Провадження № 2/761/2437/2022
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2022 року Шевченківський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді Пономаренко Н.В.

за участю секретаря Бражніченко І.О.

представника позивача Диких Д.В.

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_1

розглянувши в загальному провадженні у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві заяву сторін про затвердження мирової угоди в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в:

в провадженні Шевченківського районного суду перебуває вказана цивільна справа, згідно позовних вимог, позивач просить суд: стягнути з ОСОБА_2 на користь позивача заборгованість за комплексним договором №12/2438208 від 10.06.2019 у загальному розмірі 569744,06 грн., а також витрати банку зі сплати судового збору.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 06.06.2022 року замінити сторону первісного позивача Акціонерне товариство «Креді Агріколь Банк» (, місцезнаходження: 01024, м. Київ, вул. Пушкінська, 42/4) на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (, яке знаходиться за адресою: 79018, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, корп. 28) у справі за позовом Акціонерного товариства «Креді Агріголь Банк» ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

В судовому засіданні 21.11.2022 року представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» - Диких Діана Валеріївна та відповідач ОСОБА_2 подали до суду спільну заяву представника про затвердження укладеної між стороною позивача та відповідача мирової угоди, текст якої підписано сторонами і надано для затвердження у відповідності до ст.ст.207, 255 ЦПК України.

Відповідно до змісту мирової угоди сторони дійшли згоди зокрема:

2.1. Згідно цієї угоди, Сторони визнають, що на момент затвердження даної мирової угоди, заборгованість ОСОБА_2 перед ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» () за Кредитним договором № 12/2438208 від 10.06.2019 р., укладеним між АТ «КредіАгріколь Банк» () та ОСОБА_2 , складає : 569744,06 грн. (п`ятсот шістдесят дев`ять тисяч сімсот сорок чотири гривні 06 коп.).

2.2. З метою врегулювання спору, сторони домовилися, що Відповідач ОСОБА_2 сплачує на користь Позивача ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» () заборгованість за Кредитним договором

№ 12/2438208 від 10.06.2019 р. у загальному розмірі 475 669,46 грн. (чотириста сімдесят п`ять тисяч шістсот шістдесят дев`ять гривень 46 коп.) шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (, IBAN: НОМЕР_1 , банк отримувача - АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» ) частинами, в порядку, зазначеному в п.2.3. даної Мирової угоди, із зазначенням у призначенні платежу платіжного документу «на виконання Мирової угоди по справі №761/21147/20».

2.3. З метою врегулювання спору, сторони домовилися, що Відповідач зобов`язується сплатити заборгованість в розстрочку, у розмірі, визначеному п.2.2 даної мирової угоди, згідно наступного графіку :

№ Дата платежуСума до погашення (грн.)
112.12.2022150 000,00
228.01.202321 711,30
328.02.202321 711,30
428.03.202321 711,30
528.04.202321 711,30
628.05.202321 711,30
728.06.202321 711,30
828.07.202321 711,30
928.08.202321 711,30
1028.09.202321 711,30
1128.10.202321 711,30
1228.11.202321 711,30
1328.12.202321 711,30
1428.01.202421 711,30
1528.02.202421 711,30
1628.03.202421 711,30

Оплата повинна здійснюватися не пізніше 28 числа кожного місяця до повного погашення заборгованості у розмірі, визначеному п.2.2 даної мирової угоди. Відповідач має право дострокового погашення заборгованості.

2.4. Сторони домовилися, що Позичальник має право достроково сплатити вищевказані платежі.

2.5. Сторони домовились, що у разі погашення боргу за Кредитним договором в сумі 475 669,46 грн. (чотириста сімдесят п`ять тисяч шістсот шістдесят дев`ять гривень 46 коп.) в повному обсязі та в строки, встановлені цією Мировою Угодою, вважати, що зобов`язання за Кредитним договором № 12/2438208 від 10.06.2019 року виконані позичальником належним чином і в повному обсязі.

