Справа № 676/250/22
Номер провадження 2/676/972/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(з а о ч н е)

29 квітня 2022 року

Кам"янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Шевцової Л.М.

з участю секретаря судового засідання Сопрун С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам 'янець-Подільський цивільну справу № 676/250/22 за позовом ОСОБА_1 , до ОСОБА_2 , третя особа: Кам`янець-Подільський відділ ДРАЦС у Кам`янець-Подільському районі ЦЗМ управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

17.01.2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту неправильності запису в акті цивільного стану про її народження, зобов`язання відділ ДРАЦС внести певні зміни в нього та встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її матір`ю.

Ухвалою суду від 18.01.2022 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

Розгляд справи здійснюється за правилами спрощеного провадження.

Обгрунтовуючи позовні вимоги, позивачка вказує, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , але при складанні актового запису про її народження було допущено помилку, записано, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 її прізвище і батьків вказано « ОСОБА_4 (а)». В паспорті громадянина України її прізвище записано « ОСОБА_4 ». У свідоцтві про смерть матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 прізвище вказано « ОСОБА_3 ». У зв`язку з чим, нотаріус відмовила в оформленні спадщини і запропонувала в судовому порядку встановити факт родинних відносин. Відповідач ОСОБА_2 є також спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 , яка заповіла своєму онукові, тобто відповідачу по даній справі, земельну ділянку, яка належала їй на праві приватної власності.

З приводу відповідних змін, вона зверталась у відділ ДРАЦС, але внести зміни в актовий запис їй відмовлено.

Представник позивачки ОСОБА_5 , яка представляє інтереси на підставі ордера ВХ № 1020914 від 02.02.2022 року, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності та відсутності позивачки, Позовні вимоги ОСОБА_1 підтримує і просить суд задовольнити їх в повному обсязі, проти заочного розгляду справи не заперечує.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи повідомлявся своєчасно, належним чином, що підтверджується поштовим повідомленням приєднаним до матеріалів справи.

Начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_6 надіслала клопотання про розгляд справи у відсутності представника відділу ДРАЦС, щодо вирішення даного позову, - покладаються на думку суду.

Суд розглядає справу у відсутності сторін. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до

ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , але при складанні актового запису про її народження було допущено помилку, записано, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 її прізвище і батьків вказано « ОСОБА_4 (а)», дане вбачається з копії повторного свідоцтва про народження, НОМЕР_1 від 11.01.1991 року, актовий запис № 60.

В паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 16.07.1999 року Кам`янець-Подільським РВ УМВСУ в Хмельницькій області, прізвище позивачки записано « ОСОБА_4 ». У свідоцтві про смерть матері позивачки, серії НОМЕР_3 від 02.07.2021, актовий запис № 77, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 її прізвище вказано « ОСОБА_3 ».

Відповідач ОСОБА_2 є онуком померлої ОСОБА_3 та спадкоємцем за заповітом, складеним спадкодавицею ще при житті і яким, вона заповіла ОСОБА_2 , земельну ділянку, яка належала їй на праві приватної власності.

Позивач є донькою спадкадавиці та має право на обов`язкову частину спадкового майна.

При зверненні до нотаріуса з приводу оформлення спадщини після смерті матері, позивачці ОСОБА_1 , було відмовлено і запропоновано в судовому порядку встановити факт родинних відносин, що підтверджується листом № 79/с.с.33/2021 від 22.11.2021 року приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського району Кучерявої М.Б.

З приводу відповідних змін, ОСОБА_1 зверталася до Кам`янець-Подільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), але їй було відмовлено, що підтверджується Висновком № 217/23.8.5.6-78 про внесення змін до актового запису цивільного стану від 19.11.2021 року.

Факт того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , підтверджується випискою із погосподарської книги, суспільна група господарства-колгосники станом на 01.01.1964 року, особовий рахунок № НОМЕР_4 . (копія додається).

Відповідно до ч. 1 ст. 315 ЦПК, суд розглядає справи про встановлення факту:родинних відносин між фізичними особами.

Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану регулюється Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12 січня 2011 року, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793 (далі - Правила).

Пунктом 1.1. Правил визначено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головних територіальних управлінь юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством.

Пунктом п.1.5 Правил визначено, що заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання приймаються відділами державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, визначеному цими Правилами.

Пунктом 1.7 Правил встановлено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.

Пунктом 2.12 Правил передбачено, що на підставі зібраних документів та за наслідками перевірки відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису (або декількох актових записів) цивільного стану або про відмову в цьому за формою, наведеною в додатку 2. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку мають бути чітко вказані причини відмови та зазначено про можливість її оскарження в судовому порядку.

На підставі ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Суд вважає заяву, щодо встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 доведеною і такою, що підлягає задоволенню згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, який передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З копії посвідчення серії НОМЕР_5 виданого 20.01.2017 року, приєднаної до матеріалів справи, вбачається, що ОСОБА_1 є інвалідом 2-ї групи, тому в силу п. 9 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» її слід звільнити від сплати судового збору.

Керуючись ст. 268 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану № 60 про народження ОСОБА_1 , складеного 06 листопада 1964 року виконавчим комітетом Ходоровецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, де вказано дату народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_3 », замість « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Зобов`язати Кам`янець-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) внести зміни до актового запису про народження № 60 складеного 06.11.1964 року виконавчим комітетом Ходоровецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області на ОСОБА_1 , змінивши дату народження дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кізя Кудринецька,Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_6 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , судовий збір на користь держави в розмірі 1984.80 грн.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, яку він може подати протягом 30 днів з дня його проголошення.

Заочне рішення набирає законної сили відповідно до вимог ст. 289 ЦПК України.

Повне рішення складено 03 травня 2022 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайсуду Шевцова Л.М.