Справа №: 343/1547/22
Провадження №: 2/0343/532/22
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 жовтня 2022 року м.Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської області в складі:

головуючого судді Лицура І.М.,

секретаря судових засідань Бойків В.П.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Долина Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 , в якому просила визнати за нею право власності на Ѕ частку земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0509 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:005:0065, та належала її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_3 , в зв`язку з чим відкрилась спадщина, до складу якої входить ѕ частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , та Ѕ частка земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0509 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:005:0065. Вказана земельна ділянка перейшли у власність спадкодавиці як спадкове майно за законом, яке вона прийняла після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , але не завершила процедуру оформлення права власності на нього.Звернувшись після смерті матері до нотаріуса з метою оформлення спадщини, вона отримала відмову в оформленні спадкових прав на Ѕ частку вищевказаної земельної ділянки в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавця на дане майно, оскільки мати не зареєструвала за собою право власності на вказану ділянку. Так як в позасудовому порядку вона не має можливості оформити свої спадкові права, то змушена звернутися в суд з даним позовом.

В підготовче судове засідання представник позивача згідно ордера на надання правничої (правової) допомоги серії АТ № 1029001 від 19.09.2022 року (а.с. 30) адвокат Оленин О.Ф. не з`явилася, подала письмову заяву про розгляд справи за її відсутності (а.с. 29), в якій вказала, що позовні вимоги підтримує та просить їх задоволити.

Відповідачка ОСОБА_2 також в підготовче судове засідання не з`явилася, звернулася до суду з письмовою заявою про розгляд справи без її участі, в якій зазначила, що позовні вимоги визнає та не заперечує щодо визнання за її сестрою ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку після смерті їх матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Дослідивши та оцінивши здобуті й перевірені в судовому засіданні докази, суд вважає, що у відповідності до вимог ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження слід ухвалити рішення в зв`язку з визнанням позову відповідачкою та задоволити заявлений позов з наступних підстав:

Відповідно до ст. 41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1223 даного Кодексу, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, спадкування здійснюється за законом.

У відповідності до вимог ст. 1261 ЦК України передбачено, що в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно положень ст. 1225 вищевказаного Кодексу, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно зі ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права.

Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 11.04.2008 року (а.с. 8), ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Про те, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_3 , свідчить свідоцтво про її народження серії НОМЕР_2 від 30.06.1959 року, де в графі «мати» вказана ОСОБА_3 та свідоцтво про одруження серії НОМЕР_3 від 24.10.1970 року, згідно з яким позивачка 24 жовтня 1970 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » (а.с. 11,12).

Згідно інформації з Держаного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 305707983 від 25.07.2022 року (а.с. 18), земельна ділянка, площею 0,0509 га, кадастровий номер: :01:005:0065, перебуває у спільній частковій власності: по Ѕ її частці належать позивачці та її батькові ОСОБА_4 на праві приватної власності.

Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 20.11.2006 року(а.с. 9) підтверджує, що батько позивачки ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У відповідності до свідоцтва про право на спадщину за законом від 16.11.2007 року, зареєстрованого в реєстрі за № Д-1047 (а.с. 17), спадкоємцем Ѕ частки майна ОСОБА_4 , а саме: земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0509 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:005:0065, є його дружина ОСОБА_3 .

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 85/02-31 від 25.08.2022 року приватного нотаріуса Калуського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Депутат О.З. (а.с. 16), ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на Ѕ частку земельної ділянки, кадастровий номер: :01:005:0065, після смерті її матері ОСОБА_3 , в зв`язку з відсутністю належних правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавця на дане майно, оскільки остання не зареєструвала своє право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 .

За таких обставин, враховуючи, що ОСОБА_1 від спадкового майна не відмовлялася, однак не має змоги оформити свої спадкові права після смерті матері ОСОБА_3 , так як остання не зареєструвала своє право власності на спірну земельну ділянку в порядку спадкування після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , тобто не отримала правовстановлюючих документів на це майно, суд приходить до висновку, що заявлений позов слід задоволити та визнати за позивачкою право власності на Ѕ частку земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0509 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:005:0065, та належала її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного, ст. 41 Конституції України, ст.ст. 392, 1217, 1223, 1225, 1261, 1296ЦК України, керуючись ст.ст. 200, 263-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частку земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0509 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:005:0065, та належала її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення, а особами, що були відсутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення в той же строк з дня отримання копії цього рішення.

Позивачка: ОСОБА_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 , паспорт серії НОМЕР_6 , виданий Долинським РВ УМВС в Івано-Франківській області 13.10.1999 року.

Відповідачка: ОСОБА_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_7 , паспорт серії НОМЕР_8 , виданий Долинським РВ УМВС в Івано-Франківській області 21.12.1999 року.

Суддя: