РІШЕННЯ

Іменем України

30.11.2022 року м. Львів

Франківський районний суд м. Львова в складі :

головуючого судді: Мартинишин М.О.

з участю секретаря: Оверко Я.Б.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи: Франківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Львів), про встановлення факту смерті особи-

В С Т А Н О В И В:

заявник ОСОБА_1 звернулася до суду, з заявою про встановлення факту смерті особи. Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старобільськ Луганська область померла її мати ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вона не має можливості на території України у проведенні держаної реєстрації смерті матері ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки померла на тимчасово окупованій території України. Зазначає, що встановлення даного факту смерті є необхідним для проведення держаної реєстрації смерті своє матері ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 з метою оформлення спадщини, а тому вона змушена звернутися з даною заявою до суду захистом свого права та інтересу. Просить заяву задоволити.

Заявник та представник заявника адвокат Колодій Л.Б. в судовому засіданні заяву підтримали, пояснення дали аналогічні викладеним у заяві, просять заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про причини своєї неявки суд не повідомив, хоча належно було повідомлений про день, час та місце слухання справи, а тому суд вважає, що справу слід слухати у його відсутності, на підставі доказів, достатніх для постановлення рішення

Заслухавши пояснення заявника, представник заявника адвоката Колодій Л.Б., свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , дослідивши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, з таких підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами(якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання(перебування)заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

З 24 лютого 2022 року на території України запроваджено та діє воєнний стан через збройну агресію російської федерації проти України.

Відповідно до Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточені (блоковані), станом на 10 вересня 2022 року, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 № 75 в редакції наказу від 13.09.2022 № 206, Старобільська міська територіальна громада Луганської області включена до вказаного переліку.

Згідно з ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Відповідно до п. 1 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян, та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старобільськ Луганська область померла мати заявниці ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявником на підтвердження смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 надано копію документу під назвою «Лікарське свідоцтво про смерть № 93» від 24 серпня 2022 року, видане органом під назвою «ДЕРЖАВНА УСТАНОВА «СТАРОБІЛЬСКЕ ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МЕДИЧНЕ ОБ`ЄДНАННЯ» ЛУГАНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ», в якому вказано, що ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ.

Родинні відносини заявника з померлою ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджуються свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 від 27.02.1960 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвище №0 від 23.09.2022 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвище №1 від 08.07.2020 року та копіями паспортів громадянина України(а.с.5-6,10-13) та поясненими свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у суді.

Суд також дає віри поясненням свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ,які підтвердили, що їх мати ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старобільськ Луганська область. Заявниця є донькою померлої ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 та те, що заявник проживала разом та здійснювала догляд за їхньою матір`ю ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому такі пояснення свідків є логічними, вірними та підтверджуються іншими матеріалами справи.

Заявнику встановлення даного факту її необхідне для проведення держаної реєстрації смерті своє матері ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 та отримання свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України, тобто тягне юридичні наслідки.

Відповідно до ч.1 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має і право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з меток забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з ч.2 ст.319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

На підставі ст. 18 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Проаналізувавши дані, що знаходяться в матеріалах справи, дані пояснення свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , в їх сукупності, суд приходить до переконання, що обставини на які покликається заявник у заяві знайшли своє підтвердження у представлених суду доказах.

Таким чином, оскільки заявник не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті матері, а також реєстрація смерті громадянки ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, оскільки були перешкоди в отриманні передбачених діючим законодавством документів, необхідних для видачі свідоцтва про смерть, у заявника існують перешкоди в отриманні такого, то суд доходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті особи.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 12, 13, 18, 81, 141, 223, 229, 247, 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315-319,430 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

заяву задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті м. Старобільськ Луганська область, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи :

Заявник: ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Франківський районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Львів), місцезнаходження: , м. Львів вул. Ген. Чупринки, буд.29.

Дата складення повного судового рішення - 05.12.2022 року.

Суддя Мартинишин М.О.