1Справа № 335/4225/22 2-во/335/50/2022
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описки

27 вересня 2022 року м. Запоріжжя

Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді Макарова В.О.,

за участю секретаря судового засідання Стіпіної В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою представника ОСОБА_1 - адвоката Зінькової Інни Володимирівни про виправлення описки в рішенні суду у справі за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 29.07.2022 року, ухваленому у цивільній справі № 335/4225/22 провадження 2-о/335/104/2022, заяву представника ОСОБА_1 - адвоката Зінькової І.В., заінтересована особа: Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території - задоволено. Встановлено факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_2 , громадянина України, який народився у смт. Станція Луганська, Луганської області, Україна, батьками якого є: мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України; батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України. Батьки якого перебувають у зареєстрованому шлюбі, про що 28.10.2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Костянтинівці реєстраційної служби Костянтинівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області складено актовий запис № 333 та видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 від 28.10.2015 року. Допущено негайне виконання рішення в частині встановлення факту народження ОСОБА_2

19.08.2022 року до суду через систему «Електронний суд» надійшла заява представника ОСОБА_1 адвоката Зінькової І.В. про виправлення описки в рішенні суду від 29.07.2022 року, відповідно до якої представник заявника просить вказати резолютивній частині рішення у другому абзаці дату народження дитини, а саме ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою від 19.08.2022 року, заяву задоволено, внесено уточнення в рішення, та доповнено другий абзац резолютивної частини рішення Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 29.07.2022 року, а саме зазначено дату народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

26.09.2022 року до суду через систему «Електронний суд» надійшла заява представника ОСОБА_1 адвоката Зінькової І.В. про виправлення описки в рішенні суду від 29.07.2022 року, відповідно до якої представник заявника просить виправити у резолютивній частині рішення місце народження дитини «смт. Станиця Луганська» замість «смт. Станція Луганська», крім того вказати ім`я дитини « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 ».

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Питання про внесення виправлення вирішується без повідомлення учасників справи.

Згідно зі ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Дослідивши матеріали цивільної справи, судом встановлено, що під час виготовлення тексту рішення суду від 29.07.2022 року, у резолютивній частині рішення вказане не правильне місце народження дитини «смт. Станція Луганська» замість правильного «смт. Станиця Луганська». Крім того, адвокат допустив помилку при перекладі імені дитини замість «Єфрєм» вказав « ОСОБА_5 ».

Згідно матеріалів справи, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у смт. Станиця Луганська, Луганської області, України. Батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 являються мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, а батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, які перебувають у зареєстрованому шлюбі, про що 28.10.2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Костянтинівці реєстраційної служби Костянтинівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області складено актовий запис № 333 та видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 від 28.10.2015 року.

Відповідно до матеріалів справи, а саме Свідоцтва про народження ОСОБА_2 від 25.05.2022 року, серія НОМЕР_2 ім`я дитини « ОСОБА_5 » помилково вказано адвокатом замість правильного «Єфрєм».

Як роз`яснено в п. 19 Постанови № 14 Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Таким чином, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку що з метою усунення протиріч, які в подальшому можуть бути наслідком невиконання рішення суду, слід внести уточнення в рішення Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 29.07.2022 року, вказати в другому абзаці резолютивної частини рішення «смт. Станиця Луганська», а також замінити ім`я дитини замість « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_4 ».

Керуючись ст.ст. 247, 260, 269 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву представника ОСОБА_1 - адвоката Зінькової Інни Володимирівни про виправлення описки в рішенні суду у справі за заявою представника ОСОБА_1 адвоката Зінькової Інни Володимирівни, заінтересована особа: Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території - задовольнити.

Виправити описки, в рішенні Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 29.07.2022 року, ухваленого у цивільній справі № 335/4225/22 провадження 2-0/335/104/2022, за заявою представника ОСОБА_1 - адвоката Зінькової Інни Володимирівни, заінтересована особа: Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території.

В другому абзаці резолютивної частини вважати вірним місце народження дитини «смт. Станиця Луганська» замість невірного «смт. Станція Луганська».

Вважати вірним ім`я дитини « ОСОБА_4 » замість невірного « ОСОБА_5 ».

Виправлене вважати вірним.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя В.О. Макаров