Справа № 509/5231/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" листопада 2022 р. Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Жижки О.В.

секретар Дімова І.А.

учасники процесу не з`явилися

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні, в залі суду, в смт Овідіополь, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дальницької територіальної громади Одеського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

30 вересня 2021 року ОСОБА_2 звернувся до Овідіопольського районного суду Одеськоїобласті, ізвищевказаноюпозовноюзаявою, в якій просить судвизнати за ОСОБА_3 право власностів порядкуспадкування за законом післясмерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Одесі, на спадковемайно у виглядіземельноїділянки за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельноїділянки :01:001:1408.

В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначає, що 29 грудня 1997 ОСОБА_5 на підставі Рішення виконкому Доброолександрівської сільської ради народних депутатів від 5.08.1997р. № 44 була передана у приватну власність земельна ділянка N 687, площею 0,0615 га, в межах згідно планом для ведення садівництва, яка розташована на території садівничого товариства «Чайка» Доброолександрівської сільської ради та видано Державний акт на право приватної власності на землю IV - ОД № 008644 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №65. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 08.07.2013.За свого життя батько позивача - ОСОБА_4 прийняв спадщину у вигляді земельні ділянки за вказаною адресою, яка залишилась після смертіспадкодавця - його матері ОСОБА_5 та звернувся із заявою до Овідіопольської державної нотаріальної контори Одеської області, але не встиг оформити своїх спадкових прав (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 07.04.2017р. Позивач - ОСОБА_1 є рідним сином покійного ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 05.07.2008р., повторне.Після смерті батька звернувся до нотаріуса із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, але Постановою державного нотаріуса Овідіопольської районної державної нотаріальної контори від 15.04.2021 було відмовлено у вчинені нотаріальної дії, оскільки наданий документ - Державний акт на право приватної власності на землю IV - ОД № 008644 від 29.12.1997р., виданий на ім`я бабки позивача - ОСОБА_5 має пошкодження. Факт того, що Державний акт на право приватної власності на землю IV - ОД № 008644 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №65 від 29.12.1997р., виданий Доброолександрівською сільською радою Овідіопольського району Одеської області дійсно належить ОСОБА_5 підтверджується його завіреною копією,виданою 27.08.2021р. головним спеціалістом відділу №4 Управління Одеського району ГУ Держгеокадастру в Одеській області (знаходиться у справі № 509/4722/21). ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем ОСОБА_4 .

Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області від 05.10.2021 року провадження у справі відкрите, справу призначено до розгляду на 05.11.2021 за правилами загального позовного провадження зі стадії підготовчого судового засідання.

У судове засідання 05.11.2021 учасники процесу не з`явилися, хоча повідомлялися належним чином про день, час та місце його проведення, і суд, зважаючи на заяву позивача про витребування документів та проведення засідання за його відсутності, ухвалою витребував з Чорноморської міської державної нотаріальної контори Одеської області, на яку тимчасово покладені обов`язки Овідіопольської районної державної нотаріальної контори Одеської області, належним чином засвідчену копію спадкової справи № 128/2017 заведеної після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , 1964 р.н., та від приватного нотаріуса Орзіх Ю.Г. належним чином засвідчену копію спадкової справи № 57/2013 заведеної після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 , у зв`язку з чим проведення засідання було відкладене на 08.12.2021.

У судове засідання 08.12.2021 учасники процесу не з`явилися, хоча повідомлялися належним чином про день, час та місце його проведення, у зв`язку з чим проведення засідання було відкладене на 03.02.2022.

У судове засідання 03.02.2022 учасники процесу не з`явилися, хоча повідомлялися належним чином про день, час та місце його проведення, представник позивач просив відкласти проведення засідання для отримання спадкової справи, у зв`язку з чим проведення засідання було відкладене на 24.03.2022.

У зв`язку з перебуванням судді у відпустці 24.03.2022 проведення засідання було відкладене на 17.05.2022.

У судове засідання 17.05.2022 учасники процесу не з`явилися, хоча повідомлялися належним чином про день, час та місце його проведення, у зв`язку з чим проведення засідання було відкладене на 06.07.2022.

У судове засідання 06.07.2022 учасники процесу не з`явилися, хоча повідомлялися належним чином про день, час та місце його проведення, у зв`язку з чим проведення засідання було відкладене на 13.09.2022.

У судове засідання 13.09.2022 учасники процесу не з`явилися, хоча повідомлялися належним чином про день, час та місце його проведення, у зв`язку з чим проведення засідання було відкладене на 02.11.2022.

28.10.2022 від представника відповідача надійшла заява про розгляд справи за його відсутності та зазначено, що у разі витребування та надходження спадкової справи проти задоволення позову не заперечує.

02.11.2022 від представника позивача надійшла заява про розгляд справи за його відсутності.

