ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
________________________________________________________________________________

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И

19 жовтня 2022 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Ковалевської Л.М.,

за участю секретаря судового засідання Омельчук С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Фастівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В :

Громадянка ОСОБА_1 звернулася до Фастівського міськрайонного суду Київської області з заявою про встановлення факту народження дитини жіночої статі на тимчасово окупованій території України, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Дніпрорудне Василівського району Запорізької області України від матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України.

В обґрунтування вимог посилається на те, що встановлення даного юридичного факту необхідно для видачі свідоцтва про народження дитини, яке вона не може отримати, оскільки Василівський район Запорізької області знаходиться під тимчасовою окупацією російської федерації.

Ухвалою суду від 04.10.2022 року відкрито провадження по справі та призначено до розгляду в судовому засіданні в порядку окремого провадження.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги заяви підтримала та надаа відповідні пояснення.

Заінтересована особа - Фастівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Київ) у своїй письмовій заяві просить розглянути справу за відсутності свого представника, заперечень щодо встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території не має.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 та його представник адвокат Сівак О.В. проти задоволення заяви не заперечували, подали суду зустрічну заяву про встановлення факту народження дитини не від подружжя (колишнього чоловіка) та просили суд заяву задовольнити.

Вислухавши позиції учасників справи, дослідивши письмові докази по справі, надавши їм оцінку в сукупності, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 статті 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Частиною 2 ст. 317 ЦПК України встановлено, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

На підтвердження факту народження дитини до матеріалів справи додано копію медичного свідоцтва про народження №17 від 31 березня 2022 року, виданого Комунальним некомерційним підприємством «Дніпрорудненська багатопрофільна міська лікарня» Дніпрорудненської міської ради Василівського району Запорізької області з якого вбачається, що громадянка ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , в 03 год 45 хвл. народила дівчинку (а.с.7).

Також, заявником додано Виписку із карти розвитку новонародженого, видану Комунальним некомерційним підприємством «Дніпрорудненська багатопрофільна міська лікарня» Дніпрорудненської міської ради Василівського району Запорізької області 31.03.2022, з якої вбачається, що дитина ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в 03 год 45 хв., стать жін., маса тіла 2610 кг., зріст 46 см. (а.с.8).

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є громадянкою України, що підтверджується, долученою до матеріалів копією паспорта громадянина України НОМЕР_1 , виданого Михайлівським РВ УМВС України в Запорізькій області 03.09.2004.

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_2 ОСОБА_2 та ОСОБА_4 перебували у шлюбі, зареєстрованому 07 серпня 2004 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Михайлівського районного управління юстиції Запорізької області (а.с.20).

Так, згідно рішення Фастівського міськрайонного суду Київської області від 02 грудня 2021 року шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 розірвано. Рішення набрало законної сили 04.01.2022 (а.с.21).

Інформація про народження громадянина України має бути внесена до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану в Україні. Згідно ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. На підставі запису про народження дитини відділ державної реєстрації актів цивільного стану має видати свідоцтво про народження. В подальшому, до отримання дитиною паспорту громадянина України, свідоцтво про народження є основним документом, що засвідчує його особу.

Проте, у випадку народження дитини на тимчасово окупованій території виконати цей обов`язок неможливо.

Так, згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану України, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 (далі Правила), для реєстрації факту народження дитини, яке відбулося в медичному закладі до органів реєстрації необхідно подати медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545 (п. 2 гл. 1 розділу 3 Правил). Це свідоцтво подається, якщо дитина народилася на території України. Оскільки м. Дніпрорудне Василівського району Запорізької області є територією України, ніякий інший документ у випадку народження дитини в медичному закладі не є підставою для отримання свідоцтва про народження. Однак, м.Дніпрорудне Василівського району Запорізької області - тимчасово окуповане Російською Федерацією, яка здійснює контроль на цій території.

До того ж, згідно п. 3 гл. 1 розділу 3 Правил, державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них. Місцем народження дитини та місцем проживання матері в даному випадку є Василівський район Запорізької області.

Згідно ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі Закон про окуповані території), будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Внаслідок цих обставин на сьогодні отримання свідоцтва про народження дитини в органах РАЦС Міністерства юстиції України є неможливим, а єдиним шляхом для його отримання та захисту прав дитини є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення.

Встановлення факту народження дитини необхідно заявнику для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.

Отже, з урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що заявлена ОСОБА_1 вимога про встановлення факту народження дитини жіночої статі ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Дніпрорудне Василівського району Заопрізької області України у матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України підлягає до задоволення.

Щодо зустрічної заяви ОСОБА_2 , то суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Вимогами статті 122 Сімейного кодексу України врегульовано що якщо дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя. Подружжя, а також жінка та чоловік, шлюб між якими припинено, у разі народження дитини до спливу десяти місяців після припинення їх шлюбу, мають право подати до органу державної реєстрації актів цивільного стану спільну заяву про невизнання чоловіка (колишнього чоловіка) батьком дитини. Така вимога може бути задоволена лише у разі подання іншою особою та матір`ю дитини заяви про визнання батьківства.

При цьому, суд звертає увагу на позицію зацікавленої особи-Фастівського відділу ДРА ЦС, відповідно до якої в п.20 глави 1 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/2 зазначено, що «Якщо дитина народилася до спливу десяти місяців від дня припинення шлюбу (смерті, розірвання шлюбу) або визнання його недійсним, державна реєстрація народження дитини проводиться у такому самому порядку, як і державна реєстрація народження дитини, батьки якої перебувають між собою у шлюбі, за винятком випадків, передбачених абзацами другим, п`ятим та сьомим цього пункту.

Якщо мати дитини під час державної реєстрації народження заявляє, що її колишній чоловік не є батьком дитини, і у зв`язку з цим просить не вказувати його батьком в актовому записі про народження дитини, її прохання може бути задоволене лише за наявності спільної заяви чоловіка та дружини (колишнього подружжя) про невизнання чоловіка (колишнього чоловіка) батьком дитини, а також спільної заяви батьків про державну реєстрацію народження.

Якщо колишній чоловік матері дитини не може особисто з`явитись до органу державної реєстрації актів цивільного стану для подання такої заяви, то його заява, справжність підпису на якій має бути нотаріально засвідченою і яка підтверджує, що він не є батьком дитини, може бути подана через представника або надіслана поштою. Повноваження представника мають ґрунтуватися на нотаріально посвідченій довіреності».

Розділом 3 ст.1 п.1 вищезазначених Правил, державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Заява про державну реєстрацію народження серед іншого має містити відомості про батька та відомості про перебування батьків у шлюбі між собою: місце і дата його державної реєстрації.

Відповідно до ч. 3 ст. 317 ЦПК України, у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Як зазначає заявник ОСОБА_5 , він не є біологічним батьком дитини жіночої статі, що народжена ОСОБА_1 , що фактично не заперечувалось матір`ю дитини.

З урахуванням вищевикладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення зустрічної заяви про встановлення факту, що дитина ОСОБА_1 народжена не від ОСОБА_2 у зв`язку з чим відсутні підстави для внесення відомостей про ОСОБА_2 до актового запису та свідоцтва про народження дитини ОСОБА_1 , як про батька новонародженої.

Статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» встановлено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Таким чином, оцінивши усі докази, що є у справі у їх сукупності, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення даних фактів, суд приходить до висновку про задоволення заяв про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території та про те, що дитина ОСОБА_1 народжена не від ОСОБА_2 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.12,13,18,315,317,319,354,355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Фастівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт народження дитини, жіночої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Дніпрорудне Василівського району Запорізької області, Україна у матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України.

Заяву ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити факт, що дитина ОСОБА_1 народжена не від ОСОБА_2 , у зв`язку з чим відсутні підстави для внесення відомостей про ОСОБА_2 до актового запису та свідоцтва про народження дитини ОСОБА_1 , як про батька новонародженої.

Рішення підлягає негайному виконанню, його оскарження не зупиняє виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду через Фастівський міськрайонний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Л.М.Ковалевська