характеризується як таке, що побудоване на діалозі, захисті, турботі, та перш за все безумовній любові. їх подружжя виконує вимоги до усиновлення в сімейному, навчальному та психологічному планах, що відповідає потребам та інтересам усиновленої дитини. Зобов`язується створити всі необхідні умови для розвитку та виховання дитини. Правові наслідки передбачені для усиновлення дитини роз`яснені. Зі станом здоров`я дитини ознайомлена, що й стало підставою звернення до суду.

Стосунки у подружжя є поважливими, забезпечені любов`ю та теплом, чуттєвістю та взаємною солідарністю. У них широке соціальне та сімейне оточення, з якими вони постійно спілкуються. Рішення про усиновлення дитини є зваженим, відповідальним та дуже очікуваним. У заявниці є велике бажання стати матір`ю. Вона пройшла курси усиновлювачів. Вона ознайомлена з наслідками усиновлення дітей та правами та обов`язками усиновителів.

Дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має статус дитини-сироти на підставі свідоцтва про смерть матері серія НОМЕР_5 та свідоцтва про смерть батька серія НОМЕР_6 , надав письмову згоду на його усиновлення. Відповідно до відомостей, які містяться у висновку служби у справах дітей малолітня дитина братів та сестер немає, інші родичі не виявили бажання на усиновлення або встановлення опіки.

Відповідно до ст. ст. 3, 4, 5, 7 СК України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до ст.ст. 20, 21 Конвенції про права дитини від 20 листопада1989 року, дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення, має право на особливий захист і допомогу, що надається державою, в тому числі і можливість її усиновлення, з урахуванням, в першочерговому порядку, найкращих інтересів дитини.

Так, згідно ст. ст. 313, 314 ЦПК України, суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати. Суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди дитини, яку усиновляють, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди повнолітньої особи, яку усиновляють. За результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Відповідно до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Заявниця ОСОБА_1 01.12.2020 р. звернулась до начальника служби у справах дітей Ренійської районної державної адміністрації із заявою про усиновлення дитини. З 12.10.-19.10.2020 р. ОСОБА_1 пройшла курс підготовки з питань виховання дітей - сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, про що свідчить довідка від 22.10.2020 р. № 06/01-2027. 07.12.2020 р. начальником служби у справах дітей Ренійської РДА було складено висновок про можливість ОСОБА_1 бути усиновлювачем.

11.02.2022 р. відбулося знайомство кандидата в усиновлювачі ОСОБА_1 з дитиною ОСОБА_4 , про що складено відповідний акт. 24.02.2022 р. дитина ОСОБА_4 у присутності начальника служби у справах дітей Ренійської РДА надав письмову згоду на усиновлення його ОСОБА_1 . Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_4 перебуває на Д-обліку з діагнозом гідронефроз лівої нирки, зі станом здоров`я дитини ОСОБА_1 ознайомлена.

24.02.2022 р. було проведено обстеження житлово - побутових умов та складено відповідний акт, в якому зазначено, що для дитини є окрема кімната, зроблено ремонт, є ліжко, стіл, стілець, шафа для одягу, телевізор, куток для ігор та навчання, санітарно - гігієнічні умови відповідають нормам.

09.03.2022 р. виконкомом Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області складено висновок, в якому зазначено, що усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є доцільним та відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку із віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Дитина ОСОБА_4 за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, у судовому засіданні, у присутності психолога, підтвердив, що писав заяву про надання дозволу про його усиновлення ОСОБА_1 та пояснив, що він хоче жити в цій родині, не заперечує проти внесення змін відносно його прізвища та по батькові.

Усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст. 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу) (ст. ст. 207, 208 СК України).

Усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Кількість дітей, яку може усиновити один усиновлювач, не обмежується (ст. 211 СК України).

Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації актів народжень матір`ю та батьком дитини. Зміна прізвища, імені та по батькові, особи яка усиновлена, провадиться у відповідності із положеннями ст. 231 СК України.

Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав", ухвалюючи рішення згідно зі статтею 255 ЦПК України та статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження, а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

Аналізуючи наявні у справі докази, встановлені в судовому засіданні обставини, суд дійшов висновку про задоволення заяви щодо усиновлення дитини, оскільки в матеріалах справи наявні всі передбачені чинним законодавством України документи, що дозволяють заявниці усиновити дитину.

Підстав, передбачених ст. 212 СК України, при яких не може бути задоволена заява про усиновлення, судом не встановлено.

Керуючись ст. ст. 135, 208, 211, 218, 219, 222, 224, 225, 229, 231, 233, 283, 285 СК України, ст. ст. 4, 12, 16, 76, 310-314 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

1.Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , служба у справах дітей Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, орган опіки та піклування виконавчого комітету Ренійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, Ренійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення дитини - задовольнити.

2.Усиновити малолітнього громадянина України ОСОБА_4 , уродженця с. Нагірне Ренійського (нині - Ізмаїльського) району Одеської області, свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 , актовий запис від 14.09.2010 р. за № 05, громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_7 , виданий Ренійським РС ГУДМС України в Одеській області 11.02.2016 р., реєстраційна облікова картка платника податків - НОМЕР_8 , реєстрація місця проживання - АДРЕСА_1 .

3.Змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », ім`я по-батькові

з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

4.Зобов`язати РЕНІЙСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ В ІЗМАЇЛЬСЬКОМУ РАЙОНІ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ ПІВДЕННОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ (М.ОДЕСА) (Україна, 68800, Одеська обл., Ренійський р-н, місто Рені, ВУЛИЦЯ 28 ЧЕРВНЯ, будинок 125, код ЄДРПОУ - 23212207, 68800, Одеська область, м. Рені, вул. 28 червня, буд. 125) внести зміни до актового запису № 05 від 14.09.2010 року, вилучивши дані про біологічних батьків дитини, дату та місце народження залишити без змін.

5.Записати батьками дитини:

- в графі мати зазначити: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце народження - місто Рені, паспорт НОМЕР_7 , виданий Ренійським РС ГУДМС України в Одеській області 11.02.2016 р., реєстраційна облікова картка платника податків - НОМЕР_8 , реєстрація місця проживання - АДРЕСА_1

- в графі батько зазначити відомості зі слів матері: ОСОБА_2 , громадянин України.

6.У зв`язку з внесенням змін до актового запису про народження № 05 від 14 вересня 2010 року, зробленого на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_4 серія НОМЕР_2 та видати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_14 .

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Костянтин СОРОКІН

Присяжні: Галина ЗГУРСЬКА

Іван МЄРЛІЧ