Справа № 165/2329/22
Провадження № 2-о/165/60/22
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2022 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Василюка А.В.,

за участю секретаря Навроцької М.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Нововолинська міська рада Волинської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд

встановив:

01 вересня 2022 року ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка по лінії матері ОСОБА_2 , яка за життя в її користь склала заповіт. Зазначає, що при оформлені права власності на спадкове майно та перевірці поданих нотаріусу документів було встановлено невідповідність написання імені спадкодавця в свідоцтві про право власності на житло з свідоцтвом про її смерть. Прізвище спадкодавця у свідоцтві зазначено ОСОБА_3 , в той час як у інших документах, її прізвище вказано ОСОБА_4 . Дана невідповідність виникла з тих причин, що тітка була одружена із ОСОБА_5 , проте 13 серпня 1992 року вона розірвала шлюб і відновила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_4 . На момент видачі свідоцтва про право власності, спадкодавець не змінила свого паспорта і відповідно іменувалася прізвищем « ОСОБА_3 ». Оскільки дана обставина впливає на право спадкування майна належного спадкодавцю ОСОБА_2 , просить встановити, що свідоцтво про право власності на житло, що видане керівником органу приватизації Нововолинської міської ради народних депутатів 09 березня 1994 року, згідно з розпорядженням від 04 березня 1994 року №182, належать ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, у заяві представник заявника ОСОБА_6 просила проводити справу у її відсутності та відсутності заявника, заяву підтримала, просила її задоволити (а.с. 27)

Представник Нововолинської міської ради Волинської області у судове засідання не з`явився. Міський голова Карпус Борис подав до суду письмову заяву, в якій просив проводити розгляд справи за відсутності представника міської ради. Проти вимог заявника не заперечує у разі залишення за нею судових витрат (а.с.22-23).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає що заява обґрунтована та підлягає задоволенню у зв`язку з наступним.

Пунктом 6 частиною 1 статтею 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення фактуналежності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 04 жовтня 1948 року (а.с.9) ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася спадкодавець ОСОБА_2 . Зареєструвавши шлюб з ОСОБА_5 остання іменувалася прізвищем ОСОБА_3 , однак після розірвання шлюбу, дошлюбне прізвище ОСОБА_4 було відновлено (а.с.10).

Згідно з копією свідоцтва про право власності на житло від 09 березня 1994 року, яке було видане керівником органу приватизації Нововолинської міської ради народних депутатів, відповідно до розпорядження від 04 березня 1994 року №182 (а.с.11) ОСОБА_7 отримала у приватну власність квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . З 1981 року в даному житлі зареєстроване постійне місце проживання ОСОБА_2 (а.с.12-14).

За вищевказаною адресою без реєстрації місця проживання, з 03 березня 2022 року проживає заявник ОСОБА_1 , що підтверджується актом про фактичне місце проживання від 31 серпня 2022 року (а.с.16).

11 лютого 2002 року ОСОБА_2 склала заповіт в користь заявника ОСОБА_1 . Спадкове майно складається з належної ОСОБА_2 квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.8)

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Виконавчим комітетом Вишнівської сільської ради 01 серпня 2022 року, спадкодавець змінила прізвище і на момент смерті значилася іменем ОСОБА_2 (а.с.7).

Досліджені докази вказують на те, що у правовстановлюючих документах, а саме в свідоцтві про право власності та в свідоцтві про смерть існують розбіжності в написані прізвища спадкодавця і усунення таких невідповідностей в позасудовому порядку неможливе.

Оскільки встановлення факту належності вказаного документу має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення, а виявлені розбіжності позбавляють останню можливості отримати спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, суд задоволює заяву та встановлює, що свідоцтво про право власності на житло видане керівником органу приватизації Нововолинської міської ради народних депутатів 09 березня 1994 року, згідно з розпорядженням від 04 березня 1994 року №182, належать ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Керуючись ст.3, ст.258, ст.259, ст.265, ст.273, ст.315 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задоволити.

Встановити, що свідоцтво про право власності на житло видане керівником органу приватизації Нововолинської міської ради народних депутатів 09 березня 1994 року, згідно з розпорядженням від 04 березня 1994 року №182, належать ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя підпис А.В. Василюк