3. У разі неналежного виконання ОСОБА_2 п. 2.3 даної угоди, а саме: затримкою передбачених графіком розрахунків платежів більш ніж на тридцять банківських дня такі дії визнаватимуться сторонами односторонньою відмовою Відповідача від виконання даної угоди та матимуть наступні наслідки :

3.1. Відмова кредитора від примусового стягнення з ОСОБА_2 частини визнаної нею (відповідно до п. 2.1. угоди) заборгованості за кредитним договором КД 12/2438208 від 10.06.2019 року втрачає чинність;

3.2. ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» набуває право на примусове стягнення з ОСОБА_2 визнаної нею (відповідно до п. 2.1 угоди) заборгованості за кредитним договором КД 12/2438208 від 10.06.2019 року у розмірі 569744,06 грн. (п`ятсот шістдесят дев`ять тисяч сімсот сорок чотири гривні 06 коп.),. за вирахуванням платежів здійснених боржником після затвердження судом даної мирової угоди, в порядку передбаченому ч.3 ст.208 ЦПК України.

4.1. Сторони відмовляються від стягнення та відшкодування одна з одної понесених судових витрат, в тому числі і на правничу допомогу.

4.2. Після підписання цієї угоди та виконання Відповідачем п. 2.2. , п.2.3. даної мирової угоди, майнові та будь-які інші претензії щодо вищевказаного спору вважаються врегульованими, зокрема ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» () не буде мати до ОСОБА_2 будь-яких претензій та вимог за Кредитним договором № 12/2438208 від 10.06.2019 р., укладеним між АТ «КредіАгріколь Банк» () та ОСОБА_2 .

4.3. У випадку прострочення виконання Відповідачем зобов`язань, визначених п. 2.2. п.2.3. даної мирової угоди більш як 30 (тридцять) календарних днів, ухвала суду, якою затверджується Мирова угода, є виконавчим документом та може бути передана Позивачем на примусове виконання в частині невиконаних умов.

4.4. Сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це Шевченківський районний суд м. Києва, подавши спільну заяву про затвердження та визнання мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану мирову угоду.

4.5. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

5.1. Сторони заявляють про добровільність у укладенні даної мирової угоди, відсутність примусу та інших обставин, що можуть бути підставою для визнання цієї мирової угоди.

5.2.Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди.

5.3. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

5.4. Сторони підтверджують, що є повністю дієздатними та щодо них немає рішень судів (які набрали законної сили та не скасовані іншими рішеннями) про обмеження їх у дієздатності чи визнання недієздатним, а також їм невідомо про розгляд судами справ з вказаними вимогами;

5.5. Сторони підтверджують, що їх волевиявлення є вільним та відповідає їх внутрішній волі;

5.6. Сторони підтверджують, що не перебуває під впливом тяжкої для себе обставини, що змушує їх укласти цю мирову угоду;

5.7. Сторони підтверджують, що вони чітко усвідомлюють всі умови цієї мирової угоди та не перебувають під впливом помилки чи обману;

5.8. Кожна сторона вважає умови цієї мирової угоди вигідними для себе.

6. Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) оригінальних примірниках, по одному для кожної із Сторін та один для Шевченківського районного суду м. Києва.

7. Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її підписання та підлягає затвердженню Шевченківським районним судом м. Києва та діє до повного виконання Сторонами зобов`язань за цією Мировою угодою.

8. Сторонам зрозумілі наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладанням мирової угоди.

В судовому засіданні представник позивача підтримала заяву про затвердження мирової угоди та просила затвердити мирову угоду.

Відповідач та представник відповідача в судовому засіданні підтримали заяву про затвердження мирової угоди та просили затвердити мирову угоду.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 2 ст. 207 ЦПК України).

Статтею 207 ч. 4 ЦПК України встановлено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Крім того, ч.5 ст. 207 ЦПК України встановлено, що суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

При цьому, судом роз`яснено правові наслідки передбачені ст. 256 ЦПК України в разі затвердження судом мирової угоди у відповідності до ст.207 ЦПК України , а саме: у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв`язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.

Відповідно до п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, в даному випадку не виходять за межі спору, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає необхідним затвердити дану мирову угоду на умовах, запропонованих сторонами та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 142, 207, 208, 255, 256, 259-261, 353-355 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

затвердити мирову угоду, укладену в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, на наступних умовах:

Згідно цієї угоди, Сторони визнають, що на момент затвердження даної мирової угоди, заборгованість ОСОБА_2 перед ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» () за Кредитним договором № 12/2438208 від 10.06.2019 р., укладеним між АТ «КредіАгріколь Банк» () та ОСОБА_2 , складає : 569744,06 грн. (п`ятсот шістдесят дев`ять тисяч сімсот сорок чотири гривні 06 коп.).

