441/1373/22 2-о/441/69/2022
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.10.2022 Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючої судді Ференц О.І.,

присяжних Феденко М.Б., Максимець А.В.,

за участю секретаря судових засідань Пеленської Х.О.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Городок Львівської області за участю заявниці, представника органу опіки та піклування та заінтересованої особи ОСОБА_1 цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи - ОСОБА_1 , служба у справах дітей Комарнівської міської ради Львівського району Львівської області, про усиновлення дитини, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 23.09.2022 звернулася до суду з заявою, у якій просить дозволити їй усиновити малолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни у актовий запис про її народження, записавши її матір`ю дитини, в відомостях про батька вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 , змінити прізвище дитини з ОСОБА_3 на ОСОБА_3 , місце народження вказати с. Переможне Львівського району Львівської області, ім`я та дату народження залишити без змін, видати нове Свідоцтво про народження, анулювати видане раніше свідоцтво.

Свою заяву мотивує тим, що 07.06.2003 вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_1 , однак у шлюбі в них дітей немає, тому вони мають велике бажання усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку м. Миколаїв, яка проживає разом з ними в с. Переможне Львівського району Львівської області. Згідно довідки Служби у справах дітей Львівської районної державної адміністрації № 395/02-04 від 02.12.2021 вона перебувала на обліку в службі у справах дітей Львівської районної державної адміністрації як кандидат в усиновлювачі з 02.12.2021. Вона пройшла навчання кандидатів в усиновлювачі у Львівському обласному центрі соціальних служб та отримала рекомендації про включення до єдиного електронного банку даних про дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, і сім`ї потенційних усиновлювачів, опікунів, піклувальників, прийомних батьків, батьків-вихователів. Малолітня ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , дитину влаштовано до КНП «Миколаївський обласний будинок дитини» Миколаївської обласної ради 20.03.2019 за заявою матері через складне матеріальне становище та незадовільні побутові умови проживання, але мати не вживала жодних заходів для повернення дитини до своєї родини. Мати дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , позбавлена батьківських прав відносно доньки згідно рішення Центрального районного суду м. Миколаєва від 26.08.2021. Відомості про батька внесено відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України (далі - СК України). З 21.10.2021 ОСОБА_3 перебуває на первинному обліку дітей, позбавлених батьківського піклування, в службі у справах дітей адміністрації Центрального району Миколаївської міської ради та з 03.11.2021 на обліку дітей, які можуть бути усиновлені. Згідно довідки служби у справах дітей адміністрації Центрального району Миколаївської міської ради № 288/08.01-18 від 06.09.2022 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має трьох рідних братів, які також перебувають на первинному обліку дітей, позбавлених батьківського піклування, в службі у справах дітей адміністрації Центрального району Миколаївської міської ради та на обліку дітей, які можуть бути усиновлені. Згідно повідомлення про надання згоди на роз`єднання дітей при усиновленні виконкому Миколаївської міської ради № 3008/02.02.01-22/25/14/22 від 02.09.2022 встановлено, що на час народження ОСОБА_3 її старші брати вже були вилучені з родини матері та влаштовані до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , батьки-вихователі мали бажання опікуватися малолітньою ОСОБА_3 , однак в родині вже виховується десятеро дітей і влаштування ще однієї дитини суперечить чинному законодавству. Також встановлено, що відсутні родичі, які б виявили бажання влаштувати ОСОБА_3 до своєї родини. 30.03.2022 розпорядженням голови Львівської районної військової адміністрації її призначено опікуном малолітньої ОСОБА_3 . За час спільного проживання між ними зав`язалися теплі відносини, дитина називає її мамою. Виконавчий комітет Миколаївської міської ради надав свою згоду на роз`єднання дітей при усиновленні ОСОБА_3, оскільки дітей неможливо влаштувати на виховання в одну сім`ю. На підставі заяви, усіх поданих документів та акту обстеження житлово-побутових умов проживання Комарнівська міська рада Львівського району Львівської області вважає за доцільне усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , нею.

