Справа №709/1185/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2022 року смт Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді - Левченка В.В.,

за участі секретаря судового засідання - Нікітенко В.Г.,

представника позивача - ОСОБА_1 ,

представника відповідача - Левицького В.І.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань Чорнобаївського районного суду Черкаської області цивільну справу за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Старий Коврай" до ОСОБА_2 , Іркліївської сільської ради про тлумачення змісту договору оренди землі, визнання речового права оренди земельної ділянки, визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії,-

в с т а н о в и в:

У провадженні Чорнобаївського районного суду Черкаської області перебуває вказана вище цивільна справа.

До суду надійшла спільна заява сторін про укладення мирової угоди між сторонами від 19 квітня 2022 року, з якої вбачається, що шляхом взаємних поступок сторони вирішили спір шляхом укладення мирової угоди.

У судовому засіданні представники сторін просили затвердити мирову угоду. Зазначили, що їм зрозуміло, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Заслухавши представників сторін, дослідивши мирову угоду та матеріали справи, суд встановив наступне.

Згідно з ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Частиною 2 цієї статті Кодексу передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Судом встановлено, що заява сторін про укладення мирової угоди передбачає передачу відповідачу ОСОБА_2 у користування іншої земельної ділянки, яка перебуває в оренді позивача згідно договору оренди землі від 03 січня 2012 року та належить ОСОБА_3 згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧР №025944.

Разом з цим, від ОСОБА_3 подана заява про надання згоди на передачу його земельної ділянки на період дії договору оренди землі - до 31 грудня 2027 року, в порядку обміну правами землекористування, відповідачу ОСОБА_2 .

Суд вважає, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону та, враховуючи заяву ОСОБА_3 , не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін у справі, а тому має бути визнана судом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 255, 259-261 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Мирову угоду, укладену 19 квітня 2022 року між Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю "Старий Коврай" та ОСОБА_2 , Іркліївською сільською радою - затвердити.

1.СТОВ "Старий Коврай" на протязі 3-х денного терміну з дня постановлення судом ухвали про затвердження мирової угоди виділяє ОСОБА_2 у власний обробіток до 31 грудня 2027 року, земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0451, площею 4,7180 га, що розташована в адміністративних межах Іркліївської сільської ради Золотоніського району Черкаської області, за межами села Старий Коврай.

2.В рахунок переданої ОСОБА_2 для подальшого користування та обробітку земельної ділянки, кадастровий номер :03:000:0451, площею 4,7180 га, СТОВ "Старий Коврай" продовжує обробіток до 31 грудня 2027 року земельної ділянки, кадастровий номер :03:000:0696, площею 4,7180 га, що належить на праві приватної власності ОСОБА_2 .

3.При виконанні умов, зазначених в пунктах 1, 2 мирової угоди сторони одна до одної претензій морального та матеріального характеру не мають.

Провадження у справі за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Старий Коврай" до ОСОБА_2 , Іркліївської сільської ради про тлумачення змісту договору оренди землі, визнання речового права оренди земельної ділянки, визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії - закрити.

Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття рішення суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвала не була вручена в день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.

Суддя В.В.Левченко