1.З метою врегулювання спору, сторони домовилися, що Відповідач ОСОБА_2 сплачує на користь Позивача ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» () заборгованість за Кредитним договором

№ 12/2438208 від 10.06.2019 р. у загальному розмірі 475 669,46 грн. (чотириста сімдесят п`ять тисяч шістсот шістдесят дев`ять гривень 46 коп.) шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (, IBAN: НОМЕР_1 , банк отримувача - АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» ) частинами, в порядку, зазначеному в п.2.3. даної Мирової угоди, із зазначенням у призначенні платежу платіжного документу «на виконання Мирової угоди по справі №761/21147/20».

2. З метою врегулювання спору, сторони домовилися, що Відповідач зобов`язується сплатити заборгованість в розстрочку, у розмірі, визначеному п.2.2 даної мирової угоди, згідно наступного графіку :

№ Дата платежуСума до погашення (грн.)
112.12.2022150 000,00
228.01.202321 711,30
328.02.202321 711,30
428.03.202321 711,30
528.04.202321 711,30
628.05.202321 711,30
728.06.202321 711,30
828.07.202321 711,30
928.08.202321 711,30
1028.09.202321 711,30
1128.10.202321 711,30
1228.11.202321 711,30
1328.12.202321 711,30
1428.01.202421 711,30
1528.02.202421 711,30
1628.03.202421 711,30

Оплата повинна здійснюватися не пізніше 28 числа кожного місяця до повного погашення заборгованості у розмірі, визначеному п.2.2 даної мирової угоди. Відповідач має право дострокового погашення заборгованості.

3. Сторони домовилися, що Позичальник має право достроково сплатити вищевказані платежі.

4. Сторони домовились, що у разі погашення боргу за Кредитним договором в сумі 475 669,46 грн. (чотириста сімдесят п`ять тисяч шістсот шістдесят дев`ять гривень 46 коп.) в повному обсязі та в строки, встановлені цією Мировою Угодою, вважати, що зобов`язання за Кредитним договором № 12/2438208 від 10.06.2019 року виконані позичальником належним чином і в повному обсязі.

5. У разі неналежного виконання ОСОБА_2 п. 2.3 даної угоди, а саме: затримкою передбачених графіком розрахунків платежів більш ніж на тридцять банківських дня такі дії визнаватимуться сторонами односторонньою відмовою Відповідача від виконання даної угоди та матимуть наступні наслідки :

6. Відмова кредитора від примусового стягнення з ОСОБА_2 частини визнаної нею (відповідно до п. 2.1. угоди) заборгованості за кредитним договором КД 12/2438208 від 10.06.2019 року втрачає чинність;

7. ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» набуває право на примусове стягнення з ОСОБА_2 визнаної нею (відповідно до п. 2.1 угоди) заборгованості за кредитним договором КД 12/2438208 від 10.06.2019 року у розмірі 569744,06 грн. (п`ятсот шістдесят дев`ять тисяч сімсот сорок чотири гривні 06 коп.),. за вирахуванням платежів здійснених боржником після затвердження судом даної мирової угоди, в порядку передбаченому ч.3 ст.208 ЦПК України.

8. Сторони відмовляються від стягнення та відшкодування одна з одної понесених судових витрат, в тому числі і на правничу допомогу.

9. Після підписання цієї угоди та виконання Відповідачем п. 2.2. , п.2.3. даної мирової угоди, майнові та будь-які інші претензії щодо вищевказаного спору вважаються врегульованими, зокрема ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» () не буде мати до ОСОБА_2 будь-яких претензій та вимог за Кредитним договором № 12/2438208 від 10.06.2019 р., укладеним між АТ «КредіАгріколь Банк» () та ОСОБА_2 .

10. У випадку прострочення виконання Відповідачем зобов`язань, визначених п. 2.2. п.2.3. даної мирової угоди більш як 30 (тридцять) календарних днів, ухвала суду, якою затверджується Мирова угода, є виконавчим документом та може бути передана Позивачем на примусове виконання в частині невиконаних умов.

Провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, - закрити.

Ухвала набирає законної сили відповідно до ст.261 ЦПК України.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повний текст ухвали суду не був вручений у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Інформація про сторін:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», , адреса: 79029, м.Львів, вул. Смаль-Стоцького,1 корпус 28

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .

Повний текс ухвали складено 21.11.2022.

Суддя: