РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" квітня 2022 р. смт. Тиврів Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вальчука В. В. ,

при секретарі Крикливій М.С.,

за участі представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Тиврів за правилами загального позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах якої діє адвокат Оксютенко Людмила Іванівна до Гніванської міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Селище (на той час Тиврівського району) Вінницької області померла її мати ОСОБА_3 , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та право на земельну частку (пай) в землі, що перебувала в колективній власності СВК «Селищанський». Право ОСОБА_3 на земельну частку (пай) належить на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №048096, виданим на її ім`я 27 березня 2001 року Тиврівською районною державною адміністрацією відповідно до рішення Тиврівської РДА №75-р від 13.03.2001 р.

Вона спадкоємиця першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 . Заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори в установлений законом шестимісячний строк вона не подавала, однак вважається такою, що прийняла спадщину, так як фактично заволоділа спадковим майном ( житловим будинком з господарськими будівлями) до 6 місяців, оскільки проживала разом з матір`ю до її смерті і залишилася проживати в належному матері будинку після її смерті та проживає в ньому на даний час.

Однак, однією із перешкод в отриманні нею свідоцтва про право на спадщину є те, що в архівах органів ДРАЦС відсутній актовий запис про її народження, тому для підтвердження її родинних відносин з спадкодавцем ОСОБА_3 необхідно встановити факт родинних відносин.

Нотаріус їй відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) в зв`язку з тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН №048096 виданий на ім`я ОСОБА_3 після її смерті. Рішення Тиврівської РДА № 75-р від 13.03. 2001 року про належність ОСОБА_4 права на земельну частку ( пай) розміром 2.64 в умовних кадастрових гектарах також прийняте після її смерті.

Просить встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Селище була її матір`ю.

Визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 2.64 в умовних кадастрових гектарах в землі, що належала на праві колективної власності КСП «Селищанський» за межами с. Селище Вінницького району Вінницької області в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 , померлої в с. Селище бувшого Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, викладених в позовній заяві.

Представник Гніванської міської ради в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Свідок ОСОБА_5 дав показання про те, що ОСОБА_3 - мати позивачки ОСОБА_2 , працювала в колгоспі на буряках і колишньому колгоспі та їй виділили земельний пай.

Свідок ОСОБА_6 дав показання про те, що позивачка - його баба, коли він був малий, то з ними жила ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , які були матір`ю та дочкою.

Вислухавши представника позивача, покази свідків, розглянувши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Селище Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_3 , що стверджується її свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 (а.с. 5), яка до дня смерті проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , що стверджується довідкою виконкому Гніванської міської ради № 958 від 19.11.2021 (а.с. 15).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та право на земельну частку (пай) в землі, що перебувала в колективній власності СВК «Селищанський». Право ОСОБА_3 на земельну частку (пай) належить на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №048096, виданим на її ім`я 27 березня 2001 року Тиврівською районною державною адміністрацією відповідно до рішення Тиврівської РДА №75-р від 13.03.2001 р. (а.с. 6).

Позивачка спадкоємиця першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 . Заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори в установлений законом шестимісячний строк вона не подавала, оскільки проживала з нею.

Відповідно до припису п.1 ч.1 ст.549 ЦК Української РСР в редакції від 18.07.1963 року, який був чинним на час відкриття спадщини, вона вважається такою, що прийняла спадщину, так як фактично заволоділа спадковим майном ( житловим будинком з господарськими будівлями) до 6 місяців, оскільки проживала разом з матір`ю до її смерті і залишилася проживати в належному матері будинку після її смерті та проживає в ньому на даний час.

Згідно п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій, затвердженої наказом Міністерства юстиції від 14.05.1994 року за № 18/5, чинної на час відкриття спадщини після ОСОБА_3 доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном може бути довідка виконавчого комітету про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним. Обставина, що вона проживала разом з ОСОБА_3 на день її смерті, підтверджується довідкою виконкому Гніванської міської ради № 958 від 19.11.2921 року (а.с. 15).

Інші спадкоємці з заявами про прийняття спадщини до нотаріуса не звертались, що стверджується відповіддю на запит приватного нотаріуса Смоляк Л.С. від 05.01.2022 (а.с. 32).

