КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
справа №824/152/22
провадження 22-ск/824/56/2022 головуючий суддя: Сліпченко О.І.
У Х В А Л А

про залишення заяви без руху

30 листопада 2022 року Київський апеляційний суд у складі судді судової палати в цивільних справах Сліпченка О.І., розглянувши заяву Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 26 серпня 2022 року у справі №246/2021 за позовом компанії Inkls Trading&Engineering GmbH до ДП «НАЕК «Енергоатом» в особі ВП «Хмельницька АЕС» про стягнення заборгованості за поставлений товар,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 26 серпня 2022 року у справі №246/2021 позовні вимоги Agrostudio Group Limited (республіка Мальта) задоволено частково.

Не погодившись із вищевказаним рішенням, генеральний директор ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в електронній формі подав заяву до Київського апеляційного суду в порядку статті 454 ЦПК України про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду.

Перевіривши матеріали вказаної заяви, апеляційний суд доходить висновку про наявність підстав для застосування положень ст. 185 ЦПК України та залишення заяви без руху, з огляду на те, що заява про скасування арбітражного рішення подана без додержання вимог статті 455 ЦПК України.

Відповідно до ч.4 ст.455 ЦПК України до заяви про скасування рішення третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу додаються: 1) оригінал рішення третейського суду, оригінал належним чином засвідченого рішення міжнародного комерційного арбітражу або належним чином завірені їх копії. Копія рішення постійно діючого третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу, який знаходиться на території України, може також посвідчуватися головою постійно діючого третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу, а копія рішення третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу для вирішення конкретного спору має бути нотаріально завірена; 2) оригінал третейської або арбітражної угоди, або належним чином завірена її копія; 3) документи, що подані на обґрунтування підстав для скасування рішення третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу; 4) документ, що підтверджує сплату судового збору; 5) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження особи на подання заяви; 6) копії заяви про скасування рішення третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу та доданих до неї документів відповідно до кількості учасників судового розгляду; 7) засвідчений відповідно до законодавства переклад перелічених у пунктах 1-3 цієї частини документів українською мовою або мовою, передбаченою міжнародним договором України, якщо вони викладені іншою мовою.

Частиною 6 ст.455 ЦПК України передбачено можливість, в разі подачі заяви в електронній формі, зазначені в пунктах 1, 2 частини четвертої цієї статті документи подати в копіях, проте заявник повинен надати такі документи до суду до початку судового розгляду вказаної заяви. При цьому заявник також не подав вказані документи в копіях.

Таким чином, всупереч вимогам ст. 455 ЦПК України заявником до заяви не додано рішення міжнародного комерційного арбітражу або належним чином завіреної його копії; оригінал арбітражної угоди, або належним чином завірену її копію, копії заяви про скасування рішення третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу та доданих до неї документів відповідно до кількості учасників судового розгляду.

Крім цього, до заяви не додано документ, що підтверджує сплату судового збору.

Так, відповідно до ст. 4 Закону України «Про судовий збір» за подання до суду юридичною особою заяви про скасування рішення міжнародного комерційного арбітражу ставка судового збору становить 0,5 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Таким чином, ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» слід сплатити судовий збір у розмірі 1240 грн. 50 коп. при зверненні із даною заявою до суду.

Відповідно до реквізитів рахунку, для сплати судового збору за подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції до Київського апеляційного суду, оплата коштів має здійснюватися на рахунок UA0026010, код класифікації доходів бюджету 22030101, отримувач коштів: ГУК у м.Києві/Соломян.р-н/22030101, банк отримувача: Казначейство України (ел.адм.подат.), МФО 899998 , код одержувача (код за ЄДРПОУ) 37993783.

Згідно ч. 5 ст. 455 ЦПК України до заяви про скасування рішення міжнародного комерційного арбітражу, поданої без додержання вимог, визначених у цій статті, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу.

Враховуючи викладене, заяву ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» слід залишити без руху та надати строк для усунення вищевказаних недоліків, а саме: подання документів предбачених ст. 455 ЦПК України.

Керуючись статтями 185, 454, 455 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 26 серпня 2022 року залишити без руху, надавши заявнику строк для усунення вказаних недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає

Суддя О.І. Сліпченко