Вказує, що вона матеріально забезпечена, працює медичною сестрою загальної практики сімейної медицини в КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги», дохід в середньому складає 14400 грн. в місяць, загальний дохід її та чоловіка в місяць складає приблизно 30000 грн.. За місцем роботи та проживання вони з чоловіком характеризуються позитивно, мають добрий стан здоров"я, спиртними напоями не зловживають, на наркологічному та психоневрологічному обліках не перебувають. Вони мають благополучну сім"ю, в якій дитина може належно виховуватися. Вони проживають в будинку її матері на АДРЕСА_1 , будинок газифікований, електрифікований, є також опалення твердим паливом, в будинку наявні комунальні вигоди, складається будинок з 4 кімнат, кухні, ванни та коридору, загальна площа житла 143.4 кв.м., житлова - 81.6 кв.м..

Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала, бажає, щоб дівчина проживала у їхній сім`ї як донька, просить заяву підтримати.

Заінтересована особа - ОСОБА_1 , також просить заяву задоволити, підтримує свою дружину у бажанні усиновити дитину, також має намір усиновити малолітню ОСОБА_3 , проте через відсутність офіційного місця роботи та незавершені курси для усиновлювачів наразі не може цього зробити.

Представник служби у справах дітей Комарнівської міської ради Львівської області Перун І.І. в судовому засіданні підтримує висновок служби у справах дітей Комарнівської міської ради Львівського району Львівської області та просить заяву задоволити, оскільки в сім`ї ОСОБА_3 дівчинка дійсно почувається добре, там панує злагода і дівчинці там забезпечать належні умови проживання. Дотримані усі вимоги чинного законодавства для усиновлення, перешкод для такого не вбачає.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши та оцінивши всі наявні докази у справі у їх сукупності, суд дійшов висновку про необхідність часткового задоволення заяви з наступних мотивів.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Миколаїв, Україна. Її батьками записано ОСОБА_10 та ОСОБА_6 (а.с.10). Відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України (а.с.11). Рішенням Центрального районного суду міста Миколаєва від 26.08.2021 справа № 490/10743/19 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , позбавлено батьківських прав відносно малолітньої доньки - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.12-13).

Рішенням виконавчого комітету Миколаївської міської ради № 1215 від 24.11.2021 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 » останній надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.14).

З 21.10.2021 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на первинному обліку дітей, які залишилися без батьківського піклування, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування служби у справах дітей адміністрації Центрального району Миколаївської міської ради (а.с. 25), з 03.11.2021 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на обліку дітей, які можуть бути усиновлені, ССД адміністрації центрального району Миколаївської міської ради, анкета № 2214 (а.с.15-16).

Розпорядженням Львівської районної військової адміністрації № 12 від 30.03.2022 «Про встановлення опіки над малолітньою дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_2 , 1985 р.н., призначено опікуном над малолітньою дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.17-18).

Актом обстеження житлово-побутових умов проживання ОСОБА_2 , кандидата в усиновлювачі, від 10.08.2022 встановлено, що ОСОБА_2 проживає в АДРЕСА_1 з чоловіком ОСОБА_1 . Власником будинку є мати заявниці - ОСОБА_12 . Помешкання газифіковане, електрифіковане, опалення твердим паливом та газом, наявні комунальні вигоди. В будинку 4 житлові кімнати, кухня, ванна та коридор, загальна площа будинку 143.4 м. кв., житлова 81.6 м. кв., в помешканні чисто, затишно, проведено ремонт, наявні усі необхідні меблі та побутова техніка, умови проживання добрі, сім`я веде підсобне господарство, вирощують городину, утримують худобу. Подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебувають у шлюбі з 2003, власних дітей не мають. ОСОБА_2 працює медичною сестрою КНП «ЦПМСД» Комарнівської міської ради Львівського району, щомісячний дохід близько 14400 грн.. ОСОБА_1 працює неофіційно, з його слів має дохід близько 15000 грн.. ОСОБА_2 не має медичних протипоказань до усиновлення, до кримінальної відповідальності не притягувалася, незнятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває, матеріально забезпечена. ОСОБА_1 не заперечує проти усиновлення його дружиною дитини. Комісія вважає, що ОСОБА_2 може бути усиновлювачем ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.19).

Довідкою про доходи № 02 від 29.11.2021 стверджується, що ОСОБА_2 дійсно працює в КНП «ЦПМСД» Комарнівської міської ради на посаді медичної сестри загальної практики сімейної медицини, середньомісячний її дохід становить 5812 грн. (а.с.29).