Однак, однією із перешкод в отриманні позивачкою свідоцтва про право на спадщину є те, що в архівах ДРАЦС відсутній актовий запис про її народження, що стверджується листом Тиврівського відділу ДРАЦС у Вінницькому районі Вінницької області від 19.11.2021 №21.16-105/284 (а.с. 14).

Нотаріус відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) в зв`язку з тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 048096 виданий на ім`я ОСОБА_3 після ЇЇ смерті. Рішення Тиврівської РДА № 75-р від 13.03. 2001 року про належність ОСОБА_3 права на земельну частку (пай) розміром 2.64 в умовних кадастрових гектарах також прийняте після її смерті, що стверджується постановою приватного нотаріуса Смоляк Л.С. (а.с. 17)

Згідно з ч. 2 Указу Президента України від 08.08.1995 року « Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства сільськогосподарського кооперативу сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі і пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.

Згідно державного акту серії І-ВН №000533, виданого відповідно до рішення 4 сесієї Селищенської сільської ради 22 скликання від 28 грудня 1995 року про передачу у колективну власність СВК «Селищанський» передано 1455,5 га землі (а.с. 7). В додатку № 1 до цього державного акту під номером 201 значиться ОСОБА_3 (а.с. 8-9). Отже право на земельну частку (пай) вона отримала за життя і це право входить до спадщини.

По такому шляху йде судова практика. Так, у постанові від 17.03.2020 року Касаційний цивільний суд зазначив, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акту. В разі його смерті успадкування права на земельну частку (пай) здійснюється за нормами Цивільного кодексу у тому числі у випадку, коли з різних причин особа не отримала сертифікату на земельну частку за життя.

Аналогічна правова позиція зазначена в п. 24 Постанови ПВСУ № 7 від 16.042004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ».

Згідно ст.1218 ЦК України до спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Отже право ОСОБА_3 на земельну частку (пай) входить до складу спадщини.

Згідно виписок із списку громадян-членів КСП «Селищанський» № 66 від 25.03.2003 року та № 855 від 06.10.2021 року ОСОБА_3 належить право на земельну частку ( пай) за № 504 розміром 2.64 в ум. кад. га. нормативно-грошовою оцінкою 66453.02 грн. (а.с. 12-13).

Враховуючи вище викладене суд вважає позовні вимоги позивачки про встановлення права на земельну частку (пай) доведеними і такими, що підлягають до задоволення.

У відповідності з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої зазначено в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаним у свідоцтві про народження або в паспорті, в тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Факт, що ОСОБА_3 була матір`ю ОСОБА_2 стверджується випискою з погосподарської книги Селищенської сільської ради за 1955-1957 року (а.с. 11), в якій вказано, що вона ОСОБА_7 , є дочкою ОСОБА_3 , відповідно до свідоцтва про шлюб (а.с. 10 ) вона вийшла заміж і змінила прізвище з " ОСОБА_8 " на " ОСОБА_9 ", довідкою виконкому Гніванської міської ради №958 від 19.11.2021 року, в якій вказано, що вона, ОСОБА_2 , 1941 року народження проживала разом з своєю матір`ю ОСОБА_3 (а.с. 15) та показаннями свідків.

Враховуючи вищенаведене суд приходить до висновку, що факт, який просить встановити заявник знайшов своє підтвердження в ході розгляду справи, а тому заявлені вимоги задовольняє в повному об`ємі.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 76-81, 89, 211, 247, 263 - 265, 271 - 273, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, ст.549 ЦК УРСР 1963 року, ст.ст. 1218, 1223, 1268 ЦК України, Указом Президента України від 8 серпня 1995 року № 720/95 "Про порядок паюванню земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам організаціям",

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Селище Тиврівського району Вінницької області, була матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 2,64 в умовних кадастрових гектарах в землі, що належала на праві колективної власності КСП "Селищанський" за межами с. Селище Вінницького району Вінницької області в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 , померлої в с. Селище бувшого Тиврівського району Вінницької області 07.11.1997 року.

Повний текст судового рішення виготовлено 15 квітня 2022 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Вальчук В. В.