У судове засідання 02.11.2022 учасники процесу не з`явилися, хоча повідомлялися належним чином про день, час та місце його проведення, і суд, зважаючи на їх заяви, вирішив провести судовий розгляд.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, приходить до висновку, що данийпозов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватноївласностінабуваєтьсяв порядку, визначеному законом.Громадяни для задоволеннясвоїх потреб можутькористуватисяоб`єктами права державної та комунальноївласностівідповіднодо закону.Ніхто не може бути протиправнопозбавлений права власності. Право приватноївласності є непорушним.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.

За ч.1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК Україниправо власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України правовласності на земельнуділянку переходить до спадкоємців на загальнихпідставах, іззбереженнямїїцільовогопризначення.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно з рішенням засідання виконкому № 44 від 05.08.1997 Доброолександрівської сільської ради народних депутатів, передано в приватну власність громадян, безоплатно, садові ділянки у вказаних розмірах: ОСОБА_5 № ділянки 687, загальна площа 0,0615 га, у тому числі багаторічні насадження 0,0531, двори та постройки 0,0084 (архівний витяг від 06.09.2017).

Згідно з Державним актом на право приватної власності на землю IV - ОД № 008644, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №65 від 29.12.1997р., копію якого завірено 16.11.2021 головним спеціалістом відділу №4 Управління Одеського району ГУ Держгеокадастру в Одеській області, ОСОБА_5 належить земельна ділянка № НОМЕР_4 , площа - 0,0615 га, розташована на території СК «Чайка» Доброолександрівської сільради.

Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що 08.07.2013 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції було складено відповідний актовий запис №6680.

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 10.02.2011 (повторне) ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Одеса, про що в книзі реєстрації народжень 24.05.1964 зроблено відповідний актовий запис за №804, мати - ОСОБА_5 .

Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 07.04.2017 (повторне) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 17.02.2017 було складено відповідний актовий запис №1981.

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 05.07.2008 (повторне) ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Одеса, про що в книзі реєстрації народжень 12.05.1993 зроблено відповідний запис за № 612. Згідно зі свідоцтвом батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_4 .

Згідно з довідкою № 1141/0214 від 02.08.2017, наданою Овідіопольською районною державною нотаріальною конторою, 15.05.2017 заведено спадкову справу до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , а ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом померлого ОСОБА_4 , який звернувся із заявою про прийняття спадщини. До складу спадкового майна входить земельна ділянка, площею 0,0615 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, садівничий кооператив «Чайка», Доброолександрівська сільська рада, кадастровий номер якій не присвоєно.

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-019 від 25.12.2019, земельна ділянка, площею 0,0615 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:1408, належить на праві приватної власності ОСОБА_5 .

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15.04.2021 державним нотаріусом Овідіопольської районної державної нотаріальної контори Одеської області Мельник К.В. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, у зв`язку з тим, що для вчинення нотаріальної дії було надано документ, що посвідчує право власності спадкодавця на майно, який має пошкодження.

У відповіді на запит від 30.08.2021 № 141/43-21 Відділ № 4 Управління в Одеському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області повідомив, що в архіві відділу зберігається другий примірник державного акту серії IV-ОД №008644, реєстр. № 65 від 19.12.1997 на право приватної власності на землю гр. ОСОБА_5 для ведення садівництва, площею 0,0615 га, за адресою: АДРЕСА_1 .

У відповіді на запит від 19.11.2021 № 665/43-21 Відділ № 4 Управління в Одеському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області повідомив, що в архіві зберігається другий примірник державного акту серії IV-ОД №008644, реєстр. № 65 від 19.12.1997 на право приватної власності на землю гр. ОСОБА_5 для ведення садівництва, площею 0,0615, за адресою: АДРЕСА_1 . Державним кадастровим реєстратором Відділу в Овідіопольському районі Міськрайонного управління в Овідіопольському районі та м. Чорноморську Головного управління Держгеокадастру в Одеській області за результатами розгляду заяви від гр. ОСОБА_1 про державну реєстрацію земельної ділянки від 17.12.2019 з доданою документацією із землеустрою 25.12.2019 зареєстрована земельна ділянка площею 0,0615 га за адреcою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:001:1408, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, цільове призначення: для індивідуального садівництва.

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем ОСОБА_4 , який звернувся із заявою про прийняття спадщини, згідно з довідкою щодо надання відомостей стосовно спадкоємців по спадковій справі від 12.08.2017.

Факт того, що ОСОБА_4 за життя не оформив свого права на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_5 не має правового значення для вирішення питання щодо наявності права на це майно у його спадкоємців, оскільки відповідно до ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Таку правову позицію викладено у постанові Верховного Суду від 31.08.2020 у справі №350/1850/17.

Враховуючи вищевикладене та те, що нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Дальницької територіальної громади Одеського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки в порядку спадкування за законом підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 76-81, 258, 263, 265 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Дальницької територіальної громади Одеського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Одесі, на спадкове майно у вигляді земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки :01:001:1408.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення до Одеського апеляційного суду.

Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Повний текст рішення суду складено 02.11.2022 року.

Суддя О.В. Жижка