Справа № 686/4535/22
Провадження № 2-о/686/110/22
31 березня 2022 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:
головуючого судді Приступи Д.І.,
при секретарі Федаш Ю.М.,
Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою та являється бабою ОСОБА_5 . На обґрунтування своїх вимог заявник зазначив, що ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті його батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак в матеріалах спадкової справи відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , а відповідно і з ОСОБА_5 . Необхідність встановлення даного факту виникла у зв`язку з оформленням спадщини.
Заявник в судове засідання не з`явився, але подав до суду заяву в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить проводити розгляд справи без його участі.
Заінтересована особа в судове засідання не з`явилась, про дату, час і місце судового розгляду повідомлялась у встановленому законом порядку.
Дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки, ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті його батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З метою отримання свідоцтва про право на спадщину на майно, мати ОСОБА_1 як його законний представник, звернулася до приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Пруняк Наталії Мефодіївни.
Листом від 11.11.2021 року № 61/02-14У видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно їй було відмовлено. У відмові приватного нотарікуса зазначено наступне.
В ході аналізу документів та інформації, що міститься у Витягах з державного реєстру актів цивільного стану громадян, було встановлено: - спадкове майно складається з Ѕ частки квартири АДРЕСА_2 , що належала померлому: 1/3 частка на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 14.07.1998 Відкритим акціонерним товариством «Термопластавтомат» на підставі розпорядження №132/к від 14.07.1998; 1/6 частка на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 12.05.2011 Другою Хмельницькою державною нотаріальною конторою за № 33-763, та - 1/2 частки вказаної квартири, що належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Померлий ОСОБА_5 проживав на день смерті з ОСОБА_3 за однією адресою і може бути визнаний таким, що прийняв спадщину за правом представлення, оскільки його мати ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , тобто до відкриття спадщини щодо майна ОСОБА_3 .
Також зазначено, що в матеріалах спадкової справи відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , а відповідно і з ОСОБА_5 .
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 94 роки, про що 05 липня 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області складено актовий запис № 1240 та видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . За життя ОСОБА_3 володіла паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 виданим 27 жовтня 2010 року Хмельницьким МВ УМВС України у Хмельницькій області. Згідно його змісту ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 . Місце народження село Олешин, Хмельницького району, Хмельницької області. В графі місце проживання зазначено, що вона зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 . Дана відмітка в паспортному документі проставлена 16 березня 1978 року.
В матеріалах пенсійної справи ОСОБА_3 міститься Атестат №104384 виданий 2 квітня 1971 року на ім`я ОСОБА_3 , а також Розрахунок на пенсію по втраті годувальника, де зазначено прізвище, ім`я по батькові військовослужбовця (пенсіонера) ОСОБА_7 , а в членах сім`ї, яким призначена пенсія дружина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Копії вказаних документів надані Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області та додаються до матеріалів заяви.
Згідно виписки з паспорта, виданою військовим комісаром ОСОБА_8 , на ім`я ОСОБА_3 Відділом внутрішніх справ Хмельницького міськвиконкому 8 червня 1977 року видано паспорт серії НОМЕР_3 .
Разом з тим, ІНФОРМАЦІЯ_7 було видано копію свідоцтва про шлюб №41, згідно з відомостями якого між ОСОБА_7 та ОСОБА_9 укладено шлюб про що в книзі актів цивільного стану про шлюб 2 жовтня 1938 року вчинено актовий запис за № 42. Прізвища після укладення шлюбу йому ОСОБА_7 , їй ОСОБА_10 .
Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_6 , яка є донькою ОСОБА_3 , де у відомостях про батьків зазначено: батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_9 .
Будь яких інших документів, що свідчили б про зміну прізвища ОСОБА_1 з « ОСОБА_4 )» на « ОСОБА_11 » немає.
Однак у паспорті, свідоцтві про смерть прізвище зазначено « ОСОБА_11 ».
Розбіжність у написанні прізвища у документах, а також відсутність документів про те, що ОСОБА_9 після одруження із ОСОБА_7 змінила своє прізвище на « ОСОБА_11 » та є однією і тією ж особою, а також є матір`ю ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 та являється бабою ОСОБА_5 , перешкоджає у реалізації права щодо спадкування малолітнім ОСОБА_1 спадкового майна.
Відповідно до статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Керуючись ст.ст. ч. 5 ст. 49, ч. 4 ст. 81, ст. 110, 115, ч. 2 ст. 134, 293, 294 ЦПК України, суд,
Вимоги заяви задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою та являється бабою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга подається Хмельницькому апеляційному суду
Суддя Приступа Д.І.