Справа №442/4891/21
Провадження №2/442/940/2022
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

09 листопада 2022 року м.Дрогобич

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої - судді Бодрової О.П.

за участю секретаря судового засідання Барабаш І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицької міської ради Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,

установив:

Описова частина

Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача

У червні 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Дрогобицької міської ради Львівської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позовну заяву мотивовано тим, що його бабі ОСОБА_2 на праві власності належали земельні ділянки, що знаходяться на території Нижньогаївської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, зокрема: площею 0,0649 га з кадастровим номером :05:000:0256; площею 0,3759 га з кадастровим номером :04:000:0316; площею 1,0916 га з кадастровим номером :03:000:0110; площами 0,0678 га, 0,324 га, 0,1312 га, 0,0810 га, 0,1567 га, 0,1530 га, 0,1195 га, 0,3725 га, усього 11 земельних ділянок.

Вказує, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла. Після смерті баби спадщину прийняв його батько (син баби) ОСОБА_3 , оскільки постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина на вищезазначені земельні ділянки, які були набуті батьком у порядку спадкування після смерті баби.

Вказує, що він вчасно звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак постановами приватного нотаріуса Теплої М.Ю. йому відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказані земельні ділянки.

Посилаючись на вищевикладене, позивач просив визнати за ним право власності на вказані вище земельні ділянки у поряду спадкування після смерті батька ОСОБА_3 ..

Відзив на позовну заяву до суду не надходив.

Інші процесуальні дії у справі

Ухвалою судді від 04 липня 2022 року зазначену позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання в порядку загального позовного провадження /т.1 а.с.148/.

Ухвалою суду від 20 жовтня 2022 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду /т.2 а.с.3/.

Ухвалою від 09 листопада 2022 року позовні вимоги в частині визнання права власності на земельні ділянки площею 0,1195 га, 0,3725 га залишено без розгляду на підставі п.5 ч.1 ст.257 ЦПК України.

Позиції учасників справи

Представник позивача надала заяву про розгляд справи у її відсутності та у відсутність позивача. Просила суд позов задовольнити, судові витрати з відповідача не стягувати.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, суду надали заяву про розгляд справи у відсутність їх представника. Щодо задоволення позову поклались на розсуд суду.

З урахуванням положень ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.

Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до таких висновків.

Суд встановив, позивач по справі ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 /т.1 а.с.13/.

ІНФОРМАЦІЯ_2 батько позивача ОСОБА_3 помер /т.1 а.с.16/.

За життя, 08.06.2015 ОСОБА_3 склав заповіт, яким все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що належатиме йому на день смерті і на що він за законом має право, заповів ОСОБА_1 /т.1 а.с.155/.

30 липня 2019 року ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, однак 26 грудня 2019 року та 11 листопада 2020 року приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Теплою М. Ю. винесені постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з тим, що ОСОБА_1 не надав правовстановлюючих документів на зазначене ним спадкове майно, до якого включив: земельні ділянки, що знаходяться на території Нижньогаївської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, зокрема: площею 0,0649 га з кадастровим номером :05:000:0256; площею 0,3759 га з кадастровим номером :04:000:0316; площею 1,0916 га з кадастровим номером :03:000:0110; площами 0,0678 га, 0,324 га, 0,1312 га, 0,0810 га, 0,1567 га, 0,1530 га, 0,1195 га, 0,3725 га /т.1 а.с.217-218/.

ОСОБА_4 та ОСОБА_2 є дідом та бабою ОСОБА_1 та відповідно батьками ОСОБА_3 /т.1 а.с.58/.

Згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії ЛВ № 610 земельні ділянки площами 0,0678 га, 0,324 га, 0,1312 га, 0,0810 га, 0,1567 га, 0,1530 га (на які позивач просив визнати право власності) належать ОСОБА_4 /т.1 а.с.24-26/.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 /т.1 а.с.243/.

Після його смерті заведена спадкова справа №967/2002.

З спадкової справи вбачається, що з заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_3 батько позивача. ОСОБА_2 відмовилась від спадщини /т.1 а.с.242-243/.

ОСОБА_4 до дня смерті, яка сталося ІНФОРМАЦІЯ_3 постійно проживав в будинку АДРЕСА_1 /т.1 а.с.194/.

Інші спадкоємці відсутні.

Відповідно до державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЛВ №080445 та ЛВ №080558 від 26 травня 2004 року земельні ділянки з кадастровим номером :05:000:0256 площею 0,0649 га, :04:000:0316 площею 0,3759 га, :03:000:0110 площею 1,0916 га належали ОСОБА_2 /т.1 а.с.20,21/.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 /т.1 а.с.14/.

Після її смерті спадкова справа не заводилась.

За змістом довідки старости села Нижні Гаї від 26 липня 2022 року №88 ОСОБА_2 , 1925 року народження до дня смерті, яка сталося ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала і була зареєстрована в будинку АДРЕСА_1 . Разом із нею на день її смерті проживав і був зареєстрований син ОСОБА_3 /т.1 а.с.232/.

Норми права які застосував суд, та мотиви їх застосування

Відповідно до Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року, Цивільний кодекс Українизастосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР(далі -ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Враховуючи, що ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , то підлягають застосуванню норми ЦК УРСР.

Відповідно до статті 524 ЦК УРСР (чинного на момент відкриття спадщини) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Згідно з положеннями статей 548, 549, 554 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій.

Спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Отже, прийняття спадщини як за заповітом, так і за законом є правом спадкоємця й залежить виключно від його власного волевиявлення. Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій.

ОСОБА_3 після смерті батька ОСОБА_4 , звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, тому вважається таким що прийняв спадщину, а отже за життя набув в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки площами 0,0678 га, 0,324 га, 0,1312 га, 0,0810 га, 0,1567 га, 0,1530 га, які знаходяться на території Нижньогаївської сільської ради Дрогобицького району Львівської області.

Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути у тому числі, визнання права.

Відповідно до ст. 131 Земельного кодексу України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Положеннями ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до положень ч.ч.1,3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, суд встановив, що ОСОБА_3 як такий що постійно проживав з спадкодавцем фактично прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , тобто за життя успадкував від матері земельні ділянки: площею 0,0649 га з кадастровим номером :05:000:0256; площею 0,3759 га з кадастровим номером :04:000:0316; площею 1,0916 га з кадастровим номером :03:000:0110;

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верхового суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Отже, особа яка не має змоги реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальному порядку, набуває право на звернення до суду у порядку позовного провадження із вимогами щодо визнання права на спадщину.

Позивач після смерті батька в строк визначений законом звернувся до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини за заповітом.

Враховуючи вищезазначене, оскільки державний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів, позивач не має можливості реалізувати своє право на спадщину в іншому, ніж судовому порядку, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Суд не стягує з відповідача судовий збір на прохання позивача.

На підставі викладеного, ст.ст. 524, 548, 549, 554 ЦК УРСР ст.ст. 1216,1217,1218, 1220 ЦК України, та керуючись ст.ст. 4, 13, 81,263-265 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Дрогобицької міської ради Львівської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на:

-земельну ділянку, площею 0,0649 га з кадастровим номером :05:000:0256, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-земельну ділянку, площею 0,3759 га з кадастровим номером :04:000:0316, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-земельну ділянку площею 1,0916 га з кадастровим номером :03:000:0110, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Нижньогаївської сільської ради Дрогобицького району Львівської області після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , які належали матері спадкодавця ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЛВ №080445 та ЛВ №080558 від 26 травня 2004 року та який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на:

-земельну ділянку площею 0,0678 га, цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства;

-земельну ділянку площею 0,324 га,цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства;

-земельну ділянку площею 0,1312 га,цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства;

-земельну ділянку площею 0,0810 га,цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства;

-земельну ділянку площею 0,1567 га,цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства;

-земельну ділянку площею 0,1530 га,цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться на території Нижньогаївської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , які належали батьку спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ 610 від 06 вересня 1995 року та який прийняв спадщину.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 09 листопада 2022 року.

Суддя О.П.Бодрова