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 одружилися 07.06.2003 в Переможненській сільській раді Городоцького району Львівської області, актовий запис про одруження № 05 (а.с.30). За станом здоров"я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відповідає вимогам до усиновлювачів (а.с.31). З 02.12.2021 ОСОБА_2 перебувала на обліку в службі у справах дітей Львівської РДА як кандидат в усиновлювачі за обліковим № 10 (а.с.34).

Виконавчий комітет Миколаївської міської ради як орган опіки та піклування надав свою згоду на роз`єднання дітей - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , при усиновленні малолітньої ОСОБА_3 ОСОБА_2 у зв`язку з неможливістю влаштування дітей на виховання в одну сім`ю (а.с.21-23)

Згідно висновку органу опіки та піклування Комарнівської міської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_2 малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідність усиновлення інтересам дитини, № 1 від 07.09.2022,служба у справах дітей вважає за доцільне усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою ОСОБА_2 , 1985 р.н., оскільки даний висновок буде відповідати інтересам дитини (а.с.35-37).

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надав нотаріально посвідчену згоду на усиновлення своєю дружиною - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дитини (а.с.39). Мати позивачки - ОСОБА_12 , якій згідно Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 16.09.2014 належить в цілому житловий будинок АДРЕСА_1 , надала нотаріально посвідчену згоду на реєстрацію місця проживання у вказаному будинку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.41).

Згідно ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст.211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Як вказано у ч.6 ст.211 СК України, якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв`язку з усиновленням втрачають правовий зв`язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка.

Згідно п.4 ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1 - 3 ст.218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ст.224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно зі ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS № 58), прийнятої 24.04.1967 року у Страсбурзі, і яка відповідно до ст.9 Конституції України є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно зі ст. 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст.225 СК України).

Отже, оскільки судом встановлено, що усиновлення ОСОБА_3 заявницею не суперечить її інтересам, ОСОБА_2 фізично здорова, здатна створити дитині належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажає усиновити її, спроможна забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя, заінтересована особа - ОСОБА_1 , чоловік заявниці, дав нотаріально посвідчену згоду щодо усиновлення його дружиною неповнолітньої дитини, беручи до уваги позитивний висновок органу опіки та піклування, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви.

Суд також вважає за необхідне, у відповідності до ст.135, 229, 231 СК України задовольнити вимогу заявника та внести зміни до актового запису про народження дитини, за виключенням змін в актовий запис про народження дитини в частині відомостей про батька, оскільки ОСОБА_1 не звертався в суд із заявою про усиновлення дитини, підстав вказувати його відомості як про батька дитини та про зміну по батькові дитини на сьогодні немає.

Також відсутні правові підстави для вирішення судом питання про видачу нового Свідоцтва про народження дитини та анулювання раніше виданого, оскільки такі питання відносяться до компетенції органів реєстрації актів цивільного стану, згідно вимог ст. 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Судові витрати слід віднести за рахунок держави.

Керуючись ст. 208, 217, 218, 229, 231 СК України, ст. 264-265, 281, 294, 319 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи - ОСОБА_1 , служба у справах дітей Комарнівської міської ради Львівського району Львівської області, про усиновлення дитини, - задовольнити частково.

Оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстровану в АДРЕСА_1 , усиновлювачем малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Миколаїв.

Внести відповідні зміни до актового запису № 210 від 14.02.2019 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши матір"ю дитини ОСОБА_2 , змінити прізвище дитини з " ОСОБА_3 " на " ОСОБА_3 ", місце народження з «Україна Миколаївська область місто Миколаїв» на «Україна Львівська область Львівський район село Переможне».

У задоволенні інших вимог заяви відмовити.

Роз`яснити права і обов`язки усиновителя у відповідності з діючим законодавством.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення, зобов`язані не розголошувати її.

Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Рішення суду може бути оскаржене у апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявниця: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий 21.07.2003 Городоцьким РВ УМВС України у Львівській області), місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;

Орган опіки та піклування: служба у справах дітей Комарнівської міської ради Львівського району Львівської області, , місцезнаходження: 81562, м. Комарно, вул. Січових Стрільців, 34 Львівського району Львівської області;

Заінтересована особа - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий 11.07.1997 Городоцьким РВ УМВС України у Львівській області), місце проживання: АДРЕСА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 ;

Повний текст рішення складено 20.10.2022.

Суддя Ференц О.І.

Присяжні Максимець А.В.

Феденко М.Б.