Провадження № 2/344/278/22
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2022 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Домбровської Г.В.,

секретаря Маланія Ю.А.,

за участі позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Івано-Франківську в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТзОВ «Звениград» про стягнення коштів та моральної шкоди, та зустрічним позовом ТзОВ «Звениград» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ТзОВ «Звениград» про стягнення коштів та моральної шкоди, та зустрічним позовом ТзОВ «Звениград» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором.

В ході розгляду справи, сторонами подано мирову угоду, в якій, керуючись ст. 207, 255 ЦПК України, вони просять її визнати та закрити провадження у справі, оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують прав, свобод та інтересів інших осіб.

Відповідно до укладеної мирової угоди сторони з метою врегулювання спору вирішили:

МИРОВА УГОДА

у справі №344/11205/19 за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Звениград» про захист прав споживача, відшкодування збитків та стягнення неустойки за договором підряду та за зустрічним позовом ТОВ «Звениград» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості

Ми, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Івано-Франківським МВ УМВС України в Івано-Франківській області від 15.07.2005 року (надалі Позивач) з одного боку, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Звениград», , юридична адреса: 90025, Закарпатська область, Міжгірський району, с. Верхній Бистрий, вул. Сирохмана, 21, в особі директора Олійника Олександра Леонідовича (надалі Відповідач) з іншого боку, далі по тексту разом Сторони, з метою врегулювання спору у справі №344/11205/19 за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Звениград» про захист прав споживача, відшкодування збитків та стягнення неустойки за договором підряду та за зустрічним позовом ТОВ «Звениград» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Сторони дійшли спільної добровільної згоди про розірвання Договору №03 на будівництво дерев`яного будинку, укладеного 11 червня 2018 року між ОСОБА_1 в якості замовника та ТОВ «Звениград» в якості підрядника (надалі Договір підряду).

2. З моменту набрання чинності цією Мировою угодою зобов`язання Сторін, що виникли з Договору підряду, припиняються і Сторони не вважають себе пов`язаними будь-якими правами та обов`язками, обумовленими Договором підряду.

3. Ця Мирова угода вважається укладеною з моменту її підписання Сторонами і набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі №344/11205/19 про затвердження даної Мирової угоди.

4. Сторони не мають права вимагати повернення того, що було виконане ними за Договором підряду до моменту його розірвання.

5. З метою мирного врегулювання спору в день затвердження судом умов даної Мирової угоди Відповідач, ТОВ «Звениград», зобов`язується сплатити Позивачу, ОСОБА_1 , грошові кошти у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.), натомість ОСОБА_1 передає ТОВ «Звениград» розписку з вказівкою, що ці кошти отримані нею згідно умов даної Мирової угоди та відповідної ухвали Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі №344/11205/19.

6. В разі невиконання Відповідачем умов п. 5 даної Мирової Угоди, за умови відсутності обставин зазначених в п. 7 даної Мирової угоди, Відповідач зобов`язується сплатити на користь Позивача неустойку у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.). При цьому сплата неустойки не звільняє Відповідача від обов`язку належного виконання п. 5 даної Мирової угоди.

7. В разі вчинення Позивачем або його представником будь-яких дій, що відстрочать та/або унеможливлять набрання законної сили ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі №344/11205/19 про затвердження даної Мирової угоди, Позивач зобов`язується негайно в день звернення Відповідача з відповідною вимогою повернути останньому в повному обсязі кошти, отримані згідно умов пункту 5 даної Мирової угоди, та сплатити на користь Відповідача неустойки у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.).

8. Згода Відповідача сплатити на користь Позивача грошові кошти у розмірі та порядку, визначеному в пункті 5 цієї Мирової угоди не являється визнанням Відповідачем обґрунтованості позовних вимог, заявлених Позивачем у справі №344/11205/19, та не є визнанням Відповідачем обставин, викладених в позовній заяві Позивача тощо.

9. Сторони дійшли згоди про те, що в разі оскарження Позивачем або його представником умов даної Мирової угоди в апеляційному та/або в касаційному поряду, а також в разі пред`явлення в майбутньому Позивачем будь-яких претензій до Відповідача в судовому та/або позасудовому порядку, в тому числі шляхом звернення із будь-якою скаргою, заявою, клопотанням, тощо до правоохоронних органів та органів Національної поліції, що ґрунтуватимуться на умовах Договору підряду та/або будуть пов`язані з укладенням, виконанням та/або розірвання Договору підряду, Позивач зобов`язується негайно повернути Відповідачу кошти отримані за умовами даної Мирової угоди у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.) в повному обсязі з урахування санкцій, передбачених ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, що застосовуватимуться починаючи з дати сплати Відповідачем цієї суми на користь Позивача відповідно до умов п. 5 цієї Мирової угоди без обмеження будь-якими строками давності, та неустойку у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.).

10. Сторони дійшли згоди про те, що в разі оскарження Відповідачем умов даної Мирової угоди в апеляційному та/або в касаційному поряду, а також в разі пред`явлення в майбутньому Відповідачем будь-яких претензій до Позивача в судовому та/або позасудовому порядку, в тому числі шляхом звернення із будь-якою скаргою, заявою, клопотанням, тощо до правоохоронних органів та органів Національної поліції, що ґрунтуватимуться на умовах Договору підряду та/або будуть пов`язані з укладенням, виконанням та/або розірвання Договору підряду, Відповідач зобов`язується негайно сплатити Позивачу неустойку у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.), з урахування санкцій, передбачених ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, що застосовуватимуться починаючи з дати сплати Відповідачем коштів на користь Позивача відповідно до умов п. 5 цієї Мирової угоди без обмеження будь-якими строками давності.

11. Позивач підтверджує, що на момент підписання даної Мирової угоди на розгляді та/або у провадженні правоохоронних органів, органів Національної поліції та будь-яких інших органів державної влади, за виключенням справи №344/11205/19, що перебуває у провадженні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області, не перебувають позови, скарги, заяви, клопотання, тощо, які ґрунтуються на умовах Договору підряду, пов`язані з укладенням, виконанням та/або розірвання Договору підряду.

12. Сторони дійшли згоди про те, що судові витрати, понесені ними під час розгляду справи №344/11205/19, Сторонами одне одному не відшкодовуються.

13. Сторони усвідомлюють, що визнання судом умов даної Мирової угоди приведе до закриття провадження у справі №344/11205/19 і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом.

14. З моменту визнання судом даної Мирової угоди жодна зі Сторін не має права претендувати на перегляд умов даної Мирової угоди, всі претензії вважаються вирішеними.

Відповідно до ч.1-4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження в справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

До визнання судом мирової угоди сторонам роз`яснено вимоги ст.256 ЦПК України про наслідки закриття провадження по справі: у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Оскільки мирова угода, укладена між сторонами не суперечить вимогам закону та не порушує нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, то суд вважає, що таку мирову угоду слід визнати та на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України провадження в справі закрити.

Враховуючи наведене, керуючись п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. ст. 259, 260 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

Визнати та затвердити укладену між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Звениград», , юридична адреса: 90025, Закарпатська область, Міжгірський району, с. Верхній Бистрий, вул. Сирохмана, 21, в особі директора Олійника Олександра Леонідовича мирову угоду про наступне:

МИРОВА УГОДА

у справі №344/11205/19 за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Звениград» про захист прав споживача, відшкодування збитків та стягнення неустойки за договором підряду та за зустрічним позовом ТОВ «Звениград» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості

Ми, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Івано-Франківським МВ УМВС України в Івано-Франківській області від 15.07.2005 року (надалі Позивач) з одного боку, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Звениград», , юридична адреса: 90025, Закарпатська область, Міжгірський району, с. Верхній Бистрий, вул. Сирохмана, 21, в особі директора Олійника Олександра Леонідовича (надалі Відповідач) з іншого боку, далі по тексту разом Сторони, з метою врегулювання спору у справі №344/11205/19 за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Звениград» про захист прав споживача, відшкодування збитків та стягнення неустойки за договором підряду та за зустрічним позовом ТОВ «Звениград» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Сторони дійшли спільної добровільної згоди про розірвання Договору №03 на будівництво дерев`яного будинку, укладеного 11 червня 2018 року між ОСОБА_1 в якості замовника та ТОВ «Звениград» в якості підрядника (надалі Договір підряду).

2. З моменту набрання чинності цією Мировою угодою зобов`язання Сторін, що виникли з Договору підряду, припиняються і Сторони не вважають себе пов`язаними будь-якими правами та обов`язками, обумовленими Договором підряду.

3. Ця Мирова угода вважається укладеною з моменту її підписання Сторонами і набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі №344/11205/19 про затвердження даної Мирової угоди.

4. Сторони не мають права вимагати повернення того, що було виконане ними за Договором підряду до моменту його розірвання.

5. З метою мирного врегулювання спору в день затвердження судом умов даної Мирової угоди Відповідач, ТОВ «Звениград», зобов`язується сплатити Позивачу, ОСОБА_1 , грошові кошти у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.), натомість ОСОБА_1 передає ТОВ «Звениград» розписку з вказівкою, що ці кошти отримані нею згідно умов даної Мирової угоди та відповідної ухвали Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі №344/11205/19.

6. В разі невиконання Відповідачем умов п. 5 даної Мирової Угоди, за умови відсутності обставин зазначених в п. 7 даної Мирової угоди, Відповідач зобов`язується сплатити на користь Позивача неустойку у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.). При цьому сплата неустойки не звільняє Відповідача від обов`язку належного виконання п. 5 даної Мирової угоди.

7. В разі вчинення Позивачем або його представником будь-яких дій, що відстрочать та/або унеможливлять набрання законної сили ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі №344/11205/19 про затвердження даної Мирової угоди, Позивач зобов`язується негайно в день звернення Відповідача з відповідною вимогою повернути останньому в повному обсязі кошти, отримані згідно умов пункту 5 даної Мирової угоди, та сплатити на користь Відповідача неустойки у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.).

8. Згода Відповідача сплатити на користь Позивача грошові кошти у розмірі та порядку, визначеному в пункті 5 цієї Мирової угоди не являється визнанням Відповідачем обґрунтованості позовних вимог, заявлених Позивачем у справі №344/11205/19, та не є визнанням Відповідачем обставин, викладених в позовній заяві Позивача тощо.

9. Сторони дійшли згоди про те, що в разі оскарження Позивачем або його представником умов даної Мирової угоди в апеляційному та/або в касаційному поряду, а також в разі пред`явлення в майбутньому Позивачем будь-яких претензій до Відповідача в судовому та/або позасудовому порядку, в тому числі шляхом звернення із будь-якою скаргою, заявою, клопотанням, тощо до правоохоронних органів та органів Національної поліції, що ґрунтуватимуться на умовах Договору підряду та/або будуть пов`язані з укладенням, виконанням та/або розірвання Договору підряду, Позивач зобов`язується негайно повернути Відповідачу кошти отримані за умовами даної Мирової угоди у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.) в повному обсязі з урахування санкцій, передбачених ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, що застосовуватимуться починаючи з дати сплати Відповідачем цієї суми на користь Позивача відповідно до умов п. 5 цієї Мирової угоди без обмеження будь-якими строками давності, та неустойку у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.).

10. Сторони дійшли згоди про те, що в разі оскарження Відповідачем умов даної Мирової угоди в апеляційному та/або в касаційному поряду, а також в разі пред`явлення в майбутньому Відповідачем будь-яких претензій до Позивача в судовому та/або позасудовому порядку, в тому числі шляхом звернення із будь-якою скаргою, заявою, клопотанням, тощо до правоохоронних органів та органів Національної поліції, що ґрунтуватимуться на умовах Договору підряду та/або будуть пов`язані з укладенням, виконанням та/або розірвання Договору підряду, Відповідач зобов`язується негайно сплатити Позивачу неустойку у розмірі 55 000,00 грн (п`ятдесят п`ять тисяч гривень 00 коп.), з урахування санкцій, передбачених ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, що застосовуватимуться починаючи з дати сплати Відповідачем коштів на користь Позивача відповідно до умов п. 5 цієї Мирової угоди без обмеження будь-якими строками давності.

11. Позивач підтверджує, що на момент підписання даної Мирової угоди на розгляді та/або у провадженні правоохоронних органів, органів Національної поліції та будь-яких інших органів державної влади, за виключенням справи №344/11205/19, що перебуває у провадженні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області, не перебувають позови, скарги, заяви, клопотання, тощо, які ґрунтуються на умовах Договору підряду, пов`язані з укладенням, виконанням та/або розірвання Договору підряду.

12. Сторони дійшли згоди про те, що судові витрати, понесені ними під час розгляду справи №344/11205/19, Сторонами одне одному не відшкодовуються.

13. Сторони усвідомлюють, що визнання судом умов даної Мирової угоди приведе до закриття провадження у справі №344/11205/19 і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом.

14. З моменту визнання судом даної Мирової угоди жодна зі Сторін не має права претендувати на перегляд умов даної Мирової угоди, всі претензії вважаються вирішеними.

Дана мирова угода набирає чинності та ознак рішення суду з моменту її затвердження судом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ТзОВ «Звениград» про стягнення коштів та моральної шкоди, та зустрічним позовом ТзОВ «Звениград» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором,- закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається через Івано-Франківський міський суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Домбровська Г.В.